Phoenix Charger - Φορτιστής μπαταριών VICTRON ENERGY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Αυτόματος φορτιστής μπαταριών υψηλής συχνότητας
Μάρκα	Victron Energy
Μοντέλο	Phoenix Charger
Τροφοδοσία δικτύου	120-240 VAC, μονοφασικό
Ονομαστική τάση εξόδου	12 V ή 24 V ανάλογα με το μοντέλο
Μέγιστο ρεύμα φόρτισης	Έως 50 A για μοντέλο 12/50, 30 A για 12/30, κ.λπ.
Τεχνολογία φόρτισης	Αυτοπροσαρμοζόμενη 4 σταδίων (Bulk, Absorption, Float, BatterySafe)
Αριθμός εξόδων μπαταρίας	Δύο κύριες έξοδοι + μία βοηθητική έξοδος (trickle-charge)
Προστασίες	Κατά βραχυκυκλωμάτων, υπερθέρμανσης, αντιστροφής πολικότητας (LED), ασφαλειών εξόδου
Γαλβανική απομόνωση	Ναι, χάρη σε στάδιο εξόδου με γαλβανική απομόνωση
Θερμική αντιστάθμιση	Ναι, μέσω παρεχόμενου αισθητήρα θερμοκρασίας
Ανίχνευση τάσης από απόσταση	Ναι, μέσω ακροδεκτών +V-sense και -V-sense (συνιστάται)
Τηλεχειρισμός	Προαιρετικά μέσω πίνακα Phoenix Charger Control
Ρυθμίσεις χρήστη	Ρεύμα Bulk, τάση Absorption, τάση Float, τύπος μπαταρίας, κ.λπ. (μέσω κουμπιών ή απομακρυσμένου πίνακα)
Συμβατοί τύποι μπαταριών	Ανοικτού τύπου μολύβδου, gel, AGM, στεγανές (ρυθμίσιμο)
Διαστάσεις (περίπου μοντέλο 12/30)	325 x 160 x 110 mm (Μ x Π x Υ)
Βάρος	Περίπου 3 έως 5 kg ανάλογα με το μοντέλο
Θερμοκρασία αποθήκευσης	-20°C έως +60°C
Κατηγορία ασφαλείας	Κατηγορία I (υποχρεωτική γείωση)
Συντήρηση	Κανένα ανταλλακτικό που να επισκευάζεται από τον χρήστη. Καθαρίστε με στεγνό πανί. Αποσυνδέστε πριν από τη συντήρηση.

Συχνές ερωτήσεις - Phoenix Charger VICTRON ENERGY

Τι να κάνω αν η LED 'Failure' είναι αναμμένη;

Η LED 'Failure' υποδεικνύει είτε ελαττωματική ασφάλεια εξόδου είτε υπερθέρμανση του φορτιστή. Ελέγξτε τον αερισμό και τοποθετήστε τη συσκευή σε δροσερό μέρος. Αν το πρόβλημα επιμένει, στείλτε τη συσκευή στον διανομέα σας.

Πώς ρυθμίζω το μέγιστο ρεύμα φόρτισης;

Αφαιρέστε το μπροστινό κάλυμμα και αποσυνδέστε την μπαταρία. Κρατήστε πατημένα και τα δύο κουμπιά και ενεργοποιήστε τη συσκευή. Η LED 'Bulk' αναβοσβήνει. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά για να αυξήσετε ή να μειώσετε το ρεύμα. Απενεργοποιήστε για αποθήκευση.

Μπορώ να φορτίζω δύο μπαταρίες ταυτόχρονα;

Ναι, ο φορτιστής Phoenix διαθέτει δύο κύριες εξόδους για φόρτιση δύο μπαταριών υψηλής χωρητικότητας, καθώς και μία βοηθητική έξοδο για μπαταρία εκκίνησης (trickle-charge).

Πώς κάνω φόρτιση εξισορρόπησης;

Σταματήστε τον φορτιστή, στη συνέχεια κάντε ON-OFF-ON σε λιγότερο από 2 δευτερόλεπτα. Περιμένετε όλες οι ενδείξεις να αναβοσβήσουν 5 φορές. Όταν ανάψει η LED 'Bulk', κάντε OFF-ON. Ο φορτιστής θα αυξήσει την τάση κατά 1V (12V) ή 2V (24V) για 1 ώρα.

Ποια είναι η λειτουργία της λειτουργίας BatterySafe;

Η λειτουργία BatterySafe αποτρέπει την υπερφόρτιση αυξάνοντας σταδιακά την τάση μέχρι την καθορισμένη τάση απορρόφησης, προστατεύοντας έτσι την μπαταρία από ζημιές.

Πώς επαναφέρω τις εργοστασιακές ρυθμίσεις;

Ενεργοποιήστε τον φορτιστή, στη συνέχεια κρατήστε πατημένο το κουμπί '+' ή '-' ενώ απενεργοποιείτε (OFF). Οι εργοστασιακές ρυθμίσεις αποκαθίστανται.

Ποιοι τύποι μπαταριών είναι συμβατοί;

Ο φορτιστής είναι συμβατός με μπαταρίες ανοικτού τύπου μολύβδου, gel, AGM και στεγανές. Είναι προρυθμισμένος για μπαταρίες gel Sonnenschein A200. Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο για άλλους τύπους.

Πρέπει να εγκαταστήσω ασφάλεια στο καλώδιο της μπαταρίας;

Ναι, είναι επιτακτική η εγκατάσταση εξωτερικής ασφάλειας κατάλληλης βαθμολογίας (βλ. πίνακα στο εγχειρίδιο) κοντά στην μπαταρία για λόγους ασφαλείας.

Τι σημαίνει η LED 'Polarity';

Η LED 'Polarity' ανάβει αν τα καλώδια της μπαταρίας είναι αντιστραμμένα. Αν ανάψει, αντιστρέψτε αμέσως τα καλώδια για να αποφύγετε ζημιά.

