Fresko 5B - ανεμιστήρας TAURUS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ανεμιστήρας οροφής με φωτισμό
Μάρκα	TAURUS
Μοντέλο	Fresko 5B
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50 Hz
Ηλεκτρική ισχύς	63 W
Μέγιστη ροή αέρα	13,65 m³/min
Επίπεδο θορύβου	65,29 dB(A)
Μέγιστη ταχύτητα αέρα	2,54 m/s
Αριθμός ταχυτήτων	3
Χρονοδιακόπτης	1h, 2h, 4h, 8h
Λειτουργία καλοκαίρι/χειμώνας	Ναι (αναστροφή φοράς περιστροφής)
Φωτισμός	Λαμπτήρας E27 μέγ. 60W (δεν περιλαμβάνεται)
Αμπαζούρ	Γυαλί
Ελάχιστη απόσταση από το δάπεδο	2,30 m
Μπαταρίες τηλεχειριστηρίου	2 μπαταρίες AAA (δεν περιλαμβάνονται)
Τύπος τοποθέτησης	Οροφή
Πιστοποιήσεις	CE, οδηγίες 2014/35/ΕΕ, 2014/30/ΕΕ, 2011/65/ΕΕ, 2009/125/ΕΚ
Εγγύηση	Σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία
Υπηρεσία μετά την πώληση	http://taurus-home.com/

Συχνές ερωτήσεις - Fresko 5B TAURUS

Ποια είναι τα βήματα εγκατάστασης του ανεμιστήρα Fresko 5B;

Πριν από οποιαδήποτε εγκατάσταση, διακόψτε την τροφοδοσία ρεύματος από τον διακόπτη. Βεβαιωθείτε ότι έχετε όλα τα εξαρτήματα (εικ. 1). Στερεώστε την κύρια βάση στην οροφή με κατάλληλες βίδες για τον τύπο οροφής σας. Τοποθετήστε τον κινητήρα σε μια μαλακή επιφάνεια για να αποφύγετε ζημιά στο περίβλημα. Ακολουθήστε το διάγραμμα συναρμολόγησης που παρέχεται στις οδηγίες. Η ελάχιστη απόσταση μεταξύ των πτερυγίων και του δαπέδου πρέπει να είναι 2,30 μ.

Πώς να χρησιμοποιήσετε το χρονοδιακόπτη του ανεμιστήρα;

Ο χρονοδιακόπτης επιτρέπει τον προγραμματισμό της αυτόματης απενεργοποίησης του ανεμιστήρα. Πατήστε το κουμπί που αντιστοιχεί στην επιθυμητή διάρκεια: 1h, 2h, 4h ή 8h. Ο ανεμιστήρας θα σταματήσει αυτόματα μόλις παρέλθει ο χρόνος.

Πώς να αντιστρέψετε τη φορά περιστροφής των πτερυγίων (λειτουργία καλοκαίρι/χειμώνας);

Χρησιμοποιήστε τον συρόμενο διακόπτη που βρίσκεται στον ανεμιστήρα. Στη χαμηλή θέση (καλοκαίρι), τα πτερύγια περιστρέφονται αριστερόστροφα για να δημιουργήσουν δροσερό ρεύμα αέρα. Στην υψηλή θέση (χειμώνας), περιστρέφονται δεξιόστροφα για να ανακατανέμουν τον ζεστό αέρα που συσσωρεύεται στην οροφή. Πάντα να σταματάτε τον ανεμιστήρα και να περιμένετε την πλήρη ακινητοποίηση των πτερυγίων πριν αλλάξετε τη θέση.

Πώς να καθαρίσετε τον ανεμιστήρα Fresko 5B;

Αρχικά αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα και αφήστε την να κρυώσει. Καθαρίστε την με ένα υγρό πανί εμποτισμένο με μερικές σταγόνες ήπιου απορρυπαντικού και στη συνέχεια στεγνώστε την. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ διαλύτες, λειαντικά ή όξινα προϊόντα (όπως χλωρίνη). Μη βυθίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό ή άλλο υγρό.

Τι να κάνετε σε περίπτωση βλάβης του ανεμιστήρα;

Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε ή να αποσυναρμολογήσετε τη συσκευή μόνοι σας. Αναθέστε την σε μια εξουσιοδοτημένη υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης. Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά. Μπορείτε να βρείτε το πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο κέντρο στην ιστοσελίδα http://taurus-home.com/.

