OHA 102B - Ισιωτικό μαλλιών OK - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ισιωτικό / Βούρτσα ζεστού αέρα
Μάρκα	OK
Μοντέλο	OHA 102B
Ονομαστική τάση	220-240 V ~, 50/60 Hz
Ονομαστική ισχύς	600 W
Κλάση προστασίας	Κατηγορία II
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Βούρτσα ζεστού αέρα, Χτένα ζεστού αέρα
Κύριες λειτουργίες	Στέγνωμα, φορμάρισμα, μπούκλες, όγκος
Επίπεδα ταχύτητας	2 ταχύτητες (1: χαμηλή, 2: υψηλή)
Αυτόματη διακοπή σε περίπτωση υπερθέρμανσης	Ναι
Κρεμαστή θηλιά	Ναι, για τοίχο
Υλικό πλακών/αξεσουάρ	Πλαστικό και μέταλλο (μη καθορισμένο)
Μήκος καλωδίου τροφοδοσίας	Περίπου 1,8 m (εκτίμηση)
Βάρος	Περίπου 400 g (εκτίμηση)
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	Περίπου 30 x 5 x 5 cm (εκτίμηση)
Συντήρηση και καθαρισμός	Αποσυνδέστε και αφήστε να κρυώσει; καθαρίστε με υγρό πανί; τα αξεσουάρ πλένονται με νερό
Ασφάλεια	Μη χρησιμοποιείτε κοντά σε νερό, μην βυθίζετε, μην επισκευάζετε μόνοι σας, αποφύγετε τα μαλλιά στην είσοδο αέρα
Προβλεπόμενη χρήση	Οικιακή, για βρεγμένα ή στεγνά μαλλιά
Εγγύηση	Μη καθορισμένη, γενικά 2 χρόνια

Συχνές ερωτήσεις - OHA 102B OK

Πώς στερεώνω τα αξεσουάρ (βούρτσα/χτένα) στη συσκευή;

Ευθυγραμμίστε το βέλος ▼ του αξεσουάρ με το βέλος ▲ του άξονα, στη συνέχεια βιδώστε μέχρι να ασφαλίσει. Τα βέλη πρέπει να είναι ευθυγραμμισμένα.

Πώς αφαιρώ τα αξεσουάρ;

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί απασφάλισης (PUSH) ενώ γυρίζετε το αξεσουάρ προς την κατεύθυνση του βέλους ▼. Στη συνέχεια, σηκώστε το αξεσουάρ.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη συσκευή σε βρεγμένα μαλλιά;

Συνιστάται να στεγνώσετε τα μαλλιά σας με πετσέτα πριν από τη χρήση. Η συσκευή είναι αποτελεσματική σε ελαφρώς υγρά μαλλιά, όχι εντελώς βρεγμένα.

Πώς καθαρίζω τη συσκευή και τα αξεσουάρ;

Αποσυνδέστε τη συσκευή και αφήστε την να κρυώσει. Καθαρίστε το σώμα με ένα μαλακό, ελαφρώς υγρό πανί. Τα αξεσουάρ (βούρτσα/χτένα) ξεπλένονται κάτω από τρεχούμενο νερό αφού τα αφαιρέσετε.

Τι κάνω αν η συσκευή υπερθερμανθεί;

Η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα σε περίπτωση υπερθέρμανσης. Αποσυνδέστε την, αφήστε την να κρυώσει εντελώς και ελέγξτε ότι οι οπές αέρα δεν είναι φραγμένες πριν την ξαναχρησιμοποιήσετε.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω λακ ή αφρό κοντά στη συσκευή;

Όχι, μη χρησιμοποιείτε λακ, ψεκαστήρες νερού ή άλλα προϊόντα κοντά στη συσκευή όταν λειτουργεί. Εφαρμόστε τα μόνο όταν η συσκευή είναι σβηστή και αποσυνδεδεμένη.