Μπορώ να αφήσω τον φορτιστή μόνιμα συνδεδεμένο;

Ναι, ο φορτιστής μπορεί να παραμείνει μόνιμα συνδεδεμένος. Στη λειτουργία 'Toutes Saisons', η τάση Float μειώνεται για να αποφευχθεί η παραγωγή αερίων, και μια επαναλαμβανόμενη εβδομαδιαία απορρόφηση διατηρεί την μπαταρία σε καλή κατάσταση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Phoenix Charger VICTRON ENERGY

TnoΓys οξηστώΜΜung Ηάσ-τησεξω Εως ΗςΕωμώρλες
0% φεβζt ΘώΜωgt ΠςξΜυώ
10% TonstçnistroX ΠςξΜυώ⇔ ημΜΣ
20% TonstçntsΓçnnung ΠςξΜυώ⇔ τΘsorΓtʃən
30% ΗςΕώωτζεMtungssΓçn. ΠςξΜυώ⇔ ΠΜοστ
40% δεώΕώτζοM.Tonstçn-sΓçnnungs-ξητώνεςΜΜ	ΠςξΜυώ⇔ τΘs./ΠΜοστ
50% δεώΕώτζοM.TonstçnsΓçnnungs-zωξt ΠςξΜυώ⇔ ημΜΣ/τΘs.
60% Αχx. TonstçnsΓçn.-zωξt ΠςξΜυώ⇔ ημΜΣ/ΠΜοστ
70% ιζειςΣτωρξισε ΠςξΜυώ⇔ ημΜΣ/τΘs./ΠΜοστ
80% ηστώρεώτγ Γ ΠςξΜυώ/τΘs.⇔ ΠΜοστ
90% φεβζt ΘώΜωgt ΠςξΜυώ
100% φεβζt ΘώΜωgt ΠςξΜυώ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ

Γενικά

• Διαβάστε τα έντυπα που συνοδεύουν το προϊόν αυτό ώστε να εξοικειωθείτε με τις σημάνσεις και τις οδηγίες ασφαλείας πριν θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία.
  • Το προϊόν αυτό έχει σχεδιαστεί και δοκιμαστεί σύμφωνα με τα ισχύοντα διεθνή πρότυπα. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή αυτή μόνο για τη χρήση για την οποία κατασκευάστηκε.
  • ΠΡΟΣΟΧΗ: ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ. Το προϊόν χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με πηγή συνεχούς ρεύματος (μπαταρία). Ακόμη κι αν η συσκευή έχει τεθεί εκτός λειτουργίας, ενδέχεται να παραμένουν επικίνδυνες ηλεκτρικές τάσεις στους ακροδέκτες εισόδου ή / και εξόδου. Αποσυνδέετε πάντοτε τη συσκευή από την παροχή εναλλασσόμενου ρεύματος (ΑС) και τη μπαταρία πριν από κάθε εργασία συντήρησης ή επισκευής. Στο κύκλωμα τροφοδοσίας ΑС θα πρέπει να υπάρχει συνδεδεμένη ασφάλεια γείωσης (Ground Fault Circuit Interruptor - GFCI).
• Στο εσωτερικό της συσκευής δεν υπάρχουν εξαρτήματα στα οποία μπορεί να επέμβει ο χρήστης. Μην αφαιρείτε την πρόσοψη, ή χειρίζεστε τη συσκευή χωρίς την πρόσοψη. Για κάθε είδους συντήρηση, απευθύνεστε σε ειδικευμένο προσωπικό.
  • Ποτέ μη χρησιμοποιείτε το προϊόν σε χώρους στους οποίους υπάρχει κίνδυνος εκρήξεων αερίων ή κόνεων. Συμβουλευτείτε τον προμηθευτή σας ώστε να βεβαιωθείτε ότι είναι συμβατή και μπορεί να χρησιμοποιηθεί με το φορτιστή. Εφαρμόζετε πάντοτε τις οδηγίες ασφαλείας που θέτει ο κατασκευαστής της μπαταρίας.
• Προσοχή: Μην μεταφέρετε ποτέ βαρέα φορτία χωρίς βοήθεια.
• Ενδέχεται να παράγονται εκρηκτικά αέρια κατά τη φόρτιση μπαταριών μολύβδου-οξέως. Διατηρείτε μακριά από φλόγα ή σπινθήρες. Μεριμνείτε για τον επαρκή εξαερισμό του χώρου κατά τη φόρτιση.
• Μην επιχειρείτε ποτέ να επαναφορτίσετε μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες.
• Ο κεντρικός διακόπτης στον πίνακα ελέγχου του φορτιστή δεν απομονώνει τα κυκλώματα παροχής.
• Ένας διπολικός διακόπτης με ελάχιστη απόσταση επαφών 3mm θα πρέπει να τοποθετηθεί στην καλωδίωση κύριας τροφοδοσίας της εγκατάστασης.

Εγκατάσταση

• Η εγκατάσταση του προϊόντος θα πρέπει να πραγματοποιηθεί από ειδικευμένο προσωπικό.
• Συμβουλεύεστε πάντοτε την ενότητα εγκατάστασης στο εγχειρίδιο χρήσης πριν τροφοδοτήσετε τη συσκευή με ρεύμα.
  • Το προϊόν αυτό είναι Κατηγορίας Ασφαλείας I (είναι εφοδιασμένο και με προστατευτικό ακροδέκτη γείωσης). Οι ακροδέκτες ΑС εισόδου / εξόδου θα πρέπει να συνοδεύονται από άμεση γείωση

ασφαλείας. Επιπλέον σημείο γείωσης βρίσκεται εξωτερικά της συσκευής. Οποτεδήποτε υπάρχει ενδεχόμενο να μη λειτουργεί η προστασία γείωσης, η συσκευή θα πρέπει να τίθεται εκτός λειτουργίας και να λαμβάνονται μέτρα ώστε να μην τεθεί εντός από τρίτους – απευθυνθείτε σε ειδικευμένο τεχνικό προσωπικό.

