Mercucio - Καφετιέρα TAURUS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Mercucio TAURUS

Ελληνικά CM850X MERCUCIO

ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ:

- Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν τα εξαρτήματά της δεν είναι σωστά συναρμολογημένα.

- Μην θέτετε τη συσκευή σε λειτουργία χωρίς νερό.

- Μην χρησιμοποιείται τη συσκευή αν δεν λειτουργεί ο διακόπτης έναρξης/παύσης.

- Μην μετακινείται τη συσκευή ενώ χρησιμοποιείται.

- Τηρείτε τα επίπεδα MAX και MIN.

- Αποσυνδέετε τη συσκευή από το ρεύμα, όταν δεν χρησιμοποιείται καθώς και πριν πραγματοποιείστε οποιαδήποτε διαδικασία καθαρισμού.

- Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα πριν γεμίσετε τη δεξαμενή νερού.

- Διατηρήστε την παρούσα συσκευή μακριά από τα παιδιά ή/και τα άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας ή γνώσεων

- Μην φυλάσσετε ούτε να μεταφέρετε τη συσκευή όσο είναι ακόμα ζεστή.

- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο με νερό.

- Συνιστάται η χρήση εμφιαλωμένου μεταλλικού νερού που προορίζεται για ανθρώπινη χρήση.

- Μην αφήνετε ποτέ συνδεδεμένη τη συσκευή και χωρίς επιτήρηση. Έτσι θα εξοικονομήσετε επίσης ενέργεια και θα επιμηκύνετε τη ζωή της συσκευής.

- Μην αφαιρείτε τον υποδοχέα φίλτρων, όταν φτιάχνετε καφέ, επειδή εκείνη τη στιγμή βρίσκεται υπό πίεση.

ПЕРИГРАФН

Α Καλώδιο τροφοδοσίας

Β Δεξαμενή νερού

C Καπάκι δεξαμενής νερού

D Θερμαινόμενη επιφάνεια για τα φλυτζάνια

Ε Πίνακας ελέγχου

F Διακόπτης έναρξης/παύσης λειτουργίας

G1 Κουμπί ροής ενός καφέ

G2 Κουμπί ροής δύο καφέδων

Η Κουμπί θέρμανσης ατμού

Ι Σωλήνας ατμού

J Κλείστρα

Κ Δοσομετρικό κουτάλι

L Φίλτρο για αλεσμένο καφέ (1 φλιτζάνι)

Μ Φίλτρο για αλεσμένο καφέ (2 φλιτζάνια)

Ν Στάθμη δίσκου αποστράγγισης

Ο Δίσκος αποστράγγισης

Ρ Σχάρα-δίσκος

R Χειριστήριο ατμού

ΤΡΟΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ:

- Βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει όλα τα υλικά συσκευασίας του προϊόντος.

- Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά, σας συμβουλεύουμε να τη χρησιμοποιήσετε μόνο με νερό.

- Πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά, καθαρίστε τα μέρη που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα όπως περιγράφεται στην παράγραφο για την καθαριότητα.

- Πριν συνδέσετε τη μηχανή, βεβαιωθείτε ότι το χειριστήριο ατμού (R) είναι κλειστό, στρέφοντας προς τη φορά των δεικτών του ρολογιού.

ΕΚΠΛΥΣΗ ΤΟΥ ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ:

- Αυτή η απλή διαδικασία διασφαλίζει βέλτιστη απόδοση και πρέπει να πραγματοποιείται:

- Την πρώτη φορά που τίθεται σε λειτουργία η συσκευή.

- Όταν η μηχανή παραμένει για μεγάλο χρονικό διάστημα χωρίς να χρησιμοποιείται (1 ή 2 εβδομάδες).

- Μετά την παραγωγή ατμού.

-Όταν η δεξαμενή έχει μείνει χωρίς νερό.

- Γεμίστε τη δεξαμενή με νερό, προσπαθώντας να μην υπερβείτε το σημάδι της στάθμης «ΜΑΧ».

- Συνδέσετε τη συσκευή στο ηλεκτρικό δίκτυο.

- Πιέστε το κουμπί έναρξης/παύσης (F). Θα ανάψει η φωτεινή ένδειξη (ON/OFF).

- Οι ενδείξεις του κουμπιού για 1 φλιτζάνι καφέ και του κουμπιού για 2 φλιτζάνια καφέ θα αναβοσβήσουν, η μηχανή αρχίζει να θερμαίνεται, μέχρι οι ενδείξεις να ανάψουν μόνιμα. Η προθέρμανση ολοκληρώθηκε.

