OHA 103R - Glätteisen OK - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Heißluftglätte für Haare
Marke	OK
Modell	OHA 103R
Farbe	In mehreren Farben erhältlich
Stromversorgung	220-240 V~, 50/60 Hz
Nennleistung	600 W
Schutzklasse	II
Geschwindigkeiten	2 Stufen (1: niedrig, 2: hoch)
Mitgeliefertes Zubehör	Heißluftbürste, Heißluftkamm
Funktionen	Trocknen, Glätten, Stylen, Locken und Volumen
Sicherheit	Automatische Abschaltung bei Überhitzung, Tauchschutz
Gehäusematerial	Kunststoff (hitzebeständig)
Kabellänge	ca. 1,8 m
Gewicht	ca. 400 g
Abmessungen (ca.)	35 x 5 x 5 cm
Reinigung	Weiches feuchtes Tuch; Zubehör unter Wasser abspülen
Pflege	Nicht eintauchen, nach der Reinigung vollständig trocknen
Empfohlene Verwendung	Handtuchtrockenes Haar, Hitzeschutz auftragen
Zielgruppe	Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren unter Aufsicht
Aufhängeöse	Ja, zur praktischen Aufbewahrung
Reparierbarkeit	Reparaturen nur durch qualifiziertes Personal
Lagerung	Trockener und kühler Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern

Häufig gestellte Fragen - OHA 103R OK

Wie verwende ich das Gerät zum ersten Mal?

Entfernen Sie die Heißluftbürste und den Heißluftkamm, spülen Sie sie unter fließendem Wasser ab. Trocknen Sie sie gut. Setzen Sie das Zubehör wieder auf das Gerät, indem Sie die Pfeile ausrichten und bis zur Verriegelung drehen. Schließen Sie das Gerät an, wählen Sie die Geschwindigkeit (1 oder 2) mit dem Schalter. Verwenden Sie es auf handtuchtrockenem Haar für ein besseres Ergebnis.

Wie befestige und entferne ich das Zubehör?

Zum Befestigen den Pfeil des Zubehörs mit dem der Achse ausrichten und bis zur Verriegelung drehen. Zum Entfernen die Entriegelungstaste drücken, das Zubehör in Pfeilrichtung drehen und abheben. Achtung: Das Zubehör ist nach Gebrauch heiß, abkühlen lassen.

Kann ich das Gerät auf nassem Haar verwenden?

Es wird empfohlen, das Gerät auf handtuchtrockenem Haar zu verwenden, nicht vollständig nass. Trocknen Sie Ihr Haar zuerst mit einem Handtuch für optimale Wirksamkeit und um Verbrennungen zu vermeiden.

Welche Geschwindigkeit wählen?

Geschwindigkeit 1 (niedrig) ist ideal für feines oder empfindliches Haar. Geschwindigkeit 2 (hoch) eignet sich für dickes Haar oder schnelleres Trocknen/Glätten.

Was tun, wenn das Gerät nicht heizt?

Überprüfen Sie, ob das Gerät angeschlossen ist und der Schalter auf 1 oder 2 steht. Wenn die Anzeige nicht leuchtet, liegt das Problem möglicherweise an der Steckdose oder am Gerät. Versuchen Sie keine Eigenreparatur, wenden Sie sich an einen qualifizierten Service.

Wie reinige ich das Gerät?

Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen, leicht feuchten Tuch. Entfernen Sie das Zubehör und spülen Sie es unter fließendem Wasser ab. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser und verwenden Sie keine Scheuermittel.

Das Gerät schaltet sich von selbst aus, warum?

Das Gerät verfügt über einen Überhitzungsschutz: Wenn die Innentemperatur zu hoch wird, schaltet es sich automatisch aus. Ziehen Sie den Netzstecker, lassen Sie es vollständig abkühlen (ca. 15 Minuten) und überprüfen Sie, ob die Luftöffnungen nicht blockiert sind.

Kann ich das Gerät im Badezimmer verwenden?

Ja, aber mit Vorsicht. Verwenden Sie es niemals in der Nähe von Badewannen, Waschbecken oder anderen Wasserbehältern. Ziehen Sie nach jedem Gebrauch im Badezimmer den Netzstecker, da auch im ausgeschalteten Zustand die Nähe von Wasser ein Risiko darstellt.