• Βεβαιωθείτε ότι οι αγωγοί διασύνδεσης έχουν εξοπλιστεί με ασφάλειες και ασφαλειοδιακόπτες . Ποτέ μην αντικαθιστάτε εξάρτημα ασφαλείας με άλλο, διαφορετικού τύπου. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο ώστε να προσδιορίσετε το σωστό εξάρτημα.
• Βεβαιωθείτε ότι όλοι οι αγωγοί και οι καλωδιώσεις της εγκατάστασης είναι στερεωμένοι με τρόπο τέτοιο ώστε να είναι αδύνατο να τεντωθούν ή να συστραφούν.
  • Προτού την συνδέσετε στο ρεύμα, βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμίσεις της συσκευής όπως αυτές περιγράφονται στο εγχειρίδιο, είναι συμβατές με την παροχή ηλεκτρικής ισχύος.
• Βεβαιωθείτε ότι οι περιβαλλοντικές συνθήκες είναι οι κατάλληλες για τη λειτουργία της συσκευής. Ποτέ μη λειτουργείτε τη συσκευή σε περιβάλλον στο οποίο υπάρχει υγρασία ή σκόνη.
• Αφήνετε πάντοτε ελεύθερο αρκετό χώρο γύρω από τη συσκευή για τον επαρκή αερισμό της, και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια μπροστά στους αεραγωγούς εξαερισμού.
• Βεβαιωθείτε ότι η απαιτούμενη ισχύς δεν υπερβαίνει την χωρητικότητα της συσκευής.
  • Η συσκευή αυτή είναι σχεδιασμένη για διαρκή αυτόματη φόρτιση για μπαταρίες επαναφορτιζόμενες, ανοικτού και κλειστού τύπου και γέλης μολύβδου οξέως (μέγ. 12 στοιχεία x 2V)
• Για τη συνδεσμολογία της τροφοδοσίας χρησιμοποιήστε καλώδια κατάλληλα για θερμοκρασία 75℃ (167°F) και άνω.
• ΠΡΟΣΟΧΗ: Αντικαθιστάτε αμέσως οποιαδήποτε ελαττωματικά καλώδια ή αγωγούς.

Μεταφορά και αποθήκευση

• Κατά τη μεταφορά ή την αποθήκευση της συσκευής, μεριμνήστε ώστε οι ακροδέκτες τροφοδοσίας και μπαταρίας να μην είναι συνδεμένοι.
• Ουδεμία ευθύνη φέρουμε για ζημιά που ενδεχομένως να προκληθεί κατά τη μεταφορά της συσκευής με συσκευασία άλλη από τη δική της.
• Αποθηκεύετε τη συσκευή σε ξηρό χώρο – η κατάλληλη θερμοκρασία για την αποθήκευση είναι μεταξύ -20℃ και 60℃.
• Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο του κατασκευαστή της μπαταρίας σχετικά με τη μεταφορά, αποθήκευση, φόρτιση, επαναφόρτιση και εξουδετέρωση της μπαταρίας.

ПЕРИГРАФН

Τεχνολογία

Ο φορτιστής Phoenix αποτελεί πλήρως υψίσυχνη συσκευή φόρτισης μπαταριών. Ο συντελεστής ισχύος στην είσοδο αντισταθμίζεται ηλεκτρονικά από την πρώτη βαθμίδα ισχύος.

Η επόμενη βαθμίδα παρέχει γαλβανική μόνωση και ένα τέλειο συνεχές ρεύμα στους ακροδέκτες εξόδου. Η εξαιρετική ακρίβεια της φόρτισης είναι εγγυημένη, καθώς η διαδικασία της φόρτισης συντονίζεται από ρυθμιστικό μικροκύκλωμα.

Τα ηλεκτρονικά μέρη στο εσωτερικό προστατεύονται από την υγρασία και τη σκόνη χάρη στην ειδική επίστρωση που διαθέτουν, η οποία εξασφαλίζει στο φορτιστή σας μακρά διάρκεια ζωής.

Δύο μπαταρίες υψηλής χωρητικότητας (μία για το μοντέλο 24/16) και μία πρόσθετη χαμηλής χωρητικότητας μπορούν να φορτιστούν από τη συσκευή αυτή.

Προσαρμόσιμη Φόρτιση

Ο νέος φορτιστής Phoenix κάνει χρήση της Προσαρμόσιμης Χαρακτηριστικής Φόρτισης. Η Προσαρμόσιμη Χαρακτηριστική Φόρτισης διαφέρει από τις υπόλοιπες χαρακτηριστικές φόρτισης σε πληθώρα σημείων. Τα τρία σημαντικότερα είναι η Ταχεία Φόρτιση, η Κατάσταση Προστασίας Μπαταρίας και η Κατάσταση Πάσης Εποχής.

Σε γενικές γραμμές, θα μπορούσε να πει κανείς ότι ο φορτιστής Phoenix προσαρμόζεται στις μπαταρίες που θα του συνδέσετε.

Ταχεία φόρτιση

Στο πρώτο στάδιο του κύκλου φόρτισης το οποίο είναι η φάση πλήρους ισχύος, οι μπαταρίες φορτίζονται με υψηλότερο ρεύμα από αυτό που εφαρμόζεται στις συνηθισμένες μεθόδους φόρτισης. Η φάση πλήρους ισχύος θα λήξει όταν η τάση της μπαταρίας φτάσει στα 14,4V ή 28,8V. Από εκεί κι έπειτα ξεκινά η φάση συμπλήρωσης.

Η διάρκεια της φάσης συμπλήρωσης υπολογίζεται σύμφωνα με το χρόνο που διήρκεσε η φάση πλήρους ισχύος. Για το σκοπό αυτό, ο μικροελεγκτής που υπάρχει στο φορτιστή θα επιτηρεί διαρκώς διάφορες παραμέτρους της μπαταρίας.

Κατάσταση Προστασίας Μπαταρίας

Τι συμβαίνει όμως εάν η μπαταρία σας χρειάζεται υψηλότερη τάση συμπλήρωσης; Ο φορτιστής θα αυξήσει σταδιακά την εφαρμοζόμενη τάση στη μπαταρία ώσπου να φτάσει στην προκαθορισμένη τιμή της τάσης συμπλήρωσης. Η φάση αυτή λέγεται Κατάσταση Προστασίας Μπαταρίας. Η μπαταρία σας προστατεύεται από καταστροφή η οποία μπορεί να προκληθεί από υπερφόρτιση.

