HPURIFIER 500 - Oczyszczacz powietrza HOOVER - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HPURIFIER 500 HOOVER

To urzadzenie jest przyznaczone wyłacznie do uzytku domowego, zgodnie z opisem zamieszczonym w niniejszej instrukcji obstugi. Przed przystapieniem do eksploataci urzadzenia nalewy upewnic sie, ze niniejsza instrukcja jest w peñni zrozumiata oraz zachować są do wgladu w przyszłosci.

Nalezy zawsze wyłaczać urzadzenia i wyjmowników zasilajacego z gniaźdka po zakończeni uzytkowania, a sąze przystapieniem do czyszczenia lub wykonywania jakichkolwieczynosci konserwacyjnych.

Urzadzenie moga obstugwuć przycie w wieku co najmiej 8 lat, osoby o agraniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub mentalnych, a takze osoby nieposiadajć odpowiedniego doświadczenia oraz wiedzy,{jednie pod warunkiem ze odbywać sie bedzie to pod nadzorem lub po przeszkoleniu na temat bezpiecznego użycia urzadzenia oraz zwiazanych z nim zagroż. DzieciNie moga bawić sie urzadzeniem.

Urzadzenia nie powinny czyszeci ani konserwować daneci bez nadzoru.

Jesli przywod zasilajacy ulegl uszkodzeniu, nalezy natychmiast zaprzejstac korzystania z urzadzenia. Ze wzgliedow bezpieczenstwa przywod zasilajacy powinien byc wymieniany wyłacznie przyez serwisanta autoryzowanego punktu serwisowej HOOVER.

Nalezy korzystać wyłącznia z konćowej, materiały eksploatacjinych oraz czȩci zamiennych zalecanych lub dostarczonych przyez firmy HOOVER.

Nie naleź ywcjać wtyczki ciagnac za kabel zasilajacy.

Nie kontynuować eksploataci uszkodzonego urzadzenia.

W celu unikniecia ewentualnego przywrocenia sie urzadzenia, nalezy umieszczac i uzywać urzadzenia wylącznie naSuchej, stabilnej, równej, poziomej powierzchni.

Urzadzenie powinno byc utrzymywaneSuche.

Pod zadnym pozorem nie nalezy przechylac ani oprózniać urzadzenia podczas przy.

Przewód zasilajcy powinien byc ulozony w taki sposob, aby nikt na niego nie nadepnat ani sie nie potknat.

Nie naleź y umieszoczać urzadzenia na lub w povlizu gorących powierzchni, w povlizu otwartego ognia lub wystawiac na bezposrednie.

Aby uniknac porazenia pradem elektrycznym i/lub zagrozenia pozarem, nie nalezy dopuisci do przyedostania sie do urzadzenia wody lub innego plynnego lub latwopalnégo detergentu.

W celu uniknięcia porazenia pradem i/lub zagrozenia poźarem, nie czyScić urzadzenia woda, zadnym innym plynem lub (fatwopalnym) detergentem.

Nie nalezy Rozpylać wokót urzadzenia zadnych materiałow latwopalnych, takich jak srodki owadobójcze lub perfumy.

Przed podlączeniem urzadzenia naleź sprawdzić,czy napiecie i wartość znamionowe podane na etykiecie urzadzenia odpowiadaj lokalnemu napieciu zasilania.

Nie naleź blokować wlotu ani wylotu powietrza.

Niniejsze urzadzenie nie zastepuje prawidowej wentylacji, regularné odkurzania ani stosowania okapu wymiagowej lub wentylatora podczas gotowania.

Nie umieszczacnzicego na urzadzeniu.

W celu zapobieżenia pojawieniu sie skroplin na urzadzeniu, nie umieszczac urzadzenia bezposrednio pod klimatyzatorem.

Przed wączeniem urzadzeniaNSE upewnic sie, ze wszystkie filtry są prawidlowo zainstalowane.

Nalezy stosowac tylko oryginalne filtry firmy HOOVER przyznaczone specjalnie dla togo urzadzenia. Nie stosowac zadnych innych filtrów.

Unikać uderzania w urzadzenia (w szczególnosci we wlot i wylot powietrza) twardymi przemiotami.

