OHA 102B - Glätteisen OK - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG OHA 102B OK

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. BITTE AUFMERKSAM

DURCHLESEN UND FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN. VORSICHT! HEISSE OBERFLÄCHE!

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierten Gefahren verstanden haben.

• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

• Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und beaufsichtigt.

• Stromschlaggefahr! Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren. Lassen Sie das Gerät im Falle von Störungen nur von qualifi zierten Fachleuten reparieren.

• Lebensgefahr! Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser, Badewannen, Waschbecken oder anderen mit Wasser gefüllten Gefäßen. Halten Sie das Gerät auch ausgeschaltet mit eingestecktem Netzstecker von Wasser und anderen Flüssigkeiten fern.

• Überprüfen Sie regelmäßig den Netzstecker und das Netzkabel auf Beschädigungen. Ist die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifi zierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

Wenn das Gerät in einem Badezimmer verwendet wird, ist nach Gebrauch der Stecker zu ziehen, da die Nähe von Wasser eine Gefahr darstellt, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist.

• Warnung! Tauchen Sie elektrische Teile des Geräts während des Reinigens oder des Betriebs nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie das Gerät nie unter fl ießendes Wasser.

• Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, um Schäden durch nicht sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden! Beachten Sie alle Warnhinweise auf dem Gerät sowie in dieser Gebrauchsanweisung.

• Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für den weiteren Gebrauch auf. Sollte dieses Gerät an Dritte weitergegeben werden, muss diese Gebrauchsanweisung mit ausgehändigt werden.

• Im Falle von unsachgemäßem Gebrauch oder falscher Handhabung kann keine Haftung für eventuell auftretende Schäden übernommen werden. OHA102-B_A5_130408 (1.2).indb 3OHA102-B_A5_130408 (1.2).indb 3 8/4/13 4:05 PM8/4/13 4:05 PM4

• Verwenden Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck. Das Gerät ist nicht für kommerziellen Gebrauch geeignet. Dieses Gerät ist für den Innengebrauch und ausschließlichen Gebrauch im Haushalt konzipiert.

• Prüfen Sie vor dem Anschluss an die Netzversorgung, ob Stromart und Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen.

• Benutzen Sie nie ein beschädigtes Gerät! Trennen Sie das Gerät vom Netz und benachrichtigen Sie Ihren Kundendienst, wenn das Gerät beschädigt ist.

• Verhindern Sie eine Beschädigung des Kabels durch Quetschen, Knicken oder Scheuern an scharfen Kanten. Halten Sie es von heißen Oberfl ächen und o enen Flammen fern.

• Verlegen Sie das Kabel so, dass ein unbeabsichtigtes Ziehen bzw. ein Stolpern über das Kabel nicht möglich ist.

• Bei Benutzung eines Verlängerungskabels muss dieses für die entsprechende Leistung geeignet sein.

• Nehmen Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen oder auf nassem Boden stehend in Betrieb. Fassen Sie den Netzstecker nie mit nassen oder feuchten Händen an.

• Ö nen Sie unter keinen Umständen das Gehäuse. Führen Sie keine Gegenstände in das Innere des Gehäuses ein.

• Die Benutzung von Zubehörteilen, die vom Hersteller nicht ausdrücklich empfohlen werden, kann Verletzungen und Beschädigungen verursachen. Verwenden Sie deshalb nur Originalzubehör.

• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. Stellen Sie keine Gegenstände mit o enen Flammen, wie z.B. Kerzen neben das Gerät. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie z.B. Vasen, neben das Gerät.

• Halten Sie das Gerät von allen heißen Flächen und o enen Flammen fern. Schützen Sie das Gerät vor extremer Hitze und Kälte, Staub, direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit, Tropf- und Spritzwasser.

• Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät.

• Verbinden Sie den Netzstecker mit einer gut erreichbaren Steckdose, um im Notfall das Gerät schnell von der Stromversorgung trennen zu können. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, um das Gerät vollständig auszuschalten. Benutzen Sie den Netzstecker als jederzeit zugängliche Trennvorrichtung.