- Χωρίς να βάλετε το κλείστρο (ή με το κλείστρο τοποθετημένο, αλλά χωρίς καφέ), τοποθετήστε ένα δοχείο στην έξοδο του σωλήνα ατμού (I).

• Ανοίξτε το χειριστήριο ατμού (R), στρέφοντας προς την αντίθετη φορά των δεικτών του ρολογιού.
• Πατήστε το κουμπί καφέ/νερού (G2).
• Θα βγει νερό από τον σωλήνα ατμού. Περιμένετε να τρέξει περίπου η ποσότητα ενός φλιτζανιού.
• Την πρώτη φορά που χρησιμοποιείτε τη μηχανή, δεν υπάρχει νερό στον λέβητα, και για αυτόν τον λόγο είναι πιθανό να πρέπει να επαναλάβετε αυτήν τη διεργασία μέχρι να κατέβει νερό.
• Για να σταματήσει η παροχή, καθώς η ποσότητα υγρού είναι προγραμματισμένη, αναμένεται να σταματήσει αυτόματα, όμως πάντα μπορεί να σταματήσει και όταν θέλετε εσείς. Για να γίνει αυτό πατήστε πάλι το κουμπί του καφέ, για να σταματήσει και να κλείσει το χειριστήριο ατμού (R) στρέφοντας προς την αντίθετη φορά των δεικτών του ρολογιού.
• Έτσι θα ολοκληρωθεί η διαδικασία έκπλυσης.

ΓΕΜΙΣΜΑ ΜΕ ΝΕΡΟ:

• Είναι απαραίτητο να έχετε γεμίσει προηγουμένως τη δεξαμενή με νερό πριν θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία.
• Αφαιρέστε τη δεξαμενή από τη συσκευή.
• Γεμίστε τη δεξαμενή με κρύο νερό σεβόμενοι τις στάθμες MAX και MIN.
• Τοποθετήστε τη δεξαμενή στην υποδοχή της και βεβαιωθείτε ότι έχει τοποθετηθεί σωστά.

ΓΕΜΙΣΜΑ ΜΕ ΚΑΦΕ

• Αφαιρέστε το κλείστρο.
• Βάλτε το φίλτρο για αλεσμένο καφέ που επιθυμείτε (L ή M) στο κλείστρο.
• Σας συμβουλεύουμε να χρησιμοποιείτε καφέ φυσικής φρύξης Η χρήση φρυγμένου καφέ μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία της μηχανής.
• Γεμίστε με αλεσμένο καφέ το αποσπώμενο φίλτρο, (πρέπει να βάλετε 6 με 7gr αλεσμένου καφέ ανά φλιτζάνι καφέ που ετοιμάζετε).
• Αν θέλετε να ετοιμάσετε 1 καφέ, χρησιμοποιήστε το φίλτρο για 1 καφέ και γεμίστε το φίλτρο (1 κουταλιά)· χρησιμοποιήστε τη χωρητικότητα του δοσομετρικού κουταλιού ως μέτρο για τον καφέ.

• Για 2 καφέδες, χρησιμοποιήστε το φίλτρο για 2 καφέδες και βάλτε δύο κουταλιές.

• Έπειτα, πιέστε ελαφρώς τον αλεσμένο καφέ με το πίσω μέρος του κουταλιού.

• Κουμπώστε εκ νέου το κλείστρο στη συσκευή.
• Τοποθετήστε το κλείστρο στην ομάδα εξαρτημάτων καφέ, εισάγοντάς το από κάτω από την ομάδα, στη θέση εισαγωγής (Ανοιχτό λουκέτο) και στρέψτε το προς την αντίθετη φορά των δεικτών του ρολογιού μέχρι να βρεθεί στη θέση όπου και κουμπώνει.

ΧΡΗΣΗ:

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ESPRESSO

• Πριν συνδέσετε τη μηχανή, βεβαιωθείτε ότι το χειριστήριο ατμού (R) είναι κλειστό, κλείνοντας προς τη φορά των δεικτών του ρολογιού.
• Συνδέσετε τη συσκευή στο ηλεκτρικό δίκτυο.
• Θέστε τη συσκευή σε λειτουργία, χρησιμοποιώντας το κουμπί έναρξη/παύση Τ.
• Οι ενδείξεις του κουμπιού για 1 φλιτζάνι καφέ και του κουμπιού για 2 φλιτζάνια καφέ θα αναβοσβήσουν, η μηχανή αρχίζει να προθερμαίνεται, μέχρι οι ενδείξεις να ανάψουν μόνιμα. Πράγμα το οποίο σημαίνει ότι έχει φτάσει στην επιθυμητή θερμοκρασία.
• Τοποθετήστε ένα ή δύο προθερμασμένα φλιτζάνια στην έξοδο του κλείστρου.
• Πατήστε το κουμπί του καφέ (G1 ή G2) στη θέση έναρξης λειτουργίας. Θα αρχίσει να εγχέεται ο καφές.
• Ο καφές θα σταματήσει αυτόματα, όταν θα φτάσει στην προκαθορισμένη ποσότητα.

