FHSM 755 4G DC ON E - κουζίνα FRANKE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής FHSM 755 4G DC ON E FRANKE σε μορφή PDF.
| Τύπος προϊόντος | Εντοιχιζόμενη εστία αερίου |
| Μάρκα | Franke |
| Μοντέλο | FHSM 755 4G DC ON E |
| Κατηγορία | Εστία (εστία μαγειρέματος) |
| Αριθμός καυστήρων | 5 |
| Τύποι καυστήρων | 1 Διπλή στεφάνη (DC), 2 Γρήγοροι (R), 1 Ημι-γρήγορος (SR), 1 Βοηθητικός (AUX) |
| Διαστάσεις επιφάνειας (Μ x Β x Υ) | 730 x 510 x 40 mm |
| Διαστάσεις εντοιχισμού (Μ x Β) | 560 x 480 mm |
| Καθαρό βάρος | Περίπου 11 κιλά |
| Ηλεκτρική τροφοδοσία | 220-240 V ~ 50/60 Hz, 0,6 W |
| Συμβατός τύπος αερίου | Φυσικό αέριο G20 (20 mbar) και υγραέριο G30/G31 (28-30/37 mbar) |
| Κατηγορία αερίου | II 2H3+ |
| Συνολική εγκατεστημένη ισχύς | 10,8 kW (αέριο) |
| Ασφάλεια | Θερμοηλεκτρική βαλβίδα ασφαλείας (αυτόματη διακοπή αερίου σε περίπτωση σβησίματος φλόγας) |
| Ανάφλεξη | Ενσωματωμένη ηλεκτρονική ανάφλεξη με περιστροφικά κουμπιά |
| Υλικό επιφάνειας | Ανοξείδωτο ατσάλι ή σμάλτο (ανάλογα με την έκδοση) |
| Συντήρηση και καθαρισμός | Καθαρίζετε μετά από κάθε χρήση με ένα μαλακό πανί· μη χρησιμοποιείτε καθαριστικό ατμού ή σύρμα |
| Δυνατότητα επισκευής | Διαθέσιμα ανταλλακτικά μέσω της εξυπηρέτησης πελατών· συντήρηση από ειδικευμένο επαγγελματία |
| Γενικές πληροφορίες | Μόνο για οικιακή χρήση· μη χρησιμοποιείτε για θέρμανση δωματίου |
Συχνές ερωτήσεις - FHSM 755 4G DC ON E FRANKE
Ερωτήσεις χρηστών για FHSM 755 4G DC ON E FRANKE
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το κουζίνα σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας FHSM 755 4G DC ON E - FRANKE και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. FHSM 755 4G DC ON E της μάρκας FRANKE.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FHSM 755 4G DC ON E FRANKE
ΠΑHPOΦΟPIΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Σε αuto to εγχειρίδιο και Ση συοκεύη σας παρέχουμε πολά σημαντικό μηνύματα ασφαλείας. Na διαβάζετε πάντα και να τηρείτε τα μηνύματα ασφαλείας. H Franke διαπρείτο δικαιωμα να πραγματοποίει τροποποήσεις στο προῖν χωρίς πρόγουμενη εἰδοποήση. Oλες σι πληροφόρίς εἶναι σωστές τη στιγμή της ἐκόοσης.
Piδiδ 8 εTωv kai
avω, kaθωc kai αTouα με
περιορισενες ωματικες,
aioθητηριακες ἡίανοιτικες
ikavotntες, n με περιοριενη
εμπερία ἡγνωεις, δεν
επιρεπεται vα χρησιμοτοιουν
n va kaθαριζουν τη συοκεύη,
εκτός αν επιβλεπονται kai
kaθoδnyouvται απο ατομo
unεύθυν για την ασφαλεία touς.
Piδiδ κατω των 8 εTωv δεν
επιρεπεται vα χρησιμοτοιουν
n va kaθαριζουν τη συοκεύη
akóμα κι αν επιβλεπονται.
Ta πaiδiδ θα πρεπει vα
επιβλεπovται, ωοτε vα
διασφαλίζεται ὄτι δεν πaiζουv
με τη συοκεύη.
! Kivoduvoc Tpaumatioou!
Autn n ouokεun δεv εivai πaiyviδi.
KpatnoTe Ta PaiDi Kaia ta KatoikDi a Zwa paKpi aTn Tn OoKeun Kaia ta uAik a OoKeuaoiac, npaBdiymuToC xapn PAAOTIK n EmuPavn Kaia PoAouTpEvio, MIOpeiv a evai ENIkivduva, anOppiE Ta mE TOV KAATAAAno TpOIO.
Mnv aphiVvE TpaIdia kovT a OTn ouakEun XwpiC επιηρηση.
Mny aphiVvE TnaiDia vα naiζouv με Tη ouokεun.
! Kivduvoç ykauatoc!
