VC150100 - αποχυμωτής SEB - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ VC150100 SEB

A. Kevtopiñ mováda.
B.Πινακεπιλογήςταχύτητας.

B1. OFF = 0/Pulse.
B2. Taxutntec.
B3. Taxuteta 7 /Tpiuévo náyoc.

C. Mioλ (e kaπáki, δoσoμετρητι, συνδεομο ΑΟ ΑΚαύτουκ, βαοη λεπιδων και Ανιδόθχή της βαοης λεπιδων).

C1. YIto8oxn aoc i
C2. BaoJ i
C3.ΣuδεμοςαποΚαouθουκ
C4.FuaIvo 司
C5. KaTakl.
C6. Diapavoc

OΔHΓIΕΣ XPHΞHΞ

Ayopaoate eva npoiov MOLINEX uynlnc niootnac kai ouxypvocntexvoayiac, zac euyapiotouque ia tvn emiotoovn oac. Tia va katavonote kautepa kai va aioionoe tce iatoupyie auto tou npoiovtoc me anoluntn aoopaiaia, diaabe tne pnoektika oec tic onyiec kai tic oumaoubec nopeipoxvta oto napov. Mny netacete autc tic onyiec xponc. Dualete tic oe aopafacoc anueio

ZHMMANTIKEZYZTASEEIGKAI NPOEIADONIOIHZEIEIIGIA TH SYNTHPHESHAYTOYTOY IPOIONTOZ

H MOULINEX φροντίει γγι την ποίτητα τυν ποίοντυν τής και τήν ασράλει τυν καταναλτων τής. Γι ὄτου, πρεπειν διαβάσετη πορεκίκια autες έόνηες πριν σχραίησηθετη τή σαύκεμιδις εφαρον μας. Ακ τήν δικών ασκρόμησε τής πρεπειν τήν χραίησουείτε με σωτό τόρό.
a. Npv va t balete otnv npica, npooetwe oote n taon tcuokueic ocac va avtiotoxie oe Ekeivn Tnc nAeKtpoalyikc oac eykataotaanC (127 V, 220 V, melau alawv). Av dev avtiotoxie, KIVUveKTVA enupepete Lmaotoukeun nva tpaumatoteite. Kae oalma ouvseone akupwveTnv Eyyunon.
β. To npioiv ao oxdiatoNke anokleioiKa yia oikai xion. Se nepiTwn enayyeLuaiutKn n μeovbdeevncxonc, Kaowc Kα ne ppiTwn un tripnoc twov onnyiw, o kataoekuaatnc anomoei taw eubvow Tou k n eyuonn akupveta.
v. Npoc aotpvynn aeKtoanLxiac, mnu xnpouioonoeiote note tn ouakeun ie peyehva xepia n euy np enipavaeia. Ta pexeTe ta naekpiKa epn tn coukeunc. Mnu Bpuicetne note tn ouakeun n ta eapntmuata nct ovope.
8. ByaEte naVTOTE Tn Oaukeun ano tvnpia otav dev tv npoumaoiie,otav tvk aOaipEe n e pIirwoeic diakomnc peuatoC H kaki npan mnpoei, aelac, va evpyonoiae to npoiov ka v npoevnoe atxynja.
ε. Προς αποφυγήν ατυχμάτων, auto το προίόν δεν πρέπεινα χροσμούησθει από παιδία ἡπό

otioodnote atofo dev exi diaabeae tic obnyiec. Mnu apnvete ta naiaia va xnpauonoiouv tn oukeunxwpic enilbeyn. De npoblenetai n xpon tnc ouakeunc autnc ano atoa (oumpelauavovevw tvn aaiow) me iueiwec ocuaatikec, avtianntikc h nveuatake kavotntec, n ao atoa wpic eumepia n yvwoeic, ektc av ta atoa auta etuvn hnae obnyie n av teolou unto nvi baleyn evoc atouou uentuoovyia tvn aoaaleia touc. Mnu apnvete ta naiaia va naizou vne oukenei.