ΓΙΑ ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΣΗ ΤΗΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΚΑΦΕ:

• Κρατήστε πατημένο το κουμπί για 1 φλιτζάνι καφέ για 3 δευτερόλεπτα, το κουμπί για τον 1 καφέ αναβοσβήνει και μπείτε στη λειτουργία ρύθμισης. Πατήστε το κουμπί για το 1 φλιτζάνι πάλι για να αρχίσει η ροή καφέ, όταν φτάσει ο επιλεγμένος χρόνος, πατήστε το κουμπί για 1 φλιτζάνι καφέ για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση, η οποία μπορεί να απομνημονευτεί από το μηχάνημα. Μπορείτε να κάνετε το ίδιο με το κουμπί για τα 2 φλιτζάνια.
• Αφού έχει ολοκληρωθεί η παροχή, περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα, αφαιρέστε τα φλιτζάνια με τον καφέ.
• Αφαιρέστε το κλείστρο και αδειάστε τον χρησιμοποιημένο καφέ.

• Πλύνετε το κλείστρο κάτω από τη βρύση και στεγνώστε το καλά.

• Βεβαιωθείτε ότι το αποσπώμενο φίλτρο έχει τοποθετηθεί σωστά στο κλείστρο.

• Κουμπώστε εκ νέου το κλείστρο στη συσκευή.

ΡΟΗ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ:

- Θέστε τη συσκευή σε λειτουργία, χρησιμοποιώντας το κουμπί έναρξη/παύση λειτουργίας (F).

- Οι ενδείξεις του κουμπιού για 1 φλιτζάνι καφέ και του κουμπιού για 2 φλιτζάνια καφέ θα αναβοσβήσουν, η μηχανή αρχίζει να προθερμαίνεται, μέχρι οι ενδείξεις να ανάψουν μόνιμα. Αυτή η κατάσταση μας δείχνει ότι το νερό έχει φτάσει στην επιθυμητή θερμοκρασία.

- Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από τη διάταξη ατμού.

- Ανοίξτε τον διακόπτη ρύθμισης ατμού (R), στρέφοντάς τον προς τα αριστερά, προς την αντίθετη φορά των δεικτών του ρολογιού.

- Πατήστε το κουμπί ροής του καφέ (G1-G2), ενεργοποίησης της αντλίας.

- Ανατρέξτε στη διαδικασία η οποία περιγράφεται στο τμήμα «Παρασκευή Espresso», όταν χρειάζεται να ρυθμίσετε τον χρόνο προετοιμασίας για το ζεστό νερό.

- Το ζεστό νερό θα αρχίσει να βγαίνει από τη διάταξη ατμού.

- Όταν έχει ληφθεί η επιθυμητή ποσότητα ζεστού νερού, πατήστε το κουμπί ροής καφέ (G1 ή G2) πάλι, και με αυτό θα σταματήσει η αντλία.

- Κλείστε τον διακόπτη ρύθμισης ατμού (R), στρέφοντάς τον προς τα δεξιά, προς τη φορά των δεικτών του ρολογιού.

ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΑΤΜΟΥ:

• Ο ατμός χρησιμεύει για να δημιουργηθεί αφρόγαλα για τον καπουτσίνο, αλλά μπορεί να θερμάνει και άλλα υγρά
• Θέστε τη συσκευή σε λειτουργία, χρησιμοποιώντας το κουμπί έναρξη/παύση.
• Οι ενδείξεις του κουμπιού για 1 φλιτζάνι καφέ και του κουμπιού για 2 φλιτζάνια καφέ θα αναβοσβήσουν, η μηχανή αρχίζει να προθερμαίνεται, μέχρι οι ενδείξεις να ανάψουν μόνιμα. Αυτή η κατάσταση μας δείχνει ότι το νερό έχει φτάσει στην κατάλληλη θερμοκρασία για την παρασκευή καφέ.

• Για ατμό, πατήστε το κουμπί θέρμανση ατμού (Η) το εικονίδιο ατμού θα αναβοσβήσει και θα συνεχιστεί η θέρμανση μέχρι να φτάσει στην θερμοκρασία ατμού.

