HPURIFIER 500 - Καθαριστής αέρα HOOVER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HPURIFIER 500 HOOVER

Oεpyaioε καθαρισού και συντήροης της συοκεύς δεν πρεπεινγίνονται από τα παιδία χωρις την επιβλεψη ευήλικα που θα φέρει τὴν ευθύνη για τὴν ασφαλεία touς.

Eav To kalwio ouvdeonc me To diktuo napoxnc eupavioe i oopocdiakoyte Tnv laitoupyia tnc ouokueuc aoeowc. Ia loyouc aoaalieac n avtikataoataon tou kalwsiou npenei va yivei anokkiotika ano Exouioodotnveo poc touTo TeyviKO HOOVER.

Xpnoiopoieite anokkia yvnoia eapntmuata,avtaaaktka kai avawoiua HOOVER.

Noté μην γέρνετε ἡδείαςτε ο προῖν κατά τη διάρκεία τής λεῖτουργίας.

BaTe To kaIomega Tpoopodooiac Me TeToIOv TpONo, wote va unv To npatnoeikaveic n va okovtae i naW Tou.

Mny tootheite to npoiov oE thepuc epiaviec, Kovta oE thepuc epiaviec, kovta oE eueuepn loya n oe aoeo nlaiko c

Mny aqnvte vpo n oiooohnoe allo uypo n eufo anoppunavtiko va dieioooei otn ouokueyn ia va anopuyete nketpoanxiia /kai kivduvo npkayiac.

Mny kaθapiετe τη συοκευή ενρό, αλλο ζγρό ἡ (εύφλεκτο) παπρριαντικό για να ποφύγετε ηεκτροπληία ἡ/Και κίνδυνο πυρκayiac.

MnyeKcTeEuΦeKtaUlaKaOnwEvTOoKTova npawata yupa ano tn ouokeun.

ELeYTe Eav n Taon kai oiovuaotkec tiue cnou avaypaovtai otnv etiketa tnc ouokeu nca vtiotoixouv otnv toiikn taon tropoodooiaac npotou ouvdeltae Te nn ouokeu n.

Mnv i o o n o o a a.

Autn n ouokevun dev unokaioita tov katalnno eapioo, tov taktik o kaapioo nEKTpiKn Okouna n tn xpon anoppoynnpa n avemiotnpa kata to ayepma.

Mny tonotheite tinota navw otouokeun.

Mny tootheite tn ouokeun akipwoc katw ano eva klaipatiotiko yia va aioquyete va otae i n ouuukwon otn ouokevun.

Bεβaiωθειτε οτι ολα τα φιλτρα ἐχουν εγκατασταθει ωοτά πρι ενεργοποίησετη Σουκεύη.

Xpnoiopoioite movo ta yvna oia pia Tpa HOOVER nou npoopiocovta i idika yia autnv tn ouokueun. Mny Xpnoiopoioite aaaa oia tpa.

Anopuyete va xtuinoote tn ouokun (Eikotepa tnv eoo kai tnv Eoo aepa) eoknpa avtkeiueva.

Mny ta daytuia oac n avtkeiueva otnv E0do n otnv eoo do aepa yia va anooyet Tpaumatioo n duolteoupyia tnc ouokueuc.

Mnv xnoiouoite autv tn ouokueun otav exte xpnoiounoioei oowetpika evtuoanwntik a tunou kaivou n oe npn me iapau unoaimuata, uiaapa n nnikoockanvouc.

H λειουργia CO Monitor δεν πρέπει va χρησιμοποίειαι, Μότεν αυνοείαι Εότι χρησιμοποίειαι ως Φιοκατάτο εύς EN 50291-1 UL-2034, CSA-6.19 ἡ σοιούδηποτε ἀλλου αυγνωρισμένου τυποποιμένουπισοιημένουσουνανερμόμούνεξείδιουτουανθρακαόπουοιΤοπικοίηπεριφερείακοί Kωδικες ἡ νομθεσία επιβάλουντη χρήση τους ἡ λειουργia CO Monitor είναι μία συμπληρωματική συοκεύπαραλούθησης μονοξείδιουτου ανθρακα μόνο. H χρήση αυτής τής συοκεύncyς εναπόκειαι στη διακριτική ευχέρεία του χρήση και συνεπάγεται τήν κατανόŋκαι αἰσδόχή τών περιρισμών τής ὄσου φαρός τήν τήρησηκων κανονισμών ἡ νομθεσίας, ὅπου οχύει.

Mny tootheite tn oukeun oekua ano tic akoloue c tono eic:

• Σε ενα μπάνιο ἡ εὰλους χώρους ὄπου ο συνayερμός μπορείνα εκτεθείσε πιτοιλίες vερου, στάξιμο ἡ σύμπúκvωση (π.χ. πάνω από ηλεκτρίκο βραστήρα).

-Δiπλa n akpiβωnc navw ano θερμavtnpec n εερaywyouc kλιματισου, nóptec, napαθupa, avειστηpec -εξaywyncy n onouδnnote θα επηρεαζοτav ano ρεύμata.

Akpipwicnaw ano evav vepoxutn tnv kouziva.

• Σε μia περioxή σοιου ηερμοκρασία θα μπορούεν αν πέσει κατω από -20 °C ἡν ανέβει πάνω από 50 °C.

• Σε κλεισό τοχώρο (π.χ. μέσα ἡκτω πάσενα vτουλάπι).

• Σε βρεγμένη ὄνρη περίοχ.

-Onou eunodicetai,pi.x.ue kouptivec n eninla.

-Onou o p o a v o k o p o u v t o v a i n t p a.

Kovtα Ε ρωματα, apaiwtiká, avaθuiaoeic δiautwν n anoμntikα χροι ...

