VC150100 - Entsafter SEB - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG VC150100 SEB

A. Motorblock.
B. Geschwindigkeitschalterfeld.

B1. 0FF = 0 -Knopf/Pulse-Knopf.
B2. Geschwindigkeiten.
B3. Geschwindigkeit 7 / Gecrushestes Eis

C. Behalter (mit Deckel, Dosierstopfen, Gummidichtung, Klingenträger und Klingenträgersockel).

C1. Klingenträgersockel.
C2. Klingenträger.
C3. Gummidichtung.
C4. Glasbehälter.
C5.Deckel.
C6. Transparenter Dosierstopfen.

NUTZUNGSHINWEISE

• Sie haben ein hochwertiges MOULINEX-Gerät auf dem hochsten Stand der Technik gekauft. Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Um die Funktionen desses Gerätes better zu verstehen und sichere zu nutzen, lessen Sie alle enthaltenen Anweisungen und Empfehlungen aufmerksam durch. Werfen Sie diese Gebrauchsanweisung nicht weg. Bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf.

EMPFEHLUNGEN UND WICHTIGE WARNHINWEISE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DIESES GERÄTES

• MOULINEX achtet auf die Qualität ihrer Produkte und auf die Sicherheit der Verbraucher. Deshalb müssen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam setzen, bevor Sie Ihr Gerät das ersten Mal verwenden, und sie befolgen. Aus Sicherheitsgründen ist es wichtig, das Gerät dem Verwendungszweck angemessen zu verwenden.

a. Bevor Sie das Gerät anschließen, überprüfen Sie, ob ihre Elektroinstallation der Stromversorgung Ihres Geräts entspricht (220 V). Wenn die Voltzahl nichtCompatible ist, können Sie das Gerät beschädigen oder sich verletzen. Bei falscher Stromversorgung erlischt die Garantie.
b. Dieses Gerät wurde ausschließlich für den Hausegebrauch entwickelt. Bei gewerblicher oder unangemessener Verwendung oder Nichtbechtung der Gebrauchsanweisung leht der Hersteller jegliche Haftung ab und die Garantie erlitsch.
c. Zur Vermeidung von Stromschlagen darf das Gerät nicht mit nassen Händen angefasst und nicht auf feuchten Flächen betrieben werden. Vermeiden Sie, die elektronischen Bauteile des Gerats Nass zu machen. Tauchen Sie das Gerät oder seine Komponenten niemals in Wasser.
d. Sie müssen das Gerät vom Stromkreis trennen, wenn Sie es nicht verwenden, wenn Sie es reinigen oder die Stermausfall haben. Bei falscher Handhabung kann sich das Gerät entgegen Ihr dem Willen anschalten und einen Unfall verursachen.
e. Um Unfälle zu vermeiden, damit这点 Produkt nicht von Kindern oder Personen, die die Gebrauchsanweisung nicht gelesen haben, verwendet werden. Lassen Sie Kinder das Gerät

niemals unbeaufsichtigt verwenden. Dieses Gerät wurde nicht davon entwickelt, von Personen (oder Kindern) verwendet zu werden, deren körperliche, sensorische oder geistige Fähigkeiten begrenz sind, oder von Personen ohne Vorkenntnisse oder Erfahrung, außer sie wurden zuvor eingewiesen oder werden von einer für ihre Sicherheit zuständigen Person überwacht. Sie)dürfen Kinder nicht mit dem Gerät speieren lessen.

