78890 - μηχανή συγκόλλησης Lund - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 78890 Lund

1. περίβλημα
2. περίβλημα του θερμαντικού εξαρτήματος
3. αιχμή για κόλληση
4. αιχμή - πυρόγραφο
5. καλώδιο τροφοδοσίας με βύσμα
6. αυτοκόλλητο κόλλησης
7. βάση

Αυτό το σύμβολο δείχνει ότι απαγορεύεται η απόρριψη χρησιμοποιημένου ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (συμπεριλαμβανομένων των μπαταριών και συσσωρευτών) με άλλα απόβλητα. Ο χρησιμοποιούμενος εξοπλισμός θα πρέπει να συλλέγεται επιλεκτικά και να αποστέλλεται σε σημείο συλλογής για να εξασφαλιστεί η ανακύκλωσή του και η ανάκτησή του για τη μείωση των αποβλήτων και τη μείωση του βαθμού χρήσης των φυσικών πόρων. Η ανεξέλεγκτη απελευθέρωση επικίνδυνων συστατικών που περιέχονται στον ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό μπορεί να αποτελέσει απειλή για την ανθρώπινη υγεία και να προκαλέσει αρνητικές αλλαγές στο φυσικό περιβάλλον. Το νοικοκυριό διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην συμβολή στην επαναχρησιμοποίηση και ανάκτηση, συμπεριλαμβανομένης της ανακύκλωσης, χρησιμοποιημένου εξοπλισμού. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις κατάλληλες μεθόδους ανακύκλωσης, επικοινωνήστε με τις τοπτικές αρχές ή τον πωλητή.

PL

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Το κολλητήρι - πυρόγραφο είναι μια συσκευή που μπορεί να παίζει δύο ρόλους ανάλογα στη συναρμολογημένη αιχμή. Ως πυρόγραφο προορίζεται για σύνδεση μεταλλικών υλικών με τη μέθοδο συγκόλλησης με χρήση φευδαργύρους - μολύβδου. Ως πυρόγραφο χρησιμοποιείται για διακόσμηση ξύλου που βασίζεται στο τοπικό κάψιμο της εξωτερική επιφάνειάς του. Η συσκευή σχεδιάστηκε αποκλειστικά για την οικιακή χρήση και δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται επαγγελματικά δηλ. στα εργαστήρια, συνεργεία και για την κερδοσκοπική δραστηριότητα. Η κατάλληλη, αξιόπιστη και ασφαλής λειτουργία της συσκευής εξαρτάται από την κατάλληλη χρήση της, τότε:

Πριν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή, πρέπει να διαβάσετε όλες τις οδηγίες χρήσης και να τις φυλάξετε.

Για όλες τις βλάβες και τους τραυματισμούς που υπέστησαν λόγω χρήσης της συσκευής με τον τρόπο ασύμβατο με τους κανόνες ασφαλείας και των προτάσεων που αναφέρονται στις παρούσες οδηγίες χρήσης ο προμηθευτής δεν φέρει καμία ευθύνη. Χρησιμοποιώντας το προϊόν ασύμβατα με τον προορισμό του προκαλείτε απώλεια δικαιωμάτων του χρήστη σχετικά με της εγγύησης και της σύμβασης πώλησης.

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Το προϊόν παραδίδεται σε πλήρη κατάσταση, αλλά απαιτεί να εκτελέσετε κάποιες εργασίες προετοιμασία πριν αρχίσετε να εργάζεστε, που περιγράφονται στα ακόλουθα μέρη των οδηγιών χρήσης. Μαζί με το προϊόν προμηθεύονται: οι αιχμές, το αυτοκόλλητο κόλλησης με μορφή του σύρματος, το αλφαριθμητικό πρότυπο και η βάση από λαμαρίνα που επιτρέπει να απομακρύνετε ασφαλώς το ζεστάμενο προϊόν.

