OHA 103R - Lisseur OK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lisseur à air chaud pour cheveux
Marque	OK
Modèle	OHA 103R
Couleur	Disponible en plusieurs couleurs
Alimentation	220-240 V~, 50/60 Hz
Puissance nominale	600 W
Classe de protection	II
Vitesses	2 niveaux (1 : faible, 2 : élevé)
Accessoires fournis	Brosse à air chaud, Peigne à air chaud
Fonctions	Séchage, lissage, mise en forme, création de boucles et volume
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe, protection contre l'immersion
Matériau du corps	Plastique (résistant à la chaleur)
Longueur du cordon	Environ 1,8 m
Poids	Environ 400 g
Dimensions (approx.)	35 x 5 x 5 cm
Nettoyage	Chiffon doux humide ; accessoires rincés à l'eau
Entretien	Ne pas immerger, sécher complètement après nettoyage
Utilisation recommandée	Cheveux essorés, appliquer un protecteur thermique
Public	Adultes et enfants à partir de 8 ans sous surveillance
Boucle de suspension	Oui, pour rangement pratique
Réparabilité	Réparations par personnel qualifié uniquement
Stockage	Endroit sec et frais, hors de portée des enfants

FOIRE AUX QUESTIONS - OHA 103R OK

Comment utiliser l'appareil pour la première fois ?

Retirez la brosse et le peigne à air chaud, rincez-les sous l'eau courante. Séchez-les bien. Remontez les accessoires sur l'appareil en alignant les flèches et en vissant jusqu'au verrouillage. Branchez l'appareil, choisissez la vitesse (1 ou 2) avec le commutateur. Utilisez sur cheveux essorés pour un meilleur résultat.

Comment fixer et retirer les accessoires ?

Pour fixer, alignez la flèche de l'accessoire avec celle de l'axe, puis vissez jusqu'au verrouillage. Pour retirer, appuyez sur le bouton de déverrouillage, tournez l'accessoire dans le sens de la flèche, puis soulevez-le. Attention : les accessoires sont chauds après utilisation, laissez refroidir.

Puis-je utiliser l'appareil sur cheveux mouillés ?

Il est recommandé d'utiliser l'appareil sur des cheveux essorés à la serviette, pas complètement humides. Séchez d'abord vos cheveux avec une serviette pour une efficacité optimale et éviter les brûlures.

Quelle vitesse choisir ?

La vitesse 1 (faible) est idéale pour les cheveux fins ou fragiles. La vitesse 2 (élevée) convient aux cheveux épais ou pour un séchage/lissage plus rapide.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché et que le commutateur est sur 1 ou 2. Si le voyant ne s'allume pas, le problème peut venir de la prise ou de l'appareil. Ne tentez pas de réparer vous-même, contactez un service qualifié.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez le corps avec un chiffon doux légèrement humide. Pour les accessoires, retirez-les et rincez-les sous l'eau courante. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau et n'utilisez pas de produits abrasifs.

L'appareil s'éteint tout seul, pourquoi ?

L'appareil dispose d'une protection contre la surchauffe : si la température interne devient trop élevée, il s'éteint automatiquement. Débranchez-le, laissez-le refroidir complètement (environ 15 minutes), puis vérifiez que les orifices d'air ne sont pas obstrués.

Puis-je utiliser l'appareil dans la salle de bain ?

Oui, mais avec précaution. Ne l'utilisez jamais à proximité d'une baignoire, d'un lavabo ou d'autres récipients contenant de l'eau. Débranchez-le après chaque utilisation dans une salle de bain, car même éteint, la proximité de l'eau présente un risque.

Comment obtenir des boucles avec la brosse ?

Prenez une mèche de cheveux légèrement humides, enroulez-la autour de la brosse à air chaud en partant des pointes vers les racines. Maintenez quelques secondes, puis déroulez doucement. Pour un meilleur résultat, utilisez un fixatif thermique avant et de la laque après.

Quels produits coiffants utiliser ?

