G5 ME - Φορητός υπολογιστής GIGABYTE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ G5 ME GIGABYTE

Χρήση του GIGABYTE Notebook για πρώτη φορά

1 Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στο τροφοδοτικό ΑС.
2 Συνδέστε τον προσαρμογέα στη θύρα εισόδου τροφοδοσίας (DC) του φορητού υπολογιστή.
3 Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην πρίζα.

Ενεργοποίηση

Αφού ενεργοποιήσετε το notebook για πρώτη φορά, μην το απενεργοποιήσετε έως ότου διαμορφωθεί το λειτουργικό σύστημα. Λάβετε υπόψη ότι η ένταση του ήχου δεν λειτουργεί έως ότου ολοκληρωθεί η εγκατάσταση των Windows®.

• Βεβαιωθείτε ότι το Notebook PC σας είναι συνδεδεμένο σε γειωμένο τροφοδοτικό πριν το ενεργοποιήσετε για πρώτη φορά.
• Όταν χρησιμοποιείτε το Notebook PC σας με τροφοδοτικό, η πρίζα πρέπει να βρίσκεται κοντά στη μονάδα και να είναι εύκολα προσβάσιμη.
• Εντοπίστε το σήμα εισόδου/εξόδου στο Notebook PC σας και βεβαιωθείτε ότι ταιριάζει με τις πληροφορίες εισόδου/εξόδου στο τροφοδοτικό σας. Ορισμένα μοντέλα Notebook PC ενδέχεται να έχουν πολλαπλά ρεύματα εξόδου ανάλογα με τον διαθέσιμο κωδικό SKU.
  • Προδιαγραφές τροφοδοτικού :
• Τάση εισόδου : 100-240 Vac
• Συχνότητα εισόδου : 50-60 Hz
• Ονομαστική τάση εξόδου : 20V, 7.5A

*Οι προδιαγραφές και η εμφάνιση του προϊόντος ενδέχεται να διαφέρουν από χώρα σε χώρα. Σας συνιστούμε να επικοινωνήσετε με τους τοπικούς αντιπροσώπτους σας για τις προδιαγραφές και την εμφάνιση των προϊόντων του διατίθενται στη χώρα σας.

* Παρόλο που προσπαθούμε να παρουσιάσουμε τις πλέον ακριβείς και περιεκτικές πληροφορίες κατά τη στιγμή της δημοσίευσης, διατηρούμε το δικαίωμα να κάνουμε αλλαγές χωρίς προηγούμενη είδοποίηση.

1Ενδεικτική λυχνία Webcam Υποδοχή Audio Combo
2Webcam Avayvώστης καρτών MicroSD
3Μικρόφωνο Θύρα USB 3.2 ( USB Type-C)
4Πίνακας ενδείξεων Θύρα Ethernet (LAN)
5Κουμπί λειτουργίας Θύρα USB 3.2 ( USB Type-C)
6Πληκτρολόγιο Θύρα HDMI
7Επιφάνεια αφής Mini Display Port 1.4
8Θύρα USB 3.2 (USB Type-A) Θύρα εισόδου ρεύματος (DC)
9 Θύρα USB 2.0 (USB Type-A) 19 Hχείο
10Υποδοχή εισόδου μικροφώνου