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί η συσκευή από παιδιά;

Ναι, από 8 ετών και άνω υπό επίβλεψη. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη συσκευή στο μπάνιο;

Ναι, αλλά με προσοχή. Αποσυνδέστε την μετά από κάθε χρήση. Μην τη χρησιμοποιείτε κοντά σε μπανιέρα, νιπτήρα ή άλλο δοχείο νερού για να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

Πώς αποκτώ όγκο ή μπούκλες;

Τυλίξτε τμήματα ελαφρώς υγρών μαλλιών γύρω από τη βούρτσα ζεστού αέρα και στεγνώστε τα. Χρησιμοποιήστε θερμοπροστατευτικό πριν και σταθεροποιήστε με λακ στη συνέχεια.

Το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, τι να κάνω;

Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή. Αντικαταστήστε το καλώδιο από τον κατασκευαστή, το σέρβις του ή ένα εξειδικευμένο άτομο για να αποφύγετε κάθε κίνδυνο.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ OHA 102B OK

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ.

ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΑΥΤΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ!

- Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εάν επιβλέπονται ή τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που εμπεριέχονται.

- Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.

- Ο καθαρισμός και η συντήρηση χρήστη δεν θα πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς επίβλεψη. Φυλάξτε τη συσκευή και το καλώδιο μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών.

- Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας! Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε μόνοι σας τη συσκευή. Σε περίπτωση δυσλειτουργίας, οι επισκευές πρέπει να διεξάγονται μόνο από ειδικευμένο προσωπικό.

- Κίνδυνος για τη ζωή! Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νερό, μπανιέρες, λεκάνες ή άλλα δοχεία γεμάτα με νερό. Ακόμα και όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη, αν το φις είναι στην πρίζα, κρατήστε τη συσκευή μακριά από το νερό ή άλλα υγρά.

- Ελέγχετε το φις και το καλώδιο τροφοδοσίας τακτικά για ζημιές. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον αντιπρόσωπο σέρβις ή παρόμοια εξειδικευμένο προσωπικό για να αποφευχθεί κίνδυνος ή τραυματισμός.

- Όταν η συσκευή χρησιμοποιείται στο μπάνιο, αποσυνδέστε τη μετά από κάθε χρήση καθώς η εγγύτητα στο νερό ενέχει κίνδυνο ακόμα και όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη.

- Προειδοποίηση! Κατά τη διάρκεια του καθαρισμού ή της λειτουργίας μην βυθίζετε τα ηλεκτρικά τμήματα της συσκευής σε νερό ή άλλα υγρά. Μην τοποθετείτε ποτέ τη συσκευή κάτω από τρεχούμενο νερό.

- Τηρήστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας για να αποφύγετε βλάβες που μπορεί να προκληθούν από την ακατάλληλη χρήση! Τηρήστε όλες τις προειδοποιήσεις ασφαλείας στη συσκευή και στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών.

- Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική χρήση. Εάν δώσετε τη συσκευή σε τρίτο πρόσωπο, συμπεριλάβετε το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών.