Appliquez un spray de protection thermique avant utilisation pour protéger les cheveux de la chaleur. Après la mise en forme, vous pouvez utiliser de la laque ou de la mousse pour fixer la coiffure. Évitez d'utiliser des laques ou vaporisateurs pendant l'utilisation de l'appareil.

MODE D'EMPLOI OHA 103R OK

Nous you remercions d'avoir fait I'acquisition de ce produit ok..

INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES. LIZEZ ATTENTIVEMENTET CONSERVEZ CE MANUEL AFIN DE POUVOIR VOUS Y RÉFERER ULTÉRIÉTUREMENT.

Lisez attentivement ce manuel d'utilisation avant d'utiliser l'appareil. Familiarisez-vous avec le fonctionnement, les réglages ainsi que les fonctions des commutateurs. Internalisez et respectez les consignes de sécurité et d'utilisation afin de prévenir tous risques et dangers évventuels.

1. ATTENTION! SURFACE CHAUBE!

1. Cet apparéil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacities physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de savoir-faire sous réserve qu'elles soient sous la surveillance d'une personne ou aient reçu des instructifs concernant l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et qu'elles comprehennent les dangers que l' apparéil présente
2. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
3. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas etre effectués par des enfants sans surveillance.
4. Danger d'électrocution! Ne tentez pas de réparer l'appareil vous-même. En cas de dysfonctionnement, les réparations doivent être effectuées uniquement par du personnel qualifié.
5. Danger de mort! N'utilisez pas l'appareil à proximé d'eau, d'une baignoire, d'un lavabo ou de tout autre recipient contenant de l'eau. Mème s'il est hors tension, lorsque le cordon d'alimentation est branché, maintenez l'appareil à l'écart de l'eau ou de tout autre liquide.
6. Vérifiez régulierement l'etat du cordon d'alimentation et de la fiche d'alimentation. En cas d'endommagement du cordon d'alimentation, veuilles en confier le remplacement au fabricant, à son service de réparation d'une personne possédant les mêmes qualifications, afin prévenir tout risque ou blessure.
7. Lorsque l'appareil est utilisé dans une salle de bains, débranchez-le après chaque utilisation car la proximité de l'eau présente des risques même lorsque l'appareil n'est pas sous tension.
8. Avertissement! Ne plongez les composants électriques de l'appareil ni dans l'eau, ni dans tout autre liquide lors de son nettoyage ou de son'utilisation. N'exposez jamais l'appareil à l'eau courante.

FR

20

Pour assurer une protection supplémentaire, nous recommendons l'utilisation d'un disjoncteur différentiel (RCD) avec un courant de déclenchement ne dépassant pas 30mA dans le circuit électrique qui alimente votre apparéil. L'installation doit être effectuee par un electricien qualifié.

