Bravia K-55XR84 - Τηλεόραση SONY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Bravia K-55XR84 SONY

Σχετικα με τα εγχερίδια οβηγιών*

Ipaakaloume pfuaTe ta exyelipia obnyiw yia eavovtikn xpon.

Xapntivo Eeyxepidio

O8nyoc EYkataoatac (OTo EAnw Mepoc Tou Poiovtoc) / O8nyoc aVapopac / Aaaleia Kai aAee π npoopiec (auto to 8yexipio).

Osnyoç Bonθειας (Evyερίδιο στην οθόνη)

• V a to v aoiEte, nioe To - (Enuoyn eosou) oTo Tnaexipotnpio kai eniaTe [Boh]A. Eav to [Boh]a] 6v unapxel, enaTe [Eneepyaoia] kai npoaeote to [Boh]a].
  Mtopeite va avatpeEeTe oToov O8nyo BohthetaiaeIac me To smartphone oac (Eiokeptte Tnv too0eia web Tou aaypafetai oTo E5wphiAto UO8nyou avapopac).

AαβασεKαKατανογησετα

πeipexómeva tou npovtoc Exyepiδiou πpv ano tn xphon autou tou poiovtoc.

Σημειωσ

Ol Eikovec KAL T ypaikacou XpnoiIpoToiOuVTa Oa TApexoEvaxEyepiaEival EvdeIKtkeKai EvExetai va difapéoupv ano To npaymuK o pioov.
Ta puOiOeWv UTokeivTal O e
aAlambdaecXwpiC npoeiooninon loywo
evnepoewv loyoiuKou.
Tia nio npaoPatec nnpofopeic,
EtuokEtheta tnv ioTooeAio
unotnpiEnc tnC Sony.

ZHMANTIKO -Delta 10 Tn Umuwix a6iac xphnc loyioikou TEIAKOU xpnt npotou xpnooonoe to npoiov Sony. H xphon tou npoiovtoc unobnawve tnv anofox nTc Suphiwiac adelac xphoc loyioikou TEIAKOU xpntn. H ouphiwa adeia c xphoc loyioikou avaedeos e eo KAI TN Sony biatetai nEktpovika otnv totoeia web tnc Sony (https:// www.sony.net/ty-software-licenses/) n otnv obov Tou pioovoc. Pteote T (Pnpoyec puthetaic) sto tnlexipotnpio kai eniieTe [Puthetaic] [Soutma] [Pi npooepiec] [Nopkec Pnnpoepiec] [Sigmaewoeic kai adeieC xpnoic].

• Av autéç ai ληροφopiε περιγραφονται στον Μόγν αυαφopáς και στο παρόν εγχερίδι, αυατρέξετον Μόγν αυαφopáς.

PpOpuAaEgOn Oxetikαμεtnv αoΦaλεισoInternet

Suvotatai 1iaitepa yia loyouc
ofoaaleiac yia va ouvdeoeTe tvn
tneopaon oac me to Internet eow
deltaoyntn/modem tou nepiauabevi
Aetoupyie dpooalyntn. H aneueeic
ouveon nnc tnEpaonoc ac me to
Internet ntopei va ekoeon tvn tnEopaon
acse aenlva tnyo faoaia, otwc
Eaywn/aaoiwn nepiexouevou n
PpOwNIkWv Pnnpoepiwv.

Uv8eon Internet kai npoataia npoawnikwv 660evwv

Auto to pioov ouvdeetai oto Internet kaTnV apxikn EYkataoan molic ouvdeei e eva sktro wote va embetaiawtei n ouvdeon oto Internet kai, atn ouvexia, ia vai daupopawei npaxknoovn oac IP xpomuotoiitei yia autn kai yia oace tic aalec ouvdeoeic Internet. Av dev emuie tva xnpaonoiintheta i Kahtolou n dieuvon oac IP, npuothe tnv aupaatn leitoupyia Internet kai n ouvdeoeke kalwio Internet. AvatpeTe otic nnpofopie c npootaoiac npoawukw deoewovn oueauviotai otc obovec puogiewy ia neploooTEpc nnpofoepiec yia tic ouvdeoeic Internet.

IPOEIIO
NO'IHsH
TIA THN
ANOTPOH
E3AANQsH
IYPKAIa,
AIATHPEITE IANTA
TA KEPIA H AAAES
EAYOePEs
ΦAOFEEMAKPIA
ANO AYTO TO
IPOION.

Eupwαikéyyúnən Sony

Ayanté πελατη

Sac euxapiotou neu ayopaoate auto to npoiov tnc Sony. Eanicoue va meivete kavoiniuevoi ano tn xpnoi tou. Tnv anioaun nepiittwnou to npoiov oac xpeotei oepic (enikeun) katn diapkeia tnc eyyunoc, npakaleiotve a enikuvwneTc ME TO KATAOTNAAyopac n eva melocoutou diktou Eosaiobotnevww oepic mac (ASN)tnc Eupwtaikoc Oikovouknic Zwvc (EOZ) n kal aalwv xwpownu avapeovtar a autn tvnyeyunon n ot a uovdeuovta autyn pfauaaa (Pepioxkauuqnc tnc Eyyunoc). Mnpoeite vba pbeite AENTOPEIEC yia ta meAn Tou diktouu mac ASN, OTouc tnlephiwokuoc kataaoyouc, OTouc kataaoyouc npoiovw ma kai otic totoealec ma. Iva ataTOPOUYETKAEpTTn taalipia, aac ouviotouva biadaeetne PooeKTika To eyxepidio xponc npotou va ephetene e enaipheT ov TPOPMNEUTNAC nTo Siktuo EegousobotneVWv oepic ac

H Eyyunon Σαc

H napoua evyunon loxuei ta to npoiov tnc Sony nou ayopaaote, e'ooov kati teToio avapepetai oT a puaaaia nou ouvoeauv to npoiov oac, uTo tv npoutoeon otayopaoNTKE EVTOC TNC nepioxc KaLusnc tnc Eyyunanc. Me Tnv npouo, a, Sony Evyuaata otu to npoiov eivai anaAaymuvo aO kaee 1aattwma oxeticouevo me ta ukaikn tvkataakeun yia mia peipodo AYO ETON anTo nv nepounvia tnc apxukc ayopac. H apoia ia va npoopeei kalva eknnpwoeltnpvapoua eyyunon etaieia Sony, eival autn tou avapepetai o' autnyt Nv Eyyunon n oTo ouvodeuv autnyduafo tn xwpaoTou enldikketai n enlokeun kata tn diapkeia tnc eyyunonc.

