K 7 Power Flex - υψηλής πίεσης καθαριστής Kärcher - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ K 7 Power Flex Kärcher

εργαλείων, προσόψεων, βεραντών, μήχανημάτων κήπου κ.λπ. με πίπην ερού υυηλής πίεσς.

NapeKóμεva kai avTaλaKTiKa

Xpnoiopoioite movo yvnoia napeAkoEv aaiynoia avtaaakTikca, kaowc auta eyyuovtai nvaopaln kai antpookottn aeitoupyia ts ouakeunc.

PAnpoopopiec oxetikα μe Ta πapeλκόμεva kai ta avtaλλaktiKa θα βpeite Θη δiεuθuvon www.kaercher.com.

Iapadotéoc EoTIAOó

O npadoteoc eonlliaouc nC oukeunc aTeikovietai
ETAVW OTN OUKeuaoia. KaTaNV aPaipean ano Tn
oukeuaia eEyEe Tnv NAnpota TwV TEpiexoEvwV.
ZE PPITIWON TIOU LEITOUV TAPeKoEvA n Exov
TPOkAnei Znuec KA tN Mepop, EvnpwTe Tov
TPOUNeutn OaC.

περιγραφή συσκεύης

Σε αutες τις Μθηγίες λειτουρίας περιράρεταιο μένιστος δυνατός εξοπλισός. Στο παραδοτέο uλικό ιπαρχουν διαφορες αναλογα με το μοντέλo (ανατρέξετε στη συακεύασia).

Σxμataσtn σελδδiaypaμatωv

① Bao n or npi ng m e a n h n eTaopap
②Σuδεσηνρούμεεvωματωμένησnta
3)poxocμetapopas
④ Ośnyóc Œukαμπtou σωλνα
⑤ DiakóTTnC ouakeunC "0/OFF" / "I/ON"
⑥ Θάκη φύλαξης γία σωλήνες υεκασμό
⑦ Eλασικός σωλήνας ὄμηλής πίεαπός
^⑧ iαλη απoppuattavtikoú Plug'n' Clean
9 AToOnkEuaon / ΘeOaTIOeOgTou TIOAOU uNnC TIEoNCS
10 Aaβn μεταφράς, αποστιώμενη
11 v a c e k a o u t o u p n o k y i a i o v o u c PUTOUCS
12 v a c yekaoou Vario Power ia Tc auyntheoTepes epyaoiec kaapioou H nien epyaiaac mTopei va auavetai adiaabaunta ato SOFT mexpi HARD. ta tn puoiian ts nien c npyaiaac, apnoTe tn okaovdaTou tiotoaleiou xeipoc kai tepiopyeTo 0wlanva yekaou OTNV EITIOUPNTn Theon.Avo o wlanvac yekaoou exei TEPIOTpapei wc To Tepu aOny kateuohuvon SOFT, dev mTopei va Tpootee i atopputavtiko.
13Pirotoluynnns
14 PAnktpo diaxwipioou tou eaaotikou oawyva uynnc nieonc antoTnroai uynnc nieonc
15 MoXaO s TIOAToEtou uynAns nieoNs
16 Aopaiion nioiou uynan nieon
⑰Aαβn μεταφορας
18∑πρiγμσωλnva
19 Kapouλι σωλήνα υψηλής πίεας

20 Mavibéla yia kapoula owa hva
21 IVaikia tTuTou
20 ΘnK aεεouap
(23) Aykiotpo oTepewo nG diXtuOu
24 i x t u y i a n k n a o u a p
25 Hkptko kawio φiS
26 SuVbEoOg yia n ouvBcN vepou
^ 念 AaoTioKnTou (EvioxuEvo uΦaOμa,diαETPOCSouλiOTov 1/2 ivToa (13 mm), mkoTouAixiotov 7,5m, μe TaXoUvδεσμo Tou diatietai oTO ePTopi)
28 *Eaataikoc oawanvac avappoqnoC KARCHER yia npoxn vepou aTTO avoixTa doxexia (Kwokc 2.643- 100)

*ATaIeTeiEETTIAEOV

Δiataεεις ασφαλείας

△NPOEIAOIOIH∑H

Kivouos rpaumoiou!

a o i tpaunaioio lyow eAinwv, ptonnoiuevw navepeyuw diataeewv aaepiaes

Mny npakaknteKai mny apapeite Tc diataeis aopaleiac Kai mny Tc vekpwve. Ta ouotmuata aopaleiac xponieuovv ia nTv npootaia oac.