Wie erziele ich Locken mit der Bürste?

Nehmen Sie eine leicht feuchte Haarsträhne, wickeln Sie sie von den Spitzen zur Wurzel um die Heißluftbürste. Halten Sie einige Sekunden und rollen Sie sie dann vorsichtig ab. Für ein besseres Ergebnis verwenden Sie vorher einen Hitzeschutzfixierer und nachher Haarspray.

Welche Stylingprodukte verwenden?

Tragen Sie vor Gebrauch ein Hitzeschutzspray auf, um das Haar vor Hitze zu schützen. Nach dem Styling können Sie Haarspray oder Schaumfestiger verwenden, um die Frisur zu fixieren. Vermeiden Sie die Verwendung von Haarspray oder Spray während der Verwendung des Geräts.

BEDIENUNGSANLEITUNG OHA 103R OK

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von ok. entschieden haben.

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN UND FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN.

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch des Gerätes aufmerksam durch. Machen Sie sich mit der Nutzung, den Einstellmöglichkeiten und den Funktionen der Schalter vertraut. Verinnerlichen Sie Sicherheitshinweise und Anweisungen und befolgen Sie diese, um möglich risiken und Gefahren zu vermeiden.

1. VORSICHT! HEISSE OBERFLÄCHE!

1. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von

Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierten Gefahren verstanden haben.

1. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speilen.

2. Reinigung und Wartungsarbeiten sollen auf keinen Fall von Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

3. Stromschlaggefahr! Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren. Lassen Sie das Gerät im Falle von Störungen nur von qualifizierten Fachleuten reparieren.

4. Lebensgefahr! Benutzen Sie das Gerät nicht in der Höhe von Wasser, Badewannen, Waschbecken oder anderen mit Wasser gefällten Gefäßen. Halten Sie das Gerät auch ausgeschaltet mit eingestecktem Netzstecker von Wasser und anderen Flüssigkeiten fern.

5. Überprüfen Sie regelmäßig den Netzstecker und das

Netzkabel auf Beschädigungen. Ist die Anschlussleitung deses Gerätes beschädigt, muss sie durch den

Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

1. Wenn das Gerät in einem Badezimmer verwendet wird, ist nach Gebrauch der Stecker zuziehen, da die Nähe von Wasser eine Gefahr darstellt, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist.

2. Warning! Tauchen Sie elektrische Teile des Geräts während des Reinigens oder des Betriebs nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie das Gerät nie unter fließendes Wasser.

DE

1. Als zusätzlicher Schutz wird die Installation einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als 30mA im vom Gerät genutzten Stromkreis empfohlen. Die Installation sollte von einem erfahrenen Elektriker vorgenommen werden.

2. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für den weiteren Gebrauch auf. Sollte diese Gerät an Dritte weitergegeben werden, muss diese Gebrauchsanweisung mit ausgehändigt werden.

