AB JS012 - Φορτιστής μπαταριών Absaar - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AB JS012 Absaar

Στο παρόν εγχειρίδιο χρήσης, χρησιμοποιούνται τα ακόλουθα σύμβολα:

Να μη διατεθεί το παρόν προϊόν ως αδιαχώριστο αστικό απόβλητο. Απαιτείται η ξεχωριστή συλλογή του αποβλήτου για ειδική επεξεργασία. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη Μόνο για χρήση σε εσωτερικούς χώρους! Κίνδυνος έκρηξης! Να τηρείτε τις προειδοποιήσεις και τις κατευθυντήριες γραμμές για την ασφάλεια! Κίνδυνος ηλεκτρικών εκκενώσεων! Προβλεπόμενη χρήση: Ο φορτιστής AB-JS012 προβλέπεται για τη φόρτιση μπαταριών οξέος-μολύβδου/AGM/GEL των 6/12V. Μην τον χρησιμοποιείτε για οποιονδήποτε άλλο σκοπό. Ο φορτιστής έχει λάβει έγκριση μόνο για ιδιωτική χρήση. Οποιαδήποτε άλλη χρήση ή τροποποίηση του φορτιστή θεωρείται ακατάλληλη και περιλαμβάνει ουσιαστικούς κινδύνους. Ο κατασκευαστής απεκδύεται κάθε ευθύνη για ζημιές που ανακύπτουν από την ακατάλληλη χρήση του προϊόντος. Προειδοποίηση! Εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες του φορτιστή και μάθετε τη σωστή χρήση της συσκευής πριν τη χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά. Για το σκοπό αυτό, παρακαλείστε να διαβάσετε προσεκτικά τις ακόλουθες οδηγίες χρήσης. Να φυλάγετε το παρόν εγχειρίδιο σε ασφαλές μέρος. Εάν δώσετε το φορτιστή σε άλλο άτομο, φροντίστε επίσης να συμπεριλάβετε όλη την τεκμηρίωση. Μοντέλο Ρεύμα φόρτισης και χωρητικότητα των

Γενικές κατευθυντήριες γραμμές για την ασφάλεια: Διαβάστε όλες τις κατευθυντήριες γραμμές και οδηγίες για την ασφάλεια. Η μη συμμόρφωση με τις κατευθυντήριες γραμμές και οδηγίες για την ασφάλεια μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και/ή σοβαρό τραυματισμό. Φυλάξτε τις κατευθυντήριες γραμμές και τις οδηγίες για την ασφάλεια για μελλοντική αναφορά. Προειδοποίηση!38

Κίνδυνος απώλειας ζωής για τα βρέφη και τα παιδιά. Ποτέ μην επιτρέπετε σε μικρά παιδιά να παίζουν με μέρη ή εξαρτήματα στερέωσης καθώς θα μπορούσαν να τα καταπιούν με αποτέλεσμα να πάθουν ασφυξία. Η συσκευή αυτή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή που δεν έχουν εμπειρία και / ή γνώση, εκτός κι αν επιβλέπονται από άτομο που ευθύνεται για την ασφάλειά τους ή εκτός κι αν έλαβαν οδηγίες από το άτομο αυτό για το πώς πρέπει να χρησιμοποιηθεί αυτός ο εξοπλισμός. Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται προκειμένου να διασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για ζημιές που προκλήθηκαν από:

• Κακή σύνδεση και / ή εσφαλμένο χειρισμό.

• Εξωτερικές δυνάμεις, βλάβη στη συσκευή και / ή σε μέρη της συσκευής που προκλήθηκαν από μηχανικές κρούσεις ή υπερφόρτιση.

• Οποιοδήποτε είδος τροποποίησης της συσκευής.

• Χρήση της συσκευής για σκοπούς που δεν περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο χρήσης.

• Αποθετική ζημιά που προκλήθηκε από μη αναμενόμενη και / ή εσφαλμένη χρήση, και / ή ελαττωματικές

• Υγρασία και / ή μη επαρκή αερισμό.

• Το μη εγκεκριμένο άνοιγμα της συσκευής. Η πράξη αυτή ακυρώνει την εγγύηση. Οδηγίες ασφάλειας για το φορτιστή:

1. ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ? Το παρόν εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφάλειας και

χειρισμού του φορτιστή μπαταρίας.

2. Πριν τη χρήση του φορτιστή μπαταρίας, διαβάστε όλες τις οδηγίες και τις προειδοποιητικές σημάνσεις

που αναγράφονται στο φορτιστή μπαταρίας και στη μπαταρία.

3. Μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες δεν μπορούν να φορτιστούν με τον παρόντα φορτιστή μπαταρίας.

4. Κατά τη διάρκεια της φόρτισης, η μπαταρία πρέπει να τοποθετηθεί σε καλά αεριζόμενο χώρο.

Να διατηρείται ο χώρος εργασίας τακτοποιημένος προκειμένου να μειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας και έκρηξης. Μην καλύπτετε το φορτιστή και το πακέτο μπαταριών με ένα ύφασμα κατά τη διάρκεια της φόρτισης.

5. Ο φορτιστής μπαταρίας περιέχει μέρη που μπορούν να παράγουν ηλεκτρικά τόξα και σπινθήρες όταν

λειτουργεί. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ: Εκρηκτικά αέρια. Να αποτρέπετε τη δημιουργία φλογών και σπινθήρων. Να παρέχετε επαρκή αερισμό κατά τη διάρκεια της φόρτισης.

6. Για να προληφθεί η πυρκαγιά ή η έκρηξη, να χρησιμοποιείται μόνο σε καλά αεριζόμενο χώρο. Κατά

τη διάρκεια της φόρτισης, απαγορεύεται η εκκίνηση του κινητήρα ή εκτέλεση ανάφλεξης και άλλων επικίνδυνων ενεργειών. Να μη φορτίζετε σε γκαράζ ή σε κλειστό χώρο. Να παρέχετε επαρκή αερισμό κατά τη διάρκεια της φόρτισης.

7. Ποτέ μην ακουμπήσετε τους πόλους ή τους σφιγκτήρες της μπαταρίας ενώ η συσκευή είναι

συνδεδεμένη σε εναλλασσόμενο ρεύμα.

8. Χρησιμοποιήστε μια πηγή ενέργειας με τάση ίδια με εκείνη που αναγράφεται στην πινακίδα του

9. Ελέγξτε την τάση εισόδου (230V ~ 50Hz) και βεβαιωθείτε ότι αντιστοιχεί στην τάση δικτύου, διαφορετικά

ο φορτιστής μπορεί να πάθει βλάβη.

10. Εάν χρησιμοποιηθεί εξωτερικό καλώδιο, η διάμετρός του πρέπει να είναι επαρκής για την ισχύ που

απαιτείται από το φορτιστή.

11. Να μη φορτίζετε πακέτα μπαταριών παρουσία εύφλεκτων υγρών ή αερίων.

12. Ποτέ μη βραχυκυκλώσετε τη συσκευή ή συνδέσετε τις διατάξεις εισόδου και εξόδου της συσκευής

χρησιμοποιώντας μεταλλικά αντικείμενα. Να χρησιμοποιείτε μόνο τα παρεχόμενα καλώδια σύνδεσης για39

να συνδέσετε τη συσκευή στην μπαταρία.

13. Να βεβαιώνεστε πάντα ότι ο φορτιστής είναι αποσυνδεδεμένος από το δίκτυο όταν τον συνδέετε και

τον αποσυνδέετε από τη μπαταρία.

14. Ποτέ μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω ή κοντά στην μπαταρία που πρέπει να φορτιστεί. Τα αέρια

που αναδύουν από τη μπαταρία οξειδώνουν τον φορτιστή και προκαλούν βλάβη σ’ αυτόν. Να τοποθετείτε το φορτιστή όσο γίνεται πιο μακριά από τη μπαταρία, όσο το επιτρέπει το καλώδιο συνεχούς ρεύματος.

15. Να βεβαιώνεστε ότι η συσκευή φυλάσσεται πάντα σε ασφαλές μέρος. Μην εκθέτετε τη συσκευή στη

βροχή ή το χιόνι ή σε άλλες υγρές συνθήκες. Να αποφεύγετε να χυθεί ή να στάξει νερό ή άλλο υγρό πάνω στη συσκευή. Εάν εισέλθει νερό σε ηλεκτρική συσκευή, ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας αυξάνεται.

16. Για να προφυλαχθείτε από τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, μην βυθίσετε τη μονάδα, το καλώδιο ή την

πρίζα σε νερό ή άλλο υγρό.

17. Να βεβαιώνεστε ότι όλες οι πρίζες και όλα τα καλώδια είναι απαλλαγμένα από υγρασία. Ποτέ μη

συνδέετε τη συσκευή στο δίκτυο με βρεγμένα ή υγρά χέρια.

18. Ποτέ μην βαστάτε το φορτιστή από το καλώδιο ή τον τραβάτε απότομα για να τον αποσυνδέσετε από

την υποδοχή του καλωδίου.