H ouokun 0epuaivctai kata n xpnon tnC. Oa npEeI va npooexTe kai va anofouyTe va ayyizTe Tny eotia.
PPOEIADONOIHsH:Ta
Ppooaiao nueia mnpei va
ZeotaOouv nou KaTaNpno.
Kpatne OE anootaon ta
muKpa TaiDi
Bεβαιωθειτε ὄτι Απάρχει συμβατότητα μεταξύ του τύπου και τής παροχής του αερίου με τής προδίαγραφές τής συσκεύής. H εστία αναπύχθηκε
aTOKkεIOTiKa kai mOvo yia μη επaayεμaTIk n kai mOvo yia oikiaKn xPon.
O t'unoç aεpiou yia tov onioo éxεi oxεδiaotεi n ouokεun kαθopiζεtai σtnv πivakidα σtoixεiwσtny katwπεupa tou πpoiovtoc.
Piv aTnV yKataoan i e t i oI toiKc u v c diavounc (iioC Tou aepiou kai nEon Tou aepiou) kai n ppoopoyn TnC oukeuC evai ouβatc.
Autn n ouokun 8e ouvEETaI 0e ouokun EKKEVWONC PPOIOVTWV kaonc. Oa EYkataoTaei kai OauvOeOei oUoawva uouc TpEXOVTEc KAVOVIOUc EykataoTaoNc. Oa doTe iiaTepn npoooyn OTIC oxETIKEC aATAITnoEIC TOU aphiopoUV Tov Exiapioo.
Oi ouvθηκες προσαρμογής για αυτήν τη συοκεύην αναγράφονται στην εΤΙΚέτα (ή στην πιναίδα στοιχεών).
18iaitepn npoooxn OTouc kavovioouc nou o a oxetikα με Tov i
Mετα ηη χρήση, απενεργοποιησε ηην εστίαχρησιμοποιώντας θα πλήκτραελέγχου.
Av n ouokεun δiaθετεi
kαπακι, βεβαιωθειε οΤιοι
εσιες εχουν κριωσει αρκετα
προτού TO Kλείσετε.
Kivoduvoc nEeKtpoanlnc EaiaTic TnC 10aywync uypou!
H ouokεun περιλμβαvει nλεκτρικα εξαρτηματα.
Bεβαιωθειτε οι δεν εισερχειαι uγρό σTO εωτερικό της συσκεύης.
Mny xnpnoiopoioie tε atu o uo πiεση yia va kaθαpiεtε Tn ouokεuñ.
Av oI y c Tou kauoTnpa kat a AaOoc,
aIEVcpyoToinoE TO
Xeipiotnpo Tou kauoTnpa
kai pooTnAe Tc
εTavaΦePcTe Tou kauoTnpa
Yia ToulaaxioTov 1 AETTO.
H ouokεun δev πeπεi va λειοργεi γia πεpiσoτερα απo 15 δειτερολεπτα. Av μετα απo 15 δειτ. o καυοτηρac δev exεi avαψεi, δακόψτε ηλειοργia ηις συοκειης και ανοίξτε ην πόρτα του θαλάμου ἡ/Και περιμενετε τουλαχιοτov 1 λεπτο πριν προσταθήσετε ξανα vα αναψετε Tov καυοτηρα.
Bεβαιωθειτε ὄτη Σωοκευή
εχει εγκατασαθει με
tpònto ωτενα επιρεπει
tnv αποσύνδεση nτης από
tnv παροχήρεύματος,
με απόσταση ανοίγματος
επαφής (3 mm) που
εξασφαλίζει πλήρη
αποσύνδεση σε συνθήκες
ιπέρταοής κατηγορίας III.
Bεβαiωθειτε οTi η συοκεύη εινα Συνδεδεμενη Εε σιστημα γειω onc που συμορφώνειαι με τους ΠΟχύοντες κανονίσμούς.
PPOsOXH: H xponn iac
ouokεuçαεpiou yia μayεipεμa πapayεi ΘερμoTnta, uypαia kai pioivta kaonc oTO xwpo oTou Eykaθiotatai.
Bεβαiωθειτε οπη κούζινα εξαερίζειαι καλά, ειδικά κατα ηη χρήση έπς συσκεύncy: Διατηρειτε τα ανοίγματα φυσικόν εξαερίσου ανοίκτα ἡ εγκαταστήσε μία συσκεύη μήχανικόν εξαερίσου (μήχανικός απορροφητήρας).
Mnv xpooiopoioiEITe Tn ouokun EwTepiko XpovodiaKOTn n ExomegaTo Ouotma TnAEXeipioou.
PPOOXH: H δiαδικασία
va eTITnpεiTai. Mia
βpaxuTPOθεσμη δiaδikασia va
eTITnpεiTai αδiαλεΠτα.
Mnv xnpoiopoioiEiTc aTmuoountnmaT a n Pauotik a npxavnaTa uynanC nieonC.