1. Conservez ce manuel d'utilisation pour pouvoir vous y reférer ultérieurement. Lorsque vous cédez cet apparéil à un tiers, ce manuel d'utilisation doit également lui être remis.
2. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages resultant d'une utilisation incorrecte de cet apparéil ou du non-respect de ces instructions.
3. Utilisez cet apparéil exclusivement aux fins prévues. L' apparéil n'est pas prévu pour une utilisation commerciale. Cét apparéil est exclusivement concu pour une utilisation domestique et à l'intérieur.
4. Avant de raccorder l'appareil à la source d'alimentation, vérifie que la tension de la source d'alimentation et la tension nominale correspondent aux specifications d'alimentation figurant sur la plaque signalétique de l'appareil.
5. N'utilisz jamais un apparéil endommagé! Si l' apparéil est endommagé, débranchez-le de la prise de courant et contactez votre fournisseur.
6. Afin d'éviter tout endommagement du cordon d'alimentation, veillez à ne pas l'écraser, le plier ou le frottier contre des bords coupants. Maintenez-le également à l'écart de toute surface chaude et flamme nue.
7. Disposez le cordon de sorte que personne ne puisse tirer dessus ou s'y prendre les pieds par inadvertance. Maintenez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants.
8. Si vous utilisez une rallonge, ses specifications doivent etre adaptees a l'appareil.
9. N'utilisez pas l'appareil lorsque vous avez les mains mouillées ou vous tenez sur un sol humide. Ne touche pas la fiche d'alimentation avec les mains mouillées.
10. N'ouvre enaucn cas le boitier de I'appareil. N'inserez aucun objet étranger dans le boitier de I'appareil.
11. N'utilisez jamais d'accessoires non commandés par le fabricant. Ceux-ci pouraient exposer l'utilisateur à des risques et endommager l'appareil. Utilisez uniquement des pieces et accessoires d'origine.
12. Ne posez alcun objet lourd sur I'appareil. Ne placez alcune source de flamme, comme une bougie, a proximite de I'appareil. Ne posez alcun objet rempli d'eau, comme un vase, a proximite de I'appareil.
13. Maintenez l'appareil à l'ecart de toute surface chaude et flamme neue. Protegez l'appareil de la chaleur et du froid, de la poussière, des rayons du soleil, de l'humidité et de toutégouttement ou éclaboussure d'eau.
14. N'enroulez pas le cordon d'alimentation autour de l'appareil.
15. Raccordez la fiche d'alimentation à une prise de courant facilement accessible afin de pouvoir débrancher l'appareil immédiatement en cas d'urgence. Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant pourmettre l'appareil complètement hors tension. Utilisez la fiche d'alimentation comme dispositif de mise hors tension de l'appareil.
16. Debranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant lorsque vous n'utilise pas l'appareil et avant de proceder à son nettoyage.
17. Au cas où l'appareil tomberait dans l'eau, débranchez d'abord la fiche d'alimentation, avant de plonger les mains dans l'eau.
18. Danger de mort! Assurez-vous qu'aucun objet, comme des barrettes ou épinges à cheveux, ne soit inséré dans l'appareil. Ces objets pouraient provoquer un court-circuit.
19. N'utilisez pas l'appareil lorsque vous etes pieds nus.
20. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est utilisé ou si la fiche d'alimentation est branchée à une prise de courant.
21. Risque de brûlures! Les pièces de l'appareil deviennent très chaudes en cours de fonctionnement. Tenez l'appareil uniquement par la poignée.
22. Lors de l'utilisation, n'utilise pas de laque, de vaporisateurs d'eau ou autres vaporisateurs à proximate de l'appareil. Utilisez-les uniquement lorsque l'appareil est hors tension et que la fiche d'alimentation est débranchée.
23. N'utilisez pas l'appareil si vous vous sentez somnolent ou si vous risquez de vous endormir.
24. En cas de surchauffe, l'appareil se met hors tension automatique. Debranche l'appareil de la source d'alimentation puis laissez-le complètement refroidir. Avant de réutiliser l'appareil, vérifie que les orifices d'accue ou de sortie d'air ne sont pas bloqués par des peluches, cheveux ou autres objets.
25. Laissez l'appareil refroidir complètement avant d'enlever ou de fixer des pieces.
26. Assurez-vous de ne pas diriger l'air chaud vers les yeux ou d'autres parties du corps sensibles à la chaleur. Lors de l'utilisation, assurez-vous que vos cheveux ne risquent pas d'être aspirés dans l'orifice d'accuee d'air.
27. Ne bloquez pas les orifices d'entrée et sortie d'air pendant l'utilisation. Veillez à ce qu'il sbeit exempts de peluches et de cheveux.

UTILISATION PRÉVUE

Conqu unquement pour le sechage et la mise en forme des cheveux, cet appeareil ne doit etre utilise pour le sechage d'aucun autre objet, notament des cheveux synthétiques. Ne l'utilisez pas pour secher les animaux domestiques.

Toute autre utilisation peut entrainer l'endommagement de l'appareil ou des blessures.

ÉLÉMENTS

Déplier la page avant et la page arrêté pour consulter les illustrations relatives au produit.

