VersaTip 2000-6 - Ηλεκτρικό κολλητήρι DREMEL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ VersaTip 2000-6 DREMEL

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΛΑ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

Η μη συμμόφωση με τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες μπορεί να έχει ως απότελεσμα πυρκαγιά ή/ και σοβαρό τραυματιαγό. Φυλάξτε όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά. Πριν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο, βεβαιωθείτε ότι διαφάστα πλήρως και κατανοήσατε αυτό το εγχειρίδιο.

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΧΩΡΟΥ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

a. Διατηρείτε τον χώρο εργασίας καθαρό και καλά φωτισμένο. Η αταξία και οι σκοτεινές περιοχές προκαλούν ατυχήματα.
b. Μην κρατάτε εύφλεκτα υλικά κοντά στο εργαλείο.
c. Όταν χρησιμοποιείτε ένα ηλεκτρικό εργαλείο, να κρατάτε μακριά τα παιδιά και τα άλλα παρευρισκόμενα άτομα. Σε περίπτωση απόσπασης της προσσχής σας μπορεί να χάσετε τον έλεγχο του εργαλείου.
d. Να χρησιμοποιείτε το εργαλείο μάνο σε εξωτερικούς χώρους ή σε χώρους με καλό αερισμό.

ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

a. Όταν χειρίζεστε το εργαλείο, να είστε σε εγρήγορση, να κοιτάτε τι κάνετε και να χρησιμποιείτε την κοιήν λογική. Μην χρησιμποιείτε το εργαλείο όταν είστε κουρασμένοι ή υπό την επήρεια ναρκωτικών, αλκοόλ ή φαρμάκων. Μια στιγμή απροσεξίας κατά τον χειρισμό ευός εργαλείου μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα σοβαρούς τραυμπισμούς.
b. Na χρησιμοποιείτε προσωπικό εξοπλισμό προστασίας. Na χρησιμοποιείτε πάντοτε προστατευτικά γυαλιά. H χρήση κατάλληλου εξοπλισμού ασφαλείας, όπως μάσκα προστασίας από τη σκόνη, αντιολιοθητικά υποδήματα ασφαλείας, προστατευτικό κράνος ή ωτασπίδες, μειώνει τον κίνδυνο τραυματιομών.
c. Μην υπερεκτιμάτε τον εαυτό σας. Να λαμβάνετε σωστή στάση και να κρατάτε πάντοτε την ισορροπία σας. Αυτό επιτρέπει καλύτερο έλεγχο του εργαλείου σε απρόσμενες συνθήκες.
d. Na φοράτε σωστή ενδυμασία. Υπάρχει κίνδυνος εγκαψμάτων με τη φλόγα ή με τη πρεστή κασοπεροκόλληση. Na φοράτε προστατευτικά ενδύματα για προστασία από τα εγκαύματα. Κραήτατε τα μαλλιά, τα ρούχα και τα γάνπα σας μακριά από τη φλόγα. Τα φαρδία, χαλαρά ενδύματα ή τα μακριά μαλλιά μπορεί να πτάσουν φωπία.
e. Να ασφαλίζετε το αντικείμενο εργασίας. Χρησιψοποιήστε μέγγενη ή σφικτήρα για να σταθεροποιήσετε το αντικείμενο εργασίας. Αυτό σας επιτρέπει να χρησιψοποιείτε και τα δύο χέρια για τον χειρισμό του εργαλείου.
f. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν έχει διαρροή (μυρίζει αέριο), εάν παρουσιάζει οποιαδήποτε σημάδια φθοράς ή όταν δεν λειτουργεί σωστά.
g. Εάν η συσκευή παρουσιάζει διαρροή (μυρίζει αέριο), βγάλτε την αμέσως σε εξωτερικό χώρο και ελέγξτε εάν είναι σωστά σφιγμένο το σημείο από το οποίο γίνεται διαρροή χωρίς να χρησιμοποιήσετε φλόγα. Να χρησιμοποιείτε πάντα σαπουνάδα.
h. Η (επανα)πλήρωση της δέξαμενής αερίου πρέπει να γίνεται σε καλά αεριζόμενους χώρους. μακριά από οποιαδήποτε πηγή ανάφλεξης, ακάλυπτη φλόγα, φλόγα εναύσματος και ηλεκτρικά μαγειρικά σκεύη, καθώς και μακριά από άλλους ανθρώπους. Ακολουθήστε τις οδηγίες ασφάλειας και τις προειδοποήσεις που αναφέρονται στο βοχείο επαναπλήρωσης.
i. Μην τροποποιείτε το εργαλείο.

ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ

a. Na αποθηκεύετε το εργαλείο σε κατάλληλο χώρο μεν δερμοκρασία περιβάλλοντος μεταξύ 10°C και 50°C. Αφήστε το εργαλείο να κρυώσει εντελώς πριν το αποθηκεύσετε. Τα εργαλεία που δεν χρησιμοποιούνται πρέπει να φυλάσσονται μακριά από μέρη στα οποία φτάνουν παιδία, σε ξηρό χώρο. Απενεργοποιήστε όλα τα εργαλεία που δεν χρησιμοποιείτε.
b. Na αφήνετε πάντα το εργαλείο να κρυώσει εντελώς πριν αφαιρέσετε/αντικαταστήσετε μύτες ή/και εγκαταστήσετε/ αντικαταστήσετε το ακροφύσιο.
c. Εξαιρετικά εύφλεκτο αέριο υπό πίεση.
d. Να μην χρησιμοποιείται κοντά σε πηγές σπινθήρων ή κοντά σε ακάλυπτη φλόγα.
e. Μην τρυπάτε και μην αποτεφρώνετε τη δεξαμενή αερίου και μην την αποθηκεύετε σε θερμοκρασία άνω των 50°C.
f. Κρατήστε μακριά από μέρη στα οποία φτάνουν παιδιά.
g. Μην προσπαθήσετε να αποσυναρμολογήσετε αυτήν τη μονάδα.

ΣΕΡΒΙΣ

a. Η επισκευή του εργαλείου σας πρέπει να γίνεται από ειδικευμένο τεχνικό, χρησιμοποικώντας μόνο πανομοιότυπα ανταλλακτικά εξαρτήματα. Αυτό εγγυάται ότι η ασφάλεια του εργαλείου παραμένει σε υψηλό επίπεδο.

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Αριθμός μοντέλου 2000

Πηγή ισχύος Φιλτραρισμένο αέριο βουτάνιο

Χωρητικότητα

δεξαμενής

αερίου ± 17 ml/± 9

γραμμάρια

Χρόνος λειτουργίας ± 45 λεπτά (μέγιστη ρύθμιση) ± 90 λεπτά (ελάχιστη ρύθμιση)

Χρόνος

προθέρμανσης Άμεσα (ακάλυπτη φλόγα) ± 25 δευτερόλεπτα (μύτες)

Όνομαστική

είσοδος

θερμότητας 12 g/ώρα

Χρόνος ψύξης 17 λεπτά (< 25°C)

(μύτες)

15 λεπτά (< 25°C)

(προστατευτικό

φλόγας)

Θερμοκρασία 1200°C (ακάλυπτη

φλόγα)

680°C (θερμός

αέρας)

550°C (μύτες)

Βάρος 135 γραμμάρια (κενό εργαλείο)

ΓΕΝΙΚΑ ②

A. Καταλύτης
B. Προστατευτικό φλόγας
C. Παξιμάδι προστατευτικού φλόγας
D. Κεραμικός μονωτής
Ε. Διακόπτης ανάφλεξης
F. Ασφάλεια για τα παιδιά
G. Κουμπί κλειδώματος
Η. Μοχλός ελέγχου φλόγας
1. Δεξαμενή αερίου
J. Βαλβίδα πλήρ
Κ. Μαχαίρι διαμόρφωσης
L. Κεφαλή πλατιάς φλόγας
Μ. Εκτροπέας
N. Μύτη κόλλησης

Ο. Μαχαίρι κοπής

P. Μύτη θερμού αέρα

Q. Κλειδιά (7 και 8 χιλ.)

(ΕΠΑΝΑ) ΠΛΗΡΩΣΗ ΤΗΣ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ ΑΕΡΙΟΥ ③

Το εργαλείο πρέπει να γεμίζεται και να λειτουργεί μάνο με υγρό βουτάνιο. Βεβαιωθείτε ότι το αέριο που χρησιμοποιείτε είναι φίλτραρισμένο βουτάνιο, το οποίο μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για αναπτήρες.