Noté μην χρησιμοποιειτε σφουγγαράκία γία τριψιμό, ατοαλόσυμα, uδροχλωρικό oξύ ἡλλα προῖντα
Tou 0a mnpouov va ypatzouviouv n va onmaedpsiouv Tnv Epiavεia.
Noté μην χρηοιμοιειτε αίχμηρά αντικειμενα, καθώς θα μπορουσαν vα προκαλέσουν ζημία στη σφράγιση ανάμεσα στο γείσω Kαι Tov πάγκο τής κουζίνας.
Bεβαiωθειτε οTi oI ζωνες εξδδou αερίου ειναι ευτελως καθαρες.
Oi oyiec nou neipexovtai oTo npov yxepidio 1oxouv mOvo,av eTavw Otn ouokun unapxouv Ta apxik a TnC xwpac. Av ta apxik dEv uTAPXOUV ETTAW Otn ouokun, pEeIva avatpeEETe OTIC TExVIKc Ondyic nou tha nepiexouv TIC anapaiaTNTc oumuoulaoc oxetik aue Tnv TpOtonoinon Tnc ouokunc yi Tc ouvKnEc xPOnc otn Xwpa.
Kivouoc npkaiac!
Mny aiooNkεUεTε avikεiμεva OTIC επiΦavεIεC μayεipεμaTOc.
ПОНДОПОIHSH:
Avεπiβλεπto n αutóμato μayεipεμα σε εσια με λιη n λáδι μπopει va γινει επικινδυνο και va προκαλεσει πιρκαγία. To κατο λáδι αναφλεγεται εύκολα.
TEXNIKA ΔEΔOMENA
FHSM 604 4G
FHMA/FHSM 604 3G DC FHMA 755 4G DCL FHSM/FHMA 4G 755 DC FHMA/FHSM 905 4G DCL
| Θεη Ετία Ενομασική | Ioχύς G20 | Ακροφύσα Εγχυασης G20 20 mbar | Ονομασική Μιχύς G30 | Ονομασική Μιχύς G31 | Ακροφύσα Εγχυασης G30 / G31 28-30/37 mbar | Ονομασική Μιχύς (kW) | Μειμενη Εγχυαση (kW) | |
| 4 DC 0,315 1,35 | 240 240 0,91 3,3 *218 *218 *0,85 *3 | 2,10 | ||||||
| 3 | R | 0,286 | 1,15 | 218 | 218 | 0,85 | 3 | 1,30 |
| 2 | SR | 0,166 | 0,97 | 127 | 127 | 0,65 | 1,75 | 0,70 |
| 1 | AUX | 0,095 | 0,72 | 73 | 73 | 0,50 | 1 | 0,65 |
| Πεοη (mbar) | ελάχ. | 17 | 20 | 25 | ||||
| ονομ | 20 | 28-30 | 37 | |||||
| μέγ. | 25 | 35 | 45 | |||||
| ΤύΝΟς αερίου | G20 φυσικό σερίο | LPG G30 Bourtavio G31 Προπάνο | κατηγ. 2H3+ | |||||
*OAA TA MONTEAA FHMA
| ΔIAMOPΦΩSH TΩN MONTEΛΩN | |||||||||||
| Movélo | αp. | αp. | αp. | αp. | Δηνη | Συνολικη | Συνολικη | Δαπαρουμεος | Συνολικη | Συνολικη | Báρος (μεικό/καθαρό) |
| AUX | SR | R | DC | καυστη-ρων | θερμοτη-τας | ονομαστηκη | ονομαστηκη | ασρας | εγκατεστημενη | (kg) | |
| ιαχύς G20(m3/h) | ιαχύςG30/G31(g/h) | γατηγκαστηκη | ονομαστηκη | (8-9,4(C)7,1-8,5(E) | |||||||
| FHSM 6044G | 1 | 2 | 1 | 4 | AΕΡΙΟ | 0,713 | 545 | 15 | 7,5 | 7,5 | |
| FHSM 6043G DC | 1 | 2 | 1 | 4 | AΕΡΙΟ | 0,742 | 567 | 15,6 | 7,8 | 7,8 | |
| FHSM 7554G DC | 1 | 2 | 1 | 1 | 5 | AΕΡΙΟ | 1,028 | 785 | 21,6 | 10,8 | 10,8 |
| FHSM 9054G DCL | 1 | 2 | 1 | 1 | 5 | AΕΡΙΟ | 1,028 | 785 | 21,6 | 10,8 | 10,8 |
| FHMA 6043G DC | 1 | 2 | 1 | 4 | AΕΡΙΟ | 0,742 | 545 | 15,6 | 7,8 | 7,5 | |
| FHMA 7554G DC | 1 | 2 | 1 | 1 | 5 | AΕΡΙΟ | 1,028 | 764 | 21,6 | 10,8 | 10,5 |
| FHMA 7554G DCL | 1 | 2 | 1 | 1 | 5 | AΕΡΙΟ | 1,028 | 764 | 21,6 | 10,8 | 10,5 |
| FHMA9054G DCL | 1 | 2 | 1 | 1 | 5 | AΕΡΙΟ | 1,028 | 764 | 21,6 | 10,8 | 10,5 |
DC = Δπλn στεφανη SR = Hμγργργoρ R = Γργoρ AUX = Bonθηικό C = Xutocldηρος E = Eμaγiδ
Paoxiooc=220-240V;uxvotnarnaoxioiciooc=50-60Hz;ioxc/Peuα=0,6Watt
EΓΚΑΤΑΣΤΑΣH
H eYkataotaon kai n nAektpiok ouvdoen/ ouvdoen aepiou pTeTVAaPpauatooivai mOvo ano EeEikEueVoo kai aodioobtnueo npoownko. O kataoakeuaotnc dev fepia eUovn yia Tpaumatoo npooowv o ulikec c nuew umounpofomega eautc tic diataeic. H ouvdoen me Tny npoxn aepiou npetievaoumuopawetai me touc kavovioouc nnoyouv otn xwaKaTaTnv Eykaataoan. Bbaowte otn ouokun ouvdeeta aeaon tyn kevtipki npica.BbetaWte otDeyxnpoiotoiuvtaipoaapoyic, noutpica kai kaawda npoeKtaonc yia tn ouvdoen tnc ouokuenc.