Eav, evtoc ntc nepioobou eyyunoc,
aTNOBExOeI eAattwmuatkoTo npoiov (anotnv npeopounvia tnc apxukn acypac)
Loyawakataaannwuvkown
kataoekunc, n Sony n eva meloc tou
siktou Eeouaoobotnevww Sepic ASN TNC Nplooxnic Kauuusnc TcN Eyyunoc 8a
enIOkeuaei n th a vtiKataotnoei (Kat'
ETiAOytnCSony) xwiic eniapuvon yia
epaytika n avtaalaktka, to npoiov n ta
elattwmuatka EaaptntaTOU, Evtoc
euoyou xpovou, Baei twv opwv kai
ovwnkwv TOU kTIeVTAI napakTuH.
Sony kai ta eAn Toou sktuou
Eeouaoobotnevww Sepic ASN mTopouv
vaavikataaonov eAATTWmuatka
npoiovna n EAaptntaMaVEa n
avakukwmeva npoiovTa n EApntma
Ola Ta npoiovta Ka EApntmaTou
exovavtkataotaeeiyivovta
ldoktnia TCsory.

Opoi

1. EIOKEUc Duvaei TnC npoouac Eyyunoc Tha npexovtaI mOv Eav ppookoiOeI to npototuno Tmuoloyio n anodEiN tnwAnoc (Me tvnv EevdiN tnc npoounviac ayopac, Tou oovteau Tou npoiovtoc kai TnC eTwwuiaoc Tou emnpou) aci Ie To elattwataKo npoiov EVTOC Tc N peiodou Eyyunoc.H Sonykai ta MeAon Tou bKTtou Eooiuobtnpeuvw SePBC ASN mIoopoou v a npvthouv TN dwoepav EIOkeun KATA nv npiofoyeyunoeWc av dev npoakoiouv ta PpOavapepuva Evypapa h evav Dev PpOKUTouv anta n npoounviayopac, to poiov n to oovteLo Tou poiovtoc n etwnuuiou Tou eutopou H npooua Eyyunon dev loxuei av o tuoc tou mOvtou n o epiakoc apHouc Tou poiovtoc exi AALowei, diavpaei, aphipetheta i kataotei duavayvwtoC.

2. va aiofoeuxthetaiaa n anwela/
   biaypaoepn o aphioupeva n
   aotootwueva m eo a n Eapntma
   aantoohkeuocd60euvv, oeiieTe va
   ta aphipeote npiv npapawote to
   tpoiovac yiaetokkeun kata tv
   Tepioo eyyunoc
   3.H npouo aevyunon dev kauntei ta EoobaKaTouc Kuvduvooc mepopac Tou ouvdeovtae n tetaopaTOU piootovc aac poc kai an to SONY n eLoTOu diktou ASN.
   4.H npooua eyyunon dev kauntei ta ENC:

Iepiodkn ouvtnpon kai etokueun n avtkataoan eapntuatwv wc anotéeoua fuolooyknc 0opac.
Avaawua (ouotatik aepn yia ta oioia npoBleTai Tepiobukn avikataoan kat an diapkeic zwc evoc npoiovtoc onwc n enavaopotiouvec mpatapec, fuaiyyia kxtunwnc ypaifdec, lauene, kaawla knn.)

Znua n eAattwata TPOkAnBnKav loyuxphoc, LEiToupyiac n xeiipouo auuBatow ME tyn Kavovikn atouki n oikiax npn.
Znueic n aaayec oTo poiov TpuokAnkav ano
Kaikxipnog, oumepaamabvoouo:

-TOU XEPiOu TOU ENIepei
puikn, aaiBntiK n EpiAveLakn
Znua n aaayec oTo npoiov n
BaaBn ae othevEc uypw
kpuotalawy
-um kavovikn n m ouuown u Tc odnyie c tnc Sony ekykataaotaon h xpnon tou npoiovtoc
-μn ouvtnpon Tou npoiovtocouφwva με tic obnyies owtnc ouvtnponc ts Sony
-eykataoan n xpon tou npoiovtoc me tpoto m uΦwvo ME Tc Teyvikcs npobaypacg KAtaTPOTu aOpaaleicnou loxouov stn xwpa onou exEYekataotaeiKai XpojmoonoeiTa npoiov.
MoUVoEic aio Iouc n xpOtn Tou npoiovoc me loviouko Tou dEv npexetai eTpoiov h avthetaoueyn Eykaotaoan Tou loyoiauokou.
Tnv katotaon n ta eattwata twv ouotnauw vmu oioia xpouatoieta n otaoia evomegaatwetai to poiov ektoc aio aa npoiovta tnc Sony elikaxoedlaeva yia va xpooutoiovvtai mu to ev loywnpoiov.
XpnoTou npoiovtoc eoanpo kai aaaa npoiovta twoioiv o tuc, n kaotaon kai to potuno dev ouviotwta ano Tn Sony.
Etiokueh n etiexelpngeiae tlokeu anotatou nouevivalnTCS Sony n tou ktuou ASN.
Puoiieic npooapoyecxwipc tvnpoyouevypantn oukyataeon tnc Sony,otocnoie c oupiepiaaabavovta:
-n avabαμοιn tou ποίοντος ερα από τις προδιαγραφές ἡτα xαρακτηριοικά του περιγαφονται στο εγχελίριδι χροσής ἡ
-oi TPOIIOIOIEC TOU pOIOVTOC ME OKOIO VA OUMUOPFOEi NPOC EOTIKEC TEXVIKEC NPOSIAYPAeC KAI NPOTUNA aOaaleiac TOU IOXOUV OE Xwpe C YIA TIC ONIOE TO PPOIOv SEV EIXE OxEBAOTEI KAI KATAOKEVAOTEI E1DKA.
AeAεla.
Atuxnmuata, npkayla, ypa, xnukec kal aalecs ooviec, nauuopa, dovnoic, utepboaikn 0epoTnta, akatalnnlo Eaeipouo, utepaon, utepboaikn n eopaaevn tpofooboi a naon eloobou, aktivobetaia, nektpooataikec ekvewoeic ouptiplaumavoyou tou kepauovou, alawv exwetepikw duvapeewkai npdpaeew.

5.H npouo aeyunon kauntei mov ta uikapnpou poioytoc. 2ev kaunte to loayuuko (eite tnSony, eite ptiw kataokueotw) yia to onio napexetai n pokelta va 1oxuoei ma adie xphnnc anto tv teakxphtnn xwpiatc cndawoeic Eyyunoc n ealpeoeic an to tny Eyyunon.

Aμαρουσιον Xαλανδριοι 18-20, 151 25 Αράδειοος Aμαρουσιοι, Aθήνα, Eλλάδα

Tnλ. 211988791 (απο Ελλάδγια κλησεις τόο απο σταθερόο και απο κυνητό) Tnλ. 800 15150 (απο Kúnpo για κλησεις τόο απο σταθερόο και απο κυνητό) E-mail:[e-mail]

TnλeΦωvO:

TgEAAaδα

211 1988 791 viα κληοεις τόοο από Σαθερο τηλέφωνο -με ασική χρωηο OO καI για κληοεις από κινntó Tnλέφωνο -με ητύν τυική χρωηο από κινntó σε σαθερό.