TEXNIKA ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Παράμετρος Μονάδα μέτρησης Τιμή
Κωδικός καταλόγου 78890
Τάση δικτύου [V~] 230
Συχνότητα δικτύου [Hz] 50
Ονομαστική ισχύς [W] 30
Θερμοκρασλια της μλυτης της αιχμής	[°C] 400
Χρόνος ζεστάματος	[min]	5 - 10
Βάρος	[g]	50
Κλάση ηλεκτρικής προστασίας της μόνωσης		1

ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Προσοχή! Διαβάστε όλες τις παρακάτω οδηγίες χρήσης. Το να μην τις τηρήσετε μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή τραυματισμού του σώματος.

ΤΗΡΗΣΤΕ ΤΙΣ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Δε επιτρέπεται να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή στο περιβάλλον με αυξημένο κίνδυνο έκρηξης όπου υπάρχουν εύφλεκτα υγρά, αέρια ή ατμοί.

Πριν ενεργοποιήσετε τη συσκευή ελέγξε τα ντο προϊόν, τα αξεσουάρ του και το καλώδιο τροφοδοσίας δε είναι χαλασμένα. Αν παρατηρήσετε οποιαδήποτε βλάβη, απαγορεύεται να αρχίσετε να εργάζεστε με τη συσκευή. Πρέπει να εκτελέσετε όλες τις αντικαταστήσεις χαλασμένων εξαρτημάτων, συμπεριλαμβανομένου του καλωδίου τροφοδοσίας, στα εξουσιοδοτημένα συνεργεία. Απαγορεύεται να επισκευάσετε τη συσκευή μόνοι σας.

GR

Η συσκευή προσαρμόζεται μόνο για εσωτερική χρήση. Δεν επιτρέπεται να εκθέτετε τη συσκευή στην επαφή με τις βροχοπτώσεις ή υγρασία. Το νερό και η υγρασία που διαπερνάνε μέσα στη συσκευή αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό ή άλλο υγρό.

Πρέπει να συνδέσετε τη συσκευή μόνο στο ηλεκτρικό δίκτυο της τάσης και της συχνότητας που αναφέρονται στην ονομαστική πινακίδα. Το φις του καλωδίου ηλεκτρικής τροφοδοσίας πρέπει να ταιριάξει στην υποδοχή του ηλεκτρικού δικτύου. Δεν επιτρέπεται να τροποποιήσετε το φις. Δε επιτρέπεται να χρήσημοποιείτε κανένα προσαρμογέα με σκοπό να προσαρμόσετε τις φις στην πρίζα. Το μην τροποποιημένο φις που ταιριάξει στην πρίζα μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Το προϊόν είναι κατασκευασμένο με την I τάξη ηλεκτρική μόνωσης και πάντα πρέπει να είναι συνδεδεμένο στην πρίζα που διαθέτει το καλώδιο προστασίας. Το δίκτυο παροχής ηλεκτρικής ενεργείας πρέπει να διαθέτει την ασφάλεια ρεύματος διαρροής με το ρεύμα ενεργοποίηση όχι μεγαλύτερο από 30 mA.

Αφού ολοκληρώσετε τη χρήση πρέπει αν αποσυνδέσετε το φις του καλωδίου τρο- φοδοσίας από την πρίζα ηλεκτρικού δικτύου. Πάντα πρέπει να αποσυνδέσετε τη συσκευή από την ηλεκτρική τροφοδοσία αν αυτό πρόκειται να παραμείνει χωρίς εποπτεία και πριν το συναρμολογήσετε ή αποσυναρμολογήσετε ή καθαρίσετε.

Μην αφήνετε τη συσκευή συνδεδεμένο στην ηλεκτρική ενέργεια χωρίς καμία εποπτεία. Μην υπερφορτώνετε το καλώδιο ηλεκτρικής τροφοδοσίας. Μην χρησιμοποιείτε το καλώδιο για μεταφορά της συσκευής, σύνδεση και αποσύνδεση του φις από την πρίζα. Αποφεύγετε επαφή του καλωδίου ηλεκτρικής τροφοδοσίας με θερμότητα, λάδια, αιχμές άκρες και κινητά εξαρτήματα. Βλάβη του καλωδίου ηλεκτρικής τροφοδοσίας αυξάνει το κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Σε περίπτωση βλάβης του καλωδίου ηλεκτρικής τροφοδοσίας (π.χ. κοπή, λειωμένη μόνωση), άμεσα πρέπει να αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα και στη συνέχεια να παραδώσετε το προϊόν στο εξουσιοδοτημένο συνεργείο επισκευών. Απαγορεύεται να χειρίζεστε το προϊόν με χαλασμένο καλώδιο τροφοδοσίας. Απαγορεύεται να επισκευάσετε το καλώδιο τροφοδοσίας, πρέπει αν αντικαταστήσετε το καλώδιο για ένα καινούργιο στο εξουσιοδοτημένο σέρβις.