PouToOeOeIc einlou EvToIXoou
To npov yxepidio aopacvtoixoevn
eotia aepiou katnyopiac 3 kai tunou Y ia ta
naektpikaepn.
Oomega aepiou dev npetv a epxtai oE eanpue TnAiv oonoiouhntoe foupov kato nTv eoia.
Tia eVtoixoEvc movadec, ta eapntmuata (nAOTiKa uIka kai Eul a npoooync) npeTe i va ouvapmoayouovtai e 0e puoavektike c kOaEc (Eax. 100 °C): akataaann a uikakai akataaannec kOaEc mnpouv va oynnoouv oe Okβpwa ka atokoanon.
O eepiooc twv domegaipw npenei va yivetai oe oumuopfoan e touc tonikouc kavovioouc.
To voula noucivac npenei va eaoaaiz Eapkn xwpo yia nV nAekptikn ouvOeon TNC Ouokcugc.
Σημαντικό: ΕΟΥΚΕΚριμενες ΣΟΚΕΥες εΙναι τιπου (Y) αυφορία με το βαθμο προταίας εναντι σε κινδύνους πρκαγίας. H ελαχιστη απόσταση του ἀκρου τής ΣΟΚΕΥŋς ειναι 150 mm από τον πλεύρικο τοIx, 50 mm από τον πιώ τοIx και 700 mm από τα ντουλάπια πάνω από αὐτό. H συσκεύη συστήνεται νεντοίξεται σε πάγκους κουζίνας παχούς 40 mm. Σε περπιώνου σου δίαστασείς διαφέρουν, σι απαραιπες τροτοποίησες θα πρεπεινι πραγματοποίηθουν από τον τέχικό.
Σημειωη: Eαν τοῦθετηθει απορροφητηρας πανω ασό την εοίλ, για την αποσταση που πρεπειν τηρηθει, αναρεξετοις έδηγες συναρμολόνησας του απορροφητηρα.
EAXISTESIAZAETAEI2(MM)
A=590/730/880B=50
C=400D=700
Av n oukeun 8ev ykaataotaei npw ano eva foupvo: av n ouokun 8ev ykataotaei npw ano eva foupvo:
Διαδικαοία εγκατασταοής
H ouakeun otaeepoioietai oTO vtouan Evoixiaou u e Ta npexoxevaykiotpKa aecouap.
Metaynykaataoantn toukeunc, 3ebaiwoeite otuapxei eaeutheta np npooaon ota otoixiaotepeomega n ppoota kai niow.
Ipoetoiapote to avoivma otov npkyo TnC kouicac ouwva e TIC diaotaoeci TOU unobekvovta.Beaiowte oT I Omuoppwveote e TIC diaotaoeci TOU unobekvovta.
| Movτελo Xp Yp X | |||||
| top | Y top | H top | |||
| FHSM 604 3G DC | 590 | 510 | 560 | 480 | 40 |
| FHSM 604 4G | mm | mm | mm | mm | mm |
| FHMA 604 3G DC | |||||
| FHSM 755 4G DC | 730 | 510 | 560 | 480 | 40 |
| FHMA 755 4G DC/DCL | mm | mm | mm | mm | mm |
| FHSM 905 4G DCL | 880 | 510 | 840 | 480 | 40 |
| FHMA 905 4G DCL | mm | mm | mm | mm | mm |
Eapuote n oteyavwtkn Awpaw aTTO avoiya kai totoehtne TNV eTia.
p o n o i n o t e Tn ouokueun uTc biEeK KAI Ta aykiotpa.
