Fresko 5B - ανεμιστήρας TAURUS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Fresko 5B TAURUS

min)/W Pobór mocy w trybie czuwa- nia (PSB) 0,46 W Poziom mocy akustycznej wentylatora (LWA) 65,29 dB(A) Maksymalna prędkość powietrza (c) 2,54 m/sek Urządzenie spełniające wymogi Ustawy 2014/35/ EC o Niskim Napięciu, Ustawy 2014/30/EC o Zgodności Elektromagnetycznej, Ustawy 2011/65/ EC o gospodarce odpadami elektrycznymi i elek- tronicznymi i ustawy 2009/125/EC o urządzeniach konsumujących energię.Ελληνικά Ανεμιστήρας οροφής με φως FRESKO 5B ΑΞΙΌΤΙΜΕ ΠΕΛΑΤΗ: Σας ευχαριστούμε που αποφασίσατε να αγοράσε- τε ένα προϊόν μάρκαςTAURUS ALPATEC. Η τεχνολογία, ο σχεδιασμός και η λειτουργία του, σε συνδυασμό με το γεγονός ότι το προϊόν πληροί τις αυστηρότερες προδιαγραφές ποιότη- τας θα σας εξασφαλίσουν πλήρη ικανοποίηση για πολύ καιρό. - Διαβάστε προσεκτικά το παρόν φυλλάδιο οδη- γιών πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή, και φυλάξτε το για να το συμβουλεύεστε στο μέλλον. Η μη τήρηση και μη συμμόρφωση με τις εν λόγω οδηγίες μπορούν να οδηγήσουν σε

ΌΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΠΡΌΕΙΔΌΠΌΙΗΣΕΙΣ

- Αυτή τη συσκευή μπορούν να τη χρησιμοποιήσουν παιδιά ηλι- κίας 8 ετών και άνω και άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθη- τηριακές ή διανοητικές ικανό- τητες ή με έλλειψη εμπειρίας ή γνώσεων, εφόσον τους παρέχε- ται η κατάλληλη εποπτεία ή εκ- παιδευτούν στην ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους κινδύνους που εγκυμονεί. - Η καθαριότητα και η συντήρηση που πρέπει να πραγματοποιεί ο χρήστης δεν πρέπει να πραγμα- τοποιούνται από παιδιά χωρίς

- Η παρούσα συσκευή δεν είναι παιχνίδι. Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται ώστε να διασφα- λίζεται ότι δεν παίζουν με τη

- Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι αποσυνδεδεμένη από το ρεύμα πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε διαδικασία εγκατάστασης ή συ- ναρμολόγησης. - Αποσυνδέετε τη συσκευή από το ρεύμα, πριν πραγματοποι- είστε οποιαδήποτε διαδικασία καθαρισμού. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι αποσυνδεδεμένη από το ρεύμα πριν αφαιρέσετε την προστασία. - Εάν έχει υποστεί βλάβη το καλώδιο σύνδεσης στο ρεύμα, πρέπει να αντικατασταθεί και να μεταφέρετε τη συσκευή σε εξουσιοδοτημένο σέρβις τεχνι- κής εξυπηρέτησης πελατών. Προκειμένου να μην εκτεθείτε σε κίνδυνο, μην προσπαθήσετε να αποσυναρμολογήσετε ή να επιδιορθώσετε τη συσκευή. - Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί μόνο για οικιακή χρήση, όχι για επαγγελματική ή βιομηχανική

- Πριν συνδέσετε τη συσκευή στο ρεύμα, ελέγξτε ότι η τάση που αναφέρεται στην πινακίδα σή- μανσης συμπίπτει με την τάση του ρεύματος. - Συνδέστε τη συσκευή σε βάση λήψης ρεύμα- τος που αντέχει τουλάχιστον 10 αμπέρ. - Η συσκευή πρέπει μόνο να χρησιμοποιείτε με το στήριγμα που παρέχεται- Όταν η συσκευή τοποθετείται στη βάση της, βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια πάνω στην οποία τοποθετείται η βάση είναι σταθερή. - Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν το ηλε- κτρικό καλώδιο έχει υποστεί ζημιά. - Εάν κάποιο από τα περιβλήματα της συσκευής σπάσει, αποσυνδέετε αμέσως τη συσκευή από το ρεύμα για να αποφύγετε πιθανότητα ηλεκτροπληξίας. - Μην ασκείτε πίεση στο ηλεκτρικό καλώδιο. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το ηλεκτρικό καλώδιο για να σηκώνετε ή να μεταφέρετε τη συσκευή. - Ελέγξτε την κατάσταση του καλωδίου τροφο- δοσίας. Αν το καλώδιο παρουσιάζει φθορά ή έχει μπλεχτεί αυξάνεται ο κίνδυνος ηλεκτρο-