Πριν από συναρμολόγηση, αποσυναρμολόγηση, για ρύθμιση των αξεσουάρ του προϊόντος, πρέπει να αποσυνδέσετε το φις του καλωδίου τροφοδοσίας από την πρίζα.

Πριν ενεργοποιήσετε τη συσκευή πρέπει να βεβαιωθείτε ότι το επιλεγμένο αξε- σουάρ είναι σωστά συναρμολογημένο.

Μην υπερφορτώνετε τη συσκευή. Η θερμοκρασία του περιβλήματος δεν επιτρέπεται να υπερβεί τα 60 °C. Η υπερφόρτωση της συσκευής προκαλεί πιο γρήγορη φθορά της, μπορεί να προκαλέσει βλάβη και αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Κατά τη λειτουργία της, συνεχώς πρέπει να ελέγχετε τη συσκευή.

Η συσκευή δεν προορίζεται να το χειρίζονται τα παιδιά. Φυλάξτε τη συσκευή και το καλώδιό της μακριά από τα παιδιά. Πρέπει να δώσετε σημασία να μην παιζουν τα παιδιά με τη συσκευή.

Τα παιδιά χωρίς εποπτεία δεν επιτρέπεται να καθαρίζουν ή να συντηρήσουν τη συσκευής.

Φυλάσσετε τη συσκευή μακριά από τα παιδιά όταν είναι συνδεδεμένη στην ηλεκτρική ενέργεια ό όταν ψύχει.

Η συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιείται από τα πρόσωπα με μειωμένες φυσικές και νοητικές ικανότητας καθώς και από τα πρόσωπα χωρίς εμπειρία και γνώση της συσκευής αν διασφαλιστεί η εποπτεία ή εκμάθηση χρήσης της συσκευής με τον ασφαλή τρόπο έτσι ώστε οι σχετικοί κίνδυνοι να είναι γνωστές.

ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Ετοιμασία για λειτουργία

Προσοχή! Όλες οι εργασίες που περιγράφονται σε αυτή την παράγραφο πρέπει να εκτελούνται με την αποσυνδεδεμένη ηλεκτρική τροφοδοσία της συσκευής. Πρέπει αν βεβαιωθείτε ότι το φις του καλωδίου τροφοδοσίας του προϊόντος είναι αποσυνδεδεμένο από την υποδοχή ηλεκτρική ενέργειας. Η αιχμή του προϊόντος πρέπει να είναι εντελώς κρύο.

GR

Πρέπει να αποκλίνετε το επάνω μέρος της βάσης προς τα πάνω, ώστε οι βραχίονες του αποκλινομένο μέρους επιτρέπουν την τοποθέτηση της συσκευής. Πρέπει να τοποθετείτε τη διάταξη, ώστε οι βραχίονες βρίσκονται μεταξύ του περιβλήματος, του μεταλλικού δακτυλίου του προστατευτικού του θερμαντικού εξαρτήματος και η αιχμή έχει την κατεύθυνση προς τα πάνω (III).

Η βάση έχει δύο ανοίγματα που επιτρέπουν τη συναρμολόγηση στο υπόστρωμα π.χ. με χρήση βιδών

Πρέπει να επιλέγετε μια από τις αιχμές που προορίζονται για συγκεκριμένο τύπο εργασίας. Η ασημένια αιχμή χρησιμοποιείται για κόλληση με χρήση του αυτοκόλλητου ενώ η χρυσή αιχμή χρησιμοποιείται ως πυρόγραφο,

Πρέπει να βιδώνετε την αιχμή στο άνοιγμα έως την αντίσταση στην άκρη του θερμαντικού εξαρτήματος (III). Πρέπει να βιδώνετε την αιχμή χωρίς εργαλεία π.χ. λαβίδες. Οι λαβλίδες μπορεί να χαλάσουν την επιφάνεια της αιχμής.