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

• Μην αφαιρείτε την ενσωματωμένη μπαταρία λιθίου Για τυχόν ανάγκες επισκευής, επικοινωνήστε με το τοπικό εξουσιοδοτημένο κέντρο υποστήριξης της GIGABYTE.
• Μην εγκαθιστάτε το Notebook PC σε κεκλιμένες επιφάνειες ή σημεία που είναι επιρρεπή σε κραδασμούς και αποφεύγετε τη χρήση του Notebook PC σε τέτοιες τοποθεσίες για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αυτό αυξάνει τον κίνδυνο εμφάνισης δυσλειτουργίας ή ζημιάς στο προϊόν.
• Μην αποθηκεύετε και μην χρησιμοποιείτε το Notebook PC υπό άμεσο ηλιακό φως ή σε τοποθεσία όπου οι θερμοκρασίες υπερβαίνουν τους 112°F (45°C), όπως μέσα σε ένα όχημα. Υπάρχει κίνδυνος διαστολής και γήρανσης της μπαταρίας ιόντων λιθίου.
• Μην χρησιμοποιείτε το Notebook PC σε σημεία με κακό εξαερισμό, όπως επάνω στο κρεβάτι, σε κάποιο μαξιλάρι κ.λπ. και μην το χρησιμοποιείτε σε θερμαινόμενες επιφάνειες όπως δάπεδα με επιδαπέδια θέρμανση, καθώς ενδέχεται να προκληθεί υπερθέρμανση της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι οι οπές αερισμού του Notebook PC (στο πλάι ή στο κάτω μέρος) δεν είναι φραγμένες, ειδικά σε αυτά τα περιβάλλοντα. Εάν οι οπές αερισμού είναι φραγμένες, ενδέχεται να προκληθεί επικίνδυνη υπερθέρμανση του Notebook PC.

Πλήκτρα συντόμευσης

Ο υπολογιστής χρησιμοποιεί πλήκτρα συντόμευσης ή συνδυασμούς πλήκτρων για πρόσβαση στα περισσότερα στοιχεία ελέγχου του υπολογιστή, όπως είναι η φωτεινότητα οθόνης και η ένταση εξόδου. Για να ενεργοποιήσετε τα πλήκτρα συντόμευσης, πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο προτού πατήσετε το άλλο πλήκτρο του συνδυασμού πλήκτρων συντόμευσης.

Πλήκτρο συντόμευσης Περιγραφή

Fn +~	Αναπαραγωγή/ Παύση (σε προγράμματα ήχου/βίντεο)
Fn + F1	Εναλλαγή επιφάνειας αφής
Fn + F2	Απενεργοποίηση του οπίσθιου φωτισμού LCD(Πατήστε ένα πλήκτρο ή χρησιμοποιήστε την επιφάνεια αφής για ενεργοποίηση)
Fn + F3	Εναλλαγή σίγασης ήχου
Fn + F5/F6	Μείωση/Αύξηση έντασης
Fn + F7	Εναλλαγή οθόνης
Fn + F8/F9	Μείωση/Αύξηση φωτεινότητας
Fn + F10	Ενεργοποιήστε και απενεργοποιήστε την τροφοδοσία της κάμερας του υπολογιστή.
Fn + F11	Εναλλαγή λειτουργίας πτήσης
Fn + F12	Εναλλαγή αναστολής λειτουργίας
NumLK	Εναλλαγή κλειδώματος αριθμών
Fn+ ScrLK	Εναλλαγή κλειδώματος κύλισης
Caps Lock	Εναλλαγή κλειδώματος κεφαλαίων χαρακτήρων
Fn+ Esc	Εναλλαγή κέντρου ελέγχου
Fn+ !	Αυτόματος έλεγχος ανεμιστήρα/πλήρης ισχύς
Fn + Backspace	Απενεργοποίηση/Ενεργοποίηση Flexikey®
Fn +	Εναλλαγή τρόπων τροφοδοσίας
Fn +	Εκκινήστε την εφαρμογή πληκτρολογίου LED
Fn +	Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε τη λυχνία LED του πληκτρολογίου
Fn +	Μείωση φωτισμού LED πληκτρολογίου
Fn +	Αύξηση φωτισμού LED πληκτρολογίου

Οδηγός δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας Smart USB

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

• Μπορείτε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας της αρχικής εικόνας επαναφοράς μέσω αυτής της εφαρμογής σε περίπτωση απώλειας λόγω βλάβης της συσκευής.
• Μπορείτε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας της αρχικής εικόνας επαναφοράς σε δίσκο USB και να επαναφέρετε το σύστημα εάν υπάρχει δυνατότητα αντικατάσταση συστήματος αποθήκευσης με δίσκο USB επαναφοράς.
  • Προτού επαναφέρετε το σύστημα μέσω του δίσκου επαναφοράς USB, βεβαιωθείτε ότι έχετε ήδη δημιουργήσει αντίγραφο ασφαλείας των δεδομένων σας.
• MHN τερματίσετε τη λειτουργία ή αποσυνδέσετε το σύστημα κατά τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας μέσω δίσκου ανάκτησης USB.