ot. Mnyxnpaionoierte autn ouakeun av dev leontyoei oosta, au uneotn Cneic n av exei BaaBn to kaiawdo tropoosociaac n to icp. Npv va tn xnpaonoiote Eava, npate tvn oeav uouBeBnueo texviko trc MOULINEX yia va tvn Ekyei.
Z. MvE mepaetne tote v aoosuapuoynoe n va enokeune aetn oukeun o iloi. Oonoaihntoe enoakeun ano npsoomega xupic tnc atapaitntec deiortnc moneei va empeei akpuon tnc eyyunoc,napte tn ouokeun acc eva motonouve kevto oepbc.
n. To KaIomega Tpoopooiaoc npTe va piokeTae oneio nou va uny to qtaovou ta naia kai dev npTe va piokeTai KovTc oTa cToa eepn tnc oukeun, kaowkai kovtae aixmuavtikejeva nakpa.
0. Mny metakivitee tnooukeun kai mny tyn bacete an tv npia tpaewvtac to kalwio, emiohn amayekivkvocatuxymaot nbaBnc
1. H xon n 0xieov k Eapntuaw, Eioka evoc kALWdiou TPOpOooiaoc nov deuvotatai an tov kataoakeuaertiv auVoyau v mepepi Tpuaiaouc kai awenon tnc 3epkoaaic a Lwyduatoupyiac, e autn tvnpintwn, ne dyoxue in yeyunon.
ia. Poc aopuyivn kneptomlnci,Beaiowte ot ta xepia oec de evpovtai oe anap H tic akiec Tou buoatoukne n ouycte n ouycte n oukeunoi any npia.
1B. Mny aqivete tn ouokevn evepyooinueyn n otnv npica xwpic eniiaeyn, akoua kai yia ia stiyun, 1diocotav unapxovu tyupw naidi.
iy. Mny a e tauropova otny npica alaee oukevec otoiv idioepuatodotme nounpica.Auto anopei va pokaaleoinepeopntou naektipikouacdiktuv, npayua nou evexei tov kiudvo npoklnc blaaocn tpoauoi npatauoiouac.Mnoipeite v xnpoiounoe kawdo npoektaoic mvo apou npwtaebaiwote ot dveiv elattuwtaiko.
16. Ia va anopuyete atuxmuata, onwic nkekponAnxi a nykauMa, mnu xonoumoite note tn ouokueoac me Eaattuaiatko oic n nAeKtpiKO kALWio. Mny naivete kavevo piako: ayopao t anvtikataotntote to nektpiKO KAWDIO ano eva eoouioodtope Kevtro opcic Tc MOULINEX.
1. λεπιδε tcu μιλέντερ εῖν αἰχμύρες και πρέπειν τος χροσμοίοιεῖτε με προσχή, γίαν αποφύγετε το σθαβάρατυχήματα.
IOT. MynxnpoioneTe Tn oukeun yia naVw ano eva Iemto ouvexoeva.

XAPAKTHPISTIKA

Taxúntητες	7 taxúntητες + λειουργία Pulse + Λειουργία γία τριμένο πάγο
Xωρπικότητα του μιολ	1,5λίρα (ούνολική χωρπικότητα), 1,25λίρα (χωρπικότητα χρήσος)
Pulse	Επιρέπει τὴν παρασκεύη στολίαδήποτε συντάγίς
Γυλίνο μιολ	Γυλίνη κανάτα ανθέκτική στα θερμίκα δόκ
Δοσομετρητής	Επιρέπει τὴν προσθήκη συστατικών εύν το προίν βρίοκεται σε λειουρία
Λεπίδες τρίπλής λειουργίας	3 συνδύαστικές δράσεις υψηλής τέχνολοίας
Αποθήκυουη του καλωδίου	Βελιώνι τὴν θέος του καλωδίου κατω από τὴν κεντρίκη μονάδα