W celu zapobiezenia obrazeniom fizycznym oraz nieprawidłowego dzialania urzadzenia,Nie wkladać palców lub przydmiotów do wylotu lub wlotu powietrza.

Nie nalezy uzywaćengo urzadzenia w przypadku wykorystwyania wewnétrznych srodków odstraszajacych owady typu dymnégo lub w wiejscach, w którch znajduja są tluste pozostañosci, a takze przy palącym sie kadźidle lub w obecnosci oparów chemicznych.

Nie nalezy uzywać urzadzenia w poplizu urzadzen gazowych, grzewczych lub kominków.

Nie nalezy uzywać urzadzenia w pomieszczeniach o duzychzmianach temperatury.

Aby zapobiec zakloceniom, nalezy umiesci urzadzenie w odlegosto ci co najmiej 2 m od urzadzen elektrycznych, ktore wykorzystuja fale radiowe w powietruz, takich jak telewizory, radia i zegary sterowane droga radiowa.

W przypadku niedorzystania z urzadzenia przydzy czas, na filtrach moga rozwijać sie bakterie. Po dlugim okresie niedzywania urzadzenia naleź sprawdzić filtry. Jesli filtry są bardzo brudne, naleź je wymienić.

Nie nalezy uzywać urzadzenia w wilgotnym otoczeniu lub w.), owysokiej temperaturze, np. w tazience, toalecie lub kuchni.

Urzadzenie nie usuwa tlenku węgla (CO) ani radonu (Rn). Nie są wykorzystwyany jako urzadzenie zabezmieczące w przypadku wypadków z udziatem procesów spalania iNiebezmiecznych substancji chemicznych.

Funkcja „Monitor CO" nie möglich być wykorzystwyana jako urzemdenie zastępcze w zakresienorm EN 50291-1 UL-2034, CSA-6.19 lub innych uznanych certyfikowanych standardów czujników sygnalizujacych ulatnianie są tlenku węgla, w przypadku gdy lokalne lub regionalne kodeksy sąź przypepies prawne nakazujiang ich stosowanie. Funkcja „Monitor CO" jest{jedniédodatkiem monitorućym ulatnianie są tlenku węgla. Uzytkownik korzysta z urzemdenia wedle wąsnoop uznania, a takłe jest on swiatomy i rozumie agraniczenia urzemdenia w odniajseniu do przyestrzejania kodeksów lub przypeśw prawnych, jejli są one zastosowanie.

Zabrania sie umieszczania urzadzenia w ponieszzych.),

• Wętaziance lub innychometownsach, w tymorych istnieje ryzyko narazenia Alarmu na Rozpryski wody, kapanie lub kondensacja (np. nad czajnikiem elektrycznym).

• Obok lub bezposrednio nad grzejinikami lub otworami wentylacyjnymi, drzwiami, oknami, wentylatorami wciągowymi lub wszędzie tam, gdzie moga wystepować przyciagi.

• Bezposrednio nad zlewem lub kuchenka.

W miejscu, w ktorym temperatura moze spa s c ponizej -20°C lub wzrosnac powzzej 50^

W zamkniętej przyestrzeni (np. w szafie lub podnia).

W wilgotnej lub mokrej przyestrzeni.

W mistrych urzadzenie mogloby zostac zaioniete, np. przyz zaony lub meble.

• W mistrust, gdzie brud lub kurz mögby zablokować czujnik.

• W povlizu farb, Rozcieńczalników, oparów Rozpuszczalników lub odświeżaczy powietrza. W przypadku uruchomienia są alarmu monitora CO naleź wykorzyc wszymstkie okna i drzwi (o ile jest to bezpieczne). W miar要去wość naleź wylączy wszymstkie urzadzenia speląrace paliwo, a nastepnie ewakuwać obiekt pozostawiazć otwarte okna i drzwi. Naleź szukać natychmiastowej pomocy medycznej dla wszymstichość, króre major objawy zatrucía tlenkiem wegla. Nie naleź ponownie wchodzić na teren obiektu, dopóki alarm są nie wylączy. Alarm wylączy są po wyeliminowaniu CO z atmosfery. Zabrania są ponownego korzystania z urzadzen do spalania paliwa, dopóki zródló CO nie zostanie zlokizowane i naprawione przy czwykalifikowanego technika.