1. Κρατήστε το εργαλείο και το δοχείο επαναπλήρωσης με αέριο όπως βλέπετε στην εικόνα ⑨.

2. Γεμίστε τη δεξαμενή αερίου με υγρό βουτάνιο ακολουθώντας τις οδηγίες που αναφέρονται ατο δοχείο επαναπλήρωσης. Η δεξαμενή αερίου έχει γεμίσει όταν αρχίσει να διαφεύγει υγρό βουτάνιο μέσω της βαλβίδας πλήρωσης. Όταν γίνει αυτό, δεν υπάρχει πλέον αέρας μέσα στη δεξαμενή αερίου.

ΜΗΝ ΠΡΟΚΑΛΕΙΤΕ ΥΠΕΡΧΕΙΛΙΣΗ ΤΗΣ

ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ ΑΕΡΙΟΥ. ΥΠΕΡΧΕΙΛΙΣΗ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΔΙΑΦΕΥΓΕΙ ΑΕΡΑΣ ΑΠΟ ΤΗ ΔΕΞΑΜΕΝΗ ΚΑΘΩΣ ΤΗ ΓΕΜΙΖΕΤΕ. ΣΕ ΑΥΤΗΝ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ, ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΜΙΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΗ ΜΥΤΗ ΣΤΗ ΔΕΞΑΜΕΝΗ ΑΕΡΙΟΥ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΓΙΑ ΤΟ ΓΕΜΙΣΜΑ, ΩΣΤΕ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΦΕΥΓΕΙ Ο ΑΕΡΑΣ ΑΠΟ ΤΗ ΔΕΞΑΜΕΝΗ.

ΧΡΗΣΗ

ΕΕΚΙΝΩΝΤΑΣ

Εξοικειωθείτε με τα μέρη του εργαλείου, τις διάφορες μύτες και το περιεχόμενο του κιτ πριν από τη χρήση ②.

Αφαιρέστε το χαρτονένια κάλυμμα από τον διακόττην ανάφλεξης πριν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο. Το εργαλείο διαθέτει έναν μηχανισμό ασφάλειας για τα παιδία, ο οποίος απαιτεί μια διαδικασία χειρισμού δύο βημάτων για προστασία από ακούσια ανάφλεξη.

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ

Για να ενεργοποιήσετε και να λειτουργήσετε το εργαλείο ④

1. Ανάψτε το εργαλείο όπως βλέπετε στην εικόνα.

2. Ο κεραμικός μονωτής θα αρχίσει να πυρακτώνεται λίγο μετά την ανάφλεξη. Εάν δεν συμβεί αυτό, επαναλάβετε τα βήματα 1 και 2.

3. Για να απενεργοποιήσετε το εργαλείο, ελευθερώστε τον διακόπτη ανάφλεξης. Αυτό θα διακόψει αυτόματα τη ροή του βουτανίου, με αποτέλεσμα τη διακοπή της λειτουργίας του εργαλείου και τη σταδιακή ψύξη του.

Για συνεχή λειτουργία του εργαλείου ⑤:

1. Ανάψτε το εργαλείο όπως περιγράφεται παραπάνω
2. Σύρετε το κουμπί κλειδώματος προς τα αριστερά.
3. Για να απενεργοποιήσετε το εργαλεία, ελευθερώστε τον διακότητη ανάφλεξης και σύρετε το κουμπί κλειδώματος προς τα δεξιά. Αυτό θα σταματήσει αμέσως τη ροή του βουτανίου.

ΧΡΗΣΗ ΜΕ ΑΚΑΛΥΠΤΗ ΦΛΟΓΑ

Για να χρησιμοποιήσετε το Dremel Versatip με ακάλυπτη φλόγα, ξεβιδώστε το προστατευτικό φλόγας και αφαιρέστε τον καταλύτη (και τη μύτη, αν είναι προσαρτημένη)· κατόπιν βιδώστε ξανά το προστατευτικό φλόγας στο εργαλείο και σφίξτε καλά το παξιμάδι του προστατευτικού φλόγας.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΜΗΚΟΥΣ ΚΑΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΦΛΟΓΑΣ

Μετά την ανάφλεξη. βεβαιωθείτε ότι το εργαλείο έχει τεθεί σε λειτουργία ελέγχοντας ότι ο καταλύτης αρχίζει να πυρακτώνεται.