- Η συσκευή αυτή δεν ενδείκνυται για χρήση έξω στην ύπαιθρο. - Μην χρησιμοποιείτε ούτε να φυλάσσετε τη συσκευή σε εξωτερικούς χώρους. - Μην εκθέτετε τη συσκευή στη βροχή ή την υγρασία. Το νερό που εισέρχεται στη συσκευή αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. - Μην αγγίζετε τα κινητά τμήματα της συσκευής, όταν λειτουργεί. - Αποφύγετε οποιαδήποτε επαφή με τυχόν υγρό που μπορεί να διαρρεύσει από την μπαταρία. Σε περίπτωση τυχαίας επαφής με τα μάτια, πλύνετέ τα και επισκεφτείτε γιατρό. Το υγρό που έχει διαρρεύσει από τη μπαταρία μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό ή εγκαύματα. ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ: - Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν τα εξαρτή- ματά της δεν είναι σωστά συνταιριασμένα. - Μη χρησιμοποιείται τη συσκευή αν δεν λειτουργεί ο διακόπτης έναρξης/παύσης λειτουργίας. - Βεβαιωθείτε ότι έχετε σταματήσει τη συσκευή πριν προβείτε σε οποιαδήποτε εργασία καθα- ρισμού της. - Διατηρήστε την παρούσα συσκευή μακριά από τα παιδιά ή/και τα άτομα με μειωμένες σωματι- κές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή άτομα με ελλιπείς εμπειρίες ή γνώσεις. - Διατηρείτε τη συσκευή σε καλή κατάσταση. Βε- βαιωθείτε ότι τα κινητά τμήματα παραμένουν ευθυγραμμισμένα ή δεν έχουν φρακάρει, ότι δεν υπάρχουν σπασμένα εξαρτήματα ή άλλες συνθήκες που μπορούν να επηρεάσουν την ορθή λειτουργία της συσκευής. ΛΕΙΤΌΥΡΓΙΑ: - Η επισκευή της συσκευής πρέπει να πραγμα- τοποιείται μόνο από ειδικευμένο προσωπικό και πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο γνήσια ανταλλακτικά ή εξαρτήματα για την αντικατά- σταση υπαρχόντων τμημάτων/εξαρτημάτων. - Οποιαδήποτε μη ενδεδειγμένη χρήση ή χρήση αντίθετη προς τις οδηγίες χρήσης μπορεί να εγκυμονεί κινδύνους, και ακυρώνει την εγγύη- ση και την ευθύνη του κατασκευαστή.

A Διακόπτης λειτουργίας καλοκαιριού/χειμώνα B Πτερύγια έλικα C Κρυστάλλινη οθόνη λάμπας D Ντουί λάμπας * E Κουμπί on/off για το φως F Κουμπί STOP ανεμιστήρα G Πλήκτρο χρονοδιακόπτη H Κουμπιά ταχύτητας

• Μόνο για γλόμπους τύπου E27, μέγιστη ισχύς 60W (ο γλόμπος δεν συμπεριλαμβάνεται). Σε περίπτωση που το μοντέλο της συσκευή σας δεν διαθέτει τα εξαρτήματα που περιγράφονται παραπάνω, αυτά τα εξαρτήματα μπορείτε να τα αποκτήσετε μεμονωμένα από τις υπηρεσίες τεχνικής συνδρομής. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ - Βεβαιωθείτε ότι απομακρύνατε κάθε υλικό συσκευασίας από τη συσκευή. - Βεβαιωθείτε ότι ο γενικός της ηλεκτρικής εγκα- τάστασής σας έχει αποσυνδεθεί πριν ξεκινή- σετε οποιαδήποτε ενέργεια εγκατάστασης ή συναρμολόγησης. - Ελέγξτε αν έχετε στα χέρια σας όλα τα ανα- γκαία εξαρτήματα. (Σχ.1). - Βγάλτε το μοτέρ από τη συσκευασία. Για να μην προκαλέσετε ζημιά στις επιφάνειες του περιβλήματος, συναρμολογήστε το μοτέρ επάνω σε μαλακή επιφάνεια. - Προκειμένου να αποφύγετε ηλεκτρικές εκκε- νώσεις, βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει εκ των προτέρων την παροχή ρεύματος. - Η ηλεκτρική εγκατάσταση θα πρέπει να γίνεται σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία, συνδέο- ντας τον ανεμιστήρα με γείωση, ως προφύλα-ξη κατά των ηλεκτρικών εκκενώσεων. - Συνιστούμε η εγκατάσταση να γίνει από έναν επαγγελματία. - Εγκαταστήστε τον ανεμιστήρα με ελάχιστη απόσταση 2,30 μέτρα από το πάτωμα ή από άλλα αντικείμενα. ΣΥΝΑΡΜΌΛΗΓΗΣΗ ΤΌΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ - Δείτε «ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ» στην αρχή του εγχειριδίου εγκατάστασης. - ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Για να στερεώσετε το βασικό στήριγμα στο ταβάνι, χρησιμοποιήστε τα κα- τάλληλα μέσα στήριξης για κάθε είδος οροφής. ΤΌΠΌΘΕΤΗΣΗ ΤΗΣ/ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ/ΩΝ - Προειδοποίηση: Κατά τη διάρκεια χειρισμού της μπαταρίας, μην αγγίζετε ταυτόχρονα και τους δύο πόλους της, γιατί θα προκληθεί απο- φόρτιση μέρους της αποθηκευμένης ενέργειάς της, πράγμα που επηρεάζει άμεσα τη διάρκεια του κύκλου ζωής της. - Αφαιρέστε το καπάκι της θήκης της/των μπα-