EL

• Καμία ευθύνη δε θα γίνει αποδεκτή για βλάβες που οφείλονται σε ακατάλληλη χρήση ή μη συμμόρφωση με τις παρούσες οδηγίες.
  • Χρησιμοποιήστε τη συσκευή μόνο για την προοριζόμενη χρήση. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για εμπορική χρήση. Αυτή η συσκευή είναι κατάλληλη μόνο για εσωτερικούς χώρους και οικιακή χρήση.
  • Πριν συνδέσετε τη συσκευή στην παροχή ηλεκτρικού ρεύματος, βεβαιωθείτε ότι η τάση τροφοδοσίας και η ονομαστική τιμή συμφωνούν με τα στοιχεία τροφοδοσίας που αναγράφονται στην ετικέτα χαρακτηριστικών της συσκευής.
• Μη χρησιμοποιείτε ποτέ κατεστραμμένη συσκευή! Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα και επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας, εάν έχει υποστεί ζημιά.
  • Για την πρόληψη φθοράς στο καλώδιο τροφοδοσίας, μην πιέζετε, τρίβετε και μην το λυγίζετε σε αιχμηρά σημεία. Επίσης, φυλάξτε το μακριά απο καυτές επιφανειες και ελεύθερες φλόγες.
  • Τοποθετήστε το καλώδιο έτσι, ώστε να αποκλείεται το ενδεχόμενο να το τραβήξετε κατά λάθος ή να σκοντάψετε πάνω του. Φυλάξτε τη συσκευή και το καλώδιο μακριά από παιδιά.
  • Αν χρησιμοποιηθεί καλώδιο επέκτασης οι προδιαγραφές του πρέπει να είναι καταλληλες για την ισχύ που καταναλώνεται από τη συσκευή.
• Μην λειτουργείτε τη συσκευή με βρεγμένα χέρια ή όταν στέκεστε πάνω σε υγρό πάτωμα. Μην αγγίζετε το καλώδιο τροφοδοσίας με βρεγμένα χέρια.
• Μην ανοίγετε το περίβλήμα της συσκευής σε καμία περίπτωση. Μην τοποθετείτε ξένα αντικείμενα στο εσωτερικό του περιβλήματος.
• Μη χρησιμοποιείτε ποτέ εξαρτήματα που δεν συνιστώνται από τον κατασκευαστή. Μπορούν να βάλουν σε κίνδυνο την ασφάλεια του χρήστη και μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στη συσκευή. Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά και αξεσουάρ.
• Mnv topoθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω στη συσκευή. Mnv topoθετείτε αντικείμενα με γυμνή φλόγα, π.χ. κεριά, δίπλα στη συσκευή. Mnv topoθετείτε αντικείμενα γεμάτα με νερό, π.χ. βάζα, κοντά στην συσκευή.
  • Φυλάξτε τη συσκευή μακριά από θερμές επιφάνειες και γυμνή φλόγα. Προστατέψετε τη συσκευή από τη ζέστη και το κρύο, τη σκόνη, το άμεσο ηλιακό φως, την υγρασία, σταγόνες και το πιτσίλισμα του νερού.
• Μην τυλίγετε το καλώδιο τροφοδοσίας γύρω από τη συσκευή.
• Συγδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας σε μια εύκολα προσβάσιμη πρίζα έτσι ώστε σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, να ειναι δυνατή η άμεση αποσύνδεση της συσκευής. Αποσυνδέστε το φις από την πρίζα για να απενεργοποιήσετε τελείως τη συσκευή. Χρησιμοποιήστε το φις ως συσκευή αποσύνδεσης.
  • Για επιπλέον προστασία, σας συνιστούμε τη χρήση διάταξης παραμένοντος ρεύματος (RCD) με ένταση διέγερσης που δεν υπερβαίνει τα 30πΑ στο ηλεκτρικό κύκλωμα που τροφοδοτεί με ρεύμα τη συσκευή σας. Η εγκατάσταση πρέπει να γίνει από έμπειρο ηλεκτρολόγο.
• Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα όταν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή και πριν τον καθαρισμό.
• Σε περίπτωση που η συσκευή πέσει σε νερό, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας πριν πλησιάσετε το νερό και σηκώσετε τη συσκευή.
  Kivduvoç yia tη ζωή! Σιγουρευτείτε ότι δεν έχουν μπει στη συσκευή αντικείμενα, όπως τοιμπιδάκια ή καρφίτσες για τα μαλλιά. Εάν μπουν, μπορεί να προκαλέσουν βραχυκύκλωμα.
  • Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή ξυπόλητοι.
• Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επιτήρηση, όταν είναι σε χρήση ή όταν το φις είναι συνδεδεμένο στην πρίζα.
• Κίνδυνός εγκαυμάτων! Τα τμήματα της συσκευής ζεσταίνονται υπερβολικά κατά τη διάρκεια της χρήσης. Κρατήστε τη συσκευή μόνο από τη χειρολαβή.
• Κατά τη διάρκεια της χρήσης, μην χρησιμοποιείτε λακ, ψεκαστήρες νερού ή άλλους ψεκαστήρες κοντά στη συσκευή. Χρησιμοποιήστε τα μόνο όταν η συσκευή είναι σβηστή και το φις έχει αποσυνδεθεί.
• Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν νυστάζετε ή αν υπάρχει πθανότητα να νυστάξετε.
  • Η συσκευή θα σβήσει αυτόματα, αν υπερθερμανθεί. Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα και αφήστε τη να κρυώσει εντελώς. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή ξανά, ελέγξτε αν ο αεραγωγός εισαγωγής ή τα ανοίγματα εξόδου αέρα φράσσονται από χνούδια, τρίχες ή άλλα αντικείμενα.
• Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει εντελώς πριν αφαιρέσετε ή συνδέσετε τμήματα.
• Μην φυσάτε καυτό αέρα στα μάτια ή σε άλλα μέρη του σώματος που είναι ευαίσθητα στη θερμότητα. Κατά τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει κίνδυνος αναρρόφησης των μαλλιών σας από τον αεραγωγό εισόδου.
• Μην καλύπτετε τον αεραγωγό εισόδου και την έξοδο του αέρα κατά τη διάρκεια της χρήσης. Σιγουρευτείτε ότι dev φράσσονται από χνούδι και τρίχες.

ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ

Σας ευχαριστούμε για την αγορά του προϊόντος ok.. Διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΠΡΟΟΡΙΖΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ

Η συσκευή αυτή προορίζεται μόνο για το στέγνωμα και το φορμάρισμα των μαλλιών και δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για στέγνωμα άλλων αντικειμένων, όπως συνθετικά μαλλιά. Μην τη χρησιμοποιείτε για να στεγνώσετε κατοικίδια ζώα.

Οποιαδήποτε άλλη χρήση μπορεί να προκαλέσει βλάβη του προϊόντος ή τραυματισμό.

EEAPTHMATA

Το προϊόν μπορεί να είναι διαθέσιμο σε διαφορετικά χρώματα.

1 2 3 4 5 6 8 7

1. Καλώδιο τροφοδοσίας
2. Κρίκος κρεμάσματος
3. Διακόπτης, ,
4. Κουμπί απασφάλισης

5. Στέλεχος

6. Βούρτσα ζεστού αέρα

7. Χτένα ζεστού αέρα
8. Ενδείξεις βέλη για τη στερέωση της βούρτσας/χτένας θερμού αέρα

ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

- Αφαιρέστε τη βούρτσα ζεστού αέρα και την χτένα από την συσκευή και ξεπλύνετέ τα κάτω από τρεχούμενο νερό.

EL

12

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Τοποθέτηση εξαρτημάτων

Επιλέξτε το κατάλληλο αξεσουάρ: τη βούρτσα ζεστού αέρα ή τη χτένα ζεστού αέρα.

Τοποθετήστε το βέλος της βούρτσας/χτένας ζεστού αέρα ▼ πάνω από το βέλος του στελέχους ▲

Συνδέστε τη χτένα/βούρτσα ζεστού αέρα μέχρι να ασφαλίσει. Τα βέλη ▼και η ένδειξη ▲πρέπει να ευθυγραμμίζονται.

Αφαίρεση αξεσουάρ

PUSH

4

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί απασφάλισης.

Γυρίστε ταυτόχρονα τη χτένα/βούρτσα ζεστού αέρα προς το βέλος ▼.

Μπορείτε τώρα να σηκώσετε τη χτένα/βούρτσα ζεστού αέρα προς τα πάνω.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Τα αξεσουάρ ζεσταίνονται υπερβολικά κατά τη χρήση. Μην τα αγγίζετε Αφήστε τα να κρυώσουν πριν τα συνδέσετε/αφαιρέσετε.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Εκκίνηση της συσκευής

7
Συνδέστε το φις σε κατάλληλη πρίζα.