Aphiéoté tuxov nepioea oEvavwTKnC λwpidac.
Σuvδεση με ην παροχή αερίου
SuvoTe Tn OuaKeun Tnv npoxn aepiou oUoWVA Ue Touc IOXuovTEC KavovIOouc, mOvo aotou exTe 8baIomegaEi OT iivai oxiaouevn va xpoaiopoioietai yia to ouykepiEvvo TUIO aepiou. diaopetikka, kavete TIC EvpyiesC TOUI pypovTAt OTNV npaypao,AvTKaataon nTKE".
Tiauypo aepio, xpnoiunoinote puotc piocnouwva e touc ioxovte c kavovioouc.
H ouvdean TnV npoxh aepiou pnpéi vax yivei duo rpontouc:
A. Suovdeote Tny eotia aepiou xpnoiopoiovtauac akmuTo xakivo oawlvabiaetpou 12 mm (3).Tia vdaocalaocte kaohcpayion, xpnoiopoioote to eaootopec movtiko nou npexetai wcgsoouap (1).
B. Suvoote Tnv Eotia xpnoiopoiovtaeukampto xalubivo oawnva ouveoxoucetipavac (2).Enionc e autn tv npinnwn,viva diaofoiaote kaoh opayion,xpnoionoiote To movtiko nou napexetai wocceouap (1).To pvioto nkoctou eukamttouomegaivaaivai 2 tpa.
Enuavko:Eav npoiopoine i evac
Eukamoc oawlvac ano avoEio wto xala
npen va toonthetai e TPOIO wote va nvy
ayic kaveva knto epoc twv eniaw.
Pepie va diepyeta ano pia nepioxn onou dev
unapxouv emnoia kai onou ivai duvatov va
eeyx0i oe oAo Tou to nKoc.
Meta n ouvdoon otny npoxn aepiou avaute touc kaotnpoc kai yupioe touc xoiipotpoxouc otny eaxioutn kai tn meviotn thoyn ia va eeyese t n otaepoTnta tnc
Aotou npaymuonnoe Tn ouvdoan, xnoiunnoTc aoiouvepo yia va eEyEe yia diappoc.
Tia to Hvwo BaoiAio, Tny Bopia Ipavdi KaTnV Anuokparia nC Ipavdiac.
Hεκτρικ οὐδεοη
H eotia paeyepaatoC tnCF RANKE npexeai
e kaawio trophiobooiaoc pueuatoC 3 npivwv
e e uepouc akpoedkTc.
Eπβεβαιωτε τα ακόλουθα:
OTa xapakntpiotikacn aeKtpiKc
ykaataoanctou otitioouoc (taon,
eYiotaun iuxooc kai pEuMaTOc) evai
oubetaa Ekiva Tnc eotiac FRANKE nou
diaeTETE.
To Bua Kai n pia civai ekoal a npoaaia kai toioeetava etoi wote kaveva enikivuo tu ma touc va mny evai npoaaio oTav eoayete naaipite Tnv npia.
Xpnoiopoioietai kaowdio tounou 3× 0,75mm^2 H05RR-F yia eotiec mvo Ykaj kata nvyavikataaotaon tou KAawoiu troofoooiaacpeuatoC.
- exouv ouvoe0i otny iipca oikpooekc duo ouakeuwv.
-Tnpouvtai oIIOAIokntTcTwvEaUeepwV aKpOδεKTwV (MnλE = OuδεTepoc = (1) / KITpiO kai PpaOivo = Γεiωη = (2) / KaΦε = Φaση = (3)).
Ppooapouyn o8 diaoepetikouc tuouc aepiou
PpOeIoOniOn: Autn n epyaia npEeIva EKTLeiTa aio ExiDiKeuEvo TExVko
Pooapouyn EaxioTc Aoyac
AphipeoteTovxepotpoxo
ToioeTneEvakatoaβi avaeoα otny Taouka kai To kaikipexpi va ftaoei otn Biopa puuionc.
PpooapooTe Tny EaXIOtn PLoya
OpiBovTc Tn BiOa Ppooapoync
Eoiop0a Yia uwn TnC PLoYac KAI
ApioTePoToPOa Yia auXnon. To KaTOaBiDl
Piooapoync Napexetai e Ta aEouap.
AvikataoTaon akpofooiw vexuong
Ta μπεκ δεν παρεχονται, πρεπειν αζητηθουν ΑΟ την unηρεσία εξυμρετησός πλατων.
Σημαντικό: δλες Π ο Φιακεύες είναι εργοστασιακα κατακεύαμένες για φυσικό αερίο (G20). Av προκειται να χροιμοποιθει διαφορετικός τύπος αερίου, αντικαταστήσε τα ακροφύσια ἀχύασης με τον εξής τρόπο:
-AphiéOTcOxapeC, ta KAnakia KAI TOUG δaOKoPNIOTcΦλoyac.