AiaKoTTns OoKEuHc

O diakottnnc tsoukeunc attoptettei tnv akouia evepyotoinon tsoukeunc.

AoPaiOn mIoAoiu uynans trioons

H aopalaia klaedwei Tn oavdaan Tou TIOAIOU uwnnc trieongkai atotpeie Tny akouia evepyotoian tns ouokeun.

Aeioupyia Auto-Stop (autopato staataua)

Av aTLeAeUeepwOei n oKavDAn Tou TIOAoiu uynAni niean, o diakottnc niean c tvepytoioei tv avTia kai npittn uynAn nieonstapatai Av tiotei n oKavDAn, n avTia eVeytoioietai gava.

AiaKoTTnTpOoTaOiaKivntnpa

Eav untapsei utepbaan ts katavalwongpuemuatoc, o diakottnc npootaoiac tou kivntnpa atvepeyotoiei to unxavma.

Σúβoλα επávw σtn σuokεun

H pinn uynanic nieoans dev npettei va kateuovetai naw o avpomega,wa, evpyotoinevo nektpiko eoiao n Tnv iia tn oukeun.

Pooatae Tn OoKeun aTTOV TAYETo. H OoKeun dev EITIpeTTetai va Ouvdeetai aea oTo 8nOio 6kTu TIOIou Vepou

ToTOnθετηση

Tata xnmuata deite tn oelia dbaypaatwv.
Piv aio tv evapx npoans ouvapoloynoTe ta
lueva tapexoeva eaptnaata otn ouokeun.
Na exete diathetaiues tic tapexoevec BiEc kai to
kataaannlo katoaibi.

ToTOnTnON 8ixTuO aegouap

1. KpεμαθeTo δixTu αξεοουαρ στa ἀγκιστρα. Eikóva C

Σύνδεση ελαστικό μωλήνα υψηλής πίεσης στον αντίστοιχο ὄδηγο

1. Περαστε Οον ελαστικό σωλήνα υψηλής πίεος από πίω μέσα από ονό Φόγο σωλήνα. Eikóva D

Συναρμολόγηση του συνδέσμου για η συνδεσηνερου

1. Biodote to ouvdeo yia tn ouvdoen vepou otn ouvdoen vepou tnc ouokueuc. Eikova E

Evapxpon

1. TOnoTeTnTo OuaKeun navw oE mia ETrinEon ETTiPavEia.
2. Εετυλίξε εντελώς τον ελαστικό σωλήνα ὄψηλής πίεσης.
3. TpaβnεTeTov ελοτικο σωλήνα υψηλης πίeόns προς Ta εμπρος μεσα απότοTov oδηγό και λύοτε tuxóv βρόxouς και συοτροφές.
4. Suvodote Tov eaaotiko oawnva uynnc nieonc 0to Tiotoluynnc nieonc, etoi wote va akouotei Tou aqpaaizci.

Yrnoδεiξη

IpoaEiE n oawnt eUeuypamion tou paotou. Eikova F
5. EéyTe TnV aopaln ouvdeon TpaBwvtac aToTov 10 10 10 10
6. u v o e to ic 0EmuTpiCi.

Yrnoδεiξη

Ipoaexete va unv utapxei utepbaon ts meviotns einnptroevnc emteonos 0to aneio ouvdeonc (B. kepaalao Tevxika xapakntpiotiká).

Eav v iote ebaio yia tvv eumedon oiktuou oTo onueio ouvoeo, EIKOIVWvnte tvv etaieia nAektpodotno

Papoxn vepou

Tia Tlueoovdeong BAEeTNV NIVAKiOa TUINTO KEpaAio TeXViKa XapaktnpiTik.

Tnpie Touc kavoviouoc ts unnpoeiaucdpodotnonc.

ΠPOΣOXH

Znuiεs aπo akαapro vερó

Oi pUoi Tou neipexovtai oTo vepo mTopoov va
tpokaEooov cHIEc otnv avlia kai oTa npelkOeva.
Tia loyouc Ppootaoiac n KARCHER ouviota tn xphon
tou piItpou vepou KARCHER (eiikio napelkOevo,
ap10uoc npayyeiaoc 4.730-059).

EuVdEon oE OwAnvapepu

PPOOxH

2.Σuδεσε To λασιχο κήτιου στον σωλήνα ερού.
3.AvoigtEevTeAucTnBpuoN.