• Το εικονίδιο ατμού θα ανάψει μόνιμα όταν φτάσει στηθερμοκρασία εκείνη, η οποία είναι αναγκαίαγια να δημιουργηθεί ατμός

• Σημείωση: Κατά τη διαδικασία, η ένδειξη στον διακόπτη επιλογής ατμού θα ανάψει και θα σβήσει για να διατηρείται η επιθυμητή θερμοκρασία.
• Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από τον σωλήνα ατμού.
• Ανοίξτε το χειριστήριο ατμού, στρέφοντας προς την αντίθετη φορά των δεικτών του ρολογιού..
• Αρχίζει να βγαίνει μόνο ατμός.
• Όταν θεωρείτε ότι αρκεί, κλείστε τον διακόπτη και αφαιρέστε το δοχείο.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

- Όταν σταματήσετε να δημιουργείτε ατμό, πρέπει να αντικαταστήσετε το χρησιμοποιημένο νερό για να φτιάξετε ατμό και ταυτόχρονα να ανακτήσετε τη (χαμηλότερη) θερμοκρασία για να φτιάξετε καφέ.

- Για αυτό, με τη στρόφιγγα ατμού ανοικτή, αφού έχετε πατήσει πρώτα το εικονίδιο ατμού για να τερματίσετε τη λειτουργία ατμού (να σταματήσει να θερμαίνεται), πατήστε το κουμπί καφές/νερό (G1 ή G2), πράγμα με το οποίο θα ενεργοποιήσετε την αντλία.

- Βάλτε ένα δοχείο κάτω από την έξοδο του σωλήνα.

- Όταν αρχίσει να βγαίνει νερό από τον σωλήνα ατμού, σημαίνει ότι ανακτήθηκε η θερμοκρασία καφέ και ότι γέμισε ο λέβητας. Μπορείτε πια να κλείσετε το χειριστήριο ατμού και να πατήσετε το κουμπί (G1 ή G2) στη θέση αναμονής.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗΣ:

• Οι μηχανές TAURUS έχουν σχεδιαστεί έτσι ώστε να εξοικονομούν ενέργεια
• Για αυτόν τον λόγο, μερικά λεπτά μετά από την τελευταία χρήση, η συσκευή κλείνει αυτόματα.
• Για την επαναφορά στη φυσιολογική λειτουργία, θα πρέπει απλώς να ενεργοποιήσετε το κουμπί έναρξης λειτουργίας (F)

ΑΦΟΥ ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΕΙ Η ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ:

- Σταματήστε τη λειπουργία της συσκευής, πιέζοντας το κουμπί έναρξη/παύση για μερικά δευτερόλεπτα.

- Αποσυνδέσετε τη συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο.

- Αφαιρέστε το νερό από τη δεξαμενή.

- Καθαρίστε τη συσκευή.

ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ

A. ΒΑΣΙΚΗ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ

• Αποσυνδέετε τη συσκευή από το ρεύμα και αφήστε τη να ψυχρανθεί πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε διαδικασία καθαρισμού.
• Καθαρίστε τη συσκευή με ένα υγρό πανί, βρεγμένο με μερικές σταγόνες απορρυπαντικού και μετά στεγνώστε τη.
• Μην χρησιμοποιείται διαλυτικά ούτε προϊόντα με όξινο ή αλκαλικό παράγοντα pH, όπως η χλωρίνη, ούτε λειαντικά προϊόντα, για τον καθαρισμό της συσκευής.
• Μην αφήσετε να εισχωρήσει νερό ή άλλο υγρό από τα ανοίγματα εξαερισμού για να αποφύγετε ζημιές στα λειτουργικά τμήματα στο εσωτερικό της συσκευής.
• Κανένα από τα μέρη αυτής της συσκευής δεν μπορεί να πλένεται σε πλυντήριο πιάτων
• Στεγνώστε όλα τα εξαρτήματα πριν συναρμολογήσετε και φυλάξετε τη συσκευή.

B. ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΑΤΜΟΥ

• ΠΡΟΣΟΧΗ! επειδή όλα τα εξαρτήματα του συστήματος ατμού μπορεί να καίνε
• Σας συμβουλεύουμε να καθαρίζετε τον σωλήνα ατμού μετά τη δημιουργία ατμού για να προλαμβάνετε ιζήματα ρύπων, καθώς και πριν σβήνετε τη μηχανή
• Για να το κάνετε αυτό, αφαιρέστε το προστατευτικό περίβλημα της διάταξης ατμού,
• Τοποθετήστε ένα ποτήρι με λίγο νερό, κάτω από τον σωλήνα, και βυθίστε τον σωλήνα στο νερό
• Κάντε να βγει ζεστό νερό από τον σωλήνα, ακολουθώντας τις οδηγίες «Ροή ζεστού νερού»
• Χρησιμοποιήστε ένα πανί για να στεγνώσετε τον σωλήνα, και επανατοποθετήστε το προστατευτικό περίβλημα
• Σε περίπτωση που δεν βγαίνει ατμός, μπορεί να φταίει το ότι ξερό γάλα φράσσει την έξοδο. Σε αυτήν την περίπτωση, χρησιμοποιήστε, προσεκτικά, μια βελόνα για να καθαρίσετε το ακροφύσιο ατμού
• Αφού το καθαρίσετε, ξεπλύνετε κάτω από τη βρύση και ξαναβιδώστε το. Δημιουργήστε ατμό και πάλι