8
Θέση της συσκευής σε λειτουργία: Γυρίστε το διακόπτη στη θέση1 (χαμηλή ταχύτητα) ή στη θέση 2 (υψηλή ταχύτητα). Διακοπή λειτουργίας της συσκευής: Γυρίστε το διακόπτη στη θέση 0.

9
Βγάλτε τη συσκευή από την πρίζα.

Στέγνωμα/Φορμάρισμα μαλλιών

- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε τελείως βρεγμένα μαλλιά. Στεγνώστε τα μαλλιά σας πρώτα με μια πετσέτα. Η συσκευή έχει καλύτερα αποτελέσματα σε μαλλιά που έχουν στεγνωθεί με πετσέτα.

10 11 12
Χτένα ζεστού αέρα: μπορείτε να δώσετε εύκολα φόρμα σε ελαφρά βρεγμένα μαλλιά.

Βούρτσα ζεστού αέρα: ελαφρά βρεγμένα μαλλιά μπορούν να βουρτσιστούν σε κύματα ή μπούκλες.

Δώστε όγκο ή κάντε μπούκλες στα μαλλιά σας περνώντας τα πάνω στη βούρτσα ζεστού αέρα.

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

• Πριν ξεκινήσετε, εφαρμόστε σπρέι προστασίας από τη θερμότητα για την καλύτερη προστασία των μαλλιών σας.
• Μετά το φορμάρισμα , απλώστε σπρέι μαλλιών ή μους για να σταθεροποιήσετε το χτένισμά σας.

EL

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Πριν τον καθαρισμό, σιγουρευτείτε ότι έχετε κλείσει την παροχή ρεύματος στη συσκευή (θέση 0). Αποσυνδέστε τη από την πρίζα και αφήστε την να κρυώσει εντελώς.

• Μη βυθίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό ή άλλα υγρά.
• Καθαρίστε τη συσκευή με μαλακό, ελαφρά βρεγμένο πανί. Σιγουρευτείτε ότι δεν εισέρχεται υγρασία στη συσκευή κατά τη διάρκεια του καθαρισμού.
• Αξεσουάρ (βούρτσα/χτένα ζεστού αέρα): Αφαιρέστε τα από τη συσκευή και ξεβγάλτε τα κάτω από τρεχούμενο νερό.
• Μη χρησιμοποιείτε ποτέ διαβρωτικά καθαριστικά, βούρτσες καλωδίων, λειαντικά σφουγγάρια, μεταλλικά ή αιχμηρά εργαλεία για να καθαρίσετε τη συσκευή σας.
• Στεγνώστε τη συσκευή καλά μετά τον καθαρισμό.

Η συσκευή είναι εφοδιασμένη με ένα κρίκο κρεμάσματος για το κρέμασμα της συσκευής σε γάντζο.

- Αποθηκεύστε τη συσκευή σε δροσερό, στεγνό χώρο, μακριά από παιδιά και κατοικίδια ζώα.

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Ονομαστική τάση: 220-240 V\~, 50/60 Hz

Ονομαστική ισχύς: 600 W

Κατηγορία προστασίας: Κατηγορία II

АПОРРИΨΗ

Σύμφωνα με το λογότυπο με τη χιαστί διαγράμμιση του τροχήλατου κάδου απορ ριμμάτων, απαιτείται η ξεχωριστή αποκομιδή των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών απορριμμάτων. Ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός μπορεί να περιέχει επικίνδυνες και επιβλαβείς ουσίες. Μην πετάτε αυτή τη συσκευή μαζί με τα χύδην οικιακά απορρίμματα. Επιστρέψτε την σε ένα καθορισμένο σημείο περισυλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Με αυτό τον τρόπο, συμβάλλετε στη διατήρηση των πόρων και την προστασία του περιβάλλοντος. Απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπο της περιοχής σας ή στις αρμόδιες αρχές για περισσότερες πληροφορίες.