-3EbiowTe Ta akpoofoia Exyuongc KAI AVTKaataohtote ME Ta napexoEv a KaI KAATAAAny ia TnV npoxn aepiou, 1a0phiaiOvTACOTI TA ONmuia AVTOIOXOUV ME EKiva Tou nivaka.
-EnavatoTIOOeTNOTE Touc dioKoPtiOTec, ,Ta KAnakia KAI TIC oxapec. I eotie c autc dev aattouv npooapoyn Epa.
Pooaon ornv eotia
Tia va exete npooaon oTo Tmuau npuipexi Ta Ieitoupyikaepn, akoauohote Tnv Ehnc 6iaikai:
- AphiéOTε TIC oxápeç, ta KATAKIA KAI TOUC δiokopπIOTε Cλóyac.
-Aphiieote touc eTIOAOYEIC, TpaWvTac Touc ano touc neipouc touc.
-AphiepoTe TIC BiEc Tnou OTepewovuTv Tc EOTIEC OTN OUKeU.
-Avaonkwot Tny eTia.
Σημαντικό: Kata Π ΜεΤΑροπή Φ Σ Μαύκευής γία λειουργία με διαφορετικό τὸ Αερίου, τοῦθετησε Το αντίοιχο αυτόλλητο (Παρεχεται ως αξεοουάρ) στόν εἰδικό χώρο Οτήν πιναίδα τὸου. Γία λειουργία με ένραερίο (G30 ἡ G31), η βίδα προσαρμόνης γία ελάχιση φλόγα πρεπείν αβίδωνεται πλήρως μέχρι κατω.Οι παρούες συακεύες παρεχονται Οτήν κατή. Β 2H3+.
ПООПIZOMENH XPHSH
IPOsOXH:Autn n ouokcun npoopiZetai anoklaotikyaayepa. npenvxaonpoiteiayaaouoc kootouc,wnsc yantn epuavon xwpwv.
Mny TpaBATE N OUOKEUN n TO KAALWIO Tpofooboiac PEUAPATOG YIA VA Tn ByaAETe ano Tny npiZa.
Kεiote n oτροφiyα παρoxnç αεpiou oτav n εσια δεν χρησιμοποιειαι.
Kivduoc ykauapotc!
Mnv ayviE TE TIC oxapc Twv eotiw Kata tynxhon.
Mny ayyicTe Tn ouokcun uypa npou omuoC.
Avaumtwv eotiw
H eotia avabεi μe Tn Boθθεia Twv επλoγεwν
ελεχou. Γα va avawetε TIC εοιες,
akolouθησε TIC napakatw oδnyες:
- Pioe Tcai Otpve ToV aiaotouevo EIIAOyEaOn Theon avamatoC kui eviotnc EeuOepwnc.
- iatnpnoTe Tov eTIAoye a TIEOevo yia 3-4 uTEpOaETTA wote va EITPpeTc OTIC
oTIEc va npOoTnouv to aepio nou
anEuaepwvetai anTo Tnv eTia kai oTO
eepooToiExio va avapei. - Eπεια, απελευερωτε tov επιλογεα και, στριβοντάς tov αριστέροστροφα, προσαρμότε τη φλόγα αναλογα με τις απαιήσεις. Av η φλόγα δεν παραμείνει αναμένη, επαναλαβετε τη διαδικαοία από το βήμα 1.
Eikovidio etiayea
Aetoupyia
Anevepyonioinon
EaXIOIg FOyOg
Avaama kai eviotn
phiya
Zwynpaayipepaotoc
H eotia aotetalei avtkeiuevo kaonepivnc xphong: onuadio xphong ownc ypatouoviec n εμφavnctpihnt ao katoapolec kai alaa okeun εivai fuoioloyiká. H evtatikn xphon npokaléi akoua TIO xapaKTNPOTIKo onuadix phong. ζe autec tic πepittwoeic, n ouakeun ouvexiεi va λeitoupyei ayoya kai dev dikoioyouvtai napantova. H aofaia eivai navta eyyunuev.
MynxnpnoiopoioieTn ouokun ως επiφávεia στηριξης.
Tia va aiophiuyete Tnv kataotpooh TnC Ouokue.
περπιπωση Φερθερμανος, απενεργοτοίητε Ση συακεύη και αφήσενα κριωσει πλήρως.
Mny tootheiTE iataa naw otn ouokue. 2E kaia npintwn mny xanwveTn 0epuokpaoia xnoiiooiwvtac kpu vpo.
Mny avbetaivte eTavw otouakeun. H ouakeun kataokeuacetai ouuwoa u To oxetik0xuv npotuno aofaaiac kai u TIC anaiTHoeic aofaaleiac tnc oyniaoc yia to fuaikoepio.
Autouatn 8aaiia aaoaia
Oi napouc cetie cdi aetouv diatae n
aofaaiaac nou biakottei autouata tn po n
aepiou, av n fioya ofoa kata laooc
Eaiaac pueuatoc aepa, diappocn cokouc
n npoaovnic diakonnc tnc npoxn c epiou.