Avappoqn nepeou aio avoixrdoxexia

To TApov Tluotiko mnxavna uynanicsieoicivai kataaanlo ma zi me tov eaaotiko oawnva avappopnonc KARCHER yia avapopponen tippaveiaikow udatow, P.B. aio Bapeia bpoxivou vepou n ao texvtec AIVouAe (yia mevioto uwooc avappopnonc BA. Texiva xaapaktipiatika).

1. Biodotev ouvdeo otn ouvdo nevou.
2. Γεμιατεν ελαστικό σωλήνα αναρροφησης μενερό.
3. Biodote tov eaaotiko oawna avappopnons otnv uttoox nvepu tns oukeunc kai avaptntote tov oepia npyn vepu (π.x. baepaipbpoxns).

Eαερωσ Σωκεύŋς

1. Everpyonoinote tn ouakeun to "I/ON".
2. Aiaopaiote tn okaovdaan tou TIOAOU uynAnc TIEoans.
3. Πεστη Σκανδαλη του πιολιού υμηλής πίεσης. H συοκεύν ευργοποίαι.
4. AphonTe Tn ouakeun va aeitoupynoeI to nla yia 2 aeTTa, mexpi To vepo va eepxetai xwipc quaaidec aTTO TIOI TOI AN UINANC TIEOnc.
5. Aφησε ελεύθερη τη σκανδαλη του πιστολιού uψηλής πίεσης.
6. Aαφαλίσε τή σκανδάλη του πιστολίου ὄψηλής πίεσης.

Aeitoupyia

NPOOxH

KivduvoospokknoSζmuas!

Znua otnv avlia oe nepintwng npnc 1eitoupyiaac. Anevepyoioane tn ouakeun eav dEv nmioupynthetai piean evtoc 2 eTTWv.

Evepynte ouqwva e Tc odnyies tou kepalaou Aviuetwn Baaew.

Aeioupyia e uynn triocn

PPOOxH

Znue aeakapioeves n euaothe s emipaveies

Σε πεπιτιωη πολύ μικρής απόστασης πρής ἡ Σ επεπιτιωη επιλόγής ακαταλληλου σωλήνα υεκασμόύ, προκαλούνται Κημές τος επιφάνείς.

KaravKaθapiμo,tnpeitμa anoataon touλxioTov 30cmnticakapiaoeεeπiφaveεε.

Mny kaOapiciEe eAataika autokivntuw, bepviki n evaiaOnTeS eTIPavEies oNwS luo ME to ToupmuTo pTK.

1. Suvodote evav oWnva yekaoou oTo TIOIuynan tsieoans kai OTEPEwTe TOV TEPIOTpeovtac ToV KATA 90^

Eikova H

1. EvpyoTIOInOte Tn OUsKeuN ("I/ON").
2. Atnaopaiote n okaovdaan tou TIOAOIou uynnns
3. Πεατη Πκανδαλη τοῦ πιστολιου υμηλής πεούς. H συοκεύη ευργοποίαι.

Aeitoupyia uypo kaapoiou

KINADYNO

Mn npnon rou 8eAriou 8eOeVwv a0paAia

Σβαρες βλάβες στην Μγεία λόγω λανθαμένης χρήσς τοῦ πατορμιαντικόύ.

Aβετε Ανόητο δελτίο δεδομένων ααραλείας του κατασκεύαστήου απορμιαντικόιΚο καίδιατερα τις Ανόδεξείς γία τα Μεσα ατομικός προσταίας.

Ynóδεiξη

Tn λeiouρyia με απoppunavtiko aattieita μia φiaλn απoppunavtikou Plug'n'Clean. Ta απoppunavtiká nC

KARCHER diatévtau kai σ ε οτοιη προς χρήση φίαλη απόρμιναντικόμι Plug'n'Clean.

Yπóδεiξη

To aToppuTavIko npoei va npoTe _i mOvo uno Xaunn iEe.

1. ApaipoeTo KaTaki Tnc φiAlnC aToppuTTavTKoU Plug'n'Clean.
2. Πεοτη πίαλη απoppuattavtikoύ με το ἀνογμα προς τα κατω στη σύνδεση απoppuattavtikoύ Plug 'n' Clean.

Eikóva I

1. XpnoiopoToInoTe Tov oWAnva yekaoou Vario Power.
2. Nepioppeyte Tov oAnva yekaoou otn eo "SOFT" va Tepaiae1.

KaTaNtIoupyiaTo dIaIupa KaθapiooU TpootIeTaI Otn pInn vepou.