Τι τύπο λαμπτήρα να χρησιμοποιήσω για το φωτισμό;

Ο φωτισμός δέχεται λαμπτήρα με βάση E27 μέγιστης ισχύος 60 W. Ο λαμπτήρας δεν περιλαμβάνεται με τον ανεμιστήρα.

Πώς να ανάψω και να σβήσω το φως και τον ανεμιστήρα;

Χρησιμοποιήστε το κουμπί (E) για να ανάψετε ή να σβήσετε το φως. Για τον ανεμιστήρα, πατήστε ένα από τα κουμπιά ταχύτητας (H) για να τον ενεργοποιήσετε και το κουμπί STOP (F) για να τον σταματήσετε.

Καταναλώνει ρεύμα ο ανεμιστήρας σε κατάσταση αναμονής;

Ναι, η κατανάλωση σε κατάσταση αναμονής είναι 0,46 W. Για εξοικονόμηση ενέργειας, αποσυνδέστε τον ανεμιστήρα όταν δεν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Είναι ο ανεμιστήρας κατάλληλος για εξωτερική χρήση;

Όχι, αυτός ο ανεμιστήρας είναι σχεδιασμένος αποκλειστικά για εσωτερική χρήση. Μην τον εκθέτετε σε βροχή, υγρασία ή καιρικές συνθήκες, καθώς αυτό αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

Πώς να τοποθετήσετε τις μπαταρίες του τηλεχειριστηρίου;

Αφαιρέστε το κάλυμμα της θήκης μπαταριών. Αφαιρέστε τυχόν προστατευτική μεμβράνη. Τοποθετήστε δύο μπαταρίες AAA τηρώντας την πολικότητα που υποδεικνύεται. Κλείστε το κάλυμμα. Χρησιμοποιήστε μπαταρίες ίδιου τύπου και φόρτισης, μην αναμειγνύετε επαναφορτιζόμενες και αλκαλικές μπαταρίες.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Fresko 5B TAURUS

Avεμιστήρας oροφής με φως

IOTONOHyB BENTINJATOP C NOCDBeTKOJ

Avεμιστήρας oροφής με φως FRESKO 5B

AEIOTIME NEAATH:

Zaç éuxapioToué Tou aTPOpaiaOaTe va ayopaoε-TE éva Tpoiov μapkaTaurUS ALPATEC.

H texvoia, o oxediouoic kai n leitoupyia tou, o e ouvuao e to yeyovoc otI to pioiov nnpoi tic auotnpotepc TPOdiaypapcTIOiTn-tac 0a aac Egaopalioouv PAnpikavotoinyia Tolu kaipo.

-iaaote TPOOeTKa TO TAPov quAaio oNiyw TIPV tEoTE OE AIToupyia Tn OuaKeun, KAI quaXeTo yia va To ouBouAeUeOT OTo eAov. H nTnpon KAI n OumOpPomega n TIC ev loywo onyieC mTopovva onnynoov o atuxna.

O△HΓIEΣ KAI ΠPOΕΙΔΟΝΟΙΗΣΕΙΣ AΣΦΑΛΕΙΑΣ

-AutnTn Ouakeun mTropov va Tn xpoioTOIOOUV TAIaia nAIKia8 Etwv kai avw kai atoMa Emuieuvec oomega tIKec, aiothTNpiakcns iavontikec IKAVOTNEc nEe AELsIgN EPTIpiac n VwoeV, efoov Touc TApex-Tai n KataaAaAaN EITOTIEa n Ek-TaIDeUTouv OTNV aQaAln XpOnTNS OuaKEUnc KAI KATavooUv TOUC IVDuvouC TOU EYkuovci.

-H kaθapiónta kai n ouvtnpnon Toun pétnei va ppaatotnoie i oxpnoTns dEv pétnei va ppaataoiouVTai aTó Piaδia xwpic ETTnpnon.

-H Tnapouo a ouokcun d ev eivai Tnayvi. Ta naiia npetv i v EITnpouvtai wote va diaopaa IzEtaI oT dEv TnaiZouv m Tn OOKcun.