Eav evpyooinθei o ovayepuc CO, npenei va avoie tla ta napaupka kai tic noptec (eav eiva aopalaec va to kaveTE). Σhote olec tic oukeuec kaonc, eav eivai duvatov kai otn ouvexia ekvewote Tov xwpo apnvovtac ta npapua kai tic noptec avoixtec. Opvtiote yia aean iatpikn Bontheia oe oouc naoxouv ano tic ouvenieic tnc dnntnpiaoc ano movoEidiio tou avpaka. Mnu uente Eava oTov xwpo ec otou otaumatnoi o ovayepuc. O ovayepuc, 0 taatahtoei moaic Eaaiphei to CO. Mn xpnoiopoioine Eava oukeuec kaonc ec otou evtontei kai eaaieipthetai n nnco CO ano eEielideu evo Teviko.

Tia va evpyoioioe to CO monitor, ouvdoTe to oic oia npica. H auvia kataoaonc aiothnpa CO th avayie i e npasoivo xpwua. Oav to CO monitor avixveuei n aoopaec eniEdo CO, o ouvayepucoc CO thunaduvata kai to koumi CO Alert kai n auvia daKTulou O th a aaaboBnouv u Kokkivo xpwa. O ouvayepucoc th a ouvexioei va divei evdei enewc otou to CO nou avixveuetai ue aopaaec eniEdo.

Anopuyete tn xponon xpomegaatwv, apaiotikwv, avaoumuaceewv diauotwv, anooanTikwv xwpou, onpéiaepoλuatoc n ynukwv kaapiotikwv kovt a on ouokevn. Auto npoei va ennpedaei t n eitoupyia tou CO monitor.

Mny apnve ta miKpa naiia va nataoov to koumi CO Alert yia 3 6eutepoAeTTa, kaWc evdexetai va eKTeOuv oE uTepoIko Topuo otav xTuInnoi Ouvayepuoc.

AyyiETo koumi [CO Alert] yia 3 utepoaleTTa yia va dokmuaoTe Tn aeitoupyia ouvayepou CO kai o ouvayepucO thnoe i duvat aia 5 utepoaleTt. ElyxTe Tov ouvayepu K0e mva kai e Ta anpataetauevn anoucia an to Ktiio (n.x. diakonec). Eav o ouvayepuc O dev xtu npoei apou ayyiEte To koumi [CO Alert] yia 3 utepoaleTt, enikoivwnote Me To Kevtpo Eunnpentno n pAtuw Tnc Hoover ia va kavovioTe wote evac EElidkeuEvoc TeyVKoc va anokataotnoe I T

Mny apnve ta uikpa naiia va naatnoov to koumi CO Alert yia 3 6eutepoAeTTa, kaohc evdexetai va eKTeOuv oE uepoIko hopuO otav xTuInoeI Ouvayepmuoc.

Eav n othov unodekvui ot o aioohtnpac CO eivai elattwmaikoc n exi ptaoei oTo teLoC tnc cwnc Tou, enikoivwvnote ME to Kevtpo Eunnpetnnc nlaatowv tnC Hoover ia va kavovioeTe wote evac Exiikueuveoc texviokoc va avtikataotnoei tv aioohtnpa CO. H avaevouevn diapkeia cwhc tou aiogntnpa CO eivai 5 xpvia kai npenei va atikataotaee ieta aanto auto to diaotna.

Yypoaia etoupyiac:15-90% RH

; 0^ C + 40^ C

Otau to eine do CO nou avxveetai taosie o uynlo eine do, to koumi [CO Alert] kai to [LED ring Ioiotntac Aepa] avaooohvouv me kokkivo xpwma (2Hz), tautoxpova, o ouvayepmuoc xtuna duvatá (85 ~ 110dB (A)) kai ouvexwc, o ouvayepmuoc dev tha statahtnoe i expi va neo i n evtaon tou CO ano to eine do ouvayepmuou.

To ovoEiio Tou avthetapaka einnpea cI to owa aTepwvtac (npokaawvtaac aqpuia) ano kpiouma opyava to ouyovo. Otav iionveetai to CO npookoAatai otnv aiooopaipivn oto aima nou ouvn wc eetapepei oEvovO e oAo to oWma. To CO ektonicoi movipa Tnv ikavotnta twv mopiow ovuyovou va npookoAwtai otnv aiooopaipivn, eiwovrtac etoi to oEvovO tca zwtika opyava. To enine do oukyevtpwnc kai Oxpooc EkEonC OTO CO mopei va eTaaalouv tic enipaoeic tou oTo oWma, al'a oi Eidiokoi oupwovuv otakoum kai ta xamla eKthoeonc oe movEiio Tou avthetapaia napatetatevec pioobuc mopei va exouv ooapeckai diapkeic enintwoeic otnyevik uyia 0awv.

IPOOXH: O SYNAPEPMOS CO EXEIXXEXIASTEIGA NA IPOSTATEYEITA ATOMA ANIO TIG OEIEENINTOSEIGTHZ EKOEESHEMONOEOI TOY ANOPAKAHNA ANOTPEVEI TIG MAKPOXPONIEENIIAPASEI THZ EKOEESHEMONOEOI TOY SNOPAKA. DEN IPOSTATEYEI PAHPOZTHN AΦAEEIA ATOMON ZE EIAIKEKATASTAEIE YTEIAZ. ZEPINITQSHAMBOIAZ SYMBOAYEYEITEIATPO.

Autn n oukeun dev npenei va xnpoiopoitei tai wc unokataoatao yia owt nyekataoataon, xpnon kai ouvtnpon ouokeuwv kaounc kaouimwv, ounpepiaaapavouevwv kataaanawv ouotnuatwv a p i o u kai anaywync kaosapeiwv.

Oi eiooioueic tou CO monitor yia kivnta kai tablet aataotouv leitouv ouvdeon Wi-Fi yia va ioupyoouv. anoteovu unokatao tato uac unnpoeia c npapakoouthetaonc ektaKTnc avayknc Tpitou mepouc.