W celu aktywacci monitora CO, nalezy podlączyc wtyczkte do gniazdka. Lampka kontrlna stanu czujnika CO zapali sie na zielono. Gdy monitor CO wykryje niebezpieczny poziom CO, zostanie wywołany glosny alarm CO, natomiast przycisk CO Alert i lampka pierSciieniowa besteht migać na czerwono. Alarm;bedzie aktywny, aż do momentu, kiedy wykryty poziom CO nie obniź y sie do bezpiecznégo poziomu.

Nalezy unikać uzywania farb, Rozcieńczalników, oparów Rozpuszczalników, odświeść powietrza, aerozoli lub chemicznych sądków czyszczących w przytu urzadzenia, poniewaz. moga onemiec wplyw na dziatanie monitora CO.

Nalezy uwazać, aby mate daneci nie naciskały przyciscu CO Alert przyez 3 sekundy, poniewaz moga one zostac narażone na nadmierny hałas spowodowy aktywacja alarmu.

Dotknij przyciscu [CO Alert] przy zsekundy, aby przytestowac fungcję alarmu CO, a alarm budzie gośno dział przy zsekund. Naleź sprawdzać alarm co miesić i po dlźuszej niedobecnosci w budynku (np. po urlopie). Jesli po dotkniȩciu przyciscu [CO Alert] przy z sekundy alarm nie wączy sie, naleź skontaktować sie z centrum obstogi klienya firmy Hoovera w celu umówietenia sie z wykwalifikowanym technikiem, kóry naprawi uterke.

Nalezy uwazać, aby male daneci nie naciskały przycisku CO Alert przyez 3 sekundy, poniewaz mogą one zostac narażone na nadmierny hałas spowodowy aktywacja alarmu.

Jesli na wyświetlaczu pojawi są informacja, ze czujnik CO jest uszkodzony lub okreskiego uzytkowania dobiegło końca,NSE z centrum obstugi klien ta firmy Hoover w celu umówienia sie na wymiane czujnika CO przy z wykwalifikowanego technika. Przewidywny okres uzytkowania czujnika COwynosi 5 lat;NSE wymienic czujnik po uplywie untoczasu.

Wilgotnosc robocza: 15 - 90% RH

Temperatura robocza: od 0^ do + 40°C

W razie wykrycia wysokiego poziomu CO przycisk [CO Alert] oraz [Pierscien jakosci powietrza LED Ring] migaja na czerwono (2Hz). Jednoczesnie aktywuje sie glosny, ciagly alarm (85~110dB(A)). Alarm nie wyłaczy sie dopóki stęzenia CO nie spadnie z poziomu alarmowej.

Tlenek węgla wptywa na organizm, blokujac dostep tlenu do najwazniejszych organów.

Wydychany CO przyczepia są do hemoglobiny we krwi, która jest odpowiedzialna za Rozprowadzanie tlenu w calym organizmie. CO w sposob trwały hamuje zdolnosć czasteczek tlenu do przyłączania są do hemoglobiny, redukujac w ten sposob dophyw tlenu do najwazniejszych organów. Poziom stęzenia i czas narażenia organizu mu na wphyw COMZ gojno zdo roźnych konsekwenci. Eksperci są"Justaków zgodni co do unto, ze nawe niski poziom narażenia organizu mu na tl ener przez dluzszy okresMZ gozać sie z powaźnymi i trwazymi skutkami dla ogólneo go stanu zdrowia ludzi.

Ostrzeżenie: ALARM CO JEST PRZEZNACZONY DO OCHRONY OSÓB PRZED POWAZNYMI SKUTKAMI NARAZYENIA ORGANIZMU NA TLENEK WEGLA LUB W CELU ZAPOBIEGANIA PRZEWLEKLYM SKUTKOM NARAZYENIA NA TLENEK WEGLA. NIE GWARANTUJE ON CAŁKOWITEGO BEZPIECZENSTWA OSÓB Z OKRESLONYMI SCHORZENIAMI. W RAZIE WATPLIWOSCI SKONSULTOWAÇ SIE Z LEKARZEM.