-Bεβαιωθειτε οτι η συοκεύη είναι αποσυνδεδεμένη από το ρεύμα πρινξεκίνησετε Οτοίαδήποτε διαδικασία εγκατάστασης ἡυναρμολόγησε.

-AIIOOUVBéETE Tn OUOKeUN aTTO pεúμa, TPIV TpaymuTOnIεIOTc OTIOIAbNTOTE DIAIDKAσIα Kaθapiaou. BεβaiwθεITE oTI n OUOKeUN εivai aTIOOUVBéEδεμevn aTTO pεuμa TPIV aφaipéoETe Tnv TTPOOITaIα.

-Eav exu uTOTei AaBn to kaWio ouvdoonc OTo peu, PPeTTIva avtikataoTaOei kai va eTAPeTE Tn OoKEUn oE EouoiOtoNevo ePBC TExVIKns EutnpETNoC PAtw. POKeEvou va unv EKTeITe 0kivduvo, unv pooTAAHOeT Ea aTOUVApoAooynoTe n va ETIIOpwoTe Tn OoKeUn.

-Autn n ouokxun exi oxediaoTei
movo yia oikiakn xpno, oxi yia
eTayeelambdaikn biounxavikn
xpno.

-πipv ouvdeoeTn ouakeun oTo pEuμa, eAeycTe 0ti n taon Tou avapepetai OTnv TIVakida onmuavonC ouptiTTeI e Tnv Taon Tou peuatoC.

-∑uvδεοTE η Σωκευμ Ε Σβαον Ληψης ρεμα-tοτ ΠΟ Αντέχει Σουλαχιστον 10 αμπέρ.

-H ouokeu n TpETeI MOvO VA XpnoioutoieTe ME TO OTnpiYMa TOU TApexEaI

-OTav n ouakeun tototheitei ai tna ng, Baeaiwthetae ot i n eivapaveia na wov otioa tototheitei ai baoen evai otaepn.
-Mn xpoaioutoieTe Tn ouakeun otav to nAe- KpiKO kaawio exi UTOOTei Znui.
-Eav katoio anto ta TepiBnmuata nC OuKEunC
aTae, aTOOUVDETE aEouwC n OUKEUn
aTto pEuMa yia va aTPOuyETe TIaovOTna
nAekptpAnxiac.
-Mnv aokeite Tieon OTO nAektpiko Kaawio. Mn XpnoiOIOIEITE TOTe TO nAektpiko Kaawio yia va onkwveTe n va metapepete T ouokueun.
-Eλεγξε ην καταση του καλωδιού τροφοδοσίας. Av to καλωδιο παρουσιαζει φθόρα ἡχει μπλεχτει αυξάνειοι Μκύδυνος λεκτροπληξίας.
-H ouokean autn 8ev evoekvutai yia xponn EeW stnv uTnepo.
-Mnv xnpoiopoite ouve va quaaoet n ouakeun e EwepikoCxwpouc.
-Mnv EKTeTEn OuaKeun otn Bpoxn n Tnu Uypaia.To vepo Tou EIOepxetai otn OuaKeun auXavei Tov Kivuvo NkTporTAnxiac.
-Mnv ayyizete ta kivnta tmuata tns ouakeun, otav Aetoupye.
-ATOPUYEOTIOIAIDNTOTEETAPNUEUXOVUYPO TOU MTOPEI VA DIAPPEUOEI ATIO TIV MTATAPIA. 2E TEPIITWON TUXAIAO ETTAPNG E TA MATA, TALUVETa KAI ETIAKEPTITE YIATPO.To UYPO TOU EXEI DIAPPEUOEI ATO TNIATAPIA MTOPEI VA TPOKALEOEIE PEOHIO N EYKAUMATA.