ΣΚΟύπισε αμέσως τυχόν διαρρού προμματικό έλαιου.

Texvikn YnooTnpEn Hoover: Iia tnv diatnpon tncaopac kai anoteloeuataiknc leitoupyiac tnc ouokuec oI eepaocic ouvtnpionc kai anokataoataonc baaew npenei va yivovtai anokkietik aeow twv exouioodtnevwv texvikw HOOVER..

περβαλον

Autn ouakeun peepi onjavon oumpuwa me nvt un'apieu 2011/65/EK, odnyia yia AnoBnTa Hktpikou kai Hktpovko Eonioou (WEEE). H aoTn anoupon tnc ouakeunc oumualae otny anopuyn apvntikw enttwewy ia to npipalov kai tov avpnoiou nou npoei va npokanbouv ano tv naqevn diaxeiipion atnv diadkaia anoupanc tnc ouakeunc.

To ouβoAo navw oe autn tn ouakeun unodeikvuei ot autn n ouakeun dev mopei va avtietwiotei avkoiok anoppia. Avtibeta, npene i na paofoe i 0 Tn aoiepepo kvtpo uauoyic yia tnv avakukwan nektpikou kai nektpovikou eoianiaou. H anoppipin tnc

oukeunipenei va yive ouuwa me thv ioouoa kata tono vopoedeia ia thn anoppin nektpovikw kai nektpikuv aoBntw. Ia mio aeitopeie
mnpopoeic oxetikae tnv enepyaaia, tn avaktonn kai thnv avakluw anutc tcuokueh, eikoivwnotee me thnv katotaonuc apoia apx, tnV
unpeia anokoiidc oikakw anoppmuatuw n to kataotma ano to onio ayopaoate tn oukeun.

Züweç ouxvôtntac 2400Mhz ~ 2483.5Mhz
Méviotn iαχς ράδιουxvôtntac nou μετάβειαι στη ζώνη ouxvôtntwv. 18.9 dBm

Autn n ouakeun oumuoppwvetai me t Eupwnaikc Osnyiec 2014/53/EE, 2014/30/EE ka 2011/65/EE. Tia va lae et eva atiypapo tnc dnlaonc oumuoppwoq npakaakewenikoovwnte me tov kataaekuaotto: www.candy-group.com

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

1 Πάν ελ λειουργίων / Θθόνη	5 Μαβή καλύμματος εἰσόδου αέρα	10 Εδόος δίαχύτη
2 Εξα δός αέρα	6 Διακόπης απελεύθερωνος φιλτρου	11 Μανάδα δίαχυούς
3 Λαβή μεταφρός προίουντός	7 Κάνμμα εἰσόδου αέρα	12 Φάλη H-Essence (Πράσινο)
4 Σύν κρότημα φίλτρου	8 Παράθυρο δίαχύτη	13 Φάλη H-Biotics (Καφέ)
	9 Κάν μμμα δίαχύτη

14 LED Ring Ποιότητας, Αέρα

15 Kouμπi τροφοδοσίας

16 Kouμπi κλειδώματος παιδών

17 Ψιριακή σθόνη

18 Kouμπi πληροφοριών

19 Kα	μιπί Λειτουργίας ὄνου
20 Kα	μιπί αυτόματης Λειτουργίας
21 Λα	χία κύλου αλλεργίας γύρης
22 Λα	χία αλλεργίας γύρης
23 Kα	μιπί διαχύη

24 Koumni λειουργίας Max Mode

25 Koumni & LED CO Alert

26 Koumni ελέγχου φωτός

27 Πηκτρο Wi-Fi

Σuσημa napakolouθηοικ noλλαλων aiθητρωv

Xapn oTo uOtnma npakoloouonnc noanaw viaOnTpwv, to pioov ac th a npakolouoiv ouveoxc tvkataotaon tou eowteipokou aepa oopuc PM10, PM2.5, nTikwov opavikw evwew (GAS) kaiuykvetpwnc mvoeiediou tou avpaka (CO).

Kahe opa nou evepyonoite to npoiov aac, to ouatnma napakolovnoq noanaw aothnpwva apxie va avauv to v eotepko aepa kai to LED ring Niotntac Aepa 0a vapei me diaopopetikxpwata atvikatontpovtac tic ouvkeoiohtac tou aepa o npayatiko xpovo.

Xρωμα LED Ring Ποιότητας Εάρα	Ποιότητα αέρα εωτερικόν χώρου
ΠΡΑΣΙΝΟ ΕΕΑΙPETΙΚΗ
KITPINO XΡΩΜΑΙΚΑΝΟ ΠΟΙHTΙΚΗ
ΠΟPTOKΑΙΚΑΚΗ
KOKKINO ΠΟΥΚΑΚΗ

Napakoouoan kai ouvayepoc ouykevtpwnc hovoEidiou tou avpaka

To H-Purifier napakoouei ouvexoc tv aepa oe eowteipokuc xwpouc yia mvoEidio tou avthetaka (CO). To npoiovival Eonlaioevo e ouotma 1000

Oav evpyoioinIe o ouayepucmovoeiou tou avtheta, to koupi LED ring nioTnac Aepa & Pnpopponc kai CO Alert avaboogne i e kokkivo xpuia kai akouyetaivac nyntikoc ouayepuc. O ouayepuc 0 npaueivev evpyoc 6tou n oukyevtpwn Tou mvoEoiou Tou avpaka (CO) meiwte o liyotepo an50 ppm, ektoc avt oiynoet eoeic natwTAc to koupi CO Alert yia 3 deutepoennra.