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΚΑΘΙΣΕΩΝ ΑΛΑΤΩΝ:

• Για την τέλεια λειτουργία της συσκευής, αυτή πρέπει να μην έχει επικαθίσεις αλάτων ή μαγνησίου που προέρχονται από τη χρήση πολύ σκληρών νερών.
• Για την αποφυγή αυτού του είδους προβλημάτων συνιστάται η χρήση νερού με χαμηλό ποσοστό μετατροπής αλάτων ή μαγνησίου σε ανόργανες ουσίες.

• Σε κάθε περίπτωση, αν δεν είναι δυνατή η χρήση του είδους νερού που προτείνεται παραπάνω, θα πρέπει περιοδικά να προβαίνετε σε απασβέστωση της συσκευής με μια περιοδικότητα:

• κάθε 6 εβδομάδες, αν το νερό είναι «πολύ σκληρό».

• κάθε 12 εβδομάδες, αν το νερό είναι«σκληρό».

- Για να γίνει αυτό, προτείνουμε τη χρήση ειδικού προϊόντος για αυτό το είδος συσκευής, το οποίο πωλείται σε εξειδικευμένα καταστήματα και εγκεκριμένα γραφεία επισκευών.

- Δεν συνιστούνται σπιτικές λύσεις, όπως η χρήση ξυδιού, για την αντιμετώπιση του θέματος απασβέστωσης της συσκευής.

ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ

- Σε περίπτωση που εντοπίσετε οποιαδήποτε ανωμαλία, συμβουλευτείτε αμέσως τον πίνακα:

Προβλήματα Πιθανή ατία Λύσεις
Βγαίνει νερό από το πλάι του κλείστρου	-To κλείστρο δεν έχει τοποθετηθεί σωστά.-Το γείσο του φίλτρου είναι καλυμμένο με καφέ.-Το σύστημα προετοιμασίας του καφέ είναι βρώμικο.
Δεν τρέχει καφές. -Δεν	υπάρχει νερό-Η δεξαμενή νερού δεν έχει τοποθετηθεί σωστά.-Οι οπές του φίλτρου έχουν φρακάρει, ο καφές είναι αλεσμένος σε πολύ λεπτούς κόκκους ή έχει πιεστεί υπερβολικά.
Ο καφές τρέχει αργά ή σταγόνα σταγόνα.	-O καφές είναι υπερβολικά αλεσμένος ή έχει πιεστεί υπερβολικά.
Ο καφές δεν έχει καϊμάκι	-O καφές που χρησιμοποιήσατε έχει χαλάσει ή έχει ξεραθεί.-Δεν έχει πιεστεί αρκετά ο καφές.-Το άλεσμα του καφέ είναι υπερβολικά χοντρό.
Ο καφές τρέχει πολύ γρήγορα	-O καφές έχει αλεστεί χοντρά.-Δεν έχει μπει αρκετός καφές στο φίλτρο.-Δεν έχει πιεστεί αρκετά ο καφές.
Δεν βγαίνει ατμός από τον σωλήνα ατμού	-O σωλήνας έχει φράξει Καθαρίστε

Русский

CM850X MERCUCIO

ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ

Το παρόν προϊόν αναγνωρίζεται και προστατεύεται από τη νόμιμη εγγύηση συμμόρφωσης προς την ισχύουσα νομοθεσία. Για να διεκδικήσετε τα δικαιώματα ή συμφέροντά σας πρέπει να απευθυνθείτε σε οποιοδήποτε από τα επίσημα γραφεία μας τεχνικής υποστήριξης.

Για να βρείτε το πιο κοντινό σε εσάς, ανατρέξτε στην ιστοσελίδα: http://taurus-home.com/

Μπορείτε επίσης να ζητήσετε πληροφορίες, επικοινωνώντας μαζί μας.

Μπορείτε να «κατεβάσετε» από το διαδίκτυο το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών και τις σχετικές ενημερώσεις του στο http://taurus-home.com/

Русский