XPHEH KAI YNTHPHSH:

-Mx npnaioioite tn oukeun av ta eapntmuata nC ev ivai owoitaouvaiaeva.
-Mn xpoiopoioietai tn oukeun av v Aeitoupyei o diakottnc evapng/tauong AetoupyiaC
-Bεβαιωθειτε οι ἐχετε οταμαποει ηι συακεύη πριν προβειτε οε ΘΟΙΑδήποτε εργασία καθαρισμου της.
-AtnpnoTe TnV Tnapouo aoukeun Jakpiadto Ta taiia n/kai ta atopaue μe euiuvees ouaatikcs, aiOtnnpiakec n diavontikec IKavotntec n atopaue eAAInTEc EmuTEpieC yVwoeic.
-AtnpieTn oukeun oe kaN kataotaon. BeBaiwtei ot ta KIVNTa Tmuata Tnapaevouveuypauiaeva n dev exouv qpaapei,otI dev utapxouv otaoueva Eaaptnmuata n aee sovnke tsou popoov va eTTnpaeaouv tny open aeitoupya tns oukeunc.

AEIOTOYPRIA:

-H EITIOKEUN TNG OUOKUnc TTpeTIE VA TpayuATOTTOIEiTALMOV AIO EIIDIKEUMEVO TPOOWTIKO KAI TPETEI VA XPOOIOTIOUVTAI MOV YVNOIA AVTAAAKTIA N ESaptnmuata YIA TNV AVTKATAOaON UTTAPXovTswTNmuTsw/EGaptnmuTawv.

-OtioaHNTOTE mEvdeEiyEvn xpnon n xpnon avtiOeTn TPOC TIG oNyIEc xpnonc TIOpei va Ekyuovei Kivououc, kai akupwvei Tnv Eyyun- on kai Tnv Euovn Tou kataoKeuaotn.

NEPIIgPAΦH

A diaKoTTnC eIToupyiac KaIokaipio/uXeImuwa
Bπερύγια ἐλία
C Kpuotalivn oovn aaptnac
D Ntoui ^*
E Koupi on/off yia to
F Koupi STOP aevipotnpa
GΠηκτροχρονδιακόTTη
H Koumtia taxutntas

• Móvo yia yáóμtouc túntou E27, méyiotn iαxuc 60W (o yáóμtoc δev ouπεpiαβávτai).

Σε περπιτωη Σου το μοντέλο Σης Συσκεύη σας δεν δίαθέτει τα εξαρτήματa Σου περιγραφονται παραπανω, auta τα εξαρτήματa μπορείte va τa αποKTησετε μερονωμενα από TIC ΠΤηρεοίες TEXVIKÍN Συνόρούns.

EΓΚATAZTAZH

-Bεβaiωθeite οTi aTOpakpúvate Kaθe uλiok oukeuaiaç aTó Tn oukeun.
-Beaiowei oI yevikos Tns nAekptipknc Eyka-taataoans oac exi aTouovdetheta iTpv Sekivn-ote OTIOIAHNTOTE Evpyia EykataoanS n ouvapuoloyonc.
-EλEy5Te av éxεTE στα xépiα σa oλa ta avaykaia εξαρτημata. (Σχ.1).
-ByáTe to potép atTo n oukeuaia. Ia va unv TpokaéoTe Znla OTIG ETIpaVEIEc Tou TEPiβAmuToC, Ouvapmooynte to potep ETTAVW OE paakn ETIpaVEIA.
-IpokeiEvou va aTTOquyETe nAekptiKcEKKEVwOeIC, BepaiWthe OTExETe aTTOauVbOeEi ETKwTPotepwTNV TAPoxnpeuatoC.
-H nAekpiKn EYkataoTaon 0a TpeTei va yivetai ouKwva e Tnv IOXouo a vOoTeia, ouvdoVtacTov avEoiTnpa eyeiwn, wTPOpua

Eg katata wv nAekptipikw EKKEVWoeewv.

-Σuioúμε n Eykaotaaon va yivei aTó evav εTayyλμatia.

-EykaataoTnote Tov aveuiotnpa elambdaiotn aantoan 2,30 etpa an to natwma n ao aaaaavtkeiEvva.

SYNAPMOAHΓHEH TOY ANEMIETHPA

-△ειτΕ «ΕΓΚATAΣΤΑΗ ANEMΙΣTHPA» σιην αρχή του εγχεπίδιου εγκατάσταος.

-∑HMANTIKO: Γα va Θερεωσετο βαοικόσπριγμα στο ταβάνι, χρησιροτοίησε τα καταλληλα μέσα σπριξης γι καθε εἰδος oροφής.