19. Πριν τη φόρτιση ή πριν από προσπάθεια συντήρησης ή καθαρισμού, αποσυνδέστε το φορτιστή από

20. Μη χειρίζεστε ή αποσυναρμολογείτε το φορτιστή εάν δέχτηκε δυνατό χτύπημα, έπεσε ή άλλως

έπαθε ζημιά με οποιονδήποτε τρόπο· δώστε τον σε εξειδικευμένο τεχνικό. Η εσφαλμένη χρήση ή επανασυναρμολόγηση μπορεί να επιφέρει κίνδυνο ηλεκτροπληξίας ή πυρκαγιάς.

21. Όλες οι εργασίες συντήρησης πρέπει να εκτελούνται από εξειδικευμένους ηλεκτρολόγους.

22. Ποτέ μην αποσυναρμολογείτε τη συσκευή, διότι η εσφαλμένη συναρμολόγηση μπορεί να προκαλέσει

ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.

23. Η κλάση προστασίας είναι IP20 Το προϊόν δεν θα χρησιμοποιείται έξω από δωμάτιο, όπου βρέχει

24. Δεδομένου ότι το περίβλημα μπορεί να παράγει θερμότητα κατά τη φόρτιση, απαγορεύεται να

καλυφθεί ο αεραγωγός του περιβλήματος. Εικόνα του προϊόντος: C D E G HF

1. Σφιγκτήρες θετικής (+) και αρνητικής (-) πολικότητας.

2. Οθόνη LCD, η οποία εμφανίζει την τάση της μπαταρίας ή το ποσοστό της φορτιζόμενης μπαταρίας:

Μπορείτε να επιλέξετε τις εμφανιζόμενες τιμές πατώντας το κουμπί «Display».40

3. Φως LED για εμφάνιση της τιμής που επιλέχθηκε.

Φως LED για υπόδειξη της διαδικασίας φόρτισης. Εάν το φως αναβοσβήνει, σημαίνει ότι ο φορτιστής λειτουργεί σε τρόπο αποκατάστασης Μένει σταθερά αναμμένο κατά τη διάρκεια της φόρτισης.

5. Κόκκινο φως LED αναμμένο: σημαίνει ότι οι σφιγκτήρες εξόδου δεν είναι σωστά συνδεδεμένοι. Θα

πρέπει να συνδέσετε το κόκκινο σφιγκτήρα στο θετικό πόλο της μπαταρίας και το μαύρο σφιγκτήρα στο μαύρο πόλο.

6. Κουμπί επιλογής της μπαταρίας φόρτισης, ανάλογα με τη μπαταρία που συνδέετε, μπορείτε να

πατήσετε το κουμπί «Battery» για να επιλέξετε ανάμεσα σε διάφορους τύπους μπαταριών καθώς και τάση φόρτισης 6V και 12V. Εάν επιλέξετε λάθος τάση φόρτισης, η οθόνη LCD θα εμφανίσει «FUL» και δεν θα υπάρξει ρεύμα εξόδου.

7. Κουμπί επιλογής οθόνης LED και λειτουργίας εκκίνησης κινητήρα, ανάλογα με τις απαιτήσεις σας

μπορείτε να διαλέξετε διαφορετικό ρεύμα φόρτισης. Εάν επιλέξετε τον τρόπο λειτουργίας fast (ταχύ), το μέγιστο ρεύμα φόρτισης θα είναι 12A, ενώ θα είναι 2A σε τρόπο λειτουργίας slow (αργό). Πατήστε το κουμπί «Engine Start» και κρατήστε το πατημένο πάνω από 3 δευτερόλεπτα. Θα περάσει σε διαδικασία «Engine Start», έπειτα μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για να ξεκινήσετε το όχημά σας για κύκλο που δεν υπερβαίνει τα 5 δευτερόλεπτα αναμμένο και τα 180 δευτερόλεπτα σβησμένο, επιτρέπονται το πολύ 5 κύκλοι. Σημειώστε ότι ρεύμα φόρτισης 2A είναι κατάλληλο για μπαταρίες 4-30Ah και ρεύμα φόρτισης 12A ταιριάζει περισσότερο για μπαταρίες χωρητικότητας 25-120Ah.