Η λειτουργία του φορτιστή Phoenix προσαρμόζεται ανάλογα με τη θερμοκρασία. Ο φορτιστής υπολογίζει εκ νέου διάφορες παραμέτρους ανάλογα με τη θερμοκρασία της μπαταρίας.

Κατάσταση Πάσης Εποχής

Σε περιόδους που δε χρησιμοποιείτε τις μπαταρίες σας ενώ η τροφοδοσία παραμένει συνδεδεμένη στο φορτιστή, ο φορτιστής Phoenix θα μειώσει το ρεύμα συντήρησης. Με τον τρόπο αυτό μειώνεται ο ρυθμός εξάτμισης των υγρών της μπαταρίας και δε στεγνώνει μετά από μεγάλες περιόδους απραξίας. Για να διατηρηθούν οι μπαταρίες σας σε καλή κατάσταση, ο φορτιστής Phoenix θα αυξάνει την εφαρμοζόμενη τάση μία φορά κάθε εβδομάδα. Αυτό λέγεται επανμαληπτική συντήρηση.

Λειτουργία

Ο φορτιστής φορτίζει τη μπαταρία σε προσαρμόσιμη χαρακτηριστική φόρτισης τριών σταδίων – για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στα τεχνικά χαρακτηριστικά χαρακτηριστικά στο πίσω μέρος. Μπορεί να παραμείνει συνδεδεμένος με τη μπαταρία διαρκώς, χωρίς να παρατηρείται αυξημένη έκλυση αερίων από υπερφόρτιση.

Ο φορτιστής μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πληθώρα διαφορετικών μπαταριών, οι προκαθορισμένες ρυθμίσεις του ωστόσο είναι για μπαταρίες τύπου Sonnenschein A200 dryfit gel. Ανατρέξτε στα τεχνικά χαρακτηριστικά για τις προκαθορισμένες ρυθμίσεις άλλων τύπων μπαταρίας.

Για χρήση με άλλους τύπους μπαταριών, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή τους ώστε να πληροφορηθείτε τις σωστές τάσεις φόρτισης. Εάν χρειαστεί, προσαρμόστε τις ρυθμίσεις του φορτιστή Phoenix.

Το πλήρες ρεύμα φόρτισης του φορτιστή Phoenix καταμερίζεται σε δύο κύριες εξόδους (μία στο μοντέλο 24/16).

Μία επιπλέον έξοδος με περιορισμένη χωρητικότητα φόρτισης είναι διαθέσιμη για τη φόρτιση μπαταρίας εκκινητή για παράδειγμα.

Ο φορτιστής διαθέτει προστασία από βραχυκυκλώματα στις εξόδους και από υψηλή θερμοκρασία περιβάλλοντος.

Αισθητήρας θερμοκρασίας

Ο φορτιστής Phoenix είναι εφοδιασμένος από το εργοστάσιο με θερμικό αισθητήρα. Σκοπός του είναι η μέτρηση της θερμοκρασίας της μπαταρίας και η ανάλογη προσαρμογή των τάσεων φόρτισης. Έτσι, επιτυγχάνεται σωστή φόρτιση και εξασφαλίζεται η μακρά διάρκεια ζωής της μπαταρίας.

Ανίχνευση τάσης

Χρησιμοποιώντας τη σύνδεση ανίχνευσης τάσης, αντισταθμίζεται η απώλεια που σημειώνεται στο καλώδιο της μπαταρίας.

Χειριστήρια

Ο φορτιστής Phoenix θα αρχίσει τη φόρτιση αμέσως μόλις ο κεντρικός διακόπτης στον πίνακα ελέγχου τεθεί στη θέση ON. Μία από τις λυχνίες LED που βρίσκονται στον πίνακα θα ανάψει δίνοντας ένδειξη του επίπεδου φόρτισης.

Η φόρτιση της μπαταρίας είναι κάτω από 80%.

Η φόρτιση της μπαταρίας είναι περίπου στο 80. Εάν ανάβει παράλληλα και η λυχνία Bulk, αυτό σημαίνει ότι δεν έχει επιτευχθεί ακόμη η τάση συμπλήρωσης (Κατάσταση Προστασίας Μπαταρίας).

Η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη και θα παραμείνει σε κατάσταση συντήρησης.

Ανιχνεύθηκε ελαττωματική ασφάλεια στην έξοδο ή υψηλή θερμοκρασία περιβάλλοντος

çulk φabsorptionκ θloatκ θailureκ

Ο φορτιστής Phoenix θα σταματήσει τη φόρτιση αμέσως μόλις ο κεντρικός διακόπτης στον πίνακα ελέγχου τεθεί στη θέση OFF.

Βαθμονόμηση σετ έλξης

Αυτό γίνεται σε ύψηλότερη τάση απ' όσο μπορούν να αντέξουν οι περισσότερες συσκευές συνεχούς (DC) ρεύματος, συνεπώς όλες οι καταναλωτικές ηλεκτρονικές συσκευές θα πρέπει να αποσυνδέονται πριν την εξισορρόπηση της μπαταρίας.

- Θέστε τον κεντρικό διακόπτη του φορτιστή στη θέση OFF. Εντός 2 δευτερολέπτων, γυρίστε το διακόπτη διαδοχικά στις θέσεις ON-OFF-ON.

- Θα δείτε ότι όλες οι λυχνίες LED θα αναβοσβήσουν 5 φορές. Μετά την πέμπτη φορά, θα ανάψουν όλες διαδοχικά:

- Πλήρης – όταν ανάψει αυτή η λυχνία, θέστε το διακόπτη διαδοχικά OFF-ON.

Τώρα ο φορτιστής αυξάνει την τάση του κατά 1V πάνω από την τάση Συμπλήρωσης για μπαταρία των 12V, ή κατά 2V για μπαταρία των 24V. Το μέγιστο ρεύμα στην κατάσταση αυτή περιορίζεται στο Ό του προκαθορισμένου μέγιστου ρεύματος φόρτισης. Ο φορτιστής θα παραμείνει σ' αυτήν την κατάσταση για μία ώρα και έπειτα θα πέσει σε κατάσταση Συντήρησης.