• Als zusätzlicher Schutz wird die Installation einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als 30 mA im vom Gerät genutzten Stromkreis empfohlen. Die Installation sollte von einem erfahrenen Elektriker vorgenommen werden.

• Ziehen Sie vor jeder Reinigung, und falls das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, den Netzstecker.

• Sollte das Gerät ins Wasser fallen, ziehen Sie zuerst den Netzstecker, bevor Sie in das Wasser greifen.

• Lebensgefahr! Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände, wie Haarklammern und Haarnadeln in das Gerät gelangen. Diese können einen Kurzschluss verursachen.

• Benutzen Sie das Gerät nicht barfuß.

• Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt liegen, wenn es in Betrieb oder der Netzstecker mit einer Steckdose verbunden ist.

• Verbrennungsgefahr! Teile des Geräts werden während des Betriebs sehr heiß. Fassen Sie das Gerät nur am Handgri an.

• Benutzen Sie keine Haarsprays, Wasserzerstäuber oder andere Zerstäuber während des Gebrauchs in der Nähe des Geräts. Verwenden Sie diese nur, wenn das Gerät ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen ist.

• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie schläfrig sind oder wenn die Möglichkeit besteht, dass Sie einschlafen.

• Das Gerät schaltet sich bei Überhitzung automatisch ab. Trennen Sie das Gerät von der Netzversorgung und lassen Sie es vollständig abkühlen. Prüfen Sie vor dem erneuten Einschalten, ob die Lufteinsaugö nung und Luftaustrittsö nungen des Geräts von Flusen, Haaren oder anderen Gegenständen blockiert werden.

• Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie Teile entfernen oder anbringen.

Achten Sie darauf, dass heiße Luft nicht gegen Augen oder andere wärmeempfi ndliche Körperteile gerichtet wird. Achten Sie beim Gebrauch darauf, dass die Haare nicht von der Luftansaugö nung eingezogen werden können.

Decken Sie die Luftein- und Austrittsö nungen während des Gebrauchs nicht ab. Halten Sie diese frei von Fusseln und Haaren. OHA102-B_A5_130408 (1.2).indb 4OHA102-B_A5_130408 (1.2).indb 4 8/4/13 4:05 PM8/4/13 4:05 PM5

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von ok. entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie für späteren Gebrauch auf.

BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG

Benutzen Sie das Gerät nur zum Trocknen und Stylen von Haaren. Es ist nicht geeignet, um andere Gegenstände (z.B. künstliche Haare) damit zu trocknen. Mit dem Produkt keine Haustiere trocknen. Jegliche andere Benutzung kann zu Personen- oder Produktschäden führen. BAUTEILE Das Produkt ist evtl. in verschiedenen Farben erhältlich.

4. Entriegelungstaste

8. Pfeilmarkierungen zum Aufstecken

von Warmluftbürste/ Warmluftkamm

VOR DER ERSTEN BENUTZUNG

• Nehmen Sie Warmluftbürste und Warmluftkamm vom Gerät ab und reinigen Sie die Teile unter fl ießendem Wasser. OHA102-B_A5_130408 (1.2).indb 5OHA102-B_A5_130408 (1.2).indb 5 8/4/13 4:05 PM8/4/13 4:05 PM6

BETRIEB Zubehör aufstecken

Wählen Sie das be nö tig te Zu be hör aus: Warm luft- bür ste oder Warm luft- kamm. Positionieren Sie den Pfeil von Warm luft bür ste bzw. Warm luft kamm über dem Pfeil des Auf steck- schafts. Rasten Sie Warm luft bür ste bzw. Warm luft kamm durch Drehen ein. Die Pfeile und müssen über ein an- der po si tio niert sein. Zubehör abnehmen