Euviotwmev n e0oos kaapioou

1. Ψεκαότε λίγο ἀπτρρμιντάντο έπη Εθέγνη Επιφάνει και αφήσε το δράσει (vα μη Εθέγνωσε).
2. 三πλνετη διαμενη βρωμία με το πισόλι υμηλής πεσός.

Meta n aeitoupyia ie aotoppuavtiko

1. Επλύνετη συοκεύγια περ. 30 δειτερόλεπτα με καθαρόνερ.

Aikotn IeIoupyiaC

1. Aφησε ελεύθερη τη σακανδαλη του πιστολιόν uψηλής πίεσης.

Eav afoe Tn okaovdaan, to unxavnaa atevpyoioietai. H uynnpien oto ouotma diatnpetai.

1. AopaiotE Tn OkaVdaan Tou TIOToAioU uynAns NiEoNg.

Eikova J

1. Afnote To Tnroi uynnc nceon To oWnva yeKaou Otn tEon taOeuonc.
2. Σε περπτωπ διαλειματων εργασίας με διαρκεια πάνω από 5 λεπτία, απένεργοτοιηθε τή συοκεύμε τή θέση "0/OFF".

Teματισμός λειθουργίας

△PPOZOXH

Kivouoc tpaupaou!

Tpaumaiooi aio avexeaykra eepxóevo vepo uno uynnpiian.

Anouuvéotov eλoTko oWlhyva uynans nieonc ano to mIoI uynnc ntn ouakeun, muo av oTo ouotma unapxie nien.

1. Aφησε ελεύθερη τη σκανδαλη του πιολιόν υψηλής πίεσς.
2. Kλειστη ηβρύση.
3. Niéote Tn Okaδaλn Tou TIOToAIOU uynAnc Tiéoans yia 30 deupeoAeTTta. H TiéoTou UAPxE1 oTO ouTma EKTOVwETai.
4. ApnoTe EaeUeepn Tn OkaVdaaTou TIOAiou uynanC trioans.
5. AopaiotE Tn Okaovdaan Tou TIOAOU uynAic nieoNc.
6. Aπενεργοποιησε τη συακεύη στη θέοη "0/OFF".
7. Anouvdeote n oukeun aoTnV npoxn vepou.
8. ATOOUVbEOTo iC aTnTv Tpiiz.

MetaΦopá

△NPOOxH

Kivovoc tpaumatoukaiζnuiac loyw rou
bapouc tsoukeunc!

Tpaunaiouoi kai znuiies Kaia nmuapopa kai aioohtkeuon laeTe UTO bapoc ts ouakeuns.

Tpαβnyμa nτs σωοκεύns

1. TpaβnξTe nλαβn μεταφopac μεχριν ααφαλει με εναχαρακηπριοικό Ἱxο.

2. KpatnoTe Tn ouokEuun aTo nλaBn μeTaΦopac.

Σηκωσε Ση συοκεύ

1. Σηκωσε και μεταφέρετε η συοκεύη από τις λαβές μεταφόράς.

Metapopá Tns ouokéunç oé oxnua

1. Pniv aTTO n eTaoopa oE opiovtia 0eon TpaBnIe Tn piaaN aToppuavtikoU Plug'n' Clean aTOn Tnv UTOOxKai KLeiote Tn uTo KaTaki.

2. Aφαλίσε τή συσκεύη ἐναντι ολίσθησός και avatροπής.

Atoθκεuση

△NPOOxH

Kivovoc rpaupatopou kai zetaic loyw rou
bapouc tsoukeunc!

Tpaumaiopoi kai cniies Kara n eapopa kai arothkeuon lae uoyn to bapos ts ouakeun.

Φuaαη ouokeuns

1. TOnToEtnoTe Tn OuaKeun Tavw oE ETrTIEoN ETTIqAveia.
2. AnouvdeTeTov OAnva yekaoou aTo TIOIu uynnnc nieonc.
3. Niéote to TAnktpo aToaTao nTsou TIOAoiu uynanlc Tieonc kai aToauvdeote tv Eaaotko oWnva uynanlc Tieonc aTo to TIOTAI.
4. Xwpic kapoai oawlya: ATOOKEUoTe to aotio uynns niean otn ouakeun.

ΠPOΣOXH

Pókληση ζημιών στον ελαστικό σωλήνα υψηλής πεσης

Ppokan gniw oTov eAotko oAivu npAnc aTo avaou evn opa Tepipoqns
PpoeTe kata tv tuiEg n npopa Tepiopqnc Tou
tupavou eAotikou oAiva.