Auto to LED CO Alert δειχει την κατάσαλ ηειουρίας τοῦ αἰθήτηρος Ευμανίζει το ἀπαδινό χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Αβρικεται εύκουνικα τοῦ αἰθήτηρας Μαλίρεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας ὅλίρεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας ὅλίρεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας ὅλίρεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Μαλίρεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Μαλίρεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Μαλίρεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Δύλίρεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Μαλίρεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Μαλίρεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας λέγεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Μαλίρεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Μαλίρεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Μαlambdaίρεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Μαλίρεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Μαλίρεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Λέγεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Μλλίρεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Μλλίρεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Μλλίρεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Μλ λίpεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Μλλίpεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Μλλίpεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Μλλίpεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Λέγεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Λέγεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Λέγεις τοῦ χρωμα ὄταν o αἰθήτηρας Λέγεις

NPOETOIMAIA TOY H-PURIFIER

1.Συγκρότημα φιλτου (Eik. 1)

PipxpoiouoHoe To npoiv H-Purifier, 0a npeneva apaipeoTe to pio a no nV npootateutik tou oukeuaia:
Apaipote to kalmuiaodou aepa ano to npoiov oac, maote tic doa aec tou kalmuatoe iodou aepa kai tpaBHTo ano to npoiov. [Eik. 1a]
ByaTe to aTn th eon mTaopac. [Eik. 1b]
Anaopaaiote tov diaokon aneauepomegaou piaTPOU. [Eik. 1c]
ByaTe to qIAtpo ano To npoiov oac kai apaipeote Tny EwtepiKn oukeuaia. [Eik. 1d,e]
- Tonoetnoe EaVTo qiaTpo oTo npoiov aC. [Eik.1f]
Aopalote tov dakontn aneuepwnc pfatpu. [Eik.1g]
ToonotneEava to kaumu aodou aepo oipoiovac. [Euk.1h]

Eik.1

2. Eykataotne tv pfaiuou dxuyt [Eik. 2]

Tia va npoetoiaoeTe to npoiov H-Purifier ia tn aeitoupyia diaxuaoc;
ApaipoeTo kauuua Tou diaxut ano To npoiov. [Eik.2a]
ApaipoeTe movadaiaxutn aoTo kaumuauoiviaxutn. [Eik.2b]
ApaiaepoTe TnV piaH-Essence H-Biotics ano tn oukeuaia kai pyaTe KaiaKI. [Eik. 2c]
Biodote kala t n i aan otnv movada diaxuanc. [Eik. 2d]
ToOnoTeThote EaV thv movada dbiaxuaon oTo kaLmuTou diaxutn. [Eik. 2e]
TOnoTheTeEaToKaLuaTuOsiXuTnOTo npoiov. [Eik.2f]

Eik.2

Eik.3

Eik.4

Eik.5

Eik.6
Eik.7

XPHSIMOIOIHSTE TO H-PURIFIER A

Σνυδεστο το προίν [Eik. 3]:

TpaBnEte to kaWsbio tropoosoaic ano tov kulivpO kaawsiou kai ouvoeTe to emu npica.

Ola avabouov otov Nivaka Eleyxou / Hofov ng aavapei npwc yia nepinou 1 eutepeanto unodeikvuovtac tvn enituxnevn ouvdean.

To koupi TPODOOIA2 θ a avasei axv ka to owc tou ai0ntnpa CO 8a ANABEL uno6eivovtac otit to UoTnma napakolouonc noanaw ia0ntnpw exei apxiaei va leitoupyei va tnv npakolouon Tou emedou mvoEoiou tou avpaka oov eowteipko xwpo.

Evepyooinon tou npoiovtoc [Eik.4]:

Ia va EvpyonoiOeTo npoiov oac, natnoTe to koumi TPODOOIAZ otyn oboyn.

To LED ring Nioiortnac Aepa 0a avapei diaboikc o 0a ta xpwata, evo i aioehtpec avauovuTv kataotaou aepa e npaymuiko xpovo. Meta ano liya deutepoleenta, to LED ring Nioiotntac Aepa 0a emieei To katalnnao xpwa yia Tnv noiortn taou aepa ekeivn tn otiyu.

To npoiov H-Purifier a ame aoeowc ae AYTOMAT hAETOYPIA, AUTO MODE kai a apxio va kaapici tov oawtepiok aepa.

To koumi AYATOMATH AEITOYPIA, AUTO MODE, to koumi IAIHPOOPIQN, to koumi IOTIEMOY Kau
mnpopopiw PM10 oyn oovn 0a avouv.

Oikolou8eC aeitoupyie eivai diaoicmuecpeow twv koupiw tv evekitikov luxviw:

NATHOte To Koumi Wi-Fi yia va evepyonoioeTe/aenepepyonoiote Tny anoakpuouevn npooaon.

Tnto koumi IAHPOOPION yia va deite ola ta eoeva npakolouhnonc.

Tnnte ta kouma AUTO, MAX sLEEP yia va eIleEeTe mla eitoupyka aapioou.

Pntnto koupi EAEIXOX ΦOTIeMOY yia va puθmuεTe n φwTeivotnta twv evδeiktkwλuxviw.

Pntto koupi A2DAEIA PAIAlON yia va anevpyoonioe 0a ta koupmia oov IVvaka Eeyou/Ooyn.

Pntote to koumi DIAXYTH yia va eevpyoioae t n aeitoupyia.

Pntnoe to koumi TPODOOIAZ yia va anevpeyoinoetov kaapiot aepa.

Σενημε to Wi-Fi:

Tia va anokrietae TpOaBaaon e oAec tic aeitoupyiec tou H-Purifiers ano onoudbnote, npoteivetai va kavete nIyn Tnc evapauoync hOn.

Oa mnpelte va eayxete to npoiov oac me tov nio anoteeaqatiko tpno.