Urzadzenie to nie powinno byc stosowane jako zamiennik odpowiednej instalacji, uzytkowania i konserwaczji urzadzen spelajacych paliwo, w tym odpowiednich systemów wentylacji i wyciagów.

Prawidowej dzialanie monitora CO z Telefonów komórkowych i tabletów wymaga sprawnego połączenia Wi-Fi. Urzadzenia nie są zaostac uznane za zamiennik dla zewétrznych sążb w zakresie monitorowania alarmów.

Mozna uzywać wyłącznie olejku aromatyczné go zalecanego lub dostarczaneano przy bez firmę HOOVER.

W przypadku Rozlania sie olejku aromatyczné go natezy go natychmiast wytrzeć.

Serwis firmy HOOVER: Aby zapewnic bezpieczne i sprawne dziatanie unto urzadzenia, zalecamy zlecanie prac serwisowych lub napraw wyłacznie serwisantom autoryzowanego punktu serwisowej firmy HOOVER.

Ochronaśrodowiska

Niniejsze urzadzenie posiada oznaczenia zgodnie z Dyrektywa Europejska nr 2011/65/WE w sprawie zuzytego sprzetu elektryczneo i elektrotechniczneo (WEEE). Zapewniajac prawidlowe zlomowanie niniejszego urzadzenia, przyczyniaja sie Paanstwo do agraniczenia ryzyka wystapienia negatywnego wptywu produktu na srodowisko i zdrowie ludzi, ktore mogloby zaistniec w przypadku niewaosciwej utylizaciji urzadzenia.

Symbol umieszczony na urzadzeniu oznacza, ze nie jest ono klasyfikowane jako odpad z gospodarstwa domowo. Urzadzenia nalezy zdać w odpowiednim punkcie utyilizaci w celu recyklingu componentów elektrycznych i elektronicznych. Urzadzenia nalezy zlomowa zgodnia z lokalymi przyopsisami w sprawie utyilizaci odpadów. Dodatkowe informacja na temat sposobu utyilizenci, zlomowania i recyklingu urzadzenia można uzyskać w lokalnym urzędzie sąs kim, w komunalnym zakladzie utyilizenci odpadów lub w sklepie, w tym produkt zostaf zakupioniy.

Pasma częstotliwość 2400Mhz ~ 2483.5Mhz
Maksymalna moc sygnalu radlowego przenoszonego w paśmie czȩstotliwość 18.9 dBm

Urzadzenie spelnia wymogi europejskich norm 2014/53/WE, 2014/30/WE oraz 2011/65/WE. Aby otrzymać kopie deklaracje zgodnosci, prosze skont⁺taw⁻c⁻s⁻⁶ z producentem na stronie: www.candy-group.com

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

1 Pahel sterowania / Wyswietlacz

2 Wylotgowiatra

3 Uchwyt do przenoszenia urzadzenia

4 Zespól filtracyjny

5	Uchwytokryw wlotu powietrza
6 Przelacznik zwalniajacency filtr
7 Oślona wlotu powietrza
8 Okienko dyfuzora
9 Oślona dyfuzora

10 W	ylot dyfuzora
11 Z	espól dyfuzora
12 B	utelka H-Essence (zielona)
13 B	utelka H-Biotics (Brazyowy)

14 P	erścień jakosci powietrza LED Ring
15 P	Przycisk zasilania
16	Przycisk blokady zabezpiecząje przydedzieymi
17 W	Wyświetlaczy cyfrowy

18 P	zycisk informacyjny
19 P	zycisk trybu uspiemia
20 P	zycisk trybu automatycznégo
21 O	kragla Lampka Alergii na pyliki
22 Lampka Alergii na pyliki

23 P	zycisk dyfuzora
24 P	zycisk trybu maksymalnego
25 P	zycisk CO Alert & LED
26 P	zycisk sterowania oswietleniem
27 P	zycisk Wi-Fi

Wieloczujnikowy system monitorowania

Dzieki wieloczujnikowemu systemowy monitorowania Twoje urzadzenie bedzie stale monitorowalo warunki powietrza w pomieszczeni w zakresie PM10, PM2.5, Lotnych Zwiazkow Organicznych (GAZ) oraz stęzenia Tlenku Węgla (CO).