1. ME kappaIa aotixou: TuIeT ov eaaotiko owaInuu npAnC TIEoN TEPiOtpEpoVtac Tn paViBéAa Tou kappaIauo apIOTePOoTpOpa.
2. AToθηκεύστο Te Αλεκτρικό καλωδίο και τα παρελκόμενα στη συοκεύή.
3. TOTIOETnATE Touc duo oAAnveC syEkaou Otnv EIDIKyia TOV OKOTTO auto θKn aTIOhKeuOngs:

a a c yekaoou toupuTO uTEK: MTEK TPOC Ta KATW
b a k a o Vario Power: MTEK TPOC TA ETTAVW

Tia aTIOthkeuON eYAAUTepnS diapKEIac, AaBETe UTROYN TIC ETINIAEov UTODEiEIG, Bλ. KεφαAIAO ΦpovTiδa kai OvvtipnoN.

Avitayetik npoostoaia

PPOOxH

Kivouosayetou

OuakeuesouvEvexoovEeewthetaiAnpwCmuopei va kataotpapov auoTayetó.

Aedieae Tealeiwos n oukeun kai ta napekoEva. Pooateuote n oukeun aanto tov naetó.

PpTeIvaioxouovTaTapakatw:

H ouokexun exei aTIOOuvOeOe i ano TnV nApoxn vepou.
To TIOtoAeTO uynAns TiEOns ExEi aTIOouvOeTei aTOTov EukamTTO OAWnva UynAns TiEOns.
1. EvpyoioiOte tn ouakeun to "I/ON".
2. Περιμένετο Σπλύ 1 λεπτό, μέχρινα μην εξερχεται πλέον ερό απτό τον ελαστικό σωλήνα υψηλής πίεσης.
3. Aπενεργοποίησε τη συακεύη.
4. AToθηκεύστε To μηχανημα μαζι Με ὁλa Ta παρελκόμενα σε χωρο χωπί κινδύνο παγετού.

Φpovtida kai ouvtnpon

KINAYNO

KivduvoC p o n i a s

Tpaupaioi anto tvn eapn n e xaptmu Tou diappoeovai anto pue

OeTe Tn OuaKeun EkToC λeIroupyiaC.

Atoovbeto to i aTo nV npia

H ouakeun dev xpeiazetaouvtnpnog, nlaoh dev ev iaval atapainto va npaypatotnoieite taktiekc epyaioec ouvtnpnog.

Kaαρισμός φίλτρου στη σύνδεσηνερου

PPOOxH

Kivovos πρόκλησς ξημίας!

Zημια στο φιλτρο λόγω λανθασμένου καθαρίαμού.

Kaθapiετe to φιλτρο μόνο κατω πάτο τρεχούμενο vερο αντίθετα στην κατεύθυνοπ ρος του.

MnV xpoiopoioite aixunpa n oKLnpa avtikeiueva, 0wns n.x. n oupuativec BouptoeC.

PPOOxH

Kivovos πρόκλησς ξημίας!

Znue ctn ouokun kta eapntmuata kat a n
Aetoupyia xwic n e xaaoevo iIpto.

ELeyTeTo piaIpto ia cneuiec npotou tv tonoetnaeT Otn auvdean vepou.Avtikataotnate aepowc eva xaalaoEv oipro.

MnV IeIoupyEITE Tn OoKeun Xwipic qIHTpo.

Av xpeiaZeTai, kaOaipZeTe to foItpo otn ouvOeon vepou.

1. Biodωte tv σύνδεσμο έπη σύνδεσηνερου.
2. ApaipoeTo foIHTpo.

Eikóva K

1. Kaαpiotε to φιλτομ ετρεχούμενονερό.
2. TOnToeTnTo oIAtpo Otnv UInOoxn Vepou.

AvTlueTowTion 3a3wv

Oi ec opeiaovtai ouxva oae anmuavec aiec, TIG OTIOIE c mTOpeite va avTIeTWTIOeTE MOVoi OaC ME TBNoTHeia Tou napakatw TIVaka. ZEPiTTwnaepioiaacn e TEPITTNOW bALBcTou dEv avaypapetai edw mTOpeite va ateuUveote oE EGSOUIOBOTNevo kataOnma.

KINADYNO

OavatnpoKivduvo!

Oavatnpopo Ipaumiaoio Aoyw nEeKpOannxiac kata Tnv Eaepn e NkTpoopa epn.

Mny ayyizTe nIeKtpoqopa eapntmuata.