Osnyiec:

1. KATEBAOTe TnV eoapauoyhcHOn ano to App Store nTo Google Play. [Eik.5]
2. AvoiE Te TnV eapauoy, dniuupnyote evav loyapiao to e-mail kai tov kwdiok npooaocac.
3. Embepeaiwote tn ouv8eon.
4. BébaiWBeIe OTi KIVTN OauKeun oac eivai Ouvδεβενn OE Wi-Fi.
5. i 0TIV EAPaOpyn hOn.
6. Patnote kai kpatote natnmuvo to koumi Wi-Fi otnv oovni 5 deutepoenta, ta a kouyetai ma nntikn evdiEgn kai to koumi Wi-Fi th a apxioe va avaoobhveu nooeikvovtac otpiievei ma ouvdeon. [Eik. 6]
7. AkoouhnoTe Tc odnylc Tc epapuoyic ia va ouvdoeTe tv kivtn ouakeun oac oTo npoiov ac.
8. Otav eniteuxe i n ouceuE, to koumi Wi-Fi oTo npoiov 0a napapeive qwioevo.
9. Ia va enavapepe To Wi-Fi, nathote napatetaeva to koumi Wi-Fi yia 5 deutepoentaa

Tεχνολογία Wi-Fi Bluetooth
Κανονικός IEE 802.1	b/g/n Bluetooth v4.2, BR/EDR, BLE
Zύνες συχοντήτων (MHz)	2401 ~ 2483 2402 ~	2480
Μέγιση Αγής (mW)	100	10

Aetoupyia PAHPOOPIQN [Eik.7]:

Ynapxouv 6 diaopoptika ouvoa deoovy diaeoiya ia npakoouoan:

PM10, PM2.5, GAS, Θερμοκρασία, Yγρασία και Kατάσταη φιλιtpου.

TnapakoloonKaTeanawicntaHOTedeltaoka to koupiPiHPOOPION.

Ano npoeiioyn, otnv oovn tha eapaviciovtai ta deoepva PM10, to unxavma tha omuata nveleutiae iioyntou xipnotkai tha diatnpnoei autiy tvn emoiyn tvn eoevn opa nou the evpyonoi tei to pioiv.

Aetoupyie MODE:

Yπápxouv 3 διαθεομες λειουργίες καθαρισμού αέρα μέω της Θόνης: AYTOMATH ΑEITOYPΠΑ, AUTO MODE, MAX MODE & SLEEP MODE

H autouatn aeitoupyia eivai n npoemileyevn puohmion ia to npoiov oac otav evepyonoiteiata, oec o

λειουργίες μπορύν vα εἰλέγουν με μη αυμοτο τρόση παώντας σχετικό κουμή στήν Θόνη.

H aetoupyia POLLEN ALLERGY mnoepi eianc va evepytonoIHoei meo wnc expapuynch hOn.

AYTOMATH AEITOYPTIA, AUTO MODE [Eik. 8]:

Autivnpoenlkyevn aeitoupyia tou npoiovtoc H-Purifier kata nyn npwn evpyonoinn tou. Tnu autopatn aeitoupyia, to H-Purifier npoapaozci autouata nno andoon kaopouou tou oto enie do noiota cepa eowteipokou xwpou nou napakolouthetaia ne payatiko xpovo.

Aut elva n ouviotwve npuoi yia to npoiov aac.

ελειουργia AUTO, ετα πό 30 λεπτα εδαρεική σοιστης αερα, το προίν σας θα μπει σε λειουργia ECO naovtac nλ ειοιργia kaθαριμου, το σοιστημα παρακολοθησης πολλαψ αιθητηρων θα συνεύει va avaluei tov aepa tou εωτεριούχρου kai va ενεργοποίe autóμata tλ ειοιργia kaθαριμου ὅτα anaitetai.

AEIOTOYPFIA 2TO MEF1STO ENINEAO, MAX MODE: [Eik.9]

Pntote to koumi Ieitoupyiac STO MEITIO ENINEO Otnv oovn ia va evpyoioaetc tov kaepi aepa ot npuoi meyiotaic ixuoc. ta eoo do ano tn Ieitoupyia STO MEI2TO ENINEO anw c nlaee Tne aeitoupyia AUTO n SLEEP.

AEIOTOYP1A YINNOY, SLEEP MODE: [Eik. 10]

Pntne To koumi Ieitoupyiac YINOY ia va evpyonnoe Tov kaBapiao tou aepa atn v aOpuBn Xaunotepn puoiion taucoc. To koumi Ieitoupyiac YINOY 0 avapei axva kal aalaa qwta nC oovnc 0a oohouv.Auto npoei va tponooinei natovtc to koumi dTIzMOs.

AEIOTOYPRIA AANEPRIA ZE IYPH, POLLEN ALLERGY MODE: [Euk.11]

H Ieitoupyla AAAEPIAS EYPH mnpoei enlanc va eeyponointhe i eow tnc expapoyhc HOn. Oa npeneipnwa va eeyponoinote kai va kataxwpnoete eva npoi aotnv epapoyn, npokeievou v a dnoiouynoente to npoia oac AAAEPYiac oE yupn, Pollen Allergy.

H λειτουργία Λλεργίας ὅνύρ, Pollen Allergy λειτουργίει μόνο ὄταν ἐχει επιλεγείη ΑYATOMATH ΛΕΙΤΟΥΡΙΑ, AYATOMATH ΛΕΙΤΟΥΡΙΑ, AUTO MODE. [Eικ.11c]

Tn aeitoupyia AALepyiac oE yupn, Pollen Allergy, n ouakeun laubavei ouvexc dedoueva o npayatiko xpavo ano thy EFAPMOH Oxetikae tnv napakoouhnon tnc oukyevtpwoc yupnc oEgwtepikouc xwpouc kai aeitoupyei autopata ia tn neyioonon tnc anodooanc deaeuoc yupnc.

Meta t n 8eueun tnc yupnc, autn anevepyonoieiai ia bohtheia otnv avakouphiion twv aalepyikov ouantwudv.