Halten Sie die Ent rie ge- lungs tas te ein ge drückt. Drehen Sie gleichzeitig Warm luft bür ste bzw. Warm luft kamm in Pfeil- rich tung . Die Warm luft bür ste bzw. der Warm luft kamm kann nun nach oben ab ge nom- men werden. WARNUNG Die Zubehörteile werden im Betrieb sehr heiß! Nicht berühren! Lassen Sie das Gerät und die Zubehörteile immer abkühlen, bevor Sie Zubehörteile anbringen oder abnehmen. OHA102-B_A5_130408 (1.2).indb 6OHA102-B_A5_130408 (1.2).indb 6 8/4/13 4:05 PM8/4/13 4:05 PM7

BETRIEB Gerät in Betrieb nehmen

Verbinden Sie den Netzstecker mit einer geeigneten Steckdose. Gerät ein: Schie ben Sie den Schal ter auf Position 1 (schwach) oder 2 (stark). Gerät aus: Schieben Sie den Schal ter auf Position 0. Trennen Sie das Gerät vom Netzstrom. Haare trocknen/stylen

• Benutzen Sie das Gerät nicht an nassem Haar. Trocknen Sie Ihr Haar zunächst mit einem Handtuch. Das Gerät ist am e ektivsten bei handtuchtrockenem Haar.

Mit dem Warm luft kamm lässt sich leicht feuch tes Haar gut in Form kämmen. Mit der Warm luft bür ste kann leicht feuchtes Haar in Wellen- oder Locken- form gebürstet werden. Geben Sie Ihren Haaren durch Aufdrehen an der Warm luft bür ste mehr Volumen und Locken. TIPPS

• Tragen Sie vor dem Stylen ein Hitzeschutzspray auf, um Ihre Haare besser zu schützen.

• Tragen Sie nach dem Stylen Haarspray oder Haarschaum auf, um Ihre Haare zu fi xieren. OHA102-B_A5_130408 (1.2).indb 7OHA102-B_A5_130408 (1.2).indb 7 8/4/13 4:05 PM8/4/13 4:05 PM8

REINIGUNG UND PFLEGE

WARNUNG! Stellen Sie vor der Reinigung sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist (Stufe 0) und der Netzstecker aus der Steckdose gezogen und das Gerät vollständig abgekühlt ist.

• Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

• Reinigen Sie das Gerät mit einem leicht angefeuchteten Tuch. Achten Sie darauf, dass während des Reinigens keine Feuchtigkeit in das Gerät gelangt.

• Zubehör (Warm luft bür ste, Warm luft kamm): Nehmen Sie die Teile vom Gerät ab und reinigen Sie sie unter fl ießendem Wasser.

• Benutzen Sie keine ätzenden Reinigungsmittel, Drahtbürsten, abreibende Scheuermittel, Metall- oder scharfe Gegenstände zum Reinigen des Gerätes.

• Trocknen Sie das Gerät nach dem Reinigen sorgfältig ab.

Das Gerät ist mit einer Aufhängeschlaufe ausgestattet, mit der Sie das Gerät an einem Haken aufhängen können.

• Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Platz auf, der für Kinder und Haustiere nicht zu erreichen ist. TECHNISCHE DATEN Nennspannung: 220-240 V~, 50/60 Hz Nenneingangsleistung: 600 W Schutzklasse: Klasse II ENTSORGUNG Das Symbol „durchgestrichene Mülltonne” erfordert die separate Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE). Elektrische und elektronische Geräte können gefährliche und umweltgefährdende Sto e enthalten. Dieses Gerät nicht im unsortierten Hausmüll entsorgen. An einer ausgewiesenen Sammelstelle für Elektro- und Elektronik-Altgeräte entsorgen. Dadurch tragen Sie zum Schutz der Ressourcen und der Umwelt bei. Für weitere Information wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder die örtlichen Behörden. OHA102-B_A5_130408 (1.2).indb 8OHA102-B_A5_130408 (1.2).indb 8 8/4/13 4:05 PM8/4/13 4:05 PM9