- Ελέγξτε ότι έχει αφαιρεθεί το προστατευτικό φύλλο της/των μπαταρίας/ων (υπάρχουν μπαταρίες που πωλούνται με προστατευτικό

- Συνδέστε τις μπαταρίες στη θέση τους, σεβό- μενοι την ενδεδειγμένη πολικότητα. - Κλείστε και πάλι το καπάκι της θήκης των

- Είναι σημαντικό οι μπαταρίες να είναι του ίδιου τύπου και φορτίου, ποτέ μην αναμιγνύετε αλκαλικές με κανονικές μπαταρίες (ψευδάργυ- ρου-άνθρακα) ή επαναφορτιζόμενες. - Σημείωση: Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας αντικατάστασης της/των μπαταρίας/ων οι ρυθμίσεις της συσκευής θα σβηστούν και πρέπει να ρυθμιστούν και πάλι οι παράμετροι της συσκευής. ΤΡΌΠΌΣ ΛΕΙΤΌΥΡΓΙΑΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ: - Βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει όλα τα υλικά συσκευασίας του προϊόντος.

- Ανάψτε το φως, πατώντας το κουμπί (E). - Βάλτε τη συσκευή σε λειτουργία, ενεργοποιώ- ντας έναν από τους διακόπτες για την επιλογή της ταχύτητας (H). - Επιλέξτε την επιθυμητή ταχύτητα. ΛΕΙΤΌΥΡΓΙΑ ΧΡΌΝΌΔΙΑΚΌΠΤΗ: - Μπορείτε να ελέγξετε τον τρόπο λειτουργίας της συσκευής. - Για να προγραμματίσετε χρόνο λειτουργίας, απλώς επιλέξτε τον από τα κουμπιά του χρο- νοδιακόπτη (1 ώρα, 2 ώρες, 4 ώρες ή 8 ώρες) (G). - Μετά το πέρας του επιλεγμένου χρόνου η συσκευή θα σταματήσει αυτόματα. ΛΕΙΤΌΥΡΓΙΑ ΚΑΛΌΚΑΙΡΙΌΥ/ΧΕΙΜΩΝΑ: - Η συσκευή διαθέτει έναν διακόπτη (A) που επιτρέπει στα πτερύγια του έλικα να αλλάζουν φορά περιστροφής. - Ο διακόπτης ολίσθησης ελέγχει τη φορά της περιστροφής, προς τα εμπρός ή προς τα

- Καλοκαίρι (κάτω θέση): ο ανεμιστήρας στρέ- φεται προς την αντίθετη φορά των δεικτών του ρολογιού. Η καθοδική κυκλοφορία του αέρα έχει ως αποτέλεσμα να δημιουργείται κρύο. Αυτό σας δίνει τη δυνατότητα να ρυθμίζετε το κλιματιστικό σε υψηλότερη θερμοκρασία, χωρίς να επηρεάζεται η αίσθηση άνεσης. - Χειμώνας (επάνω θέση): ο ανεμιστήρας στρέφεται προς τη φορά των δεικτών του ρο- λογιού. Η ανοδική κυκλοφορία του αέρα κινεί τον ζεστό αέρα του χώρου προς το ταβάνι. Αυτό σας δίνει τη δυνατότητα να ρυθμίζετε τη θέρμανση σε χαμηλότερη θερμοκρασία, χωρίς να επηρεάζεται η αίσθηση άνεσης. - Σβήστε τον ανεμιστήρα και περιμένετε μέχρι να έχουν σταματήσει τα πτερύγια πριν αλλάξε- τε θέση στον διακόπτη ολίσθησης. ΑΦΌΥ ΧΡΗΣΙΜΌΠΌΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ: - Απενεργοποιήστε τη συσκευή, πατώντας το κουμπί STOP του ανεμιστήρα (F). - Σβήστε το φως, πατώντας το κουμπί on/off (E). - Καθαρίστε τη συσκευή. ΚΑΘΑΡΙΌΤΗΤΑ - Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα και αφήστε τη να κρυώσει πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε διαδικασία καθαρισμού. - Καθαρίστε τη συσκευή με ένα υγρό πανί, βρεγ- μένο με μερικές σταγόνες απορρυπαντικού και μετά στεγνώστε τη. - Μη χρησιμοποιείται διαλυτικά ούτε προϊόντα με όξινο ή αλκαλικό παράγοντα pH, όπως η χλωρίνη, ούτε λειαντικά προϊόντα για τον καθαρισμό της συσκευής.- Μην εμβαπτίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό ή άλλο υγρό, ούτε να τη βάζετε κάτω από τη