Po kaczym węczeniu urzadzenia wiełocznikowy system monitorowania Rozpocznych analyze powietrza w pomieszczeniu. Rózne kolory pierścienza jakosci powietrza LED Ring odzwierciedlaja warunki jakosci powietrza w czasie rzejczwistym.

Kolorowy pierScićné jakosci powietrza LED Ring	Jakość powietrza w pomieszczeniu
ZIELONY DOSKONAŁA
KOLORȩÓŁY ZADOWE WALTERAÇA
POMARANO'CZOWY SŁABA
Czerwony BardzO SŁABA

Monitorowanie stezenia tlenku węgla i Alarm

Oczyszczacz H-Purifier bedzie stale monitorowal powietrze w pomieszczeniach pod katem obecnosci tlenku węgla (CO). Urzadzenia jest wyposzazone w system alarmowy.

Po właczeniu alarmu tlenku węgla, piersićn jakosci powietrza LED Ring, przycisk informarcy jny oraz przycisk CO Alert migaj jederoczenia na czerwono i rozlega sie alarm dzwiekowy. Alarm bedzie dziala do momentu, gdy stȩzenia tlenku węgla (CO) spadnie poniżej 50 ppm, chybaź zostanie ręcznia wyciszony poprzej nacisnejcie przycisku CO ALert przyez 3 sekundy.

Dioda LED CO AlertPokazuje stan pracy czujnika CO. Dioda Led swieci sie na zielono, gdy czujnik CO Dziata prawidlowo, na zoIto, gdy czujnik Dziata wadliwie lub przykroczyt swore okres uzytkowania.

PRZYGOTOWANIE OCZYSZCZACZA H-PURIFIER

1. Zespóf filtracyjny [Rys. 1]

Przed uzyciem ocyszczacza H-Purifier nalezy usunac opakowanie ochronne filtra:

ZdejmijPokrywe wlotu powietra, chwytajc dwa uchwy t Pokrywy wlotu powietra i wciagnij ja z urzadzenia. [Rys. 1a]
- Wyjmij wtyczke z.), przechowywnia. [Rys. 1b]
- Odblokuj przyęlacznik zwalniajcy filtr. [Rys. 1c]
Wyjmij filtr z urzadzenia oraz usun zewnetrze opakowanie. [Rys. 1d,e]
- Włoz filtr do swojejego urzadzenia. [Rys. 1f]
Zablokuj przyęcznik zwalniajacy filtr. [Rys. 1g]
- Ponownie zamontuj Pokrywewlotu powietrza na urzadzenie. [Rys. 1h]

Rys.1

2. Wkladanie butelki z dyfuzorem [Rys. 2]

Przygotowanie urzadzenia H-Purifier do funkcj dyfuzora:

ZdejmijPokrywe dyfuzora z urzadzenia.[Rys.2a]
Zdejmij zespóf dyfuzora zPokrywy zespolu dyfuzora. [Rys. 2b]
Wyjmij nowa butelk z H-Essence lub H-Biotics z opakowania i zdejmij nakretke. [Rys. 2c]
- Mocno zamocuj nowa butelkew zespole dyfuzora. [Rys. 2d]
- Włoz zespół dyfuzora do pokrywy dyfuzora. [Rys. 2e]
- Ponownie umieszć Pokrywę dyfuzora w urzadzeniu. [Rys. 2f]

Rys. 2

Rys. 3

Rys. 4

Rys. 5

Rys. 6
Rys. 7

UZYTKOWANIE URZADZENIA H-PURIFIER

Podłaczenia urzadzenia [Rys. 3]:

Wyciagnac kabel zasilajcy z bebna kabla i podlaczyc go dozasilacza.

Wszystkie lampki na panelu sterowania / wyświetlaczu będą sie w peñni swiecić przyez okoto 1 sekunde, sygnalizujac prawidlowe podłaczenia.

Delikatne oswietenie przycisku POWER oraz oswietenie czujnika CO informuje, ze wieloczujnikow system monitoromania Rozpoczaj prace w celu monitoromania poziomu tlenku w pegla w pomieszczeni.