Antevepyonoioane tnooukeun.

AnosuvdeltaTovpeuatoAπtnaTnVpiεa.

H ouakeun 8ev aeitoupyei

1. Πεοτη Σκανδαλη του πιστολιόν υμηλής πίοῦς. H συοκεύη ενεργοτοιεῖαι.
2. Eλεγξεν αν Μιμφωνείη τὰσιου αυαγραρεται σήν πινακίδα τύτου με τὴν τάοι τής πηγός υματος.
3. Eλεγξτe to ηλεκτρικό καλωδιο για ηημίες.
4. Σε περπιτωπ του o κίνηπήρας εῖαι ηιπερφορτωμένος και ἐχει ευργοῦπθείο διακόπητης προσταίας κίνηπήρα:

a ATeVEpyoTOnTe Tn OuaKeun Otn ΘeOg "0/OFF".
b ApnoTe Tn ouokEun va Kpuwoei yia 1 wpa.
c EvpyoioTe Tn oukeun to "I/ON" Kai θeOTe Tn oE λειoupyia.

Av eTavaanphei n 1aBn, avaTeToV eEYxo Tns ouakeunc otnv utnpesia eutnpetnnc Tneatw.

1. AvoiE vTeAωC tN βpuoŋ.
2. Eλεγξτε αν ειναι επαρκής η παροχήν ερού.
3. Eλεγξτη ρύθμιαπ οὐσλήνα ψεκασμού.
4. Eéγξε Οι δεν éχει επεραοτει TO μέγισTO ὄψος avappóφησης.

To φιλτο στην ὄποδόχήν ερού εἰναι λερωμένο.

1. ApaipoeTe n oTn oTn ouvEoN vepou με iα επiTEon tavaia.
2. Kaθapiστε ο φιλτρο με τρεχόμενονερό.

Eikova K

Σιη συοκεύν ὄπαρχει αέρας.

1. Egaepwote Tn ouakeun:

a EvpyoioTe Tn oukeun To 2eYia 2eTTa Xwpi va exTe ouvdeoei To oWAnva yekaoou.
bPiote to TIOtoI uynnnc TIEoN KAI TEPiEvTe va Eepxetai vepo xwpic quaaiae c aTo to TIOtoI uynnnc TIEoN.
c∑uvδεοτε to σωλήνα υεκασμού.

EvtoeG diakumavoeic n

1. Kaθαριοτε to ακροφύσιο uψηλής πεός:

a ATOUAPKUVETouc pUTTouc aTTo TnV OTIN TOA KPOQoiu mia o
b Eπλuετe απο μπροστα με vερο to ακροφύσιο uηλίς πεός.

1. Eλεγξτην ποστητα παροχής ερού.

Mn OTEyavn OoKEun

1. Mia iikpn diappo n otn oukeun 0ewpeitai quaoioayikni yia TeXVIKouc loyouc. 2e TepiTTwan Evtovnc diappo n, evnpwote Tny Egoouioodotnvev utnpoeia Eutnpetno nTtAtoV.

yivetai avappoqnon tou aToppuavtkou

1. XpnoiopoToinote Tov oWAnva K Vario Power kai otpeyte 0To "MIX".
2. Eéyεe av n φiaλn atoppuavtikou Plug'n' Clean εivai totoθημενn σγnu UTOOxαToppuavtikou με to avoiμa προς τα κατω.

Eyyunon

Σε καθε χωρα οχύουνοι σροι εγγύπος σι έτοίοι
εκδίσονται από την αρόδία εταρεία διανούπα μας.
Tuxóβλαβεσποι συακεύησας επιδίορθωνονται από

εμας χωρις χρεωση ευτός Ιποθεσουίας εγγύνης, εφασον ωερελονται σε φαλμα Αλικουή κατασκεύνης. Σε περιπτων εγγύνης απευθυνθείε τον Προμηθευτή σας ἀτο πληαίδετρο εξουσιδόθημένον συνερείο, προσκομίζονται το πραστατιό της αγοράς. (γία δειθύνοεις βλέτε τὴν πίω σελίδα) Περαιτέρω πληροφόρες γία τὴν εγγύνης (εάν ὄπαρχουν) θα βρείτε Θην καρτέλα σέρβίς Θις τότικής Πιστοελίδας τής Karcher σήν ενότητα "Downloads".