α. Συνδέστε τον κόκκινο σφιγκτήρα στο θετικό πόλο και το μαύρο σφιγκτήρα στον αρνητικό πόλο. β. Συνδέστε τον φορτιστή στην πρίζα 230V. γ. Η οθόνη LED του φορτιστή θα αναβοσβήνει για να εμφανίσει την τάση της μπαταρίας. δ. Πατήστε το κουμπί «BATTERY SELECT, ο χρήστης μπορεί να επιλέξει τον τύπο μπαταρίας που πρέπει να φορτιστεί. (Όπως STD ή AGM ή GEL) ε. Πατήστε το κουμπί «CURRENT SELECT», μπορείτε να διαλέξτε το ρεύμα φόρτισης που χρειάζεστε. ?Όπως FAST ή SLOW?. στ. Μετά από 5 δευτερόλεπτα, μέχρι να ανάψει το ψηφιακό LED και να μείνει σταθερά αναμμένη η ένδειξη «Charging», σημαίνει ότι ο φορτιστής βρίσκεται σε κατάσταση φόρτισης. ζ. Εάν ο φορτιστής είναι φορτισμένος, η οθόνη LED θα εμφανίσει «FUL». Υποβοήθηση εκκίνησης α. Φορτίστε τη μπαταρία για 10-15 λεπτά σύμφωνα με τα στάδια α-στ της προηγούμενης ενότητας41

σχετικής με τη λειτουργία φόρτισης.

i. Πατήστε το κουμπί ?ENGINE START? για 3 δευτερόλεπτα, θα ανάψει η ένδειξη κάτω από ?ENGINE

START?, στη συνέχεια μπορείτε να βάλετε μπρος το όχημά σας.

ii. Το πολύ για 5 δευτερόλεπτα, ο φορτιστής θα σταματήσει τον τρόπο λειτουργίας εκκίνησης και θα

περάσει σε τρόπο ηρεμίας. Στο μεταξύ, η οθόνη LED θα εμφανίσει το χρόνο που υπολείπεται για να περάσει σε λειτουργία εκκίνησης, όπως: 180 ? 179 ? 178 - ?..3 ? 2 - 1. β. Εάν πρέπει να βγείτε από τον τρόπο λειτουργίας «ENGINE START», πατήστε μία φορά το κουμπί «ENGINE START», θα σβήσει η ένδειξη από κάτω το «ENGINE START», που σημαίνει ότι ο φορτιστής έχει ήδη βγει από τη λειτουργία «ENGINE START» και πέρασε σε τρόπο λειτουργίας φόρτισης.

i. Μη βάζετε μπρος τον κινητήρα για >5 δευτερόλεπτα

ii. Περιμένετε περίπου 180 δευτερόλεπτα ανάμεσα σε δύο προσπάθειες εκκίνησης

iii. Μην επιχειρήσετε να κάνετε πάνω από πέντε εκκινήσεις. Αν αποτύχουν τρεις προσπάθειες, η

μπαταρία του αυτοκινήτου πρέπει να επαναφορτιστεί επί 15-30 λεπτά. Εάν η οθόνη δείξει FUL, παρακαλείστε να αποσυνδέσετε το φορτιστή από τη μπαταρία. Ο φορτιστής δεν έχει σχεδιαστεί για να χρησιμοποιείται σαν φορτιστής συντήρησης. Διαδικασία λήξης της φόρτισης:

1. Αποσυνδέστε από την πρίζα AC.

2. Αποσυνδέστε το μαύρο σφιγκτήρα.

3. Αποσυνδέστε τον κόκκινο σφιγκτήρα.

Καθάρισμα, Φροντίδα και Συντήρηση Μπορείτε να διατηρήσετε λειτουργικό το φορτιστή σας για πολλά χρόνια με ελάχιστη φροντίδα.

• Μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας φόρτισης, καθαρίστε τους σφιγκτήρες. Για να προληφθεί η οξείδωση, σκουπίστε το υγρό μπαταρίας που ενδέχεται να ήρθε σε επαφή με τους σφιγκτήρες.

• Τυλίξτε κατάλληλα τα καλώδια όταν αποθηκεύετε το φορτιστή. Με τον τρόπο αυτό προλαμβάνεται βλάβη στα καλώδια και στο φορτιστή.

• Το σποραδικό καθάρισμα του περιβλήματος του φορτιστή με ένα απαλό πανί διατηρεί την επιφάνεια γυαλιστερή και συμβάλλει στην πρόληψη της οξείδωσης.

• Φυλάγετε το φορτιστή σε ένα καθαρό και ξηρό μέρος.

Αναθέστε την επισκευή της συσκευής σε εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό. Έτσι, διασφαλίζεται και διατηρείται η ασφάλεια της συσκευής.Wstęp Objaśnienie symboli użytych w instrukcji:42