Κατόπιν μετακινήστε τον μοχλό ελέγχου φλόγας προς τα δεξιά για να αυξήσετε το μήκος και τη θερμοκρασία της φλόγας ή προς τα αριστερά για να μειώσετε το μήκος και τη θερμοκρασία της φλόγας.

Όταν χρησιμοποιείτε ακάλυττη φλόγα ή θερμό αέρα, το εργαλείο επιτυγχάνει τη σωστή θερμοκρασία αμέσως μετά την ανάφλεξη.

Για να προθερμανθούν οι μύτες, περιμένετε 25 δευτερόλεπτα.

E3APTHMATA

NA ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΤΕ ΠΑΝΤΑ ΤΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΚΑΙ

NA TO AΦHNETE NA KPYΩΣEI ENTEΛΩΣ ΠΡΙΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΤΕ Η ΑΦΑΙΡΕΣΕΤΕ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ

• Μύτη κόλλησης: για τυπικές εργασίες συγκόλλησης με χρήση κασσιτεροκόλλησης
  • Θερμό μαχαίρι κοπής: κοπή νάιλον σχοινιών ώστε να μην 'ξεφτίζουν'
  • Μαχαίρι διαμόρφωσης: κοπή πλαστικών φύλλων και άλλων υλικών ευαίσθητων στη θερμότητα
• Κεφαλή πλατιάς φλόγας: προετοιμασία για ενδελεχή αφαίρεση βαφής
• Μύτη θερμού αέρα: λιώσιμο πλαστικών και άλλων υλικών ευαίσθητων στη θερμότητα
• Εκτροπέας: συρρίκνωση μόνωσης ευαίσθητης στη θερμότητα γύρω από καλωδίωση ρεύματος

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΥΤΗΣ

ΝΑ ΑΦΗΝΕΤΕ ΠΑΝΤΑ ΤΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΝΑ ΚΡΥΩΣΕΙ

ΕΝΤΕΛΩΣ ΠΡΙΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ Η ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΜΥΤΕΣ

Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε τη σωστή μύτη για την εργασία που θέλετε να κάνετε.

Να χρησιμοποιείτε μόνο μύτες που ταιριάζουν τέλεια στο εργαλείο. Οι χαλαρές μύτες μπορεί να έχουν ως αποτέλεσμα ανεξέλεγκτη και ανασφαλή φλόγα.

Για να χρησιμοποιήσετε μύτες. πρέπει να είναι εγκατεστημένος ο καταλύτης.

1. Ξεβιδώστε το παξιμάδι προστατευτικού φλόγας και αφαιρέστε το προστατευτικό φλόγας.
2. Ολισθήστε τον καταλύτη μέσα στο προστατευτικό φλόγας με το στενό τμήμα να κοιτάζει προς τα έξω.
3. Τοποθετήστε το προστατευτικό φλόγας και τον καταλύτη ξανά στο εργαλείο και σφίξτε καλά το παξιμάδι του προστατευτικού φλόγας.
4. Οι μύτες κόλλησης, μαχαιριού κοπής, μαχαιριού διαμόρφωσης και φυσητήρα θερμού αέρα μπορούν να βιδωθούν επάνω στον καταλύτη. Σφίξτε καλά τις μύτες με το κλειδί 7 χιλ.
5. Για να αφαιρέσετε μια μύτη, χρησιμοποιήστε απλά το κλειδί 7 χιλ. για να την ξεβιδώσετε. Χρησιμοποιήστε το κλειδί 8 χιλ. για να κρατήσετε τον καταλύτη στη θέση του, αν χρειάζεται.
6. Η μύτη κεφαλής πλατιάς φλόγας και η μύτη εκτροπέα τοποθετούνται ολισθαίνοντάς τες επάνω στο άκρο του καταλύτη.