Włacznie urzadzenia [Rys. 4]:

Aby wączyć urzadzenia, naleź nacisⁿć przycisk POWER, kóty znajduje sie na wyświetlaczu.

Pierscien jakosci powietrza LED Ring świeci naprzemiennie we wzystkich kolorach, podczas gdy czujniki analizuja warunki powietrza w czasie rzechywistym. Po kilku sekundach, pierscien jakosci powietrza LED Ring wybierze odpowiedni color dla jakosci powietrza w danym momencie.

Oczyszczacz H-Purifier natychmiast przyjdzie w TRYB AUTO i Rozpocznie oczyszczaniegowietra w pomieszczeniu.

Na wyświetlaczu podświetli są przycisk TRYBU AUTO, przycisk INFORMACYJNY, przycisk OŚWIETLENIA oraz informacje dotycznej PM10.

Przyciski wyświetlacza obstuguja nastepujuce funkcie:

Naciśnij przycisk Wi-Fi, aby wączyc/wyćzyc zdalny dostep.

Naciñij przycisk INFORMACYJNY, aby wyświetić wszystkie dane z monitoringu.

Nacijsij przyciski Trybu AUTO, MAKSYMALNEGLOB UUSPIENIA, aby wybrać tryb oczyszczania.

Naciśnij przycisk STEROWANIE OSWIETLENIAM, aby ustawićjasnosć podswietlenia wyswietlacza.

Nacisnj przycisk ZABEZPIECZENIA PRZED DZIEÇMI, abydezaktywowac wszystkie przycisk na panelu steromania / wyswietlaczu.

Naciśnij przycisk DYFUZOR, aby aktywowac fungcj.

Naciński przycisk POWER, aby wyłaczy czyszczaczgowietra.

Parowanie urzadzenia z Wi-Fi:

W celu uzyskania dostepu do wzystkich funkcji urzadzenia H-Purifiers z dowolnego.), zaleca sie poubranie aplikacji hOn App.

Dzieki temu bedziesz mogt kontrlować swoje urzadzenia w najbardziej efektywny spośob.

Instrukcje:

1. Pobierz applikacja hOn z App Store lub Google Play. [Rys. 5]
2. Otworz aplicacja i utworz konto za pomocza swojego e-maila oraz hasla.
3. Potwierdž login.
4. Upewnij sie, ze Twoje urzadzenie przenosne jest podlaczone do sieci Wi-Fi.
5. Zaloguj sie do aplikjni hOn.
6. Nacijsij i przytrzymaj przycisk Wi-Fi na wyswietlaczu przyez 5 sekund, nastepnie pojawi sie sygnat dzwiekowy, a przycisk Wi-Fi zacznia migac, informujac Ci, ze oczekuje na polaczenia. [Rys. 6]
7. W celu połaczenia urzadzenia przenośnégo z oczyszczaczem, postepuj zgodnie z instrukcjami aplikacje.
8. Po pomyślnym sparowaniu, przycisk Wi-Fi na urzadzeniu podswietli sie.
9. Aby zresetowac siec Wi-Fi, nacinij i przytrzymaj przycisk Wi-Fi przyeze 5 sekund.

Parametry bezprzewodowe dla parowania

Technologia Wi-Fi	Bluetooth
Standard IEE 802.1	1 b/g/n Bluetooth v4.2, BR/EDR, BLE
Pasmo(a) częstotliwość (MHz)	2401 ~ 2483 2402 ~	2480
Moc maksymalna (mW)	100 10

Funkcja INFORMACYJNA [Rys. 7]:

Dosteptych jest 6 roźnych zestawów danych w celu monitorowania:

PM10, PM2.5, gazu, temperature, wilgotnosci i stanu filtra.

Aby Rozpoczamy monitorowanie kazdej wartoosci, wystarczy naciskać kolejno przycisk INFORMACYJNY.

Domyslnie na wyswietlaczu beda wyswietlane dane dotyczne PM10, urzadzenia zapamieta ostatni wybor uzytkownika i zachowa ten wybor przy nastepnym wlaczeniu urzadzeniu.