H ouakeun autn evpyoioietai nepitou 30
deutpolaen aphiou ohoei n foya.
Xpnon eotiac
Tia xapnloepn katavaawon aepiou kai kautepn anodotikotna, xpoaimuotoe iE oekun e kataaann diaeetpo yia kaeotia, Bbaowovtac ot n fooya dev eenpvv Tnv Etniavc taou oekouc (oumuopwvetai e Tov npakatw tiva):
| Eotia | Διάμετρος βάος ελάχ.-μέγ. Φ (προτεῖνόμενη) |
| Διπλή στεφάνη 160 - 240 mm | |
| Taxεία 140 - 220 mm | |
| Hμταχεία 140 - 200 mm | |
| Βόηθητική 60 - 140 mm | |
H xpnoaekuw yeautepnc diaepou
anotnv evdeeeiyevn npoei va npokaleoi
unepoavon otouc eianoyic kai nvy
etiaeayaoiag, evw oepiwn
napatetaevnc xponc KITPIVMA tou
kaumatoc (av eiv a ovoEio wto atoA).
H Franke anodexetai kaiu euvn yia nua nou ophielata oTotoia xpon. (Eik. 1).
Mny too0eTeiE to iio okeuoc eannw 8
8uo eotiec.(Eik.1)
Mny tootheite eva mvo okeuoc, otwc katoapola n tnyavi yia yapia, eivw o8 duo eotie c nou aeitoupyovv tauroxpova. (Eik.1).
H eofoaIeV nponTwv oxapw mnpoei va pokaE0e1 Znmu otnv eotia: Mny totoeTeTE Tc oxapec avanoda kai nuvtic oepveTneavOny eotia.
Av xpoiopoieite yapeipke c kao xutooibnpo, ntpce snoipatoc kai nlvec katoapolec kai tnyavia, mnu xpoiopoieite yia nepioootepa ano 20 aaa kai, oe npimwnnou to yapeipepa diapke i evalo xpvikodiaotna, puote tnv eotia otn xauanotepn 3e pokpia.
ouviotatai npon eowv diaxuongtnc 0epoTntac, otwC eTAAIKWV NExymuTov n aawv tuwv.
PPOOXH: H xpon ouykekipieevw tnyaviw n okeuwv mnpei va npokaleoi eiaopnpoowrivnapaopphiwn Tc xaUBDivnc Epiavciac ynoiatoC. Auto evai fuioyoikokai dve enpeacei tn aeitoupyia tnc ouokueuc.
Eik.1
Σωτή θέοη σχαρών
Φροντίοενα οποθειηθεετε Πε έλαστικα πόδια ση ωστή Θεοή Απως Ανόδεικυνεται από τα βέλη στή παρακατω εικόνες:
KAOAPIESMOE KAIΦPONTIDA
Kivduoc ykauatoc!
Mny katheta Tn ouokun kai ta aoeoup expi va Kpuowouv.
MnV xpooiopoieE uOa Kovt a 0tn ouokcun.
Piv npaymuToIOHOeKαθapioo KaIΦovTiδα:
AnEvEpyoTOnIO'OTe Tn OUsKcEur.
Daynta Tou kata aaooc n eotouv h koauov Etnaw otny eivia,ota aeitoupyika h aoentikakotoixia tnc eotiac dev npenei va katavaawovtai.
Kaαρισμός της συσκεύής
Kαθαριετε πεοιες εγα από καθε xρήση προς αποφυγή oxηματιού καμένων uπολειματων φαγntou.
Tia va kathetaiEe Ta unoAeimuata
paayntou, xpoaionoiote eva maak
navi n ophiouyapie vepo. zuotnvoupe
va xpoaionoiite npootateutik a eoa
kathetaipou.
Apaieote aoea ano tny eotia unolaimuata trooov e uynan nepiekikotnta oe caxapn.
Ppoc aonofuyn oxmuatou EIKaOioewv aaTaw, va oteywve Tavta dieGoka Tn oukeun afou Tny kaapoe tve wntoavi
XpnoiOnoiInote zToVpo Me aonovvi Yia va nauve TIC oxapeC, ta KaTakia KAI Touc diaokopntie c foayac twv EOTIW, BepaiwovTAC OTa OTeyvwET PPOeKTIKA. Mny Ta naeVE OE Nauvtipio Tiaw. BeaiwtheTc OTI OZweC Edoou aepiou evai eVTalewcatheta
To uaiokxpuata nC oxapacTwv eotiw v oTov toe a tonoetnnc oekouc mnpei va aaAe1e Tny npodotou xpovou Eaiaac Tng 8epoTntac.
SYNTHPHSH KAI ENIISKKEYH
Piv ano Tc epyaoic ouvtnpnonc aoouvdoe
tn ouakeun ano Tnv tpofoobooia peuatoC.