Otau n aeitoupyia AAAepyiac oe yupn, Pollen Allergy evepyonoiei t onv expapoyn, unapxouv 2 mavec Luxvie c eioinoc oyn oovt npoiovtoc:

-H luxvia aalpeiyiac yupnc, Pollen Allergy eivai AYEKH [Eik. 11a]: H ouokun kai n epapouyn npakolouovuv tvnpouia yupcn oekewteipikouc xwpouk kai dev unapxei kivduvoc.

-H luxvia aalpeyiaoc e yupn. Pollen Allergy yivetai KITPINH [Eik. 11b] kai n lauxvia Kkou AALepyia c Tupnc, Pollen Allergy Circle eivai AEYKH [Eik. 11a]: H oukeur kai n EOAPMOH Evrtonov kivduvo.

Eav to npoiov t eei μe μu autoμato tp oe ae ioupyia SLEEP n MAX evw evai evpyonoiév n λeioupyia Pollen Allergy, n λeioupyia Pollen Allergy θσαμησει.

Aetoupyia EAETXOY T MOY: [Eik. 12]

Ynapxouv 3deltaaepcpuoioic yia tov owiouo to c obovc,On,Dim & Off.

Tia va puθμioeTe Φωteivotnta Tou ωπiouo tc oθovc, anwic nataote to koumi ΦΩTIgMOε σηv oθovn γia evλaayn σις 3 δαθεσμεc επλογεc. To ON εilai n προεπileμενn puθμion.

Eav eniieEET OF, onoiobnote aallo koumi npenei va patnei diu opec yia evepyooinon, meta ano eva natajua, ta tha avapouv AXNA, 0to deutepo natma n letoupyia thevepyooinei.

Aetoupyia KAEIΔΩMATO Σ NAIΔIΩN, CHILD LOCK: [Eik. 13]

Pnote kai kpatne tane npve to kounl CHILDLOCK yia 3 deutepoenta yia evpyonoin, akouyetal ia nxntik nioin onotav evpyonoihtei kai to kouni CHILDLOCK 0 napaeive avmuevo. 7ev 0 aeioupyov ta aaaa kouumid otav elvai evpyonoinva.

Tia e6o, anwoc natoe kai kpatnoe patnevo to koumi CHILDLOCK ia 3 deutepoentaa, aokuyetai ma xntik iioonn embetaaowovtac oti anevpyoointheke kai to koumi dev th a avaei nEvov.

Eik.14

Aeitoupyia diaxutn:[Eik.14]

O diaxutnc diakopnic1c tov aepa tou domegaiou H-Essence n H-Biotics. To H-Essence eivai n ouAoyn atEpiWv EaiwHooover yia aneEvepwn oTov aepa anoauotikw apwatw.

To H-Biotics evai eva quaikó μeiyu nou baicetai oπpbiotika nou diatnei to δμatio bio-εuyiaouévo aavaellovtac nvyavantuεn μikpooptyaiow onwc Bakntpiá n μikpɔbia.

Ynapxouv 4 diaopopetikc pcuoiieic yia tn aeitoupyia tou IAXYTH, HNIA - SOFT, MEZAIA - MEDIUM, IPOZAPMOZMENH - CUSTOM & H-BIOTICS. iia va eevpyoioioge autyn tn aeitoupyia anwac natnoe to koumi daxutn otnv oboyn, npoeimleayevn puohion ia uyn tn aeitoupyia elva SOFT, ia va eniieEe onoiadhnotaneo tic aalec pcuoiieic anla natne deiaoxika to koumi yia va aalaaTe otny eniogunnt emloyn. To koumi ta avaei leukotav evpyooinel.

Uviotatai npon twpugoiuew SOFT & MEDIUM yia to H-Essence.

Mnpelte va dnoioupynoe TPOoapooqevn pOUI an oiv apuoy hOn yia to H-Essence.

OtaV npnaionoiie To H-Biotics, n puohui an PENEIva opotei e H-Biotics. Apou o xphotnc evpyoiohoei To H-Biotics Tnv EAPMOH, auto 0a dwaia iia eldooinon yia tnv "ENEPONOIHsH H-BIOTICS" uet aio 120 wpc yia va Eaqapaioei tn xponnTwv H-biotics kahe 5 napec.

O diaxutnc mnpoei va xpnaiopoine i movo otic leitoupyie AUTO & MAX kal dev mnpoei va xnpaiopoine ie e aeitoupyia SLEEP.

Pùθμιοη Evεργοη	oinη αντλίας Απενεργοη	oinη αντλίας Εναλαύη
SOFT 10 δευτέροι	λεπτα 300 δευτερόλεπτα	Tερμαισμός μετά από 6	ωρες
MEDIUM 90 δευτέροι	ρόλεπτα 120 δευτερόλεπτα	Tερμαισμός μετά από 6	ωρες
CUSTOM Μρισμένοι	από τον χρηση	Ορισμένοι από τον χρηση	Tερμαισμός μετά από 6 χρες
H-BIOTICS 120 δευτερόλεπτα	120 δευτερόλεπτα	Tερμαισμός μετά από 6	ωρες

Tia va anevpyoioiOeTe Tn Ieioupyia, patote To koumi Tou diaxutm Expi V a 0jnoi n Luxvia Tou koumiou. Meta ano kahe xphon tnc Ieioupyiac diaxutn Xpnoiouoinote eva oteyvo maak o naiv ia va kaqapiaetuXov unoeimuata ano tic enipaveiec tou npoiovtc.

Tia va aalaaTe Tn φiαn Θn μoVàδa diayut, avatpeEe OTnv Evotnta Suvtipnon tou H-Purifier.

SYNTHPHSHTOY H-PURIFIER ZA

ENIHMANSH:BFAZETIANTA TH SYKEYH ZAO ANOTHNIPIZATONKANETEPRAZIESYNTHPHHEI.

KAOAPIMOIΦIATPOY/ANTIKATAETAH

To H-Purifier 8a npakolouthetai tv kataoan tou piltpou aac. 2nv apioepn nnc obovnc 8a epaovc iua edonoin KAOAPIOMOY FIATPOY H ANTIKATAZTAHs DIATPOY kai ia avalaum nou unoidekvue ot anatefai evpeyia y tov kaapio h ayauh tou piltpou.