TONOThetaTHZ/TQN MNATAPIA2/ON

• PnpoeiOtno: Kata Tn diapkeia xepioou TnC mTatapiac, mV ayyicTe tautoxpova kai Touc duo nolouc TnC yiathe poknthei atopoption npou Tnc aTROkneuEvnc evpyeiac TnC, PPaypa Tou eTnpa cEi aEeaa Tn diapkeia Tou kukau Zwns TnC.

-ApaipoeTo KaTaki Tns Ohkns TnC/Twv mTa-tapiac/wo.

-EAeyTe OI exi apaipEeTo TPOoTATEUTIKO
puAAo TnC/Tuv MAtapiaC/WV (UITAPXouv
muTatapieC TOnu TTwAOUVtai E TPOOTATEUTIKO
puAAo)

-ΣuvδεοTE TIG μπαταρίε σΤ θΕθη οιους, Σεβόμενοι Κγν εύδεδειγενη πολικότητα.

-Kaieote kai taI TO kaTaki Tns OHKNS Tuv mTaapiw.

-Eivai onmuavtio oI mTatapiec va evai tou iou toun kai optiou, note unv avamiyuete aalkalike c me kavovikc mTatapiec (eueudapyu-pou-avpaka) n eTavaqoptizoeves.

-∑ημειωη: Kata τι δίαρκεια της δίαδικαοίας αντικατάσταοῦς της/Tων μπιατάρίας/ων ομισεις της συσκεύns θα σβησούν και πρεῖνα ριθμισόν και πάλι έπαράμετροι της συσκεύns.

TPOINO ΛEITOYPΓIA

-Σβησετο φως, πατώντας το κουμπί on/off (E).

-Kaθapiotε η Σωakeuŋ.

KAΘAPIOTHTA

-AIIOUvOeTe Tn OUsKeun aTTo pEuMa KAI apnoTe Tn VA KpuWoei Tpiv TpaymuToTOnIoNtEt OTIOAIDNTOTE iAdikacia Kaθaipou.

-Kaθapiote Tn ouakeun με εva uypo navi,βpeyμevo με μepiikc σatayovec αToppuTTAVIKOU KAI μeτα OTeywωte Tn.

-Mn xnpoioutoieitai diautikao ute Tpoiovta
me oivo n akkaiok npayovta pH, otwcs
n xawipivn, oute aeavtka Tpoiovta yia tov
kaopioo tns oukeu.

-Mnv Eβαπiζετe TOTE η Σωκεuŋ ΕE vερo n αλλο Uγρο, OUTE VA η βαζεTE KATω αΤΟ η βρύση.

ПЮВАHMATA KAI ENIŠKEYEŠ

-ε πeipTTwON βαβnC, ΜεταρεpεTE Tn Σωakeun Ε Εγκεριμενη Uπnpεσia texvikns Bθθεiac. Mny πoattaaθησεTE va Tny aTTOUVAρoλoynoETE n va TNY επIOKEuασεTE γiAt μTOpεi va EKTEθεITE OE KIVOVOO.

TIA TIZEKDOXEEE THZSYKEYHKEAIHEFOZON IXYZOYN TA NAPAKATQ ETH XQPAZA:

OIKOANOIA KAI ANAKYKAΩΣIMOTHTA TOY IPOIONTO

-Ta uIkA Tnou aTAPtizouv Tn oukeuaia autnc TnC OUKEuNc, OUMETEXOuV OE TPOypaMa aTOKoIbNc, Taivovnong KAI avakukawon Touc. Av eTc va ataalayeite ano auta Ta uIkA, MTopeiEva XpnoiMoToineTe Touc dmoiouc kaoouc Tou Evdeikuvvta iia Kae Eiooc uIKOU.

-To Tpoiov Tepiexei Ouykevtpwoeic ouoiu v Tou mTopouv va EewpnOouv ETIzniue yia to TepiBaaov.

• AutoTo ouuBoAo onmaivei ot eva
  theTE va aattaaayite anto TPOIOv,otav exe
  oloknpoWei o kukaoC zwo tsou,opeiaTE va to
  evattoheTe, e Ta katAaAa MaeOa,ota xepia
  evoc diaxepiotn aoBntwv,eyekpiEvou yia
  tnyETIAEKTIKn ouAloyn aoBntwv EIDWv
  nAEKtpko Ka nAEKtpovko EOTIAOu (AHHE).