3. Im Falle von unsachgemäßem Gebrauch oder falscher Handhabung kann keine Haftung für eventuell auftretende Schäden übernommen werden.
4. Verwenden Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck. Das Gerät ist nicht für fremmerziellen Gebrauch geeignet. Diese Gerät ist für den Innengebrauch und ausschließlich Gebrauch im Haushalt konzipiert.
5. Prufen Sie vor dem Anschluss an die Netzversorgung, ob Stromart und Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen.
6. Benutzen Sie nie ein beschädigtes Gerät! Trennen Sie das Gerät vom Netz und benachrichtigen Sie ihren Kundendienst, wenn das Gerät beschädigt ist.
7. Verhindern Sie eine Beschädigung des Kabels durch Quetschen, Knicken oder Scheuern an scharfen Kanten. Halten Sie es vonHEYen Oberflächen und offenen Flammen fern.
8. Verlegen Sie das Kabel so, dass ein unbeabsichtigtes Ziehen bzw. ein Stolpern über das Kabel nicht möglich ist.
9. Bei Benutzung eines Verlängerungskabels muss这点es fur die entsprechende Leistung geeignet sein.
10. Nehmen Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen oder auf nassem Boden stehend in Betrieb. Fassen Sie den Netzstecker nie mit nassen oder feuchten Händen an.
11. Öffnen Sie unter keinen Umständen das Gehäuse. Führten Sie keine Gegenstände in das Innere des Gehäuses ein.
12. Die Benutzung von Zubehörteilen, die vom Hersteller nicht ausdrücklich empfohlen werden, kann Verletzungen und Beschädigungen verursachen. Verwenden Sie deshalb nur Originalzubehoher.
13. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. Stellen Sie keine Gegenstände mit offenen Flammen, wie z.B. Kerzen auf oder bereits den das Gerät. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, wie z.B. Vasen, auf oder bereits den das Gerät.
14. Halten Sie das Gerät von allen bereits Flächen und offenen Flammen fern. Schützen Sie das Gerät vor extremer Hitze und Kälte, Staub, direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit, Tropf- und Spritzwasser.
15. Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät.
16. Verbinden Sie den Netzstecker mit einer gut erreichbaren Steckdose, um im Notfall das Gerät schnell von der Stromversorgung trennen zu konnen. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, um das Gerät vollständig auszuschalten. Benutzen Sie den Netzstecker als jederzeit zugängliche Trennvorrichtung.
17. Ziehen Sie vor jeder Reinigung, und falls das Gerät langere Zeit nicht benutzt wird, den Netzstecker.
18. Sollte das Gerät ins Wasser fallen, ziehen Sie zuerst den Netzstecker, bevor Sie in das Wasser greifen.
19. Lebensgefahr! Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände, wie Haarklammern und Haarnadeln in das Gerät gelangen. Diese können einen Kurzschluss verursachen.
20. Benutzen Sie das Gerät nicht barfuß.
21. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt liegen, wenn es in Betrieb oder der Netzstecker mit einer Steckdose verbunden ist.
22. Verbrennungsgefahr! Teile des Geräts werden während des Betriebs sehr heiß. Fassen Sie das Gerät nur am Handgriff an.
23. Benutzen Sie keine Haarsprays, Wasserzerstäuber oder andere Zerstäuber während des Gebrauchs in der Nähe des Geräts. Verwenden Sie diese nur, wenn das Gerät ausgescheltet und der Netzstecker gezogen ist.
24. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie schläfrig sind oder wenn die Möglichkeit besteht, dass Sie einschlafen.
25. Das Gerät schaltet sich bei Überhitzung automatisch ab. Trennen Sie das Gerät von der Netzversorgung und halten Sie es vollständig abkühlen. Prufen Sie vor dem erneuten Einschalten, ob die Lufteinsaugöffnung und Luftaustrittsöffnungen des Geräts von Flusen, Haaren oder anderen Gegenständen blockiert werden.
26. Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie Teile entfernen oder anbringen.
27. Achten Sie darauf, dass heiße Luft nicht gegen Augen oder andere wärmeempfindliche Körperteile gerichtet wird. Achten Sie beim Gebrauch darauf, dass die Haare nicht von der Luftansaugöffnung eingezogen werden können.
28. Decken Sie die Luftein- und Austrittsöffnungen während des Gebrauchs nicht ab. Halten Sie diese frei von Fusseln und Haaren.

BESTIMMUNGSGEMÄsse VERWENDUNG

Benutzen Sie das Gerät nur zum Trocknen und Stylen von Haaren. Es ist nicht geeignet, um andere Gegenstände (z.B. künstliche Haare) damit zu trocknen. Mit dem Produkt keine Haustiere trocknen.

Jegliche andere Benutzung kann zu Personen- oder Produktschäden führen.

BAUTEILE

Falten Sie die Vorder- und Rückseite aus, um Produktzeichnungen zu sehen.

1. Netzkabel
2. Warmluftbürste
3. Aufhängeschlaufe
4. Warmluftkamm
5. Schalter 0,1,2
6. Pfeilmarkierungen zum Aufstecken von Warmluftbürste/Warmluftkamm
7. Entriegelungstaste
8. Aufsteckschaft

Das Produkt ist evtl. in verschiedene Farben erhältlich.

VOR DER ERSTEN BENUTZUNG

• Nehmen Sie Warmluftbürste und Warmluftkamm vom Gerät ab und reinigen Sie die Teile unter fließendem Wasser.