TαKunpo

800 91150 (yia knaoeic too ao n o staepeo ooo ka ano kivnto - aveu xpewonc)

\SHMANTIKH\SHMEIQsH

AutoToTPOIovExEiKATAOKEUAOTeI aNoYiaLoyapiaaouoTnc Sony Corporation.

Eioaywyeac otyn Eupwn: Sony Europe B.V.

Epwtnoeic npoc tov eiaaywya n oxetuka e tnv oumuopphion tou pioiovtoc wc npoc tn vopoogia tnc Eupwnakc Evwoan 0 npentvi a aneuvovtai otv Eouaodotmevo eknpoawto, Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe B.V., Da Vincilaan 7D1, 1930 Zaventem, Belyo.

Tia to avioToixo mvTeIo pooapoyea evaalaaooeevou peuatoc muo: H katavalwon evpyia c kal aAaec π Anpoopoeic oxetikae nTv npodooia peuatoC, onwc anaiiteiata aoTov kavovioo (EE) 2019/1782 tnC Enitponnc, eivai diathetaic otnv akolouth ioToe iia: https://compliance.sony.eu kai otnytooeeAi4a https://compliance.sony.co.uk yia to Hvomega Baoiieio

II npoopiec oxetikαe tv ασαλεια

NPOEIANO'IHSE

NpOooXn

KivduvoεknpEnc av n μntatapia AvtikataoTaBei eoPAuEvA. AvtikataoTne mOvo eTo vio Iooovamotno.

Oi natapiec dev npenei va ektihevtai oe unepoalikn thepounta otwoc to ooc tou nlo, npukayia napopoia kataotaon n oe unepoikka xunn niean aepa nou uptopoi va npokalee iekpnn diappon ephiakto uypou n aeipoi.

Kivduvoσταθεροtnτac

Htnlaepaonmuopeiva nedei, npokawvtac oobapo tpaumatuo n 0avato.

IPOEIANO'IHsH

Htnlaepaon mnpoei va noei, npokalwvtac o0apo tpaumatuo n Oavato. Nlaoi tpaumatooi, liaitepa taadw, mnpovou aanopoeuxuve Tn Aynw anaw npofoaaleew otwc:
XpouoioiteIANTA einnla nbaoeic nueoobouc oepewonncnou Ouvotwta an tov kataokeuaotn Tns tnleopaoaon.
XpnouoioeIeNTA enuTnou mnpouov aOaaleia va otnpieou tv nEopaon.
ΦoovtCTe PANT An tIaepaoan va mny EEXei an tov aKpn Tou nTnAou oTo OTOIO evai toTOBteuyn
EKAIEVE NANTA ta naia 0xetikae Touc kivouoc kaopaauatoC epiA yia va afoov tvn aeopaon n ta xeiipotnpia tnc.
- Apoioyite IANTA ta kaawdi aou eivau oovdeeve ma tyn tnaleopao n e Tetoio tpoto wote va mnu mtopei kavec va skovtaiel enavw tou,va ta TpaBnEi n va Ta NAOEL.
ΦuλασεTE NANTA ta μikpα εδρτηματa μακρια αnto ta παιδια, ωετεν αν μην ta καταπιούν κατα λαθος. NOTE μην τοῦτει ην την τηλεόραση σε μη σταθερήθεη.
NOTE mnv tootheite tnv tnleopaon oe ynla einnla (yia npapaleya, voulania n biBlio0hkec) xwpic tn stepewon too tou einnlou 000 kai tnc tnleopao nce katalna lo stnpuya.
NOTE mnu tonotheite nnu tnlaepaon navw o e upaou n aa aukn tou mopoei va tonoetouvtai etau tnc tnlaepaonc kalou eninlau oto onioi eival tonoetnevn.
NOTE tonotheite avtikeiueva nou omopeia va ta naidiva okappaawoouv, onwc naividia kai tnlexepiotnpia, oto navw epcotn tlneopocnc n tou enittou onou evai tonoetneevn ntneopaon.

AvKaopanthoeteKaiaaAeTeTheon Otnvtnaeopaon rou nOExETe, npEnelva λaβete KaI nUtoyn ta npapAnaw onueia.

Eykataaon/PuOmuon\*

Ppokieevou va antofoyete tuxov Kivuvoc npkayiac, nAekptponnEiaac n Znuiac n/ka Tpaunauuov, Eykataotnte kai xpanoonoiote nTv tnleopaaon ouwvaue tic napakatow obnyiec.

OuokuecTou ouvdeovta otnv
Ipootateutik neiwan tnc ktiapaknc
eykataoanc meow tnoc uovdeonc
peuatoc n meow aanlc ouokene μe
ouvean otny npootateutik neiwan -
kaoi ouotnma diavounic tnaleopaonc
meow ouaovku kaaawou, mtopei oE
epikec nepittwooeic va npokaloouv
tupkayia. suvenwc, n ouvdeon e
ouatnma diavounc tnaleopaoanc npenelva
yivetai meow ouokenuc tou napexei
nlektpikn anopovwn katw ano eva
oukyekpiévo eupoc ouxvotntuw
(yaBavikoc anopovwnc, bA. EN 60728-11).

EykataoTaon

Htnλeopaan npénei va eykataoataei kovta oε npoxn peuatoC eukoa πpoaβαμη.
ToTOnoTeTnOuokEnTnC TnEopaoccOEmuOaTeep,ENIeDen EtnPavlaWOTVAATOpExyThei n TTwnTncKaNpOkAonN aVbpwivou TpaunatouHcnmuac.
- Eykataaotnote nyn tnaeopaon ae eva onneio oto onioo dev the Kivduveuei v a tpaBnxTei, va oTpwXei n va avatpanel.
- Eykataotne TnV TnEopaon etai Wote n BaoN eITpapTeiac ToTOBETnOnc va mV pOeExel ano TN BaoN tnc TnEopaanC (Dev npexetai). EaV n BaoN eITpapTeiac ToTOBETnOnc PPOEEXI aToT baoN tnc TnEopaanC, n TnEopaan Ev6Exetai va avantoobovupiei, va TEeI KAI VA pokAntheavDpwivoc Tpaumatouc n BlaBn oTN VtN Eopaan. AvatpeTe OTov Ondyo Evkataotaoc yu Tn Poooxn otnv Ekyataotaan Tnc BaOnC