Funkcje TRYBU:

Na wyświetlaczu dostepne są 3 tryby oczyszczaniagowietra: TRYB AUTO, TRYB MAKSYMALNY ORAZ TRYB USPIENIA

Domyślnym trybemengo urzadzenia wchwili seinem以上学历у jest tryb automatyczny. Wszystkie tryby można wybrać recznie, nacziskajć odpwiedni przycisk na wyświetlaczu.

Tryb ALERGII NA PYLKI möglich zwałaczy takze za pomocapiLIKacji hOn.

TRYB AUTO [Rys. 8]:

Jest to domyslny tryb pracy urzadzenia H-Purifier przy pierwszym wączeniu. W trybie automatycznym, oczyszczacz H-Purifier automatycznie dostosowuje swoja wydajnosć oczyszczania do monitorowanego w czasie rzechywistym poziomu jakosci powietrza w pomieszczenui.

Jest zalecanym ustawieniem tego urzadzenia.

W trybie AUTO, po 30 minutach doskonaiej jakosci powietrza, Twoe urzadzenie wejdzie w tryb ECO, wstrzymujac fungcje ocyszczania. Wieloczujnikowy system monitoraria bedzie kontynuowal analyze powietrza w pomieszczenu i w razie koniecznosci automatyczne wączy fungcje ocyszczania.

Aby wączyk maksymaln są oczyszczania powietrza, naciśnij przyczisk trybu MAKSYMALNEG O na wyswietlaczu. Aby wyjsć z trybu MAKSYMALNEG O, wystarczy wybrać tryb AUTO lub tryb USPIENIA.

TRYB USPIENIA: [Rys. 10]

Aby wączyć najnizsza moc oczyszczania powietrza, naciśnij przycisk trybu USPIENIA. Przycisk trybu USPIENIA sciemni sie, a wszystkie innate kontrolki wyświetlacza这意味着 węlączone. Mnza zmienić te ustawienia, naciskajć przycisk OSWIETLENIE.

TRYB ALERGII NA PYLKI: [Rys. 11]

Tryb ALERGII NA PYLKI möglich zwczyc Jedynie za pomocag aplikacji hOn. Aby utworzyc PROFIL ALERGII NA PYLKI, najpierw nalezy aktywowac i zarejestrowac profil w aplikacji.

Tryb Alergii na pylki działa tylko wtedy, gdy wybrany jest tryb AUTO. [Rys. 11c]

W trybie Alergii na pyfki urzadzenie stale otrzymuje od aplikaje dane w czasie rzejwyistym o monitorowanym stęzeniaiu pyfów na zewnatrz i pracuju automatycznie w celuzmaksymalizowania wydajnosci przechwytywania pyfów.

Aby wspomoc ztagodzenie objawów allergicznych, przechwycone pyfki są inaktywowane.

Po właczenia trybu Alergii na pólki w aplikacje, na wyświetlaczu urzadzenia pojawia są 2 moziwe lampki:

• Lampka Alergi na pyfki jest BIALA [Rys. 11a]: Urzadzenie i aplikacja monitoruja obecnosc pyrkow na zewnatrz, brak ryzyka.

• Lampka Alergii na pytki zmienia kolor na ZÖLTY [Rys. 11b], a Okragla Lampka Alergii na pytki jest BIALA [Rys. 11a]: Urzadzenia i Aplikacja wykrythy zagrozenia.

Jesli przy aktywnym trybie Alergii na pylki produkt zostanie recznie przelaczony do trybu USPIENIA lub trybu MAKSYMALNEG,tryb Alergii na pylki zostanie wylaczony.

Funkcja STEROWANIA OSWIETLENIEM: [Rys. 12]

Dostepe na 3 ustawienia oswietlenia wyswietlacza: Wlaczony, Sciemniony i Wylaczony.

Aby wyregulowac jasnosc podswietlenia wyswietlacza, wystarczy wcisnac przycisk OSWIETLENIE na wyswietlaczu, aby przyseć przyez 3 dostepne opcje. Domyslnym ustawieniem oswietlenia jest ON (wączone).