6 MAXA'PIIA, 3 ΣYNΔYAM'MENEΣ ΔPASEI ΠI A TEΛEIA AN'AMEH.

ΛEITOPTIA 1	ΛEITOPTIA 2	ΛEITOPTIA 3	ΛEITOPTIA 4
1.CYCLONE BOOSTER:2 λεπίδες με ανοδική πορεία ωτενα δημουργεῖται ενα κυλονικό αποτέλεσμα που εγγύται τήν πικυνότητα του μείγματος.	2.EΔAIPETIKΗ ANAMEΙΕΗ:2 σριζόντες λεπίδες για τήν ανάμειξη ὄλων τών συστατικών ακόμα και πάγου.	3.AΠΑΑΟΙΦΤΗΣΚΟΜΜΑΤΙΝ:2 λεπίδες με καθοδική πορεία Που εγγύουνται ὅτι κανένα κομάτι δεν θα μείνει στου κάτω μέρος τής κανάτας.	3.AΠΑΑΟΙΦΤΗΣΚΑΜΜΑΤΙΝ:2 λεπίδες με καθοδική πορεία Που εγγύουνται ὅτι κανένα κομάτι δεν θα μείνει στου κάτω μέρος τής κανάτας.

XPHSH

XPHSHTOYMI3EP

C1Pvva xpaonmuoioe To mIeVTe yia npOtn opoa, npEnei va nluve t oA ta EApntnata (C1-C) e cEtoT poK aanouadva (EcOc ano Tnu keVTPIk novada(A). npEnei va ta EByaet KAVaoteVWuoe anaA. Awte pnooxy kataT npOnj tvwienidow.
Bεβaɪωθeɪte ətɪ apaɪpèəte ɔla t a uλɪka σʊkενασiç πɪv va xρησιροιŋoɪeTe to μnʌevɪteP.
- TOnoTheTneTo ouvDoMo ano kaoutoouK (C3) stn baoN aeidwv (C2) kai tn baoN aeidwv (C2) eIavw otnv unOdoxn tnc (C1).Φovtiotε va toNoeTeNouv kaIá.
ΣTepewto yuaIvo μnoλ εnaw otnv unOdox n tnc baonc λeniodw yépvovtac to δεiá yia va κλειδωσει.
ToTOnoTeTnOte MeoTa yuAlivo mIoTa TpOpiMa nou ΘeLeTe va avauiEeTe. ApxioTe ano ta Uypa uLkiaXupic va EeIepaOeTe tn meyiotn OtaMn (1,25 I).
BaTe To mIoA (C) EiavAo OTN KevTpki NovAda A). YnApoxyduo DuVatec Theeic: npoc ta npoc ta apioTeAp. Av to mIoA devToOnTeoi Owota, to nLeveTep Dev T aieitoupyoei. BaTe To kanaki (C5+C6) kai BeBaiWteIOTpeewOKe KaA.
Autn n oukeun diaotei eva unxaviao aopaaleac o onoioc eioobiictn leitoupyia tou motep av dev exei pnt ootan to t ouykpotma tou mno.
Báλte t n ouokéun otny npica, evpyoiohote tny kai eIaIeTe tny nio katαλnλn tauxnta yia to miya oac me tn bonbeia tou nivaka emIoync tauxnttw (B).
- Ia va anevepyoioaneTe Tn ouokeun, piote To nIknTpo 0 (B1) otov nivaka eniloyntaxutntwv (B).

• Otav xŋpəiμoioie tɪ nʊəkeuɪn, πpèneɪ va φροντιçete návtote wote to kɑnáki (C5) kal o δδομετρntɪc (C6) va βρίσκovtai ωστá στη θεόn touc.

Zac ouviotoume va kpatate to kanaki otav xpoiunoieite to npoiov, iikka katato Opuuatio npayou.

XPHSHOTYINAKA EIIIOH TAXYHTTA

• Ia va apxioeTe va xpnoiopoieite tn oukeun oac.
  H itoupyia Pulse evepyoioietai ano to nKtpo « Pulse » (B1).
  H etoupyia yia trimuévo nayo evepyoioitei tueo tou nknktpou taxutntac 7 (B3).
  Tia vαaενεργοποιησετη Σουκευύ, πατήσετο το κουμι 0.