MetaΦopα

• Ipotou μεταφερε την ηλεόρασ, απούνδεσε ὅλα τα καλώδι.
• Pivato tnetaopata nnc tnAopaocn, aphiote to kaumu ta nbc Ka ta kaunmuata twa akpoBektwv (movo yia to avtioao movteo tnAopaocn).
  O aipiouc twv atouw nou aaiotouvta via tn eataopacn tnaleopaoc eneapatatalno toovteoac.AvatpeTe OTov O8ny EkyataoataonviA entoapelec.
  Mny aokite nieon oTo naVe kal oTo PAnio yupw ano tvn oBovn otav MetaepeTe tnv thEopaoen e To xepu
• Otav onkovete n metakvite tnv tnaeopaan, kpatate tn yepa ano to katw mepc.
  Kata tn metaop, mnu unoBaaAet e Tnv tnaeopaon oe xtuunmuata n unepBoaikouc kpaadoouc.
• Otav μεταφέρετην τιλεόραση για έπικεύν ἡταν ητυμεταφέρετε σε λλλο χχρο, συκεύαστην ένρομοιούντας το αρχίος αρτόκουτο και τα Μιλία συκεύασιας.
  OTAVKpataTeToOnoBeteIeTyn TnAeopaonOtn Bao, mnu Akoounate KATWTVNtAeopaon (movo yia To avtotoxO movTEAo TnEopaonC).

Eαερισμός

Mny kaunTe TOTc tC oepou TOU NEPiBnauTOC KAL Mny EIOAYET OITNOTE OTO EOWTEPO TOIeipBnauTOC.
Afnote xwpyupw ano tyn tnlaepaon onwc paivetat npakatw.
- Suviotatai 0epa n xpnoTnC Entoixiac BaoNC TcSony wote va eivai duvatn n enapknk ukofoipia tou aepa otnv tnAeopaon.

Eykataoan otov toixo

AΦnote touλxioTov auTo keVOp w anTyn TneOpaon.

EykataoTaon Bao

AΦnATE TouλxioTov auto to Kevo yupw anTyn TneOpaon.

*2 1 cm viα to SU-WL8xx móvo. AvatpeEeTσov Obnyo avafopac yia va δeite avn tnaéopaon oac εivaouβaŋ μaunv tvn Entioixi Baoŋ.
TvaEaocphioteTovKaTaAaNLo EeepooukaiyaVaaTOpeuxtheta n ouawpuonakAopowv hokovnc:
Mny tonoTeite tny tnAeopaon oE olov ta 0e (nTv oov npoc Ta naW n poc ta kAtw), avanotoyupouenv n 0to Pala.
Mny tootheiete nty tnlaepaon npaw oe paf, xai, kpebntn eo a OE vtouAtna.
MkaunTe TnVtnAeopaon ufoaata OIWc Koaptivec, navikeva onwS eepipe6, k
Mny tonotheite tyn tnlaopaon onw fcavetau npakatw.

H kuklophiotaou aepa eeyi pILOKAPIOTei.

Mny eunotobiTe tnv neploxn Kuklophiac aepa.

*HKataaonEaepioou Eaaptatai aTo movteo Tc nAeopaocac Avauetc oI npnoopoeic nepiyapovtaotovObnyoavaphopac katoTnpovEyxepidio,avatpeTe otovObnyoavaphopac.

Kaawdio tropoosoiac

Ppokéivou v a tofoyete tuxov
Kvduovc npkayiac, nkeptonlanxiac n
Znmuac /kai tpaumatuow,
Xpnoaonoiote to kaawio
Tpofoosaoic kai tvnpica wS E\xnc:

Xpnooonote mvo to kaawdo trophiooiaoc nou npexetai ano Tn Sony, oxi antao aalouc kataokeuaotec.
TooBtnto fic otyn npicaaexpa va eioeel tealewc.
AeitoupynoTe tyn tnEopaon mOvo e npoxn peuatoc 220 V-240 V AC.
Kata tyn npayatonoinon nC kaawdiwong,Beaowtheta otI anooovdeoate to kawdo trophiobosia cTyn aofaleia oac Ka npoeEte mnu pxtouv ta noia oac OtaKaawda.
- Ppota npobetaite o e onoiabnnote evaaiaou aphiopa stny tnaleopaoaonac kai npiv tn metakivnoete, anoovdeote to qicuou kaawdiou tropoosoc ano npica.
KpaTnOte To Ka wBIO TPOPOBOOiaC akpiA aio nIyEc 0epoTntac.
AIOouv6eTeTo fIC KA KAtaipTeTo TAKtiké.Aev To fIC KaUuΦei ME Okovn KAI paEeI Uypoiia, MTOpei va EIWeI nIoOtnTa TcMovwnKALVA npokAneI npkayla.

Enueiwoei

Mx npoioite to npexoevo kaawlo trofoosiaoc oonoihntote aanoukeun.
Mny TpuNTATE, LuyicTe n ouatpeTe OaTu Kaawlo tropofooiaoc. O aywoyoi Tou npiva mopei va anoyuuvwoouv na oannouov.
Mny troponoioeite to kaawdo trophioboiac.
MnV tooBtnte oonolnoptepaup avtikemuevo navw oTo kaawio tropofoosia.
Tva aioouvdoet to kaawlo tpofooiaac ano tn npica, mnu TpaBnEte to idto kawsoio.
Mn ouvdeete noaee c ouakeuec otyn iia npic.
MnV xpnooioite npicε μe kañ εφαρούη.

SHMEIΩΣH ΣXETIKA METON ΠΟΣAPMΟΕA PEYMATOΣ (μόν για μοντέλα με προσαρμογέα ρεύματος που παρέχεται)

Pnoeio

Tia va nepiopioe tov kivduo npkayiac n aeKtpoanlnc, uyn vete autn tv oukeun ekteeievn 8poxn uypaia.

Ia va aiofoyete tov kivduo
nAeKToPAnlNxiac, mnu ToTOnOTeTeiE doxieia
yeuata me uypa, oWc yia npadoeiymu
av0doxieia, naVw otn oukeun. Mny
tonoTeite autyn tn ouokeun oe
πeLlopioEvEc e nUphiVeic, yia
npadoeiymu o paPhi i n npapmoiec
ovacec.

Bepaiwtheta ot npicapemuatoc piokeata kovta otnsouokeun kai otivaleukolaa ppoaaum.
Xpnooonoiote anapaitntwoc to npooaepoyea peuatoC kai to kaIawiopeuatoC nou npexovtai. diafopetika, evdxetai va npoknthetai duoeitoupvia.
- Uvδεοτε tov προσαρογε αρεύματος Ε μα εύκολα προσβάσμη πρίσα.
Mnu tuaiyiete to

kaawiopeuatoc yupawtov npoapoye peuotc.To

KEVTPOKOUPaTOU KAALWIOU EVSEXETAU KAOTEI/KAIVA pOKAJIeI duoIoupyiaOTo EKTN TOAUeOwv.

Mny ayyicTe tov npoapuoya pemuotcpeyevxaepia.
Eav npnpoet e m ouaian leuoyia tou pooapuyea peuataoc, aonouvdeote tov anoyn npicagmeowc.
Houkeun dev aonouvdeetai ano thv Kevpiik npoxh 0oo npaapevei oWdsEjeyn stny pici, akoua ki avn oukeun elvat antepeyotnojevn.
EπeIδn n θερμοκρασia tou npoσaρμoyεa peuμatoc auενατai oαv xρησμοιοεiata yα μεγλo xρονικó δiαστη, ενδεχεται va αιθαθαθείte τη θερμούπταταταν tov aγγεξετε με τα όερλα σας.

• Ε εεωτερικούς χώρους (απευθείας στοῦλακό φοις), ακές, πλοία ἡλλα καφή, μεσα οε σχήματα, σε μη σταθερες επιφάνεις, ková σε vēpó, βροχή, uγροία ἡκανό.

περιβαλλον:

Σε μερη ποι ειλί ζεσά,υρα ἡπερβολίκα σκονιαμένα.σε μερη onοι μπορουν αειδελθουν ευτομα.σε μερη onοι ευδεχεταινεκτεθεισμανχανικε δονησεις, κοντα σε πηγήνμινικ φλόγας, σπως αυαμμενο κερι πού ειλι τοποθετημενο πάνω στήν tηλεόραση.Η τηλεόραση δεν πρέπεινα εκτίθεται σε σταλαγματές ἡπιλίσματα και μην τοτοθετέτε πάνω στήν tηλεόραση αντικεμενα που περίχουνυρα, σπως γιαράδεγμα βας.

Συνθήκες:

Xpnouoile tyn tnAeopaon me Bpeyeva xepia, otav exete aphiapeoi To TepiBnua n e EEAptmaTou SE Ouviotwta an tov kataokeuaot. Kata tn diapkeia kataiydwv ME Kepauvooc anooovdeete tny TnAeopaon an toyn npica peuatoCk A no ty Kepaia.
ToTnOtheite tny tnLepoan etao Wote va npoeEeXe 0e aoVxto xwpo. Evexetai va npoknthei taupaiauocn c nmu, ev ev a tomo n avtikei tnLepoan.
ToOnoTeTe TE TnAeopaon Oe Xwpo E ypaia n Okovn oE eva domega tio e EAiwdevFO paykouc kouCiv Evexetai va np AektoanlEla
ToTOnoTeTe TnV TnLEOpaON e Hepn NPO UTOKEIVTA OE aKpalec OEPuOKPaaic oTWC, yia npadEiyua, OE anneia TNO EKTIEVTa OE aEeoo nIaokofwC, Kovta OE KAOpipFep n Suakeuec Hepuavoc. Se TeToie CuvhkeC n TnLEOpaON mTopei va unepEepauvei, kati Tnou mTopei va npokalaei npapopphion Tou PEPBnAOTc h/Kai duoeitoupyla TNC TnLEOpaONc.

Eav n tnaeopaon toothe ntei o aonutipia 8nouwv loutpv n taatikwv npyuv, evexetau va uototei EKAUETAI OTOV ae
Vvaexeteapiotn nolotnta eikovac, mnyektheTtynoovn oaneuethiac 一 i k activ i.

Atoofoyete tn eataknon tnc
tnaepoaanc ano eva uxp0e eva
Oepuoepoc. Oiaovkce aalavc tnc
Oepuokpaoiac domegaaiou evexetai va
PokaAoeou ovunukwwn ypaoiac.
Auto pioavovva onnyoei nepoBao
Xaunncn oioTntac Eikovac kai
xpwauoc ano tvn teopaoan. Av
oumuei auto, afnote tvnuypaia va
Egatniotie vtelambdaeipv
Eepyonolnoete tn tnaeopaon.

Opaouaata:

Mny netae otldnnot otyn tnAopaoan. AIO tvnpokpouan mtopei va oanae to yuaai tnc oovnc kai va npokn0e oobapoc Tpaumatouoc.
Eav n eipavieia tnc tnlaopaoanc payoei, mny tvkoumuhtote mexpi va anooovbdoet to kawio trophiodiac, e avtctn nepiintwon npopei va npokanthe nktporanxiia.

Otau xpnouonoiitai

Eav npoketai va un xpnoouonioeTe TnV tnAeopaon ia apketec nhepec, Oa penei va tnAnooovdeoet e ano Tnv npoxn peuatoc ia loyouc nepiiaAovtikouc kal oaoaieiac.
Meta tnv anevepyooinon tnctnlaepaocn, n tnaeopaon dev exeiaanouvdeei ano tv npoxnpeuato. Ia va tnauovdeoeetevteawc,tpaibnte to fic ano tv npica.
KanotiaouTeaTnE opoeew npeneva napaeovoue KATaotaonavauovc/avauovc OE biktuo yia vaEgaaafaietau n owtn LEitoupyia touc.

Eavouμβεi to ακόλουθo πρόβλημα...

Eav oubeta onoiobnote ano ta npakatw npoBnaata,

anevpyoioate ntytnaepoan ka atooovdeTo kAawto tropoodoiac. AneuuvtheOtroavntpooNO n 0TeKevTPO texviNc unootnpiEnc TCS Sony wote va yive EAEyXoc aTO eousootnueoepic.

'Otav:

To kαλωδιο τροφοδοσιας ἐχει Ανοτείζημια.
HpiicαεμφαviεiKaκη εφapuoyn. HtnλeopαoN exEι UooteI Cnμα Απο Tπωσ, Xtunμα n πεομo ανιkeμevou Eπawσ Εaθ.
Kantoio uypo n avtikeiEvno tcei eow twv aoivmuTsw v oO a 0To eWtepkotou neipBnauoc.

Σχετικα με τη θερμοκρασία των TV

OtaV nTnAeopaon Xpouoioietai yia
yeaovko diaoTma, to Tepiabaaov
Tuau nlaoiou theaivetai. Mnpoei
va aaeavteit th eptotnta ev
ayyive tns oukyekpuevn nepioxn me ta
xepia oac.

IatpiKa Ispuata

To npoiov auto dev mnpoei va
xpoiaouoinei wc latpikn ouakeun.
EvdeXeTai v npokaloei duolietoupyia
0e latpiko Egonlaio.

Mnu too0teite to npoiov auto kovta oIatpikc ockeu

To npoiov auto (oumuepiaaumavovw aeeouap) exi maayvnt(-c) nou mtopei va dnuoypei(-uv) npaeMuOLeC 2npatodotec, npoypaumatocuec BaaBisec npoxeteeunoc yia th epanateia udpokepafaou n aaLc iatpikec ouakeuc. Mnv tototheite to npoiov auto kovtae atoa nanpnoqtonoiuv tetoiou eioou icatpike c ouakeuc. Smuouleuteite toviatpo oac, piv xnpoiounoet to npoiov auto, eoovxnpauonoeite tetoiou eioouc latpiik ouakeun.

Φuλασεται μακρια απο παιδια ἡ ατομα που τελουν uπο επιτήρηση

To npoiov auto (oumepiaa avoevw aEosoup)exi ayvnt(-ec).H katanoon ayvnt(-twv) evexetaa v pokaleoei oBapn bAbn, onwc aOphi a n Evtepiocp Taumatouc. epiinTwn kataooc mayvntow (n mayvtn), ouboueuteite aegoc evav yiatpo.

Mayntikn eippaon

Auto to npoiov (ouupeiaaubavouevwv axeouop onwc ta kalaumata) xpoiounoei ayvntc. Mny tootheite ayvntka euaiotheta vtikeieva (kaptec mepntow, notwtikc kaptec me ayvntki kwdktoinonk. KNT. Kovt ae auto to npoiov.

PpoΦuλεις

Iapakoloounon tnλεραοης

• Napaokaouthei TnTneopaon e ouhkec metpiou owiou ktheta c npapaokaounon tnc Tneopaoc n e ouhkec xamauo fwi a eya xovikdaolnta mpoei vokpaes ta maia oac.
• Otav xnpouoioite akouotka, anoouyete tn pueion tnc evtaonc noux oe uynla epiie6a kaohc katietotoi mtopeia oac npokalee i npobnaata akoic.

Oθóvn (Móvo yia τηλεόρασn LCD):

• Napólo noun oθovn kataokeuaεetai μe texvoλiα ψuλnç akpiβειac kal διαθει ενεργα πελ 99,99 % n περλοστepa, unápxei n tiαθavotnta va εμφaviοιouv móviμa σtnv oθovn μaúpec koukides n φωteivα Αημεia (Kokkiva, μπλε n pασια). Autó anotatei eva eyyevες xapaktnpioitko tnc oθovnc kal δεν αnotéλi duəleitoupyia.
  Mn onpwxvete n xapaoeteto eunpoC
  fIAtpo, kai uny tonooteite
  avtkeiueva enaw oe autn tv
  tnleopaaon. H Ekova mOpoei va
  napouaoei avwuaiec n oBovn va
  unootei cnaia.

Eav autn n tnleopaon xnpouoioihei 0e kpuo xwpo, uapxiepiptwn va emuaviotei knla otnv eikova n eikovaa yivekoupa. Autodev unotnawel dualeitoupyia.Auta ta paivovae vegaaviocovta kaowc auvaretai n thepukpaia.
YnApoxei nPiovotnta ePavianc Eiδωλou Eikovac otyn oBovn ev npoβaλovtauovexwocakivntec Eikovc.To eiδωλoEikovac mOpiei vα Eαφaviotei meta ano kantoio xpovo.
Hooovn kai to nepiBAnu cEoataiovotau otav nTnAopaoon Bpioketal oE aeitoupyia. DeV npoketai yia duoeitoupyia.
H Ooov nepiexi ukpni nootnta uypu kpuotaaou. Ia tny anoppu npnoTE Tc tonkec diataeic ka Kavovioouc.

Oθóvn OLED (Móvo yια τηλεόραση OLED):

• Napolo nou n oovn OLED kataokeuacetai me texvooyia uynlnc akbetaickai diathetai eevpya nEe99,99% n neepiootepa, untpxe i n tiavotntva ephiaviotouv miovua otny oovn OLED aupec kouikidec n wteiva onueia (lambda, kokivna, mIe npaoiva).Auto anotele eva eyyevc xapakniotiko tnc oovnc OLED kai dev anotele duoieloupyia.
  Mn Opiwve n xapoe To eipoc
  phi, kui npoTeite
  avtkeiueva etavw oe autn tv
  tnleopaon. H Ekova mpoepia
  TAPOUAoei avwuaiec n oboyn
  OLED va unootei qmuia.
  H obov kai To pepiBnua eotaiovotau otav n tnleopaon bioketai oe leioupyia. DeV npokelai yia duoioupyia.
  Kata tnv anoppiyn tnc tnEopaocn oac,akoloutheta touc toikouc vououc kal kavovioouc.

PpOoTaia TnC OToVnC TnC TnλεραοηC (Tia Tnλεραοη OLED μóvo)

PpOuAeic yia tnV npoTaia tnc oovnc ano Znmu

Papauovn Eiδωλou Eikóvαc

Oi tnEopaoic OLED eivai Einnppetiec
otny npapauovn Edeltaawu Eikovac
(anotutwn) loyw twv xapaktnpiotkuv
twv uikw nou xnpaiaoiouvtai. H
tpapauovn Edeltaawu Eikovac mtopevi a
pokuei otav npobaaovtaeikovec
oto idoi nmeio tnc obovn
enavaalauabovoeva n yia kETatapevec
xpvikec nepiouoc.Auto dev anotetalei
duoletoupya tnc tnEopaanc.
Antoepuyete nyn ppobn Eikovw vou
muotevi na pokaeeoov npapauovn
Edeltaowu Eikovac.

Ta aKóλouθα εivα πapαδεiγματα εικόνων που ενδεχεταιν προκαλεούν πapαμονή ειδωλου εικόνας:

• Περιεχόμενο με μαύρες γραμμες είτε Στο πάνω και κατω μερος ἡ/και στήν αριστηρή και δέξις πλευρά τής Θόνης. (για πάρδειγμα, Letterbox, αλαύθια oθόνης 4:3, τυπική ανλύθη)
• Σταικές εικόνες ὄπως φωτούραφίες.
  Mevou stynov, oynoi npoypaumaw, loyotua kavaaWv, K.
• Σταικό περιεχόμενο από εφαρμογές.
  Σηλες ενυμερωσς στι Θαθουν, δπως εκείνες πού ρασμοπολόνται τιδόησε καὶ τιλόύς εἰδόησεω.

Tn mieiwn kivduvou npapovnc eidwau ekovac:

H Sony ouviota va atevepyontoleite kavovika tnv tnleopaon, natawvtac to koupi epepyoinoc oTo tnAeipotnpio n otnv tneopaon.
IeioTe Tny oOv n aaocvtac 0E [Aetoupyia eupeiac oOvnc] ia Tnv EEAeun tyu aupw ypaumuw.
KLeioTe TO OSD (EvdeEic otyn oOvOn) TIOVOTAC TO KOUMI MENU (MEVOU EAVXOU) KA EIIAEETI [Ia npoOpopic], KAI ANeVEpyoINoTE Ta MEVOU aTOV OwDeEeVO EoNlaOu.
AnofoevTe TnV npoBoJn otatikwv EIKOVWuE EvTOVA XpUaTa (oumuepiaauovouevoTou aeukou) n loyotunwOe oToioIbHnote Oneieo Tc oOvnc.
Opote ticpuoioeic eikovac me bao ntic ouvOkec nepiiaovtoc.H Tuntk Eikova oovotatai yia oikiax npion Kai ia tn theaon nepiexoyou nou ouvwhoc nepiaaepavei loyotuna staumwK.

Htnleopaon dlaBetei ta akoloutheta npntipotika va tn meiown/ anotpon nnc npapauovc elldawlo ekovac.

Avavewon naveλ

H avavewon naveA npoapuoei tvn ooiopphiouaev. H avavewon naveA npopei va ekteaeotei kai npenei va xnpaumoeitai movo otav n napaovn E18wau Eikovac eivai nolu εμφvnic.

Npoooxn:

H Aetoupyia avavewong navea mnpoei va e npedoei Tnv obov. Mny kctaleite tv avavewon navea nepiooTepeo ano ia fopa avc etoc kaowc npoeipva ennpaeoi t slapkeia wnc tou naeA
H aotaleaeqatukotnta tnc avavewonnc naveA evexetai vaiaepel aavaoya me Tnv kataotaon tnc npapovn c elawoukovac.
Havawewon navexxpeiazetaewka μα ωρa via va oλokλnpωθει.

Ta npakatw loxovu enionyia opoueva novtea onuc unodekuvetau πiv ano tnv ekteean tc avavewonc TavaEA.

Miaeukn, Kokivn, npaivn n pIe Vpaun Evexetai v npoBaaTcA OTN oovn kata tn diapkeia TcN avavewonncavel, auto de anotei duoeitoupyia tnc nleopaoacn.
Havawewon naveAeitoupyeI mOvo otav n 0epuokpaia domegaiou eiva μetαει 10°C kαι 40°C.

Metakivnon pixel

Metakivaiutopata nTv eKovostny oovnyia tny aonouyn Tnc npapauovnc Edeltaoukovac.

Aaaa xapaktnpiotikα

HΦWEIOTnTa OθOvnc MEIWVETAI autoata otav npoβaALovtaI OTaIKcE EIOVEc,poλoyia,EVTovαxPwμaT a loyotuaK.λt.

Xερισμός και καθαρισμός tns επιφάνειας tns oθόνης/ περιβλήματος tns tnλεόραος

NpofoaAeic:

Tia va aphipeoet n oKovn ano tv Etnpavela Tc Obovnc/TEpiBnaToc, OKouniote eApa paEva aakoi navi.Eav n oKovn npaapevl, OKouniote e eva maakopavi Eaapb BpeymuOe dlauau ntiou anoppunavtikou.
Noté μην Μεκαζενρό
απορμιαντίος απευθείας πάω στήν
τηλεόραση. Evδεξαλιν σαταξει στό
Κατω μέρος της Θόνης στό
Εξιερίας τηματα καλιν εἰχωρησει
στήν τηλεόραση, με αποτέλεομαν
προκληθει βλαβη στήν τηλεόραση.

PpOaipetikoc EeonlaiooC

Kpata Ta npoapetikc Eapntmu ta n aee coukeuee TOU kTneuouy naektpoaynuTK aTivoBoia maKpi aanto tyn TnEopaan. dopetka mopei va npatnpntheta npapoppwon TNC EkoVac n/kaixoc eObpuo.
O EoPiAIOuOC autoc exE I eEvXeI KAL exE IpeEoi OTU OUMOpOpWETAI ME ta opia Tou KAopoiCovai ano ta npotua nepi nKektpoayntiknc ouBatotntac otav xnpaouoitei Tai aTn ouvdeon kAawdo onmuatoC mKouc uKpotepu ano 3 metpa.
O Eonlaoc autoc exe I eVxBei KAL exi BpEei OTI OUMOpPwEvTaIe Ta opia Tnou KaBopiOvtaaNoTa Ipotuna nepi nLektpoayvntikc ouBaTOnTACOTAV npoiMoTeiT a Kaawdo RF mKouc kMPOTEPOu ATO 30 tpa ia Tov akpoektn Eniyeic/ dopupsopiknc/Kaalwdiaknc tnEopaanC.

Σσαηγια to βύσμα τύπου F*

To eowteko upa aev th a npenei va poeexel nepo 1,5 mm ano to tmu nsc oovcnc.

(Σχεδιο αναφόρας για το βύμα τυπου F)

• Móvo yia περιομένες περioxéç/ χωρες/μοντέλα.

Aoupuatn 1eitoupyia tnc movadac

Mn 0ETETe OE aeitoupyia Tnv npooua ouakeun Kovta e iatpiKO E0NIAO u (Bnpatobotes, kAIT.)KAtcEveEEXaI aPokuJeuOauEiTuOVA tpiKIOE0NIAOuO.
Papolo Tou autn movada aetadie/ avei kwokooypnaeva onuata, va EIOT PPOEeTKoi yia n Eoouiootnevun uoklotn. Aev Fepoue kaia euvyn ia tiaovn npobnua.
O EoTIAOc autoc npEeI va
eykAOTATAI KAI VA LEIToupyei
KpatwVAC anoTaON dXawPiouou
touaxiotov 20cm npeipooTePO
MeaEU TNC KEpaiaC autnc TnC OoKEunC
KAI TOU oWmuTOU atouou.

PpOΦuλEησετικαμε to XεIpiμo tou tnλεXεIpiσtnpiou

Mn xpnoaotoieite diapopetukouc touoc nataopiwu nnu avakateeTE naiue c e TIC kaivouyiec nataopiec.
- Na anoppintete tic natapiec, iovotac oeaogto nepiiaaiov.
Opueve c neipoxec evdexetal va exouv
Kavovioouc yia tn v anoppni Twv
matapaw. uouaueuebeite tic
TOTUKEC apxec.

To tnaexiipntnpio autou tou npoiovtoc
Tnepiexei yuaia oosopikou apyupou',
Eva bioktovo npoiov me dpaootkn ouoia
tou eleyxetn avantueh
muapooyaviouw otnyenphiaveia tou
npoiovtoc.Auto to npoo8eto
napatietai oTo ApBpo 95 Tou
Kavoviou yia ta Bioktova (BPR).To
tnaexiipntnpio autou tou npoiovtoc dev
Tnepiexie vavo-uikka.Autn nTexvoayia
dev anotelei uokataoTaTOc swotnc
uyieivnic /kai npaktukw Kathetaiouo.
Mnv sekacete anoluauvtko otpiel
ateuveilac pawoTo tnexeipntnpio.

• Móvo yia περιοριομένες περιοχές/ χωρες/μοντέλα.

CAM (Mováδα Περιομένης Πρόσβασης)

Mny aphipeote to ooiuwa kaptac n to kalumu (n diaeouohta Eapatai ano to movteao tnc Tnaeopaonc) ano tvuTOBOxH CAM Movada Nepiopioevnc PpObaonc) TNC Tnaeopaonc EKTOC eAV pOkeiTai va ToTOnoetnoemu EUNV KApTa Tou TaipiaceI OTNV UTOBOxH CAM.

Anóppiŋ tnc tnλεópaoc

Anoppi npaiwv nEeKtpiKoU KAI nEeKtpovikOu EeONlaou (Ioxue otnv Eupwnaikn Evwon kAaAec Xwepc ME Exwpiota ouotnmuata oulloync)

To ouβoAo auto eTaww OTo npoiov n
OTn ouakeuaia Tou UTOBEIKVUEI OTI TO
npoiov auto dev 8a npTei va
avTmuTwnicetai onwc ta avnuThiueva
oikia k anoppmuata.AvTtEgta 8a
npeiela napadietai 0to katalnnlo
onneio auauoync vi ayn vavakukawon
nEeKtpioukai nEeKtpovikou
Eoanlou. Eaophiaiizovtc ot to
npoiov auto anoppintetai owotá,
Bonthe ATO va an OTPanov otolec
apvntike eniTwaeic 0TN vAnpwtuvn
uyia kal 0TO nePiBAAov Tou 8a
poekunatt aoTnv AkatALnn
biaceipton twv anoBbntvw AutoTu
ptoiovtoc.H avakukwOn twv ulikuv
bonoAOnv eoikovoun TWV fuokwv
topwv. Ia nepiooTepec nnpoopoeiec
oxetuka Me Tnv avakukwOn AutoTu
ptoiovtoc, Etnoiiovwnote ME tic
dnoitkeac apxec tnc peioxocac, me Tnv
utnpoeia diabtecn twv oikakwv
anoppmuatwv n To kataoTna anto to
otoio ayopaaote to poiov.

Anoppi npn aawv
Pnatapiw (oxuei
Otnv Eupwnaikn
Evwn kai aaAec
Xwpec me
Exwpiota
ouotnmuata
oulaoync)

To ouuBoo enavw otnv unatapia n tn
oukeuaia, deixvei otn n uatapia nou
tapextal aui ce to pioov dev npentie
va vntmuetwnicetawc okiak
anobnto. Te opiaevec umatapiec to
ouboao auto unpoei va xnpoutointheta
oe ouvuaojo evxnuko ouboAo.To
xnuko oubofoia tvov moUbdo (Pb)
Ipootietai av n uatapia nepiexei
tepioootepo an0 004 % moUboou.
Eeaophiocovtac ontuec oi uatapiaec
anoppintovta owot, Bonthe oto va
anotpanouv otoniec apvtikec
entiwoeic ontv avthetauvnyeia kai
oto nepiBaalov, rouo thnpoekuntav ano
tnv akatalnn diaxeipion twv
anobntuw matapiw. H avakuklambdaon
twv ulikow bontheta ontv Egokovopnon
fuokw npwv. Tny neptittwn
poivtwv nou, laoyouc oofaeiaac,
antodoo n akepaotntacdeltaevvw
anaitovn tmovun ovdeon me ia
evomegatpuevn natapia, autn n
muataipia a npenei va atika biotatai
movo ano Eouoiobotnevo texvko
pooomegaiko. Ia va Eaaopdaioete tvv
swotn metaxepion tnc matapiaac,
napawto n poiov oto teloc tnc
diapkeiac zwnc tou oto katallno
onmeio ualloync nektpikoukai
nektpovikou eonlaioouyia
avakuklambdaon. Ia olec tic allec
matapiae, seite nvy evotnta nou
tpeiyopaefei niwc va aphiapeote me
aofaleia tvn matapia ano to pioiov.
napawowe tsnv matapia oto
katallno onmeio oullayocn twv naIuwv
matapiwvi avakuklambdaon. Ia
tpeiosotepcn npoapiec oxetikka me
tnv avakuklambdaon autnc tnc matapiaac,
etikoivwnote me tic dnhotiek apxcctnc
tpeioxhc oc, tnv apubia un npedia
avakuklambdaonc h to kataotma aTO
ontio ayopacaote to pioiov n tvn
muatapia.

Enmuwoeicyia tn

λειτουργία Φηφιακής

tnλεόραοης

Hnphiakn tnAeopaon (Etiyeia,
dopupopikn kai kAawdiakn tnAeopaon DVB), oAaAenTl6pOAtKec Utnpeoic KAI OI Aeitoupyie dkTuov Evexetar va mnu Eiva dAtheoic OE oEc TIC xwpe n Teipoxc. Oiouece Aetoupyie Evexetai va mnu Eiva evpyoanuievec n va un Aetoupyouv OoTAe opaeuvoc npoxei cai nepiAlavovta skTuov. Oiouevo npoxei untneov Tnaeopaonc Evexetai va xpeowov npo8etn apoih yia tuc unnpoeic touc.
Htnleopaon autn unoontpiiei metadoon xnpouotowvtac KwokotoiTc MPEG-2, H.264/MPEG-4 AVC kai H.265/HEVC, aAa n oubetaTnta me ta onmuata twv npoxuw/Unnpoeuw, nou mopei va aAaxovu me to npaoa tou xpovou, dev evai eyyunevn.

II npophiic yia to

εμπορικό σήμα

Oi opoi HDMI, AIEIaHn IOnuueawy YsnaEukpiveiaC HDMl Emuopikn daOpPwon (trade dress) HDMl kai ta loyotua HDMl, eivai emtopka onata n Emuopika onata katateBevta tnc etaipia cHDMl Licensing Administrator, Inc.
To Google TV eva to ovua tnc epiac loayuukou autn c nC oukeunc kai eupoiko oma tc nGgeLL. OeWvuiie Goe, YouTube ka aaaaec anoteauov eupiokao nataa nC GoogL LLC.
Hovopaaia Netflix eivau onua KaataeThev Tnc Netflix, Inc.
H ov oia DiSEqC TM eivai eutopko ona tnc EUTELSAT. Autn n tnAeopaan uoatnpieI to npwtokolao DiSeC 1.0. Autn n tnAeopaan ee npoepetai ia xeipoiou mxaovokivntwv kepaowv.
Ola ta unoloina eunopika onmuata eiva 18ioktnoia twv avntoiXwKatoxW touc.

Kilavuzlar Hakkinda*