Για να τις αφαιρέσετε, σύρετέ τες μακριά από τον καταλύτη.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

ΝΑ ΑΦΗΝΕΤΕ ΠΑΝΤΑ ΤΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΝΑ ΚΡΥΩΣΕΙ

ΕΝΤΕΛΩΣ ΠΡΙΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ Η ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΕΝΑ ΑΚΡΟΦΥΣΙΟ

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ/

ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΚΡΟΦΥΣΙΟΥ

Το ακροφύσιο ενδέχεται να βουλώσει, λόγω ρύτων που υπάρχουν στο βουτάνιο. Για την επιμήκυνση της ζωής του εργαλείου, το ακροφύσιο είναι αντικαθιστώμενο (μπορείτε να παραγγείλετε ένα ανταλλακτικό ακροφύσιο μέσω του μεταπωλητή σας). Εάν βουλώσει το ακροφύσιο, ακολουθήσε τα εξῆς βήματα για να το αντικαταστήσετε:

1. Ξεβιδώστε το παξιμάδι προστατευτικού φλόγε
2. Αφαιρέστε το προστατευτικό φλόγας (και τον καταλύτη και τη μύτη, αν χρειάζεται).
3. Ξεβιδώστε τον κεραμικό μονωτή.
4. Αφαιρέστε το ακροφύσιο (μικρό χάλκινο εξάρτημα) με το χέρι, γυρίζοντάς το και τραβώντας το προσεκτικά. Εγκαταστήστε το καιναύργιο ακροφύσιο με το μικρό άνοιγμα να κοιτάζει προς τα έξω.
5. Επανατοποθετήστε τον κεραμικό μονωτή και σφίξτε τον καλά.
6. Επανατοποθετήστε το προστατευτικό φλόγας (και τον καταλύτη και τη μύτη, αν χρειάζεται).
7. Σφίξτε καλά το παξιμάδι προστατευτικού φλόγας.

ΝΑ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΤΕ

! ΠΑΝΤΑ ΤΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΑΦΗΝΕΤΕ ΝΑ ΚΡΥΩΣΕΙ ΕΝΤΕΛΩΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ

Καθαρίστε τις εξωτερικές επιφάνειες του εργαλείου με ένα καθαρό ύφασμα. Εάν χρειάζεται, χρησισποποήσε ένα υγρό ύφασμα με μια μικρή ποσότητα ουδέτερου απορρυπαντικού.

Για να καθαρίσετε τη μύτη κόλλησης, μουσκέψτε τον σπόγγο κόλλησης με λίγο νερό.

Μετά από τη συγκόλληση ή εάν υπάρχει υπερβολική ποσότητα κόλλησης στη μύτη, σκουπίστε τη μύτη στον σπόγγο ενώ είναι ακόμη καυτή.

ΣΕΡΒΙΣ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ

Για οποιαδήποτε εργασία συντήρησης ή επισκευής των εργαλείων, σας συνιστούμε να απευθύνεστε σε ένα Κέντρο Επισκευών Dremel. Autó to προϊόν Dremel είναι εγγυημένο σύμφωνα με τη νομοθεσία και τους κανονισμούς της συγκεκριμένης χώρας. Οι βλάβες που οφείλονται σε φυσιολογική φθορά, υπερφόρτωση ή εσφαλμένο χειρισμό δεν καλύππονται από την εγγύηση. Σε περίπτωση προβλήματος, στείλτε το εργαλείο ήκαι τον φορτιστή στον προμηθευτή σας, χωρίς να τα αποσυναρμολογήσετε, μαζί με το παρασταπικό αγοράς.

ΕΠΑΦΗ ΜΕ ΤΗΝ ΜΕΜΕΛ

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επισκευή και την εγγύηση του προϊόντος, για τη σειρά προϊόντων Dremel, καθώς και για υπηρεσίες υποστήριξης και την τηλεφωνική γραμμή άμεσης εξυπηρέτησης. ανατρέξτε στην ιστοσελίδα www.dremel.com.

АПОРРІΨН

Το εργαλείο, τα εξαρτήματα και η συακευασία πρέπει να διαχωρίζονται και να ανακυκλώνονται με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.

ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ ΕΕ

Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΕ σχετικά με τις παλιές ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και τη μεταφορά της οδηγίας αυτής σε εθνικό δικαιο τα άχρηστα ηλεκτρικά εργαλεία πρέπει να συλλέγοντα λεχωριστά για να επαναχρησιμοποιηθούν με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Σε περιπτωση μη ενδεδειγμένης απόσαυρης οι ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές λόγω ενδεχομένης παρουσίας επικίνδυνιων σουσών μπορούν να έχουν επιβλαβείς επιπτώσεις στο περιβάλλον και στην ανθρώπην υγεία.

TR

KULLANILAN SEMBOLLER