Η εξισορρόπηση θα εφαρμόζεται μόνο σε ήδη φορτισμένη μπαταρία. Εάν η τάση της μπαταρίας παραμείνει σε πολύ χαμηλά επίπεδα για περισσότερα από 60 δευτερόλεπτα η τάση παραμείνει σε πολύ χαμηλά επίπεδα, ο φορτιστής θα μεταστραφεί σε κατάσταση Πλήρους Φόρτισης και θα συνεχίσει να φορτίζει σύμφωνα με τα δεδομένα χαρακτηριστικά φόρτισης της μπαταρίας.

Εξαναγκασμένη κατάσταση Συμπλήρωσης για δεδομένο χρόνο

Σε ορισμένες περιπτώσεις ίσως χρειαστεί να φορτίζετε περιστασιακά τη μπαταρία σας σε τάση Συμπλήρωσης για δεδομένο χρονικό διάστημα.

- Θέστε τον κεντρικό διακόπτη του φορτιστή στη θέση OFF. Εντός 2 δευτερολέπτων, γυρίστε το διακόπτη διαδοχικά στις θέσεις ON-OFF-ON.

- Θα δείτε ότι όλες οι λυχνίες LED θα αναβοσβήσουν 5 φορές. Μετά την πέμπτη φορά ξεκινά το διαδοχικό άναμμα των λυχνιών:

- Πλήρης - περιμένετε.

- Συμπλήρωση – όταν ανάψει αυτή η λυχνία, θέστε το διακόπτη διαδοχικά OFF-ON.

Ο φορτιστής θα παραμείνει τώρα σε κατάσταση Συμπλήρωσης για το προκαθορισμένο χρονικό διάστημα, ή για όσο χρόνο έχετε ρυθμίσει εσείς να διαρκεί η Συμπλήρωση.

Τηλεχειριστήριο

Προαιρετικά, ο φορτιστής Phoenix μπορεί να δεχθεί τηλεχειρισμό. Στον Πίνακα Τηλεχειρισμού του φορτιστή Phoenix, μπορείτε να δείτε όλες τις ενδείξεις φόρτισης και επιπλέον την τιμή ρεύματος φόρτισης. Με το τηλεχειριστήριο αυτό, μπορείτε να περιορίσετε προσωρινά το ρεύμα φόρτισης. Κάτι τέτοιο μπορεί να φανεί ιδιαίτερα χρήσιμο σε περίπτωση που η κύρια τροφοδοσία έχει χαμηλή τιμή ρεύματος και υπάρχουν παράλληλα και άλλα εξωτερικά φορτία.

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Πρόβλημα	Πιθανή Αιτία	Λύση
Είναι αναμμένη η λυχνία Βλάβης	Οι ασφάλειες εξόδου είναι ελαττωματικές	Επιστρέψτε το προϊόν στο σημείο που το αγοράσατε.
	Η θερμοκρασία του περιβάλλοντος είναι πολύ υψηλή	Τοποθετήστε το φορτιστή σε δροσερό και επαρκώς αεριζόμενο χώρο
Ο φορτιστής δε λειτουργεί	Η κύρια τροφοδοσία δεν είναι η κατάλληλη	Μετρήστε την τάση της κύριας τροφοδοσίας και προσαρμόστε την σύμφωνα με τις προδιαγραφές
	Η ασφάλεια εισόδου είναι ελαττωματική	Επιστρέψτε το προϊόν στο σημείο που το αγοράσατε.
Η μπαταρία δε φορτίζεται πλήρως	Κακή συνδεσμολογία μπαταρίας.	Ελέγξτε τη συνδεσμολογία της μπαταρίας
	Η τάση Συμπλήρωσης δεν είναι ρυθμισμένη σωστά	Συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή της μπαταρίας και ένα ηλεκτρολόγο και ρυθμίστε ανάλογα την τάση φόρτισης.
	Η τάση Συντήρησης δεν είναι ρυθμισμένη σωστά
	Η χωρητικότητα της μπαταρίας είναι πολύ μεγάλη	Βεβαιωθείτε ότι ο φορτιστής είναι συμβατός με τη χωρητικότητα της μπαταρίας.
	Οι ασφάλειες εξόδου είναι ελαττωματικές	Επιστρέψτε το προϊόν στο σημείο που το αγοράσατε.
Η μπαταρία υπερφορτίζεται	Η τάση Συμπλήρωσης δεν είναι ρυθμισμένη σωστά	Συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή της μπαταρίας και ένα ηλεκτρολόγo και ρυθμίστε ανάλογα την τάση φόρτισης.
	Η τάση Συντήρησης δεν είναι ρυθμισμένη σωστά
	Ενα από τα στοιχεία της μπαταρίας είναι ελαττωματικό	Αντικαταστήστε τη μπαταρία ή το ελαττωματικό στοιχείο
	Πολύ μικρή μπαταρία	Συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή της μπαταρίας και ένα ηλεκτρολόγo και ρυθμίστε ανάλογα το ρεύμα φόρτισης.
	Η θερμοκρασία περιβάλλοντος της μπαταρίας είναι πολύ υψηλή	Συμβουλευτείτε τον ηλεκτρολόγo σας και ζητήστε του να σας συνδέσει ένα θερμικό αισθητήρα.

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

ΠΡΟΣΟΧΗ: Δέον να εκτελείται μόνο από ειδικευμένο προσωπικό

Τοποθεσία

Ο φορτιστής Phoenix θα πρέπει να εγκατασταθεί σε ξηρό και επαρκώς εξαεριζόμενο χώρο.

Πολύ υψηλή θερμοκρασία περιβάλλοντος θα έχει ως αποτέλεσμα τη χαμηλότερη απόδοση, μικρότερη διάρκεια ζωής ή ακόμη και την πλήρη διακοπή λειτουργίας του φορτιστή Phoenix.