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση συσκευής

Προσοχή! Η συσκευή δε διαθέτει ξεχωριστό διακόπτης και άμεσα μετά από την αποσύνδεση του φις του καλωδίου τροφοδοσίας από την πρίζα, αρχίζει το ζέσταμα και στη συνέχεια αφού επιτευχθεί η ονομαστική θερμοκρασία, αυτή διατηρείται αυτόματα. Το ζέσταμα σταματάει μόνο αφού βγάζετε το φις του καλωδίου τροφοδοσίας από την πρίζα.

Σχετικά με τα παραπάνω η συσκευή με τη συναρμολογημένη αιχμή πρέπει να τοποθετείται στη βάση έτσι, ώστε η αιχμή και το περίβλημα του ξηραντικού εξαρτήματος δεν έρχονται σε επαφή με κανένα αντικείμενο καθώς και να μην βρίσκονται δίπλα σε ένα εύφλεκτο υλικό. Πρέπει να διατηρείτε την απόσταση τουλάχιστον 10 στ από την αιχμή και το θερμαντικό εξάρτημα. Πρέπει να τοποθετείτε τη βάση σε μια άκαυστη επιφάνεια.

Προειδοποίηση! Η αιχμή και το περίβλημα του θερμαντικού εξαρτήματος είναι πολύ ζεστά. Κατά την επαφή με το δέρμα μπορεί να προκαλέσει σοβαρά εγκαύματα. Πρέπει ακόμη να αποφεύγετε επαφή των δύο προαναφερόμενων εξαρτημάτων με τυχαία αντικείμενα, η υψηλή θερμοκρασία μπορεί να τα καταστρέψει.

Συνδέετε το φις του καλωδίου τροφοδοσίας στην πρίζα και περιμένετε έως να επιτύχει η αιχμή την ονομαστική θερμοκρασία. Η διάρκεια ζεστάματος εξαρτάται από τον τύπο και το μέγεθος της συναρμολογημένης αιχμής.

Εργασία με τη συσκευή ως κολλητήρι

Πριν από τη συγκόλληση πρέπει να καθαρίσετε ακριβώς τα μεταλλικά εξαρτήματα καθώς και το σύρμα του συγκολλητικού σιδήρου. Σε περίπτωση καύσης του σύρματος, πρέπει να ντο αντικαταστήσετε με ένα καινούριο. Πριν από την κόλληση πρέπει να καθαρίζετε της επιφάνειες που πρόκεινται στην κόλληση από όλες τις ακαθαρσίες, ειδικά από το λίπος. Επιλέγετε το κολλητήρι με την ισχύ ανάλογη με τον τύπο εργασίας. Ισχύς 20 - 30W: κόλληση εξαρτημάτων στις τυπωμένες πλάκες κόλληση ηλεκτρικών στοιχείων με μικρές διαστάσεις. Ισχύς 40 - 60W: κόλληση ηλεκτρονικών και ηλεκτρικών στοιχείων (π.χ. διακόπτες, επαφείς). Ισχύς 80 - 100W: αν για την κόλληση στοιχείων χρειάζεται μεγαλύτερη ισχύς. Βεβαιωθείτε ότι η αιχμή είναι καθαρή και σωστά συναρμολογημένη στην υποδοχή του κολλητηριού. Τοποθετείτε το κολλητήρι στη βάση και στη συνέχεια το συνδέετε στην παροχή ηλεκτρικής ενεργείας. Περιμένετε έως η αιχμή επιτύχει τη ζητούμενη θερμοκρασία.

Αρχίζετε να κολλάτε χρησιμοποιώντας το συλλίπασμα και το αυτοκόλλητο (συγκολλητικό ψευδάργυρ). Τοποθετείτε την αιχμή μόνο στα σημεία που πρέπει να συνδέονται. Το συλλίπασμα πρέπει να ρέει από την αιχμή στη συγκόλληση Αφού τελειώσετε να εργάζεστε και στις στιγμές όταν η συσκευή δεν χρησιμοποιείται, πρέπει να την τοποθετείτε στη βάση.