Texvika xapaktnpiotiká

	K 7 Premium Power Flex		Power Flex
Hλεκτρική σύνδεοη
Ταση	V		230
Φάση ~ 1	1
Συχόντητα Hz 50 50
Μέγιση επιπρεπτή εμπέδηση έδικτύου	Ω 0,394 +j0,246	0,394 +j0,246
Ιαχύς σύνδεοης	kW 3,0	3,0
Τύτος προσταίας		IPX5	IPX5
Κατηγορία προσταίας		I	I
Ασφάλεια δικτύου (μεχρονοκαθυστέρηση)	A 16		16
Σύνδεοηνερου
Πέση παροχής (μέγ.)	MPa 1,2	1,2
Θερμοκρασία παροχής (μέγ.)	°C 60 60
Ποσότητα παροχής (ελάχ.) l/min	12	12
Υψος αναρρόφησης (μέγ.) m	0,5	0,5
Στοχεία οσχύος σύωκεύς
Πέση λειουργίας	MPa 15	15
Μέγ. επιπρεπτή πεση	MPa 18	18
Παροχή, νερό	l/min 9,2	9,2
Παροχή μέγιση	l/min 10	10
Παροχή, ατορμυταντίο	l/min 0,3	0,3
Δύναμη στισθόβρόμησης	N 27	27
του πιστλίου υμηλής
πεισης
Διαστάσεις και βάρη
Τυπικό βάρος λειουργίας	kg 19,4	19,0
Μήκος	mm 459 458
Πλάτος	mm 330 330
Υψος	mm 669 669
Μερημένες τιμές κατα EN 60335-2-79
Τιμή δονήσεων χεριου-βραχίονα	m/s2<2,5<2,5
Αβεβαιότητα K	m/s20,6	0,6
Στάθμη χητικής πίεσης	dB(A) 80	80
LpA	dB(A) 3	3
Στάθμη χητικής Αγκύς	dB(A) 96	96
LWA + Αβεβαιότητα KWA

Ayoos egaipoeonc oupovva eTov kavovioe (EE)

2019/1781 Napapntma I Tmu 2 (12):j)

Me TnV ETIIpuaaN TeXVIKw aalayaw.

Δηλωση συμύρφωσης EE

Me to napov dnawoupe ot n napakatw mnxavn loyow Tou oxediaaoukai Tou tu tttou kataokeun ts kathetakai otnv ekdoon tnv otoia exoume diathetaei otnv ayopa TAnpoi Tc oxetikecbaokc ataattnoeic yia tvn aophaeia kai tnv uyeia twv Odyiwv EE. 2e npittwn Tpottoinong ts mnxavncioud ev exe ouuqwnthei eEpa, autn n dhawon akupweai.

Pioov: Suokeu n kaogiou uynan ciieon

Tuntoc:1.317-xxx

Σετικές Μθηγίες EE

2006/42/EK (+2009/127/EK)

2014/30/EE

2011/65/EE

2000/14/EK

2009/125/EK

Kavovioos(oi) oε εφαρουη

(EE) 2019/1781

Eappofoeva evapovioeva npotua

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 62233: 2008

EN 55014-1:2017 + A11:2020

EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-11:2000

ENIEC63000:2018

Epaiozouevn diaikacia aiooynonc oumuoppwons

2000/14/EK:napaprtnμa V

Σαθμη ηxπικίς 1σxύος dB(A)

Mετρημενη: 93

Eyyunμévn:96

OuoypavovcEvepyouvKATEvtohKaIe Eouoiotn an to bioikntiko uoulaio.

1. KypbIITfbIHbTeRic Xa3blkTbIKKa opHaTbHbI3.
2. Wymekti kofapb tereypiHni nuctoJETeh aKbIpaTbHb3.
3. KOrapbI TereepiHdi NCTOnette axbipaty 6aTbIPmacbIH 6acbIHb3 XaHe XorapbI TereepiHdi Ky6bIpweKTI KOrapbI TereepiHdi NCTOnette H axbipatbHb3.
4. Μιηαίνικατυχκακόβειςκός: Μερημε Μιηαίνικανικόκοση Μανβληνησινιανηνικός Μανβληνησινιανηνικός Μανβληνησινιανηνικός Μανβληνησινιανηνικός Μανβληνησινιανηνικός Μανβληνησινιανή Μανβληνησινιανηνικός Μανβληνησινιανηνικός Μανβληνησινιανηνικός Μανβληνησινιανηνικός ΜανβληνησινιανγεύτροικTBε.