Ο φορτιστής Phoenix μπορεί να στερεωθεί στο έδαφος ή στον τοίχο. Ωστόσο, για τη βέλτιστη ψύξη του, συνιστάται η τοποθέτησή του σε κάθετη θέση. Τα καλώδια μεταξύ του φορτιστή Phoenix και της μπαταρίας θα πρέπει να είναι όσο το δυνατό πιο κοντά, ώστε να ελαχιστοποιηθούν οι απώλειες που σημειώνονται στην καλωδίωση.

Εργαλεία και καλώδια που θα χρειαστείτε

• Καστάνια και καρυδάκι των 10 mm
• Κατσαβίδι Νο 2
  • Σταυροκατσάβιδο No 2 philips
• Καλώδια μπαταρίας και εξωτερική ασφάλεια:

Μοντέλο		Μήκος 0-6 m	Ασφάλεια
12/30	16 mm^2	40 AT
12/50	25 mm^2	60 AT
24/16	10 mm^2	20 AT
24/25	16 mm^2	30 AT

Δε συνιστάται η χρήση καλωδίων μεγαλύτερων των 6 μέτρων.

Συνιστάται η χρήση ακροδεκτών με οπή Μ6.

Για τη συνδεσμολογία της τροφοδοσίας χρησιμοποιήστε καλώδια κατάλληλα για θερμοκρασία 75℃ (167℉) και άνω.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Αντικαθιστάτε αμέσως οποιαδήποτε ελαττωματικά καλώδια ή αγωγούς.

Διαδικασία σύνδεσης

• Αποσυνδέστε την κεντρική παροχή
• Αποσυνδέστε τα καλώδια των μπαταριών από τις μπαταρίες.
• Αφαιρέστε την πρόσοψη.
• Αφαιρέστε τυχόν ασφάλειες ελάσματος (τύπου autokivήτου).
• Γειώστε το πλαίσιο του φορτιστή. Το πλαίσιο διαθέτει βίδα γείωσης Μ4 ακριβώς γι αυτό το σκοπό.
• Συνδέστε τον υπάρχοντα θερμικό αισθητήρα στους ακροδέκτες +Τ και –Τ και στερεώστε τον ακροδέκτη οπής Μ8 σε έναν από τους σφιγκτήρες της μπαταρίας. Ο συνδετήρας βρίσκεται στο μπροστινό PCB.
• Η ανίχνευση τάσης συνιστάται όταν πρόκειται για χρήση με μία μόνο μπαταρία. Συνδέστε καλώδια 0,75 mm στους ακροδέκτες του αισθητήρα τάσης +V και –V και για προστασία χρησιμοποιήστε μια

ασφάλεια 5ΑΤ κοντά στη μπαταρία. Ο συνδετήρας βρίσκεται στο μπροστινό PCB.

• Συνδέστε τη μπαταρία του εκκινητή (εάν υπάρχει) στο συνδετήρα Φόρτισης Συντήρησης, που βρίσκεται κοντά στον αρνητικό πόλο εξόδου. Για προστασία, χρησιμοποιήστε ασφάλεια ελάσματος 25 AT κοντά στη μπαταρία.
• Εάν χρησιμοποιείται, μπορείτε να συνδέσετε τον Πίνακα Τηλεχειρισμού του φορτιστή Phoenix, με 8πολικό καλώδιο δεδομένων και 8πολικό βύσμα δεδομένων. Το μέγιστο μήκος δεν πρέπει να ξεπερνά τα 100 μέτρα.
• Συνδέστε τα καλώδια των μπαταριών στο φορτιστή. Προσέξτε ότι υπάρχει μόνο ένας αρνητικός πόλος εξόδου, στον οποίο θα συνδεθούν και οι δύο αρνητικοί πόλοι των μπαταριών. Για προστασία, χρησιμοποιήστε κοντά στη μπαταρία μια ασφάλεια σύμφωνα με το διάγραμμα.
• Συνδέστε τα καλώδια των μπαταριών στις μπαταρίες.
• Προσέξτε ώστε να ΜΗΝ ανάψει η ΛΥΧΝΙΑ ΠΟΛΙΚΟΤΗΤΑΣ.
• Εάν ανάψει, αντιστρέψτε τη συνδεσμολογία των καλωδίων
• Τοποθετήστε τις ασφάλειες ελάσματος στις υποδοχές τους
• Συνδέστε το εναλλασσόμενο ρεύμα στην είσοδο του πίνακα διανομής, χρησιμοποιώντας εύκαμπτο τριπολικό καλώδιο με διατομή συρμάτων μεταξύ 2,5 και 4 mm. Ας σημειωθεί ότι μια σταθερή και μόνιμη σύνδεση γείωσης είναι αυστηρά επιβεβλημένη.
• Τοποθετήστε ξανά την πρόσοψη.

Διαστάσεις φορτιστή Phoenix

120Vac - 240Vac Κεντρική Παροχή ΔΙΠΟΛΙΚΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ 12/30: 40AT 12/50: 60AT 24/25: 30AT 24/16: 20AT ΜΠΑΤΑΡΙΑ 2 ΜΠΑΤΑΡΙΑ 1 ΓΕΙΩΣΗ Σπαθερή Γελωση Εισόδος ΑС: Ουδέτι: Εισόδος ΑС: Φάση + μπταταρία 2 + μπταταρία 1 - μπταταρία + Αισθητήρας Τέσης - Αισθητήρας Τέσης + Θερμικός Αισθητήρας - Θερμικός Αισθητήρας Υποδοχή ημέχειρισμού 20AT 20AT 20AT 20AT ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΡΗΟΕΝΙΧ victran energy 25AT ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΕΚΚΙΝΗΤΗ

ΣΧΕΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΔΕΣΜΟΛΟΓΙΑΣ ΦΟΡΤΙΣΤΗ ΡΗΟΕΝΙΧ

Ρυθμίσεις για χρήση χωρίς πίνακα τηλεχειρισμού

ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιώνεστε πάντοτε ότι η επιλεγμένη χαρακτηριστική φόρτισης είναι κατάλληλη για τη δική σας μπαταρία και χρήση επικοινωνώντας με τον προμηθευτή της μπαταρίας

- Αφαιρέστε την πρόσοψη, αποσυνδέστε τους αισθητήρες Θερμοκρασίας και Τάσης και συνδέστε ψηφιακό βολτόμετρο στις εξόδους – και +1.