Εργασία με τη συσκευή ως πυρόγραφο

Το ξύλο πρέπει να είναι στεγνό και χωρίς βλάβες π.χ. κόμβους. Μη χρησιμοποι-

GR

είτε το πυρόγραφο για τα υλικά με βάση ξύλο π.χ. πλάκες MDF, επικαλυμμένες πλάκες. Διαφορετικοί τύποι ξύλου μπορεί να απαιτούν διαφορετικούς χρόνους επαφής με την αιχμή και διαφορετικής ισχύος συμπίεσης. Η επιφάνεια της ξύλου πρέπει να καθαρίζεται από βαφές, βερνίκια και ακαθαρσίες. Πριν αρχίσετε την πυρογραφία προτείνεται να σκουπίσετε την επιφάνεια του ξύλου με σμυριδόχαρτο με λεπτούς κόκκους. Προτείνεται να δοκιμάσετε την πυρογραφίας σε ένα απόβλητο. Έτσι προσαρμόζετε την ταχύτητα οδήγησης της αιχμής πάνω στο ξύλο και την ισχύ συμπίεσης που χρειάζονται να λάβετε τα ζητούμενα αποτελέσματα. Η αιχμή πρέπει να οδηγείται με μαλακές κινήσεις, αποφεύγετε να σταματάτε και να έρχεστε σε μακροχρόνια επαφή. Αντίθετα οι περιοχές κάψιμο μπορεί να έχουν διαφορετικές επιφάνειες. Πάρα πολύ μακριά επαφή της αιχμής με το ξύλο μπορεί να προκαλέσει την κάψιμο του. Σε περίπτωση χρήση της αιχμής με την κωνική μύτη, μπορείτε να χρησιμοποιείτε το πρότυπο που συμπεριλαμβάνεται στο σετ ή κάποιο άλλο από μέταλλο, για πυρογραφία γραμμάτων, αριθμών ή άλλων συμβόλων. Μη χρησιμοποιείτε τα πρότυπα από ξύλο ή πλαστικό. Αφού τελειώσετε να εργάζεστε και στις στιγμές όταν η συσκευή δεν χρησιμοποιείται, πρέπει να την τοποθετείτε στη βάση.

Ψύξη και αντικατάσταση αιχμής

Σε περίπτωση αντικατάστασης της αιχμής κατά την εργασία πρέπει να απομακρύνετε τη συσκευή στη βάση, να αποσυνδέετε το φις του καλωδίου τροφοδοσίας από την πρίζα και να περιμένετε 'έως ψύξει εντελώς και αυτόματα η αιχμή και το προστατευτικό του ξηραντικού εξαρτήματος. Μη επιταχύνετε την ψύξη π.χ. βυθίζοντας την αιχμή και/ή το προστατευτικό του θερμαντικού εξαρτήματος στο νερό ή άλλο υγρό.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΗ

Αφού τελειώσετε τη χρήση, πρέπει να απομακρύνετε τη διάταξη στη βάση, να την αποσυνδέετε από τη τροφοδοσία, να βγάλετε το φις του τροφοδοτικού και να περιμένετε έως να ψύξει εντελώς. Καθαρίζετε το περίβλημα της συσκευής με λίγο υγραμμένο ύφασμα και στη συνέχεια το στεγνώνετε ή το αφήνετε να στεγνώσει. Ποτέ μη βυθίζετε τη συσκευή στο νερό, ούτε σε κάποιο άλλο υγρό. Μη χρησιμοποιείτε αλκοόλ, διαλυτικά καθαριστικά μέσα ή μέσα τριβής για καθαρισμό. Πρέπει να καθαρίζετε τις αιχμές με χρήση του χαρτιού λείανση με λεπτού κόκκους.

Φυλάσσετε το προϊόν στους στεγνούς χώρους με σκιά και καλό εξαερισμό. Ο χώρος φύλαξης πρέπει να διασφαλίζει την προστασία από διάθεση των μην εξουσιοδοτημένων ατόμων και ειδικά των παιδιών στη συσκευή. Προτείνεται να φυλάσσετε το προϊόν στη συσκευασία που προμηθεύεται μαζί με το προϊόν.