BETRIEB

Zubehör aufstecken

WahlenSiedasbenöttigeZubehöraus:WarmluftbürsteoderWarmluftkamm.
2 Positionieren Sie den Pfeil von Warmluftbürste bzw. Warmluftkamm über dem Pfeil des Aufsteckschafts.
3 Rasten Sie Warm luft bur ste bzw. Warm luft kam durch Drehen ein. Die PfeWe und müssen übereinanderpositioniertsein.

Zubehor abnehmen

4 HaltenSiedieEntriegelungstasteeingedrückt.
5 DrehenSiegleichzeitigWarluftbürstebzw.WarluftkamminPfeilrichtung.
DieWarluftbürstebzw. der Warluftkammkannnunnachobenabgenommenwerden.

WARNING

Die Zubehörteile werden im Betrieb sehr heißt! Nicht berühren! Lassen Sie das Gerät und die Zubehörteile immer abkühlen, bevor Sie Zubehörteile anbringen oder abnehmer.

BETRIEB

Gerät in Betriebnehmen

7 Verbinden Sie den Netzstecker mit einer geeigneten Steckdose.
Gerät ein: Schieben Sie den Schalter auf Position 1 (schwach) oder 2 (stark). Gerät aus: Schieben Sie den Schalter auf Position 0.
9 Trennen Sie das Gerät vom Netzstrom.

DE

Haare trocknen/stylen

Benutzen Sie das Gerät nicht an nassem Haar. Trocknen Sie Ihr Haar zunachst mit einem Handtuch. Das Gerät ist am effektivsten bei handtuchtrockenem Haar.

Mit dem Warm Luft kaml lasst sich leicht feuch telsaar gut in Form kammen.
11 Mit der Warm Luft bür ste kann leicht feuchtes Haar in Wellen- oder Locken form gebürstet werden.
12 Geben Sie ihren Haaren durch Aufdrehen an der Warm luft bur ste mehr Volumen und Locken.

TIPPS

• Tragen Sie vor dem Stylen ein Hitzeschutzspray auf, um ihre Haare better zu schätzen.
  Tragen Sie nach dem Stylen Haarspray oder Haarschaum auf, um ihre Haare zu fixieren.

REINIGUNG UND PFLEGE

WARNING!

Stellen Sie vor der Reinigung sichere, dass das Gerät ausgeschelt ist (Stufe 0) und der Netzstecker aus der Steckdose gezogen und das Gerät vollständig abgekühlt ist.

• Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem leicht angefeuchteten Tuch. Achten Sie daraufuf, dass während des Reinigens keine Feuchtigkeit in das Gerät gelamt.
  Zubehor (Warmluftbürste, Warmluftkamm): Nehmen Sie die Teile vom Gerät ab und reinigen Siie unter flieBendem Wasser.
  Benutzen Sie keine atzenden Reinigungsmittel, Drahtbürsten, abreibende Scheuermittel, Metall-oder scharfe Gegenstände zum Reinigen des Gerätes.
• Trocknen Sie das Gerät nach dem Reinigen sorgfältig ab.

Das Gerät ist mit einer Aufhängeschlaufe ausgestattet, mit der Sie das Gerät an einem Haken aufhängen können.
Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Platz auf, der für Kinder und Haustiere nicht zu erreichen ist.

TECHNISCHE DATEN

Nennspannung:220-240V\~,50/60Hz

Nenneingangsleistung : 600 W

Schutzklasse : Klasse II

ENTSORGUNG

Das Symbol „durchgestrichene Mülltonne" erfordert die separate Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE). Elektrische und elektronische Geräte konnen gefährliche und umweltgeführende Stoffe enthalten. Dieses Gerät nicht im unsortingen Hausmüll entsorgen. An einer ausgewiesenen Sammelstelle für Elektro- und Elektronik-Altgeräte entsorgen. Dadurch tragen Sie zum Schutz der Ressourcen und der Umwelt bei. Für weitere Information wenden Sie sichitte an ihren Handlcr oder die ortlichen Behörden.

SYXAPHTHPIA

Beschermingsklasse : Klasse II

AFVALVERWERKING