AutoTo ouuolo ounaivei otTto Tpoiov uTopeiv a TepieXei mTatapiec oTo eowtepiKo tou, oi OTIOEc TpeTTe i va aphiepoouv Tpv TETaTe To Tpoiov. Na

Ouata OI oI pTatapieC npeTIE VA aToppiTTOTVai OE iIOKouc, EYKEpIeVouc KABouc aToppmuATWv. Kai unTv TETATE OTe OTn

Ttapakatw TAnpoopoe TEPiypapovtai 01e0dka Ta xapaktnpiotik taou apopovv tov oikooyiko i

FRESKO 5B
Méviotn poń æpà tou avεμi-σtúnρa (F)	13,65 μ3/λεπtó
Iαχúç Tou xρησιμoτοiei o avεμiσtúnρaç (P)	63W
Tümñ λεitoupyiáç (SV) (σúμ-φωνa με to IEC 60879)	0,22 (μ3/λε-πtó)/W
Kataváλωση εvêpyεiáç σε katáσtaση avamovíç (PSB)	0,46W
Σtáθμη αkouσtiknç iαχúc tou avεμiσtúnρa (LWA)	65,29dB(A)
Méviotn taxúnteta áρa (c) 2,54 m/δειt

To Tnapov Tnpoiov Oumopwvetae Tnv odnyia 2014/35/EE xanlnc taonc, e Tnv odnyia 2014/30/EE yia Tnv nAektpoayvntik oubetaTNTa, e Tnv odnyia 2011/65/EE yia Tov Tepiopiou TnC xpnoC opioevwv Etnikivduwov ouoiw v e Nktokiokai nAektpoviko EotllaoKai e Tnv odnyia 2009/125/EK yia tC attaithoeic oikooyikou oxediaoou ooo apopa ta ouvdoeueva e Tnv Evpeyia Tnpoiovta.

Pycckn

IOTOJIOHbI BeHTnJIaTOp C NOdCBETKoI

FRESKO 5B

YBAXAEMbI KJINEHT!

Блардамза Вьбор apapata ToproBoМарКI TAURUS ALPATEC.

Oh BbIOnHeH c npIMeHHeHempepeOBbIX TexHOJONi, IMeET aJIeraHTbI dN3aIH, HAdEJKHyO KOHCTpyKcIIO u nPebblaet HaIbOee Tpe6oBaTeNbHbIe CTaHApTbI KaecTBA, YTO oBeCneuNTNONHOE COOTBeTCTBnE BaIIM Tpe6oBaHnA M IN pOdoJXntBbHbI cPoK cnyk6bl.

-BHnMaTeJIbHO npOHTne 3Tu INHCTpyKuHo nepeB BKIOUeHEm 3JNEKTPOpnp6opa n COxpaHInTe ee dIra NcNOJb3OBAHnB 6dyuem. HeHaIeKaUee co6IIoJeHne 3ToI INHCTpyKuIM MoKeT 6bITb PnUnHoi HeCuaCTHO cnYa.

ИНСТРУКЦА NO TEXHINKE БЕЗПАСHOCTN

-Данhoe yctpoiCTBO MOKET nC NOIb3OBaTbcr DeTbMn CTapwe 8 JeT, IINzamN C OrpaHnueHHblIM NΦn3nueCKIMN, CEHCOPHBIM NJIY UMCTBeHHbIMN BO3MOXHOCTaMn, a TaKKe IINzamN, He O6JIaDaIOUImN COOTBETCTBYOuIM ONbITOM NJIY 3HaHnAIMN, TOJIbKO IOJnpNCMTPOM NJIY NOCJe NPOBeDEHnI HNCTpykTaJaNo 6e3ONaChOMy INcNOIb3OBaHnIO UcTpoiCTBa N C NOHMaHHeM CBraHHbIX C Hm ONaCHoCTeN.

-TeH He DoJXHbI BblIOJIHrTb YnCTky IIN yXaxKuBaTb 3a npi6opom 6e3 npncmOTpa cTap

-Прибор HeяВлЯETсИгрушko. Heo6xOДIMо CJIeДNTb 3a DeTbMn, YTO6bl OHI He IrgpAlN C HIM.