Ρεύμα Πλήρους Φόρτισης.

• Ενώ θέτετε τη συσκευή εντός λειτουργίας, κρατήστε ταυτόχρονα πατημένα τα πλήκτρα ↑ και ↓.
• Αφήστε τα πλήκτρα.
• Η λυχνία Πλήρους Φόρτισης ανάβει εναλλάξ με τη λυχνία Βλάβης.
  • Πιέστε ↑ για αύξηση και ↓ για μείωση.
  • Πάρτε μέτρηση ως εξής:

Αγνοήστε το πρώτο ψηφίο του ψηφιακού βολτόμετρου και πολλαπλασιάστε την ένδειξη με το 10, π.χ:

$$ 2 2. 5 0 \mathrm{V} = > \dots 2. 5 0 = > 2 5 \mathrm{A} \mu \pi \acute {\varepsilon} \rho $$

$$ 1 5. 0 0 \mathrm{V} = > \dots 5. 0 0 = > 5 0 \mathrm{A} \mu \pi \acute {\varepsilon} \rho $$

- Θέστε τον κεντρικό διακόπτη του φορτιστή στη θέση OFF για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις.

Τάσεις Συμπλήρωσης και Συντήρησης

• Ενώ θέτετε τη συσκευή εντός λειτουργίας, κρατήστε παράλληλα πατημένο το πλήκτρο ↑ για την τάση Συμπλήρωσης ή το ↓↓ για τάση Συντήρησης.
• Αφήστε τα πλήκτρα.
• Η λυχνία Συμπήρωσης ή Συντήρησης ανάβει εναλλάξ με τη λυχνία Βλάβης.
  • Πιέστε ↑ για αύξηση και ↓ για μείωση.
• Η μέτρηση στο βολτόμετρο λαμβάνεται ως έχει.
• Θέστε τον κεντρικό διακόπτη του φορτιστή στη θέση OFF για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις.
• Ας σημειωθεί ότι κατά το χρόνο που γίνονται οι ρυθμίσεις δε λαμβάνεται υπ' όψη η αντιστάθμιση του θερμικού αισθητήρα.

Προειδοποίηση: Εάν ο φορτιστής δεν τεθεί εκτός λειτουργίας μετά τη ρύθμιση, η νέα τιμή της τάσης θα εξακολουθήσει να εφαρμόζεται στις εξόδους αλλά δεν θα αποθηκευθεί στη μνήμη. Μετά την πάροδο 4 ωρών, ο φορτιστής θα εξακολουθήσει την κανονική διαδικασία φόρτισης με τις παλιές τιμές τάσης. Αυτό μπορεί να φανεί χρήσιμο εάν χρειαστεί να δώσουμε περισσότερη τάση για να ζωντανέψουμε λίγο μια σχεδόν στελειωμένη μπαταρία.

Επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων

• Θέστε το φορτιστή σε λειτουργία.
• Κρατώντας πατημένο το πλήκτρο ↑ ή / και το ↓, θέστε ξανά τη συσκευή εκτός λειτουργίας.
• Οι εργοστασιακές ρυθμίσεις έχουν επανέλθει.

Όταν όλα είναι έτοιμα

• Συνδέστε τη μπαταρία, και αν χρειαστεί και τους αισθητήρες Τάσης και Θερμοκρασίας.
• Τοποθετήστε ξανά την πρόσοψη.

Ρύθμιση μέγιστου ρεύματος Πλήρους Φόρτισης

Ρύθμιση τάσης Συμπλήρωσης

Ρύθμιση τάσης Συντήρησης

Επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων

Ρυθμίσεις για χρήση με τον πίνακα τηλεχειρισμού Phoenix

ΠΡΟΣΟΧΗ: Βεβαιώνεστε πάντοτε ότι η επιλεγμένη χαρακτηριστική φόρτισης είναι κατάλληλη για τη δική σας μπαταρία και χρήση επικοινωνώντας με τον προμηθευτή της μπαταρίας

• Αφαιρέστε την πρόσοψη και συνδέστε τον Πίνακα Τηλεχειρισμού του φορτιστή Phoenix στην υποδοχή κλιτ των 8 ακίδων.
• Dev είναι απαραίτητο να αποσυνδεθεί η μπαταρία και ο αισθητήρας Θερμοκρασίας ή Τάσης. Ούτε το βολτόμετρο είναι απαραίτητο αλλά ίσως φανεί χρήσιμο.
• Ενώ θέτετε τη συσκευή σε λειτουργία, κρατήστε πατημένο ένα από τα πλήκτρα ↑ ↓
• Αφήστε το πλήκτρο.
• Το κουμπί ρύθμισης που υπάρχει στον πίνακα τηλεχειρισμού ορίζει τη λειτουργία χειρισμού – οι λυχνίες LED στο φορτιστή δίνουν τις παρακάτω ενδείξεις ανάλογα με τη θέση του κουμπιού αυτού:

κουμπί	λειτουργία ρύθμισης	LED φορτιστή
0%	δεν εφαρμόζεται	Βλάβη
10%	Πλήρης	Βλάβη ⇔ Πλήρης
20%	Συμπλήρωση	Βλάβη ⇔ Συμπλήρωση
30%	Συντήρηση	Βλάβη ⇔ Συντήρηση
40%	Επαναλ. παύση Συμπλήρωσης.	Βλάβη ⇔ Συμπλήρωση/Συντήρηση
50%	Επαναλ. χρόνος Συμπλήρωσης.	Βλάβη ⇔ Πλήρης/Συμπλήρωση
60%	Μέγιστος χρόνος Συμπλήρωσης.	Βλάβη ⇔ Πλήρης/Συντήρηση
70%	Χαρακτηριστική	Βλάβη ⇔ Πλήρης / Συμπλήρ. / Συντήρηση
80%	Τύπος μπαταρίας	Βλάβη / Συμπλήρωση ⇔ Συντήρηση
90%	δεν εφαρμόζεται	Βλάβη
100%	δεν εφαρμόζεται	Βλάβη

• Πιέστε ↑ για αύξηση και ↓ για μείωση.
- Οι λυχνίες LED στον πίνακα τηλεχειρισμού παρουσιάζουν τις ενδείξεις ως εξής:

LED αναλάμπον = 1 βαθμίδα

LED αναμμένο = 2 βαθμίδες

1 στήλη αναλάμπουσα = 9 βαθμίδες

Η αριστερή στήλη είναι [βαθμίδα x10], ενώ η δεξιά είναι [βαθμίδα x1].