- Σε περίπτωση βλάβης, μεταφέρετε τη συσκευή σε εγκεκριμένη υπηρεσία τεχνικής βοήθειας. Μην προσπαθήσετε να την αποσυναρμολο- γήσετε ή να την επισκευάσετε γιατί μπορεί να εκτεθείτε σε κίνδυνοo. ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΚΔΌΧΕΣ ΕΕ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΚΑΙ/Η ΕΦΌΣΌΝ ΙΣΧΥΌΥΝ ΤΑ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΣΤΗ ΧΩΡΑ

ΌΙΚΌΛΌΓΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΙΜΌΤΗΤΑ ΤΌΥ

- Τα υλικά που απαρτίζουν τη συσκευασία αυτής της συσκευής, συμμετέχουν σε πρόγραμμα αποκομιδής, ταξινόμησης και ανακύκλωση τους. Αν θέλετε να απαλλαγείτε από αυτά τα υλικά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους δημόσιους κάδους που ενδείκνυνται για κάθε είδος υλικού. - Το προϊόν δεν περιέχει συγκεντρώσεις ουσιών που μπορούν να θεωρηθούν επιζήμιες για το περιβάλλον. - Αυτό το σύμβολο σημαίνει ότι εάν θέλετε να απαλλαγείτε από το προϊόν, όταν έχει ολοκληρωθεί ο κύκλος ζωής του, οφείλετε να το εναποθέσετε, με τα κατάλληλα μέσα, στα χέρια ενός διαχειριστή αποβλήτων, εγκεκριμένου για την επιλεκτική συλλογή αποβλήτων ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ). Αυτό το σύμβολο σημαίνει ότι το προϊόν μπορεί να περιέχει μπαταρίες στο εσωτερικό του, οι οποίες πρέπει να αφαιρεθούν πριν πετάξετε το προϊόν. Να θυμάστε ότι οι μπαταρίες πρέπει να απορρίπτο- νται σε ειδικούς, εγκεκριμένους κάδους απορριμ- μάτων. Και μην τις πετάτε ποτέ στη φωτιά. Στις παρακάτω πληροφορίες περιγράφονται διεξοδικά τα χαρακτηριστικά που αφορούν τον οικολογικό σχεδιασμό: FRESKO 5B Μέγιστη ροή αέρα του ανεμι- στήρα (F) 13,65 μ3/

Ισχύς που χρησιμοποιεί ο ανεμιστήρας (P) 63W Τιμή λειτουργίας (SV) (σύμ- φωνα με το IEC 60879) 0,22 (μ3/λε- πτό)/W Κατανάλωση ενέργειας σε κατάσταση αναμονής (PSB) 0,46W Στάθμη ακουστικής ισχύς του ανεμιστήρα (LWA) 65,29dB(A) Μέγιστη ταχύτητα αέρα ( c ) 2,54 m/δευτ Το παρόν προϊόν συμμορφώνεται με την οδηγία 2014/35/ΕE χαμηλής τάσης, με την οδηγία 2014/30/ΕE για την ηλεκτρομαγνητική συμβατότη- τα, με την οδηγία 2011/65/ΕΕ για τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό και με την οδηγία 2009/125/ΕΚ για τις απαιτήσεις οικολογι- κού σχεδιασμού όσον αφορά τα συνδεόμενα με την ενέργεια προϊόντα.Русский Потолочный вентилятор с

ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ Το παρόν προϊόν αναγνωρίζεται και προστατεύεται από τη νόμιμη εγγύηση συμμόρφωσης προς την ισχύουσα νομοθεσία. Για να διεκδικήσετε τα δικαιώματα ή συμφέροντά σας πρέπει να απευθυνθείτε σε οποιοδήποτε από τα επίσημα γραφεία μας τεχνικής υποστήριξης. Για να βρείτε το πιο κοντινό σε εσάς, ανατρέξτε στην ιστοσελίδα: http://taurus-home.com/ Μπορείτε επίσης να ζητήσετε πληροφορίες, επικοινωνώντας μαζί μας. Μπορείτε να «κατεβάσετε» από το διαδίκτυο το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών και τις σχετικές ενημερώσεις του στο http://taurus-home.com/