f. Benutzen Sie Ihr Gerät nicht, wenn es nicht richtig Funktioniert, wenn es beschädigt wurde oder wenn das Stromkabel oder der Stecker beschädigt sind. Bringen Sie es zu einem autorisierten MOULINEX-Kundendienst, der es überprüft, bevor Sie es wieder verwenden.
g. Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu demontieren oder zu reparieren. Eine Reparatur durch eine nicht autorisierte Person führt zum Erlöschen der Garantie. Bringen Sie Ihr Gerät zu einem autorisierten Kundendienst.
h. Das Stromkabel muss sich außerhalb der Reichweite von Kindern befinden undarf sich nicht in der Naze heiBer Gegenstände, sich drehenden Gerateteilen, scharfer Teile und Kanten befinden.
i. Verstellen Sie das Gerät nicht durch Ziehen am Stromkabel und stecken Sie es nicht durch Ziehen am Stromkabel ab, da Sie so einen Unfall verursachen oder es beschädigten konnten.
j. Die Verwendung von Teilen und Zubehör, vor allem eines Stromkabels, die nicht vom Hersteller empfohlen sind, kann zu Verletzungen und Hitzeentstehung durch Funktionstörungen führen. In thisem Fall erlitsch die Garantie.
k. Achten Sie zur Vermeidung von Stromschlagen darauf, dass ihre Finger beim Ein- und Ausstecken nicht mit der Steckdose in Berührung kommt.
L. Lassen Sie das Gerät nicht unbaufsichtigt angesteckt oder angeschaltet, auch nicht für kurze Zeit, vor allem nicht bei Anwesenheit von Kindern.
m. Stecken Sie nicht weitere Geräte mit Adaptern an derselben Dose ein. Dies konnte zu elektrischer Überlastung führen, wodurch das Gerät beschädigt werden konnte oder Sie verletzt werden konnten. Verwenden Sie ein Verlängerungskabel erst, nachdem Sie überprüft haben, dass die Kabel nicht verworren sind.
n. Um Unfälle wie Stromschläge oder Verbrennungen zu vermeiden, verwenden Sie Ihr Gerät nie an einer beschädigten Steckdose oder mit einem beschädigten Stromkabel. Gehen Sie kein Risiko ein: Kaufen Sie ein Stromkabel oder ersetzen Sie es bei einem autorisierten Kundendienst von MOULINEX.
0. Die Klingen des Mixers sind scharf und müssen mit Vorsicht behandelt werden, um schwere Unfälle zu vermeiden.
p. Verwenden Sie das Gerät nicht länger als eine Minute im Dauerbetrieb.

DATEN

Geschwindigkeiten	7 Geschwindigkeiten + Pulse-Funktion + Funktion gecrushestes Eis
Fassungsvermögen des Behalters	1,5 Liter (Gesamtkapazität), 1,25 Liter (Nutzungskapazität)
Pulse-Funktion	Ermöglicht die Zubereitung eines Rezepts
Glasbehälter	Hitzeschockbeständiger Glaskrug
Dosierstopfen	Zum Hinzufügen von Zutaten während das Gerät lauft
Dreiach-Klingen	Dreibache, hochtechnologische Wirkung
Aufbewährungsfach für das Kabel	Verbessert die Positionierung des Kabels unter dem Motorblock

6 KLINGEN, 3 KOMBINIERTE BEWEGUNGEN FÜR PERFEKTES MISCHEN.

WIRKUNG 1	WIRKUNG 2	WIRKUNG 3	WIRKUNG 4
1.ZYKLONEFFEKT:2 nach oben gerichtete Klingen erzeugen einen Wirbel im Mixaufsatz für eine homogene Zubereitung.	2.PERFEKTER MIXPROZESS:2 waagrechte Klingen zum feinen Mixen aller Arten von Zutaten und zum Zerkleinern von Eiswürfeln.	3.KLUMPENFREIE ZUBEREITUNG:2 nach unten gerichtete Klingen befindern das Mixgut vom Boden des Mixaufsatzes an die Oberfläche.

DE

NUTZUNG

NUTZUNG DES MIXERS

• Bevor Sie den Mixer das erstige Mal verwenden, müssen Sie alle Zubehörteile (C1-C6) mit freiRem Wasser und Seife reinigen (außer dem Motorblock (A)). Sie müssen Sie absplufen und vorsichtig abtrocknen. Gehen Sie vorschichtig mit den Klingen um.
• Stellen Sie sicher, dass die komplette Verpackung entfernt wurde, bevor Sie den Mixer verwenden.
• Setzen Sie die Gummidichtung (C3) auf den Klingenträger (C2) und diesen auf den Klingenträgersockel (C1). Achten Sie darauf, dass sie richtig befestigt sind.
• Befestigen Sie den Glasbehälter auf dem Klingenträgersockel, indem sieihn nach rechts verschrauben.
• Geben Sie die Lebensmittel, die Sie mixen wollen, in den Glasbehälter. Beginnen Sie mit den flüssigen Zutaten, ohne den Maximalfullstand (1,25 l) zu überschreiben.
• Setzen Sie den Behälter (C) auf den Motorblock (A). Es gibt zwei mögliche Positionen: nach rechts oder nach links. Wenn der Behälter nicht korrek platziert ist, funktioniert der Mixer nicht. Setzen Sie den Deckel (C5-C6) darauf und überprüften Sie, aber er richtig festigt ist.
• Dieses Gerät besitzt eine Sicherheitsfunktion, die verhindert, dass der Motor lauft, wenn der Behälter nicht richtig platziert ist.
• Schließen Sie das Gerät an, schalten Sie es ein und wahren Sie die für Ihr Rezept am besten geeignete Geschwindigkeit auf dem Geschwindigkeitsschalterfeld (B) aus.

• Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie auf den 0-Knopf (B1) auf dem Geschwindigkeitsschalterfeld (B).

• Wenn Sie das Gerät nutzen, müssen Sie stets darauf auf achten, dass der Deckel (C5) und der Dosierstopfen (C6) richtig platziert sind.

Wir empfehlen Ihnen, den Deckel festzuhalten, wenn Sie das Gerät verwenden, vor allem, wenn Sie Eis zerkleinern.

VERWENDUNG DES GESCHWINDIGKEITSSCHALTERFELDS

• Um Ihr Gerät wieder zu verwenden, wahren Sie eine Geschwindigkeit.
  Die Pulse-Funktion wird über den „Pulse“-Knopf (B1) aktiviert.
  Die Funktion für gecrushestes Eis wird über den Geschwindigkeitsknopf 7 (B3) aktiviert.
• Zum Ausschalten, drücken Sie Geschwindigkeitknopf 0.

ACHTUNG

• Gießen Sie niemals Flüssigkeiten oder Zutaten hinein und mixen Sie niemals Flüssigkeiten oder Zutaten, die freiher als 80^ / 176^ sind. Wenn Sie freiBe Zutaten mixen, halten Sie ihre Hande vom Deckel (C5) und vom Dosierstopfen (C6) fern, um Verbrennungen zu vermeiden.
• Lassen Sie den Mixer nie ohne Zutaten oder nur mit trockenen Produkten laufen.
• Gehen Sie vorsichtig mit den Klingen um. Da sie sehr scharf sind, konnten sie Sie verletzen.
• Aus Sicherheitsgründen und um eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden, * dürfen Sie die Klingen ne berühren, wenn das Gerät angeschlüssen ist, und kein Object (Messer, Gabel, Löffel usw.) in die Zubehörteile einführen. Verwendten Sie lieber eine Spatel, aber nur, wenn das Gerät nicht lauft.
• Stellen Sie sicher, dass keine Geschwindigkeit eingestellt ist, bevor Sie das Gerät einschalten.
• Achten Sie darauf, nichts Hartes in das Gerät einzuführen, das es beschädigen oder)sagar Sie verletzen könnte.
• Platzieren Sie NIEMALS die Klingen auf dem Klingenträgersockel, wenn er nicht richtig platziert ist.

INSTANDHALTUNG UND REINIGUNG

REINIGUNG DES GERÄTEKÖRPERS

• Reinigen Sie den Gerätekorper nur mit Hilfe eines feuchten Lappens und trocknen Sieihn vorsichtig ab. Verwendten Sie keine scheuernden Produkte; diese konnten das Gerät beschädigen.
• Sie können den Behälter (C1-C4), den Deckel (C5) und den Dosierstopfen (C6) in der Spülmaschine reinigen.
• Gehen Sie vorsichtig mit den Klingen um, Sie sind sehr scharf und konnten Sie verletzen.

PROBLEM	MÖGLICHE GRÜNDE	TIPP
Das Gerät schaltet sich nicht ein.	Es ist kein Strom auf der Steckdose.	Überprüfen Sie dies, indem Sie das Gerät an eine andere Steckdose mit derselben Voltzahl anschließen.
	Der Mixer funktioniert nicht, wenn der Behälter nicht richtig platziert ist.	Platzieren Sie den Behälter richtig.
Großer Lärn	Der Behälter ist nicht richtig auf dem Motorblock platziert.	Platzieren Sie den Behälter richtig.
Starke Vibration	Die Arbeitsfläche, auf der das Gerät stehen, ist nicht flach oder eben.	Stellen Sie das Gerät an einen geeigneten Ort.
Der Deckel leckt.	Zu viele flüssige Zutaten.	Verwenden Sie angemessene Mengen.

DENKEN SIE AN DEN SCHUTZ DER UMWELT

① Ihr Gerät enthalt wertvolle Rohstoffe, die wieder verwertet werden konnen.
Geben Sie Ihr Gerät deshalbitte bei einer Sammelstelle ihrer Stadt oder Gemeinde ab.

VERBRAUCHER: Wenn Sie nach Lesen dieser Gebrauchsanweisung noch Zweifel bezüglich der Nutzung des Geräts oder irgendées anderen MOULINEX-Geräts haben oder wenn Sie Vorschläge machen möften, begeben Sie sich auf unsere Website (www.moulinex.com) und schreiben Sie uns. Wir behalten uns das Recht vor, die technischen Daten der Produkte ohne Vorankündigung zu ändern.

BESCHRIJVING