Kaθαρισμός / Avιτατάσαη του φιλτου: [Eik. 15]

AepaipoeTe to kalumu eioodou aepa ano to npoiov oac. [Eik. 15a]
- Anaopaiaote tov diaokontn anealeuepwnc tou pfiptpou. [Eik. 15b]
ApaipéoTe to φiλtpo aπo to προiov oac. [Eik. 15c]
Xpoiooioote ia nkeptipkn okouna yia va kaaploete to ecwtepiok npyma oto ouypkotnpa pIatpou H avikataotne t e eva NEO pfItpo. [Eik. 15d]
- EnavatonotheTneTo ouykpotma piAtpou oTo npoiov. [Eik. 15e]
Aopalote tov diakontn ane aeuepwoc pfipou. [Eik.15f]
Toonotetnte EaV to kALumu aiooou aepa oT npoiovac. [Eik.15g]
Bálté thuovkeun oac otyn plica kal evepyonohte tyn. [Eik.4]
- Patnote to koupi nIHPOOPION kai akoloutheta tic odnyie cya va enavapepete tn letoupyia Kaqapiouo Diatpou kpatwvtac natnevo to koupi yia 3 deutepoentra, th aakoutei ma ngntik eioonoin unodekivovtac tvn etiyuev enavaoppa. [Eik.7]

Eik. 15

SYNTHPHSEH DIAXYTH

Meta ano kane xpon tnc aeitoupyiac, diayutn, xpoaiomoinote eva oteyvo paalok navi yia va kaogapiaete tuxov unoeimuata ano tic enipaveiec tou npoiovtoc.

Avitakataaon ialncdeltautn:[Eik.16]

O oykoc tou uypoou anopevei otn piain npoei va eeyxieaw tou npapooaipou diaxut,otav anateitai n avtikataotaan tnc piainc.

ApaipoeTe to kaumu taou diaxutn ano to npoiov. [Eik. 16a]
ApaiaepoTe Tn moVaDg diaxutn & tn Dlaan ano To kalaumau Tou diaxutn. [Eik. 16b]
EeBisWote kai apapoeTe nV aedia qiaa kal anoppiye TnV. [Eik. 16c]
Byalte nV kaiouupyia qaln H-Essence nH-Biotics ano th ouakeuaia kal yale To kanaki. [Eik. 16d]
Biswote kala tni pialn otny movada diaxuong. [Eik. 16e]
ToonthetaTe EaVtNmuOg oKaUmu Tou dixuTn. [Eik. 16f]
ToTOnoTeiToe EaVTo KaAuamuau Tou diaxOTo OTo H-Purifier. [Eik. 16g]

Eik. 16

ANOOHKEYH TOY H-PURIFIER ZA

1. AnevyponoiTe Tov Kaapiotn aepa ka yalte tov ano nyn npica.
2. Kaθapiote òες τις Εωτερικές καλ εξωτερικές επίανενεις του καθapiοῦ ἀρα ωτερικό πλέγμα του φιλτρου.
3. Byalte tn piai ano to diaxutn. BATE Eava to apixko kanaki otn piain kai ano9keuote tvy ia npootaia ano to aueoo wC. Kaapioe Tc Epiapeiec nocovadac diaxutn kalou kaumatoc diaxutn.
4. Bebaiweite oI ola ta eaptnmuata eivai oteyvá.
5. ApaipoeTo kALUmuA EIOOou aepa [Eik. 17a] kai paIeIeTe To kALWio Tpoopooiaoc TpaBwVtac To kALWio [Eik. 17b] kai baTe To pic otn TheoN eTAPOPAC. [Eik. 17c,d] BAte EaVto kALUmu AIOOou aepa [Eik. 17e]
6. AnoThekeuote tov kaqapri n aepa o epoepo kai oteyvo hpcoc.

EIAONOIHZEIE&AYZEIZ

Oi akolouoI Koδiko Evδexetai va εμφaviotouv kata n xρησ. [Eik. 18]

Eik.18

Пелерура°Fаλматоç	Пелерура°Fаλматоç		Аюгфόνλматоç
	Едениating STOV ПIVAKA ELÉVXYO INPOIÔVTOC / OБÖVŋ	Едениating STOV EPAMOTH
Едениating KAθαριμου φίλτρου Εξωτερικου στρώμatoc	Η εδούηοιην "ΚΑΟΑΡΙΣΜΟΣ ΦΙΑΤΡΟΥ" αναβαβήνει στην οθόνη	Εδούηοιην Kαθαριμου φίλτρου	1.Aκολουθήσε τις συγίες στο I/M γίαν καθαρίσετε to φίλτρο εξωτερικου στρώμatoc. 2.Enavαφέρετε ην εδοποιηρο.
Εдениating avικατάσταούς φίλτρου	Η εδούηοιην "ANTIKATAΣΤΑΣH ΦΙΑΤΡΟΥ" αναβαβήνει στην οθόνη	Εδούηοιην ανικατάσταούς φίλτρου	1.Aκολουθήσε ην ενδείη στο I/M γίαν avικατάστηρετο φίλτρο. 2.Enavαφέρετε ην εδοποιηρο.
To φίλτρο δεν unáρχει η to φίλτρο δεν ἐχει aσφαλιούτει	Η ενδείης "ANOYΣΙA ΦΙΑΤΡΟΥ" aναβαβήνει στην ΘΟύνη	To φίλτρο δεν unáρχει η to φίλτρο δεν ἐχει ασφαλιούτει	1.Eáν δεν unáρχει φίλτρο, βάλε to Στην θέοη tou. 2.Eáν to φίλτρο είαι στη θέοη tou, ελέγετε αν η γλώσα φίλτρου ἐχει γυροει σε katάσταο AΣΦΑΛΙΣΗ, LOCK.
Δυολειουργία Tou aioθητρα Μόνης: kανένα σήμα anó tou aioθητρα Μή τάη εξόδου δεν Ανερβαίνει τήν σρίακή πίμη	/	Δυολειουργία Tou aioθητρα σκόνης: kανένα σήμα anó tou aioθητρα Μή τάη Εξόδου δεν uπερβαίνει Πήν σρίακή πίμη	Bλάβη Tou αioθητρα σκόνης έτο Kaλδίο Tou aioθητρα σκόνης δεν ἐχει αυδεθεί Kaλ, kaλέσετε to Kéντρο σέρβις γίαν το διορθώσετε.
Kινητρας χωρι taxùntητα	/	Xωρις ανατρορδότηη taxùntητας κινητηρα	Bλάβη Tou κινητηρα έτο Kaλδίο Tou κινητηρα δεν exei συνδεθεί Kaλ, kaλέσετε to Kéντρο σέρβις γίαν to διορθώσετε.
Δυολειουργία aioθητρα CO	Η λυχία Κατάσταούς Tou aioθητρα CO aváβει με Κίρινo χρώμα	Δυολειουργία aioθητρα CO Eιδοποίηη: xερίαζεοτεν αν Kaλέσετε to σέρβις.