E npinnwn onoiouhntne pnoaetaoc
Aitoupyiac, nIKoivwnote Egouioodtneva kVTPa Eutnpetnonc TNC
Franke.
BepaiwTe 0n ouvtnpon Tuv nKtpiKov EapntmuTsw npayatonoietai mOvo ano Tov kataokuaotn n To TuHp aTexviKnC Eunnpetnoanc nEaTow. Xpauonoiite pOvo auEvtka avtaakkka.
Bεβaiωθεiε οι τα φθαρενα καλδια ανικαθίοτανται μόνο από tov κατασκειαση ἡτο τμήμα τεχνικής εξυπηρετηση πελατων.
Otaue iikovveite e to tmu a texviKc u npetno nC nAawv, npakaoue va npexTe Tc akoloue c npofoipc: -i0oc oalauotc -ovteo ouokuuc (Art./Cod.) -oipiako apiog (S.N.)
Autec oI nnpoopiec avaypaovtai otnv nivakiO aToixeiw, 0TO BIAIApIO n KAtw ano Tny eTia.
Av n eotia dev aeitoupyi oomega, npiv kaolete to Kevtpo TexyiknEgutnpetnnc tnc Franke, ovatpeEe otov Odyo Eniuaon npoanatwv ia va npoobiopoe To npoBna:
O△HFOEIIAYSEH NPOBAHMATQN
TTOc npoBAnmuToC EAEyEe oI:
A
H eia d ev ava, d ev npaevei avmuevn n n oya d ev ava 10epa
1 H npoxn aepiou n aeKtpiko pu emuato civai avoiktn
2 H orpoiyya npoxncaepiou dsv elvaovixn
3 H enavan npawai n iann tou aepiou (yypiaepio) pieixiaepio
4 Ta avoiypa tnc eoiac dev exouv pae
5 To akpo Tou aTOC ivai
6 Oλa Ta μερη Tou Kauσηρα δεν εχούντοπθει θει σωτα
7 7ev unapxoupvepuataaepa kovtaatv eia
8 KaTAto avapma Tou kauotnpa,To koupiI dev nathnke apketa wote va EvpyytoiOeTn diataq npooatoc (Bλ.αελ.81,Piopoipóevn xphon")
9 Ta avoiyuata tnc eotia cdev exouv paoe1 kovta oTo hepuootoxio
10 HpuoHgEaXIOU aepiou eivai oWOTn
B
Ta okeun (katoapolec, Tnyavia, paaTnpec) 6ev evaiotaepa
11 H katw eipdaviea tou doxieiouv evivai vteawc emine
12 To doxio 8ev iivai kevtpapiaevo oToV kaotnpa
13 Oxdpce exouavantipetateeivexouv tonoetnEa
Av eT a ano Touc npapanov xeyxouc, to npoBnma npaapevei, EIKoivwvoote e To nnoieotpo Kevtpo TExviKnc Eeunnpetnonc tnc Franke.
ANOPPIH
Σuokεuασια
Oλa ta uikα oukεuaiaç [xaprovia,
πλoTikn μεμρavn (PE) kai noluoTupevio
(EPS)] exouv onμavon kai npEi, av εivai
duvato, va oulléovtai yia avakukawon kai
va anoppittrovtai μe tpanto φlakiopo Tto
πepiβaov.
Anouvδεση
Anouv6oTe Tn ouok6u n aoTo diktuo. Ze npittwn OraOepnC ov6oNc, autn npEneI va npaymuTOniOeI ao E\xi1dikEupévo nAekpoAoYo.
Anoppi
To ouuBoLo oTo npoiov n Tn
ouokuaoia unodekivvEi OTI
ouakun dEv npetie va anoppittetai
ota oikiaKa aTbaT.
ATooppiTc n oukeun, n onoia npenei va anoppiOe, oE iOIOKO nueio OauoynC anoppipuAtwV ia nKtpovikc Kai nKTPiKcOuokUc.
oumuopphion Tnv Odyia 2012/19/EE oxetikα με Tn μεiωntwv Etnikivuvwovou iou xpnoiopoiouvtai oε nλktpiko kai nλktpoviko ,kai Tnv aToppipn anoβλntwv.
H evδεδειγενη χωρισή συλογή ἀχρησων συακεύων γία επακόλουθη ανακύκλωση, επεξεργασία και φιλική προς το περιβαλλον απόρριψη συμβαλλει στην αποφύνη ενός δυνητικά αρνητικόν αντικτυρού στο περιβαλλον και ηνυεία, ενώ δεικολύνει ηνανακύκλωση uλικών που χρησιροσιούνται στην κατακεύη συακεύων.
EYHPETHIENATQN
AvatpeEeTcOn Dicuovon EIKoivwiaac yia Tn Xwpa OAC OTNV TEUuta a eAida nOTnv IOTooAida www.franke.com