1

GIGABYTE™

• Συνδέστε τη μονάδα flash USB με χωρητικότητα τουλάχιστον 32 GB για να δημιουργήσετε την αρχική εικόνα (δημιουργήστε πρώτα αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων σε USB.
  Όλα τα δεδομένα θα διαγραφούν κατά τη δημιουργία δίσκου επαναφοράς USB)

2

SystemBank

• Τοποθετήστε τον δίσκο προγράμματος οδήγησης στη μονάδα οπτικού δίσκου και εκτελέστε εγκατάσταση του "Smart USB Backup" (Αντίγραφο ασφαλείας συστήματος) (για μοντέλο χωρίς ODD, χρησιμοποιήστε τη συσκευή USB ODD ή πραγματοποιήστε λήψη από το http://www.gigabyte.com

3

- Εκτελέστε το "Smart USB Backup" (Αντίγραφο ασφαλείας συστήματος) μετά την ολοκλήρωση της εγκατάστασης.

4

Please return your previous file list, and please use USB storage disk which capacity more than 200 MB. 请勿使用输入密码, 仅需要一定大小的USB锁存位置, 值到USB锁存。 您将设置或关闭本文件保存该可撤销的选项。

- Επιλέξτε τον δίσκο USB από την αναπτυσσόμενη λίστα και ξεκινήστε να δημιουργείτε τον δίσκο επαναφοράς USB.

5

• Το παράθυρο εμφανίζεται όταν ολοκληρωθεί η δημιουργία δίσκου επαναφοράς.
- Πατήστε F12 κατά την εκκίνηση του συστήματος όταν πρέπει να επαναφέρετε το σύστημα. Επιλέξτε “boot from recovery USB disk” (εκκίνηση από δίσκο επαναφοράς USB). Εκτελείται επαναφορά συστήματος.
- Ο χρόνος που απαιτείται για την επαναφορά είναι περίπου 30 λεπτά (ο χρόνος που απαιτείται μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το μοντέλο δίσκου USB).

Οδηγός επαναφοράς

Επαναφορά συστήματος (Επαναφορά λειτουργικού συστήματος φορητού υπολογιστή)

Εάν κάτι πάει στραβά με το λειτουργικό σύστημα του φορητού υπολογιστή, η αποθήκευση του φορητού υπολογιστή διαθέτει κρυφό διαμέρισμα που περιέχει μια πλήρη εφεδρική εικόνα του λειτουργικού συστήματος που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την επαναφορά του συστήματος στις εργοστασιακές ρυθμίσεις.

Σημείωση

• Εάν ο χώρος αποθήκευσης έχει αλλάξει ή το διαμέρισμα έχει διαγραφεί, η επιλογή επαναφοράς δεν θα είναι πλέον διαθέσιμη και θα απαιτηθεί μια υπηρεσία επαναφοράς.
• Η λειτουργία επαναφοράς είναι διαθέσιμη μόνο σε συσκευές με προεγκατεστημένο λειτουργικό σύστημα. Οι συσκευές με EFI SHELL δεν διαθέτουν λειτουργία επαναφοράς.

Εκκίνηση επαναφοράς συστήματος

Η δυνατότητα επαναφοράς συστήματος έχει προεγκατασταθεί πριν από την αποστολή του φορητού υπολογιστή από το εργοστάσιο. Το μενού επιλογών σάς επιτρέπει να πραγματοποιήσετε εκκίνηση του εργαλείου επαναφοράς των Windows για να εγκαταστήσετε ξανά το λειτουργικό σύστημα στις εργοστασιακές ρυθμίσεις.

Η σύντομη εισαγωγή παρακάτω θα σας δείξει πώς να πραγματοποιήσετε εκκίνηση του εργαλείου επαναφοράς και να επαναφέρετε το σύστημά σας.

'Ετοιμο

Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής σας είναι συνδεδεμένος στην πρίζα. Αυτό θα διαρκέσει μερικά λεπτά.