IPOOxH: Av autc oi euievouv, enkoovnoe tynavtnipooaneia Hoover nC npioxocac. MHN IPOZIAEITE va anouuvapuooyoet to H-Purifer mvoi ac.

ANTIMETQNIESH IPOBAHMATQN

Akoouei katalooyoc twuovnwovauvwtewv npoBnatwkaiuoeuw.

Eav kanoia an' auta ta npoBnmuata eniEvouv emkoivwveote μe to naiotepo kevtpo texviiknc unootnpic Gias Service.

O avεμιοτήρας δεν λειουργε (Πάνλ λειουργίων / H σθόνη αὐβει)	· Ελέγετε ηήν εἰδοποίησου εμφανίζεαι στήν οθόνη ἡσην εφαρμούη. · Ελέγετε αν unáρχουν εμπόδia στόν ανεμιοήρα. · Ελέγετε εάν το H-Purifier εἶναι ευργοποίημένο. · Ελέγετε εάν το φιλτρο δεν εχει τοποθεῖσωτά. · Ελέγετε εάν το H-Purifier βρίοκεται σε μία ευτλώς ὅρθία κataκόρμη θέοη και δεν εχει κλίη.
O avεμιοτήρας δεν λειουργε (Πάνλ λειουργίων / H σθόνη éχει σβήσει)	· Ελέγετε εάν το H-Purifier εἶναι στήν πρίζα και ευργοποίημένο. · Ελέγετε αν unáρχουν εμπόδia στόν ανεμιοήρα.
O πίνακας ελέγχου δεν ανάβει / Μθόνη (O avεμιοήρας λειουργε)	· Ελέγετε εάν τα φώτα δεν εχουν anενργοποίηθεί πατώντας το κουμί πελέγχου φωτιμου στόν πίνακα ελέγχου / Μθόνη.
Kouμία στόν πίνακα ελέγχου / H σθόνη δεν λειουργε	· Ελέγετε εάν εχει ευργοποίηθεί to κλείδωμα παιών, Child lock πατώντας και κρατώντας πατημένο to κουμί Child Lock γία 3 δευτερόλεπτα.
H ροή αέρα εἶναι αὐναμη	· Ελέγετε εάν η προστateutική συοκευασία εχει αφαίρεθεί από to φιλτρο. · Ελέγετε εάν unáρχουν εμπόδia στό Καλμμα εἰσαγωνής εάρα ἡσην ἐξόδo αέρα. · Ελέγετε τήν κατάσαητοι Φιραγού έρτασασός Αντικατάσασός Στήν Θθόνη ἡτην εφαρμούŋ. · Ελέγετε εάν το H-Purifier βρίοκεται σε κατάσαη έπύνου. O avεμιοήρας λειουργεί με μειωμένη οιχύ σε autη Πγν κατάσαη.
O Kaθαριοής Αέρα λειουργεί κάνοντας θόρμο	· Ελέγετε εάν unáρχουν εμπόδia στήν εἰοδo αέρα ἡσην ανεμιοήρα. · Ελέγετε εάν το H-Purifier λειουργεί σε κατάσαη ΛΑX, η ροή αέρα εἶναι στή μέγιση οιχύ σε autη Πη λειουργία.

ZHMANTIKEI ΠAHPOOΦOPIE

Avtaalaktikacai avawoiapntc Hoover

Ota napaotei anaykn xpoaioie t anokkia yviia ataakikc Hoover. Ta aataaaktka Hoover diatievtai anotov tonioHoover n aneueiaac an ton Hoover. Kat aynapayea Eapntmuavva apapepe naivtov apiooovteau.

Noiotnta

Ta epyoataia Hoover exouv eexthe ane avepntouc opeic noiotikou exyou. Ta npoiovta mac kataokeuacovtai eow evoc ouotnato cnoiota taoio npoitui npodiaypae cto npotunou ISO 9001.

H eyyunon oac

Oipoi xuoc tnc eyyunong tnc ouakeunk katoov avinpooano tnc xwpac atnv otola exi npayatopointhe n wlnon. Nepiaootepe, nnpopoeic oxetika me touc opouc eyyunong mupoeite va ntnoente ano tov avinpopoanaou ayopaate tn ouakeun. H pookoian tou tioloyiou n tnc, anodiecn ayopac evai baoikn npounoean yia tvxu tnc eyyunong.

O kataokeuaotic diatnpie to dikaiwma va empepeiaaayecxwpic npoyevotepn evnpwn.

INSTRUKCJE BEZPIECZNEGUZYTKOWANIA