\PiPO\SOXH

Mnyuveh /kai mny avayuyvete noty upa n ouotatika me eepokpaoia naaw ano 80^/ 176 F otav aayuyvote oouotatika, anopakvete ta xepia oac ano to kanaki (C5) kai ano to dooojeptn (C6) yia va myu kaeite.
Mynxnpouonoeite note to unlevp xwpic uika n e npa npoiovta.
- Na xειρίεστε τις λεπίδες με προσχή. Eival πολύ κομτερές και μηροένινα τραυμαιστείτε.
IaTn dikn oac aopaleia, kaowc kai tov alwv, aa kai yia va anopuyete onoiabhnote
BaaBn TNC oukeunc, mny ayyicTe tic aleidec otav n ouakeun eivai otnv npica kai mnu
BaCte Kaveva avtkeiEvO (maxaipia, mipoVua, koutalia k. .) meo stεEapntmuata.
Xpnaouonie iMe ia onatoula, aAlda mvo otav n ouakeun dev aeitoupey.
Bebaiwtheta otEev exete eniEeia kajia tauxnta pivva evpyonoiote tn oukeun.
- PpooEeTe va uny baIeTe meo aOn ouKeun oKnpa avtkeiueva, ta onoi eivai duvarto eite va nC npoeVnouv bIaBn eite va oac tpaumatouv.
Ia va tov kivduo tpaumatou, uyn baCtE NOTE tic c enavw otnv unodoxn tnc baoon touc, av autn dev evial owa ta tonoetneyn.

KAOAPI\SMOZ KAI YNTHPHSH

KAOAPIEMO THKPYIQE YKEYH

KaθapiéTe auvá tvN keVpIkrn movδa Tou pioiovTOc ME eva wno navi kai oEvnuOte Tny ana. Myn xprnoiopoIEITE noté diaBpwTkA pioivTa, ta onoia vEbexEra iav npEevnaou cnua stn ouokueh.
MTopeite va nUvete to ouyKpOtnua tou mIoA (C1-C4),to kaIak (C5) kai to doooetpnTn (C6) oTo nluvtnpio niatwv.
- Na xεριεσεπ ποσεκτικα τις λεπίδες, επείδη εἶναι πολύ κοφτερές και ευδέχεταιν τραματισείε.

EIIAYZH IPOBAHMATQN

ПОВАHМА	ПIGАNA AITIA	ΣΥΜΒΟΥΑΗ
To προίν δεν ενεργοποιεῖαι.	Δεν ΑΝάρχει ρεύμα στοτρευματοδότη.	Γινα βεβαιωθείτε, συνδέοτε to προίν με ἐνα ἀλλο ρευματοδότη της ἀδιας τάσης.
	To μιλέντερ δεν λεῖουργεί αν to μμολ δεν ἐχει τοῦθετηθεί σωτόται.	Τοῦθετήσe σωτότα to μιολ.
Υπερβολικός θόρμιβός	To μιολ δεν ἐχει τοῦθετηθεί σωτότα επάνω στην κεντρική μονάδα.	Τοῦθετήσe σωτότα to μιολ.
丫περβολικόι κραδαομοι	H ἐπίφανεια εργαοίας ὄπουτοῦθετήσοτε οροίνδεν εἰναι επίπεδη ἡρουσιαίζει ανωμαλίες.	Τοῦθετήσe to προίν σεκατάλληλο μέρος.
Διαρρόν από to καπάκι	丫περβολική ποσότητα γυρών συστατικών	Xρησιμοποιότε ΠΙς Κατάλληλες ποσότητες.

POTEPAIOTHTA MA : H PPOSTAZIA TOY PEPIBA ONTO

① To npoiov oac πepiéxietoλutima uλiká, ta onioia μtopoov va avaktnθouv n va avakukλwθouv.
Anoppiye to eva nóóxuwouykétpwoc anoppmuatwv.

KATANAAOTHE: Av, apou diaβaσeTE autεc tic obnyie, exeTE akμη amφiβoilec oxetikα μe ηxρηON autrnc tnc σοκεuñé n oioiuδnbnte aλλou npoiótvoc tnc MOULINEX, n av exeTE npotáεic va mac kavete, εποkepteite tvIoToελidα μac (www.moulinex.com) kai ypáγte muc to nuviua σa. Eπipuλoσóμε tou iδkωμatoc v troponoioúμe ta texvika xapaktniσtikα twv npoiótvoc χμic pnoεldonoiŋ.