1. Cordon d'alimentation
2. Brosse à air chaud
3. Boucle de suspension
4. Peigne à air chaud
5. Commutateur 0,1,2
6. Flèches indiquant la fixation de la Brosse/du peigne à air chaud
7. Bouton de déverrouillage
8. Axe

Le produit peut être proposé dans des couleurs différentes.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Retirez la brosse et le peigne à air chaud de l'appareil, puis rincez-les sous l'eau courante.

FONCTIONNEMENT

Fixation des accessoires

1 Choisissez l'accessoire adequat : Brosse à air chaud ou peigne à air chaud.
2 Positionnez la flèche de la Brosse/du peigne à air chaud au-dessus de la flèche de l'axe.
Fixez la brosse/le peigne à air chaud en vissant jusqu'au verrouillage en position. Les flèches (Vé) voient être alignées.

Démontage des accessoires

4 Appuyez et maintenez enforcé le bouton de déverrouillage.
5 Parall element, tournez la Brosse/le peigne a air chaud vers la flèche
6 A present la Brosse/le peigne a air chaud peut etre souleve(e) vers le haut.

AVERTISSEMENT

Les accessoires deviennent très chauds en cours de fonctionnement. Ne les touchez pas. Laissez le produit et les accessoires refroidir avant de fixer/demonter les accessoires.

FONCTIONNEMENT

Mise en route de l'appareil

7 Branchez la fiche d'alimentation à une prise de courant appropriée.
8 Mise sous tension de l'appareil: Positionnez le commutateur sur 1 (vitesse faible) ou sur 2 (vitesse elevée).
Mise hors tension de l'appareil: Positionnez le commutateur sur 0.
9 Debranchez l'appareil.

FR

22

Sechage/mise en forme des cheveux

N'utilise pas l'appareil sur cheveux complètement humides. Séchéz vos cheveux à l'aide d'une serviette au préalable. Efficacité avérée de l'appareil sur des cheveux séchés à la serviette.

10 Peigne à air chaud : des cheveux légèrement humides peuvent facilement être peignés pour lesmettre en forme.
11 Brosse à air chaud : des cheveux légerement humides peuvent être brossés pour creer des onduations ou boucles.
Donnez du volume à vos cheveux ou réalisez des boucles en les enroulant autour de la brosse à air chaud.

CONSEILS

• Avant de commencer, appliquez un fixatif de protection thermique pour une(Meilleure protection de vos cheveux.
• Àpres la mise en forme, appliquez de la laque ou de la mousse pour cheveux afin de fixer votre coiffure.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

AVERTISSEMENT

Avant de proceder au nettoyage, assurez-vous demettre l'appareil hors tension (niveau 0). Debranchez-le de la prise de courant et laissez-le refroidir complètement.

• Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
  Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon doux, légèrement humide. Assurez-vous de ne laisser pénétrer aucune humidité dans l'appareil au cours de son nettoyage.
• Accessoires (brosse/peigne à air chaud): Demontez-les de l'appareil, puis rincez-les sous l'eau courante.
  N'utilise jamais de détergents corrosifs, de Brosse métallique, de tampon à récurer abrasif, de métal ou d'outils tranchants pour nettoyer votre apparéil.
• Séchez complètement l'appareil après son nettoyage.

L'appareil est équipé d'une boucle de suspension afin d'être suspendu à un crochet.

• Entreposez l'appareil dans un endroit sec et frais, à l'écart des enfants et des animaux domestiques.

SPECIFICATIONS

Tension nominale : 220 - 240 V~, 50/60 Hz

Puisssance nominale : 600 W

Classe de protection : Classe II

ÉLIMINATION

Le symbole de poubelle à roues barré impose une collecte séparée des déchets d'équipement électronique et électrique (WEEE). Les équipements electriques et Electroniques peuvent contir des substances dangereuses et nocives. Ne pas éliminer cet apparéil dans les déchets menagers municipaux non triés. Les returner au point de collecte désigné pour le recyclage des WEEE. Se conduire ainsi aidera à préserver les ressources et à protégger l'environnement. Contacter votre revendeur ou les autorités locales pour de plus amples informations.

GRATULÁLUNK