Για να πάρετε την ένδειξη ρύθμισης Συντήρησης και Συμπλήρωσης, θα πρέπει να προσθέσετε την μικρότερη τιμή του πίνακα:

	Μοντέλα 12V	Μοντέλα 24V
Πλήρης	0 - 50Α/30Α βαθμίδα 1Α	0 - 50Α/16Α βαθμίδα 1Α
Συμπλήρωση	12.00 – 16.00 VΒαθμίδα 0.1 V	24.00 – 32.00 Vβαθμίδα 0.1 V
Συντήρηση	12.00 – 16.00 VΒαθμίδα 0.1 V	24.00 – 32.00 Vβαθμίδα 0.1 V
Παύση Επαναλαμβ. Συμπλήρωσης	0 – 45 μέρες / βαθμίδα 1 μέρα / προεπιλ. = 7 μέρες
Χρόνος Επαναλαμβ. Συμπλήρωσης.	0 – 72 τέταρτα της ώρας / βήμα 1 τέταρτο / προεπιλ. = 4 τέταρτα
Μέγιστος χρόνος Συμπλήρωσης ή Σταθερός χρόνος Συμπλήρωσης.	1 – 8 ώρες / προεπιλογή = 4 ώρες.

Xapaktηριστική	1 = Σταθερή; Σταθερός χρόνος Συμπλήρωσης / προεπιλ.= 4 ώρες Προεπιλ. Παύση Επαναλαμβ. Συμπλήρωσης = 1 μέρα Προεπιλ. Χρόνος Επαναλαμβ. Συμπλ. = 2 τέταρτα2 = Προσαρμόσιμη3 = Προσαρμόσιμη με Προστασία Μπαταρίας (προεπιλεγμένη)
Τύπος μπαταρίας	Γάση Συμπλ.		Γάση Συντήρ. /Μειωμ. Συντήρ		Μέγ. ΧρόνοςΣυμπλήρωσης
Τύπος μπαταρίας προκαθορ. = 1
1: Sonnenschein Dryfit A200 gel	14.4 V	28.8 V	13.8 V/13.0 V	27.6 V/26.0 V	4 ώρες
2: Έλξης (σωλήνοειδούς ελάσματος)	15.0 V	30.0 V	13.8 V/13.0 V	27.6 V/26.0 V	6 ώρες
3: Ημι-έλξης1	14.4 V	28.8 V	14.0 V/13.0 V	28.0 V/26.0 V	5 ώρες
4: Victory1	14.8 V	29.6 V	14.0 V/13.0 V	28.0 V/26.0 V	5 ώρες
	Μπαταρία12V	Μπαταρία24V	Μπαταρία12V	Μπαταρία24V

• Στρέψτε το κουμπί σε άλλη λειτουργία ρύθμισης για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές ή θέστε τη συσκευή εκτός λειτουργίας για να βγείτε απλώς από τις ρυθμίσεις.
• Θέστε τη συσκευή εκτός και ξανά εντός λειτουργίας για να ξεκινήσετε μια κανονική διαδικασία φόρτισης.
  • Τοποθετήστε ξανά την πρόσοψη.

10 electron energy

Μέγ. Ρεύμα Πληρους Φόρτισης = 25 amps

20 victron energy

Τάση Συμπλήρωσης = 12+(1x2)+(2x0.2)= 14.4 volts (μπαταρία 12V) 24+(1x2)+(2x0.2)= 26.4 volts (μπαταρία 24V)

30 victron energy

Τάση Συντήρησης = 12+(1x1)+(4x0.2)= 13.8 volts (Μπαταρία 12V) 24+(1x1)+(4x0.2)= 25.8 volts (Μπαταρία 24V)

Παύση Επαναλαμβανόμενης Συμπλήρωσης = 7 μέρες

50 victron energy

Χόνος Επαναλαμβανόμενης Συμπλήρωσης = 4 τέταρτα της ώρας

Μέγιστος Χρόνος Συμπλήρωσης = 4 ώρες.

70 electron energy

Χαρακτηριστική = 1 Σταθερή λειτουργία

victron energy 80

Τύπος Μπαταρίας = 1. Gel

Προειδοποίηση: Εάν δε στρέψετε το κουμπί μετά από κάθε ρύθμιση, ο φορτιστής δε θα την αποθηκεύσει στη μνήμη. Εάν ρυθμιστεί η τάση Συμπλήρωσης ή Συντήρησης και ο φορτιστής δεν τεθεί εκτός λειτουργίας, η τάση αυτή θα εξακολουθήσει να εφαρμόζεται στις εξόδους.

Μετά την πάροδο 4 ωρών, ο φορτιστής θα εξακολουθήσει την κανονική διαδικασία φόρτισης με τις παλιές τιμές τάσης. Αυτό μπορεί να φανεί χρήσιμο εάν χρειαστεί να δώσουμε περισσότερη τάση για να ζωντανέψουμε λίγο μια σχεδόν «τελειωμένη» μπαταρία.

Επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων

• Θέστε το φορτιστή σε λειτουργία.
• Κρατώντας πατημένο το πλήκτρο ↑ ή / και το ↓, θέστε ξανά τη συσκευή εκτός λειτουργίας.
• Οι εργοστασιακές ρυθμίσεις έχουν επανέλθει.
• Τοποθετήστε ξανά την πρόσοψη.

INFORMASJON OM SIKKERHET OG BESTEMMELSER

Generelt