HA3AP AYdAPbIHbI

Xorapbi meeepihdi ky6bipweekmi 3aKbIMdanybi

Korapbl mezeypiHdi Ky6bipwekmiH dypbic emec auHany 6aRbimbHbIH acepiH 3aKbIMdaNybl Opay KeiHde 6apa6aHHbIH auHany 6aRbImbH 6aKbIinaHbI.

1. ⅢaHrKaTyUkAcbI6ap: Ky6bpweKti 6apa6aHdbI TyTKacbIHah Cafat tiImeH aHAnDbipbHb3 XHe orAHXorapblereypihdi Ky6bpweKti opaHb3.
2. Keni 6aycbimbH XaHe Ka6dbkTapDbI Kypblnfbifa caJbn KOJIbHbI3.
3. Eki wymekti de onapdbi caktayfa aphaHan 6eJIiKke caJIbIHb3:

a BaIbIK fpe3acbl 6ap WymeK: canTamaCbl TEMEH
b Vario Power wyymeri: canTamacbi Kofapbi

¥3aKaCaTay aAnDbIHda KocbIMwa Hyckaynapdbi CaKaTaHbI3, Kymim KeHe mexHuKaJIbIK KbI3Mem Kepcemy-6eJIMiH KapaHbI3.

Aa3daH kopray

HA3AP AYdAPbIHbI

Kambin kany kayni

TonbIrBImeH KenmipinMezeh Kypblrfbih a3daH 3aKbIMdaNybi MyMKiH.

KypbInfBMeH KypamDac 6eJIikmepiH moIbIFbIMeH Kyprambl anblHbI3.

KypbblnHbI Cybk acepiHeH KOpFaHbI3.

MbHaHbOpbHdayKaKeT:

KypbInfbCy Ky6bipbHaH axbipaTbnFaH.
Kofapbl KbcimdbI NCTOnet Kofapbl KbcimdbI Wnahriiden6enihreH.
1. KypbIJIfblHbIOcbIbH3 («I/ON»).
2. Korapbi tereypindi xanfaraibTuH cy afbin 6itkeHwe makcymy1 MNHyT KyTiH3.
3. KypblfbiHbI eWipipiH3.
4. KypbIfblHbl Xblblity 6eImecHde 6apnbK Ka6dbkTapbImeH 6ipre caKaTaHb3.

Kytim XaHe TexHnKaJIbIK KbI3MeT Kepcety

KAYIN

ToKneH 3bIKbIMdaJy Kayni

Kephey KyuiHde myprah 6eIueKmepMeH 6aJNaHbIC Ke3iHdezi 3aKbIMdap

KypbIINrBnHbI eWipjH3.

Kenik wmekepdi poemkadah wbifapbn anbHb3.

KypbIfbl TexHnKaJIbIK Kb3MeT KepceTyDi TaJAN eTneiDi, rHn, oFaH Kb3Met KepceTy 6oBbIHwa TypaKTbI KymbICTap Kypri3y KaKeT emc.

Cy XeTki3yre apHaJraH XaJrFaFbIuTafbl enekTi Ta3anay

HA3AP AYdAPbIHbI

3aKbIMdaHy Kayni!

Ipybic mazanamay caandapbHaH eneKmi3aKbIMdaHybl.

Enekmimek OHbIH arbiHbHa Kapama-KapcbI 6aftimma aBbHcbI cy acmbHda ma3anaHbI3.

Omkip Hemece Kammbi zammapdbi naDanaH6aHb3, Mbicnbl, UHepe Hemece CbIM ueMkanap.

HA3AP AYdAPbIHbl

3aKbIMdaHy Kayni!

EneKci3 Hemece 3aKbIMdaJFaH eneKeINe Kymbc Ke3iHede Kpyblfbi MeH KepeK-KapaKmapdbH 3aKbIMdaJybl.

EneKmi cy xemki3ye apHaIraH kAnFarbiWka canMa cIbH 3aKbIMdapra meKepeiH3. 3aKbIMdaIraH eneKmi depey aybcmbpbHbI3.

KypbIINbIHbI enekci3 naaDanaHbI3.

KaKET 60nca, eneKti cy xetki3yre apHaJIraH XaJrFaBbUIta Ta3apTbIHbI3.

1. Cy kocblbimblHaBf MyoTaHb 6ypan aIbHb3.
2. Enekti wbirapbihbi3.

Cyper K

1. EneKti cy afbcbihbHa cTbHda xybin anbHb13.
2. EneKti cy keTki3yre apHaJFaH XaIFaFbIiKa caJIbIHbI3.