Οδηγός επαναφοράς

1 Απενεργοποιήστε και επανεκκινήστε τον φορητό υπολογιστή.

2

GIGABYTE™ Pass: USB For Excel Microsoft Pass: USB For Excel Microsoft Teams Pass: USB For Excel Microsoft Teams

Κατά τη διαδικασία ενεργοποίησης του φορητού υπολογιστή, πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο F9 για να πραγματοποιήσετε εκκίνηση του εργαλείου.

3

Επιλέξτε "Αντιμετώπιση προβλημάτων" για να εισέλθετε στις ρυθμίσεις αποκατάστασης.

(Μπορείτε επίσης να επιλέξετε "Συνέχεια" για έξοδο από το σύστημα επαναφοράς και συνέχεια στα Σύστημα για δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας αρχείων ή δεδορένων.)

Υπάρχουν δύο επιλογές για ανάκτηση συστήματος

• Επαναφορά αυτού του υπολογιστή
• Μπορείτε να επιλέξετε να διατηρήσετε ή να αφαιρέσετε τα αρχεία σας και στη συνέχεια να επανεγκαταστήσετε τα Windows χωρίς να χάσετε τα αρχεία σας.

- Έξυπνη επαναφορά Οι ρυθμίσεις του υπολογιστή σας επαναφέρονται στις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις.

Προσοχή: Όλα τα προσωπικά δεδομένα και αρχεία θα χαθούν.

4

'Εξυπνη επαναφορά

Η επαναφορά ενεργοποιείται και εμφανίζονται τα κουμπιά επιλογών στο παράθυρο. Κάντε κλικ στο “Yes” (Ναι) για να το ξεκινήσετε.

Προσοχή

• Μόλις επιλεγεί η επιλογή "Recovery" (Επαναφορά), τα προσωπικά σας δεδομένα και τα αρχεία σας διαγράφονται όταν ο φορητός υπολογιστής ξεκινήσει την επαναφορά και το λειτουργικό σύστημα επανέρχεται στις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις.
• Μια γραμμή ένδειξης προόδου εμφανίζεται στο παράθυρο κατά την εκτέλεση της διαδικασίας επαναφοράς. Βεβαιωθείτε ότι το τροφοδοτικό ΑС είναι συνδεδεμένο και μην απενεργοποιήσετε τον φορητό υπολογιστή.

Αφού ολοκληρωθεί η ανάκτηση του συστήματος, θα δείτε το κουμπί επιλογής στο παράθυρο. Κάντε κλικ στην επιλογή "Shutdown" (Τερματισμός λειτουργίας).

5

Σύνθετες επιλογές

Επαναφορά συστήματος

Χρησιμοποιήστε ένα σημείο επαναφοράς που έχει εγγραφεί στον υπολογιστή σας για να επαναφέρετε τα Windows.

Επαναφορά εικόνας συστήματος

Επαναφέρετε τα Windows χρησιμοποιώντας συγκεκριμένο αρχείο εικόνας συστήματος.

Επιδιόρθωση κατά την εκκίνηση

Διορθώστε προβλήματα που εμποδίζουν τη φόρτωση των Windows.

Γραμμή εντολών

Χρησιμοποιήστε τη γραμμή εντολών για αντιμετώπιση προβλημάτων για προχωρημένους.

Ρυθμίσεις υλικολογισμικού UEFI

Αλλάξτε τις ρυθμίσεις στο υλικολογισμικό UEFI του υπολογιστή σας.

Ρυθμίσεις εκκίνησης

Αλλάξτε τη συμπεριφορά εκκίνησης των Windows.

Παράρτημα

■ Σέρβις & εγγύηση :

Για σχετικές πληροφορίες, πληροφορίες εγγύησης και σέρβις ανατρέξτε στην κάρτα εγγύησης ή στον ιστότοπο εξυπηρέτησης της GIGABYTE στον παρακάτω σύνδεσμο:

■ ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ :

Για συχνές ερωτήσεις, ανατρέξτε στον παρακάτω σύνδεσμο: