B 70 - Θέρμανση Master - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ B 70 Master

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΟΗΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΠΡΙΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ, ΤΗ ΘΕΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ́Η ΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΚΑΥΣΤΗΡΑ. Η ΕΣΦΑΛΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΥΣΤΗΡΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΣΟΒΑΡΟΥΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ. ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ.

1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

⚠️ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αυτός ο αεροθερμαντήρας έχει σχεδιαστεί για κινητές και προσωρινές επαγγελματικές εφαρμογές. Δεν έχει σχεδιαστεί για οικιακή χρήση ούτε για την προσωπική θερμική άνεση.

⚠️ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αυτή η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες ψυχοσωματικές ικανότητες ή χωρίς να έχουν εμπειρία, εκτός και αν επιβλέπονται από ένα άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειό τους. Τα παιδιά θα πρέπει να βρίσκονται υπό επιτήρηση ώστε να εξασφαλίζεται ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.

⚠️ KINΔΥΝΟΣ: Η ασφυξία από μονοξείδιο του άνθρακα μπορεί να αποβεί θανατηφόρα.

Τα πρώτα συμπτώματα ασφυξίας από μονοξείδιο του άνθρακα μοιάζουν με εκείνα της γρίπης, με πονοκεφάλους, ζαλάδες ή/και ναυτία. Αυτά τα συμπτώματα μπορούν να προκληθούν από την ελαττωματική λειτουργία του καυστήρα. ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΟΥΝ ΑΥΤΑ ΤΑ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ, ΒΓΕΙΤΕ ΑΜΕΣΩΣ ΣΕ ΑΝΟΙΧΤΟ ΧΩΡΟ και επισκευάστε τον καυστήρα στο κέντρο τεχνικής υποστήριξης.

▶▶1.1. ANEΦΟΔΙΑΣΜΟΣ:

1.1.1. Το αρμόδιο προσωπικό για τον ανεφοδιασμό πρέπει να είναι ειδικευμένο και να έχει πλήρη εξοικείωση με τις οδηγίες του κατασκευαστή και με τους εν ισχύ κανονισμούς για τον ασφαλή ανεφοδιασμό των καυστήρων.
1.1.2. Χρησιμοποιείτε μόνο τον τύπο καυσίμου που αναφέρεται ακριβώς πάνω στην προσδιοριστική πινακίδα του καυστήρα.
▶1.1.3. Πριν πραγματοποιήσετε τον ανεφοδιασμός, σβήστε τον καυστήρα και περιμένετε να κρυώσει.
▶1.1.4. Οι δεξαμενές αποθήκευσης του καυσίμου πρέπει να βρίσκονται σε ξεχωριστή κατασκευή.
1.1.5. Όλες οι δεξαμενές του καυσίμου, πρέπει να βρίσκονται σε μία ελάχιστη απόσταση ασφαλείας από τον καυστήρα, σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς.
▶1.1.6. Το καύσιμο διατηρείται σε χώρους όπου το δάπεδο δεν επιτρέπει τη διείσδυση και

το στάξιμό του σε υποκείμενες φλόγες, που μπορούν να προκαλέσουν ανάφλεξη.

▶1.1.7. Η διατήρηση του καυσίμου πραγματοποιείται σε συμμόρφωση με τους ισχύοντες κανονισμούς.

▶▶1.2. ΑΣΦΑΛΕΙΑ:

1.2.1. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τον καυστήρα σε χώρους που υπάρχει βενζίνη, διαλύτες για βερνίκια ή άλλες εξαιρετικά εύφλεκτες αναθυμιάσεις.
▶1.2.2. Κατά τη χρήση του καυστήρα, τηρήστε όλες τις τοπικές διατάξεις και τους εν ισχύ κανονισμούς.
1.2.3. Οι καυστήρες που χρησιμοποιούνται κοντά σε πανιά, κουρτίνες ή άλλα παρόμοια καλυπτικά υλικά, πρέπει να βρίσκονται σε απόσταση ασφαλείας από αυτά. Συνιστάται, επίσης, η χρήση καλυπτικών υλικών πυρασφαλούς τύπου.
1.2.4. Χρησιμοποιείτε μόνο σε καλά αεριζόμενες περιοχές. Φροντίστε για κατάλληλα ανοίγματα σύμφωνα με τους εν ισχύ κανονισμούς, με σκοπό την ανανέωση του αέρα.
1.2.5. Τροφοδοτείτε τον καυστήρα μόνο με ρεύμα του οποίου η τάση και η συχνότητα προσδιορίζονται στην προσδιοριστική πινακίδα του καυστήρα.
▶1.2.6. Χρησιμοποιείτε μόνο προεκτάσεις τριών καλωδίων κατάλληλα γειωμένων.
1.2.7. Ελάχιστες αποστάσεις ασφαλείας, που συνιστώνται, που παρεμβάλλονται μεταξύ του καυστήρα και των εύφλεκτων ουσιών είναι: μπροστινή έξοδος = 2,5 m. Πλαγίως, στο ύψος και κατά πίσω = 1,5 m.
1.2.8. Τοποθετήστε τον ζεστό καυστήρα, ή σε λειτουργία καυστήρα, σε μία σταθερή και επίπεδη επιφάνεια, έτσι ώστε να αποφεύγονται οι κίνδυνοι πυρκαγιάς.
▶1.2.9. Κρατήστε τα ζώα σε απόσταση ασφαλείας από τον καυστήρα.
▶1.2.10. Αποσυνδέστε τον καυστήρα από την πρίζα του δικτύου, όταν δε χρησιμοποιείται.
1.2.11. Όταν ελέγχεται από θερμοστάτη, ο καυστήρας μπορεί να αναφλεγεί σε οποιαδήποτε στιγμή.
1.2.12. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τον καυστήρα σε πολυσύχναστες αίθουσες, ούτε σε κρεβατοκάμαρες.
1.2.13. Mην εμποδίζετε ποτέ τη λήψη του αέρα (πίσω πλευρά), ούτε την έξοδο του αέρα (μπροστινή πλευρά) του καυστήρα.

1.2.14. Όταν ο καυστήρας είναι ζεστός, ή συνδεδεμένος στο ηλεκτρικό δίκτυο, ή σε λειτουργία, δεν πρέπει ποτέ να μετακινείται και να γίνονται ενέργειες χειρισμού, ανεφοδιασμού ή συντήρησης.
▶1.2.15. Μη δημιουργείτε συστήματα καναλιών στην είσοδο και έξοδο του καυστήρα.
1.2.16. Διατηρείτε μια κατάλληλη απόσταση από εύφλεκτα ή ασταθή υλικά (συμπεριλαμβάνεται το καλώδιο τροφοδοσίας) των ζεστών μερών του καυστήρα.
▶1.2.17. Αν το καλώδιο τροφοδοσίας καταστραφεί, πρέπει να αντικατασταθεί από το κέντρο τεχνικής υποστήριξης, ώστε να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος.

2. ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ

2.1. Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας που έχουν χρησιμοποιηθεί για τη συσκευασία και αποστολή του καυστήρα και διαθέστε τα σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς.
▶2.2. Αφαιρέστε όλα τα αντικείμενα από τη συσκευασία.
▶2.3. Ελέγξτε τυχόν ζημιές που μπορεί να προκλήθηκαν κατά τη μεταφορά. Αν προκύψουν φθορές στον καυστήρα, ενημερώστε άμεσα τον αντιπρόσωπο από όπου αγοράστηκε.

3. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ (29-44 kW)

(ΔEITE EIK. 1)

Τα μοντέλα αυτά παρέχονται με τροχούς και χειρολαβές/χειρολαβή αναλόγως του μοντέλου. Τα στοιχεία αυτά, μαζί με τις αντίστοιχες βίδες συναρμολόγησης, βρίσκονται μέσα στο κουτί του καυστήρα.

4. ΚΑΥΣΙΜΟ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ο καυστήρας λειτουργεί μόνο με DIESEL ή KEROSENE.

Χρησιμοποιείτε μόνο ντίζελ ή κιροζίνη, για την αποφυγή κινδύνων πυρκαγιάς ή έκρηξης. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ βενζίνη, νέφτι, διαλύτες για βερνίκια, αλκοόλ ή άλλα εξαιρετικά εύφλεκτα καύσιμα. Χρησιμοποιείτε μη τοξικά προσθετικά αντιψυκτικά σε περίπτωση πολύ χαμηλών θερμοκρασιών.

5. ΑΡΧΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Η σειρά των προϊόντων του συμπιεστή έχει ένα ευρύ φάσμα ισχύος. Και τα δύο μοντέλα διατίθενται με μονό και διπλό πλευρικό θαλάμους καύσης. Για θερμαντήρες με διπλό θάλαμο καύσης, οι δύο θάλαμοι καύσης μπορούν να χρησιμοποιηθούν ταυτόχρονα για τη μέγιστη ισχύ, ή μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο ένας θάλαμος καύσης για ανάπτυξη μέσης ισχύος.

(ΔEITE EIK. 2)

A. Θάλαμος και κεφαλή καύσης,
B. Ανεμιστήρας,
C. Κινητήρας,
D. Συμπιεστής,
Ε. Δεξαμενή.

Ο συμπιεστής (D) που τίθεται σε λειτουργία από τον κινητήρα (C) συμπιέζει τον αέρα, που μέσω του μπεκ ψεκασμού, αναρροφά το καύσιμο από τη δεξαμενή (E) με το “ФAINOMENO VENTURI”. Το καύσιμο που ψεκάζεται, σε επαφή με τον αναφλεκτήρα, αναφλέγεται μέσα στο θάλαμο καύσης (A). Τα προϊόντα της καύσης ανακατεύονται με τη ροή του αέρα περιβάλλοντος, που δημιουργείται από την περιστροφή του ανεμιστήρα (B) και προωθούνται προς το εξωτερικό του καυστήρα. Μία φωτοαντίδραση, που συνδέεται σε μία ηλεκτρονική κάρτα ελέγχου, πιστοποιεί διαρκώς τη σωστή λειτουργία του καυστήρα, σταματώντας τον κύκλο σε περίπτωση προβλημάτων.

6. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Διαβάστε προσεκτικά τις "ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ", πριν ανάψετε τον καυστήρα.

▶▶6.1. ANAMMA TOY KAYΣTHPA:

▶6.1.1. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες σχετικά με την ασφάλεια.
▶6.1.2. Ελέγξτε την παρουσία καυσίμου στη δεξαμενή.
▶6.1.3. Κλείστε το καπάκι της δεξαμενής.
▶6.1.4. Συνδέστε το φις τροφοδοσίας στο ηλεκτρικό δίκτυο (ΔΕΙΤΕ ΤΑΣΗ ΣΤΟΝ “ΠΙΝΑΚΑ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ”) (ΔΕΙΤΕ ΕΙΚ. 3).
6.1.5. Фéρτε το διακόπτη “ON/OFF” στη θέση “ON” (I) (ΔΕΙΤΕ ΕΙΚ. 4). Ο καυστήρας θα πρέπει να ανάψει μέσα σε μερικά δευτερόλεπτα. Αν ο καυστήρας δεν ανάβει, συμβουλευτείτε την παράγραφο “13. ΕΝΤΟΠΙΣΜΟΣ ΒΛΑΒΗΣ”. ΜΟΝΤΕΛΑ ΜΕ ΔΙΠΛΟ ΘΑΛΑΜΟ ΚΑΥΣΗΣ: Για να χρησιμοποιήσετε το θερμαντήρα στη μέγιστη ισχύ γυρίστε και τους δυο διακόπτες “ON/OFF” στη θέση “ON” (I). Για να χρησιμοποιήσετε το θερμαντήρα στη μέση ισχύ γυρίστε μόνο ένα από τους διακόπτες “ON/OFF” στη θέση “ON” (I). Οι ενδείξεις για χειρισμό και επιλογή ανάφλεξης του μονού θαλάμου βρίσκονται στον πίνακα ελέγχου και στο θάλαμο καύσης.

▶6.1.6. Για τα μοντέλα με θερμοστάτη χώρου, ελέγξτε τη θέση του διακόπτη (ΔΕΙΤΕ ΕΙΚ. 9-10). ΣΗΜ: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΣΒΗΣΙΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΚΑΥΣΤΗΡΑ ΠΟΥ ΟΦΕΙΛΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΑΝΤΛΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΥΣΙΜΟΥ, ΑΝΑΠΛΗΡΩΣΤΕ ΤΗ ΔΕΞΑΜΕΝΗ ΚΑΙ ΕΠΑΝΕΚΚΙΝΗΣΤΕ ΤΟΝ ΚΑΥΣΤΗΡΑ (ΔΕΙΤΕ ΠΑΡ. 6.2).

▶▶6.2. ΕΠΑΝΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΥΣΤΗΡΑ:

Στα μοντέλα με αυτόματο "RESET" σβήστε και ξανανάψτε τον καυστήρα (ΔΕΙΤΕ ΕΙΚ. 5-4).

▶▶6.3. ΣΒΗΣΙΜΟ ΤΟΥ ΚΑΥΣΤΗΡΑ:

ΜΗΝ ΑΠΟΣΥΝΔΈΕΤΕ ΤΗ ΛΗΨΗ ΜΈΧΡΙ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΤΟΥ ΚΥΚΛΟΥ ΨΥΞΗΣ.

▶6.3.1. Фéρτε το διακόπτη “ON/OFF” στη θέση “OFF” (0) (ΔEITE EIK. 5).

▶6.3.2. Αποσυνδέστε τη γεννήτρια από τη ηλεκτρικό ρεύμα (ΔΕΙΤΕ ΕΙΚ. 6).

7. РУОМИЗН ТНЗ ПІЕЗНЗ ТОУ ΣΥΜΠΙΕΣΤΗ (Απευθυνθείτε στο κέντρο εξυπηρέτησης)

(ΔEITE EIK. 7)

ΜΕ ΤΗ ΦΘΟΡΑ ΤΟΥ ΚΑΥΣΤΗΡΑ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ Η ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΠΙΕΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΠΙΕΣΤΗ.

7.1. Προσδιορίστε στον “ΠΙΝΑΚΑ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ”, τη σωστή πίεση (Bar - PSI - kPa) καυστήρα σας.
▶7.2. Αφαιρέστε τη βίδα/καπάκι της σύνδεσης μανόμετρου (Α).
▶7.3. Τοποθετήστε το μανόμετρο (δεν παρέχεται, δείτε “ΑΞΕΣΟΥΑΡ”).
▶7.4. Ανάψτε τον καυστήρα.
7.5. Επέμβετε στη βίδα ρύθμισης περιστρέφοντας δεξιόστροφα για να αυξήσετε την πίεση και αριστερόστροφα για να την μειώσετε (Β).
7.6. Αφαιρέστε το μανόμετρο και αποκαταστήστε τη βίδα/καπάκι (Α).

8. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΦΙΛΤΡΟΥ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ

(ΔEITE EIK. 8)

ΒΑΣΕΙ ΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΚΑΥΣΙΜΟΥ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙ Ο ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΦΙΛΤΡΟΥ ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ.

▶8.1. Αφαιρέστε το καπάκι (Α) της δεξαμενής.
▶8.2. Αφαιρέστε το φίλτρο (Β) από τη δεξαμενή.
▶8.3. Καθαρίστε το φίλτρο (Β) με καθαρό καύσιμο, προσέχοντας να μην το καταστρέψετε.
▶8.4. Ξανατοποθετήστε το φίλτρο (Β) στη δεξαμενή.
▶8.5. Κλείστε το καπάκι (Α).

9. ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΟΡΑ

ΜΕ ΣΚΟΠΟ ΤΗ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ Ή/ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΟΥ ΚΑΥΣΤΗΡΑ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΤΡΟΠΟ, ΣΥΝΙΣΤΟΥΜΕ ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ.

9.1. Αδειάστε το καύσιμο από τη δεξαμενή (μερικά μοντέλα παρέχονται με καπάκι εκκένωσης που βρίσκονται στον πάτο της δεξαμενής. Σε αυτήν την περίπτωση, αφαιρέστε το καπάκι εκκένωσης και αδειάστε το καύσιμο).
▶9.2. Αν διαπιστώσετε υπολείμματα, ρίξτε καθαρό καύσιμο στη δεξαμενή και αδειάστε ξανά.
▶9.3. Κλείστε το καπάκι της δεξαμενής ή/και ενδεχομένως το καπάκι εκκένωσης και διαθέστε το καύσιμο με κατάλληλο τρόπο και σύμφωνα με τους εν ισχύ κανονισμούς.
▶9.4. Για να διατηρήσετε κατά τον καλύτερο τρόπο τον καυστήρα, συνιστάται η διατήρησή του σε επίπεδη θέση, για την αποφυγή απώλειας καυσίμου, η διατήρησή του σε στεγνό μέρος, και η προστασία του από πιθανές εξωτερικές ζημιές.

10. ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΔΩΜΑΤΙΟΥ

▶▶10.1. MONTELA PYOMIISHE EK TΩN ΠΡΟΤΕΡΩΝ ΓΙΑ ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΟ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΔΩΜΑΤΙΟΥ:

(ΔEITE EIK. 9)

Για μοντέλα με εκ των προτέρων ρύθμιση για απομακρυσμένο θερμοστάτη δωματίου, αφαιρέστε το κάλυμμα που είναι συνδεδεμένο με το θερμαντήρα (Α), συνδέστε το θερμοστάτη (Β) (προαιρετικό) και ρυθμίστε τη θερμοκρασία δωματίου που επιθυμείτε. Ο θερμοστάτης δωματίου απενεργοποιεί εντελώς το θερμαντήρα όταν ανακτάται η θερμοκρασία. Αν η θερμοκρασία πέσει κάτω από τη ρυθμισμένη τιμή, ο θερμαντήρας θα απενεργοποιηθεί αυτόματα ξανά.

▶▶10.2. MONTELA ME ΘΕΡΜΟΣΤΑΗ ΔΩΜΑΤΙΟΥ ΕΓΚΑΤΕΣΤΗΜΕΝΟ ΣΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ:

(ΔEITE EIK. 10)

Για μοντέλα με θερμοστάτη δωματίου εγκατεστημένο στονπίνακαελέγχου, όταντο κουμπί (Β) περιστρέφεται η θερμοκρασία που θέλετε αρχίζει να αναβοσβήνει στην οθόνη (Α) για μερικά δευτερόλεπτα και στη συνέχεια στην οθόνη εμφανίζεται η θερμοκρασία δωματίου. Όταν το κουμπί (Β) περιστρέφεται εντελώς προς τα δεξιά, στην οθόνη (Α) εμφανίζεται "СН" και στη συνέχεια ο θερμαντήρας δουλεύει συνεχώς.

▶▶10.3. MONTELA PYOMIŠHΣ EK TΩN ΠΡΟΤΕΡΩΝ ΓΙΑ ΑΠΟΜΑΚΡΥΣΜΕΝΟ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΔΩΜΑΤΙΟΥ ΚΑΙ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ ΔΩΜΑΤΙΟΥ ΕΓΚΑΤΕΣΤΗΜΕΝΟ ΣΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ.

(ΔEITE EIK, 9-10)

Για μοντέλα με εκ των προτέρων ρύθμιση για απομακρυσμένο θερμοστάτη δωματίου και θερμοστάτη δωματίου εγκατεστημένο στον πίνακα ελέγχου, αφαιρέστε το κάλυμμα που είναι συνδεδεμένο με το θερμαντήρα (ΔΕΙΤΕ Α ΕΙΚ. 9) και συνδέστε το θερμοστάτη (ΔΕΙΤΕ Β ΕΙΚ. 9) (προαιρετικό). Για τη σωστή λειτουργία του θερμαντήρα, περιστρέψτε εντελώς το κουμπί προς τα δεξιά (ΔΕΙΤΕ Β ΕΙΚ. 10), στην οθόνη (ΔΕΙΤΕ Α ΕΙΚ. 10) εμφανίζεται “СΗ” και στη συνέχεια ρυθμίστε τη θερμοκρασία που επιθυμείτε στον απομακρυσμένο θερμοστάτη δωματίου.

11. ПРОГРАММА ПРОЛНПТИКНЗ ЗУНТΗРΗΣΗΣ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΠΡΙΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΡΓΑΣΙΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΉΗ ΕΠΙΣΚΕΥΗΣ, ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΤΕ ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΚΑΙ ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Ο ΚΑΥΣΤΗΡΑΣ ΕΧΕΙ ΚΡΥΩΣΕΙ.

ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

Ρεζερβουάρκαυσίμου	Αδειάστε και ξεπλύνετε τη δεξαμενή με καθαρόκαύσιμο κάθε 150-200 ώρες εργασίας	Αδειάστε και ξεπλύνετε τη δεξαμενή μεκαθαρό καύσιμο (ΔΕΙΤΕ ΠΑΡ. 9)
Φίλτρα Καθαρίστε ή αντικαταστήστε κάθε 500 ώρεςεργασίας ή βάσει των αναγκών		Απευθυνθείτε στο κέντρο εξυπηρέτησης

12. ΣΦΑΛΜΑΤΑ ΟΘΟΝΗΣ (ΌΠΟΥ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ)

(ΔEITE EIK. 7)

	AITIA ΛΥΣΗ
F0	1. Ο διακόπτης “ON/OFF” είναι σε θέση “ON” (I) όταν η γεννήτρια συνδέεται στο ηλεκτρικό δίκτυο	1. Μετά την αποσύνδεση της γεννήτριας από το ηλεκτρικό δίκτυο γυρίστε το διακόπτη σε θέση “OFF” (0), συνδέστε και πάλι το βύσμα του ηλεκτρικού δικτύου και γυρίστε το διακόπτη σε θέση “ON” (I)
F1	1. Απουσία καυσίμων2. Βρώμικα καύσιμα3. Φωτοκύτταρο βρώμικο ή ελαττωματικό4. Βρώμικο φίλτρο καυσίμων5. Σφάλμα ενεργοποίησης	1. Γυρίστε το διακόπτη σε θέση “OFF” (0) και γεμίστε τη δεξαμενή καυσίμων2. Γυρίστε το διακόπτη σε θέση “OFF” (0), αδειάστε και γεμίστε τη δεξαμενή καυσίμων (ΔΕΙΤΕ ΠΑΡ. 8)3. Απευθυνθείτε στο κέντρο εξυπηρέτησης4. ΔΕΙΤΕ ΠΑΡ. 85. Απευθυνθείτε στο κέντρο εξυπηρέτησης
F2	1. Διακεκομμένο καλώδιο2. Ελαττωματικός αισθητήρας	1. Απευθυνθείτε στο κέντρο εξυπηρέτησης2. Απευθυνθείτε στο κέντρο εξυπηρέτησης
F3	1. Γεννήτρια σε εσωτερική υπερθέρμανση 1. Απενεργοποιήστε τη γεννήτρια και περιμένετε να κρυώσει πλήρως η γεννήτρια
F4	1. Ταση που δεν εχει προσαρμοστει 1. Ελέγξτε τη σωστή τάση της εγκατάστασής σας
LO	1. Εξωτερική θερμοκρασία κάτω από -5°C 1. Κανονική κατάσταση
CH	1. Συνεχής λειτουργία 1. Κανονική κατάσταση

13. ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΒΛΑΒΗΣ

ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΙΘΑΝΗ ΑΙΤΙΑ ΠΙΘΑΝΗ ΛΥΣΗ

Ο καυστήραςδεν ξεκινά	1. Καυστήραςμπλοκαρισμένος2. Διακόπτης έναυσης στηθέση “OFF” (0)3. Έλλειψη τροφοδοσίας4. Παρεμβολή ορίουαισθητήρα θερμοκρασίας5. Κάρτα ελέγχουμπλοκαρισμένη6. Εσφαλμένη ρύθμιση τουθερμοστάτη χώρου (όπουυπάρχει το κεφάλαιο)	1. Επανεκκινήστε τον καυστήρα (ΔΕΙΤΕ ΠΑΡ. 6.2)2. Φέρτε το διακόπτη έναυσης στη θέση “ΟΝ” (|)3. Εισάγετε σωστά το καλώδιο τροφοδοσίας στην πρίζα του ηλεκτρικού δικτύου4. Περιμένετε τουλάχιστον δέκα λεπτά και ξαναδοκιμάστε τη φάση έναυσης5a. Επανεκκινήστε τον καυστήρα (ΔΕΙΤΕ ΠΑΡ. 6.2)5b. Προσδιορίστε το σφάλμα στην οθόνη (όπου υπάρχει το κεφάλαιο)6. Επέμβετε στο θερμοστάτη χώρου, φέρνοντάς τον σε μεγαλύτερη θερμοκρασία από εκείνη του χώρου εργασίας (ΔΕΙΤΕ ΕΙΚ. 9-10)
Ο κινητήραςξεκινάει αλλάη φλόγα δεναναφλέγεται	1. Έλλειψη καυσίμου2. Εσφαλμένη πίεση τηςαντλίας3. Παρουσία ξένων ουσιώνστη δεξαμενή	1. Εφοδιάστε με καύσιμο και ενδεχομένως επανεκκινήστε τον καυστήρα2. Ρυθμίστε την πίεση του συμπιεστή (ΔΕΙΤΕ ΠΑΡ. 7)3. Αδειάστε και ξαναγεμίστε τη δεξαμενή με καθαρό καύσιμο (ΔΕΙΤΕ ΠΑΡ. 9)

▶el - ΔΙΑΘΕΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

-Το προϊόν αυτό σχεδιάστηκε και κατασκευάστηκε με υλικά και εξαρτήματα υψηλής ποιότητας, τα οποία μπορούν να ανακυκλωθούν και να ξαναχρησιμοποιηθούν.

-Όταν ένα προϊόν είναι συνδεδεμένο με το σύμβολο του διαγεγραμμένου τροχοφόρου σημειωμένο με ένα σταυρό, σημαίνει ότι το προϊόν καλύπτεται από την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/UE.

-Σας συνιστούμε να ενημερωθείτε σχετικά με το τοπικό σύστημα συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων.

-Τηρήστε τους τοπικούς κανονισμούς που ισχύουν και μην απορρίπτετε τα παλαιά προϊόντα στα οικιακά απορρίμματα. Η σωστή διάθεση του προϊόντος βοηθά στην αποφυγή πιθανών αρνητικών συνεπειών για την υγεία του περιβάλλοντος και του ανθρώπου.

zh - 弃置旧的产品