Jesli wybrano opcje OFF (wytaczone), nalezy dwukrotnie nacinac dowolny inny przycisk w celu aktywaczji, po Jednym nacinieciu kontrlki stana sie PRZYCIMNIONE, po drugim nacinieciu funkacja zostanie aktywowana.

Funkcja ZABEZPIECZENIA PRZED DZIECMI: [Rys. 13]

Aby aktywowac tefunkcje, nacinij i przytrzymaj przycisk ZABEZPIECZENIA PRZED DZIECMI przyez 3 sekundy. Po aktywacci uslysysz dzwiek, a przycisk ZABEZPIECZENIA PRZED DZIECMI pozostanie podswietlony. Po aktywaniu tej funkci wszystkie przyciski beda zablokowane.

Aby wyłaczyte fungcje, wystarczy wciąnac i przytrzymac przyczisk ZABEZPIECZENIA PRZED DZIEcMI przyez 3 sekundy, az do uślyszenia dzwieku, kóry potworźni wyłaczenia fungcji, a przyczisk nie bedzie juź podswietlony.

Rys. 14

Funkcja dyfuzora: [Rys. 14]

Dyfuzor uwalnia do powietrza pomieszczenia H-Essence lub H-Biotics. H-Essence są kolekcja olejków eterycznych firmy Hoover, któ uwalniaja do powietrza przyjemny zapach.

H-Biotics to natomiast naturalna mieszanka oparta na probiotykach, ktora, hamujac rozwoj mikroorganizmów, takich jak bakterieczy drobnoustroje utrzymuje pomieszczenie w stanie natlenionym.

Dostepe na 4 rozne ustawienia funkci DYFUZORA, DELIKATNE SREDNIE, SPPERSONALIZOWANE i H-BIOTICS. Aby aktywowac fungcje dyfuzora wystarczy nacinac przycisk Dyfuzor na wyswietlaczu.

Domyślnym ustawieniem dla tej funkcjji jest ustawieucie DELIKATNE, aby wybrać dowolne innie ustawieucie wystarczy kolejno nacisnám przycisk w celu zmiany na docelowe ustawieucie. Po sączeniuj tej funkcjji przycisk;będzie są swiecil na biało.

Zaleca sie stosowanie ustawien DELIKATNE & SREDNIE dla H-Essence.

Cykl spersonalizowany mozna utworzyc w aplikacji hOn dla H-Essence.

W przypadku korzystania z H-Biotics, urzadzenia MUSI byc ustawione na H-Biotics. Aby zapewnic stosowanie H-Biotics co 5 dni, pod warunkiem, ze uzytkownik aktywuje H-Biotics za pomocap aplikacji, po 120 godzinach zestanie wyswietlony komunikat „AKTYWUJ H-BIOTICS".

Jedynie tryby AUTO i MAKSYMALNY moga obslugiwac funkcje Dyfuzora. Funkcja nie działa wtrybie USPIENIA.

Ustawienie Pompomanie wynczone		Pompomanie wynczone	Cykl
DELIKATNY 10 sek	300 sek Wymiarcza są po 6		godzinach
ŚREDNI 90 sek 120 sek Wymiarcza są po 6			godzinach
SPERSONALIZOWANY Ustawienia uzytkownika Ustawienia uzytkownika Wymiarcza są po 6 godzinach
H-BIOTICS 120 sek	120 sek Wymiarcza są po 6		godzinach

Aby węlączyć tę fungcję, naleź ynocznac przycisk dyfuzora, aż do momentu wyłączenia są lampki przyciscu.

Po kaźdym uzyciu fungcji Dyfuzora naleź oczyszcie powierzchnie urzadzenia sucha,.miękka sciereczka. Aby wymienc butelkew zespole dyfuzora,patrzKonserwacja urzadzenia H-Purifier".

UZYTKOWANIE URZADZENIA H-PURIFIER

WAZNE: PODCZAS WYKONYWANIA CZYNNOSCI KONSERWACYNJYCH NALEZY ZAWSZE ODLACZA' URZADZENIE OD ZASILANIA.

CZYSZCZENIE FILTRA / WYMIANA

Twoe urzadzenie H-Purifier bedzie monitorowa lostan filtra. Po lewej strionie wyswielacza pojawi sie komunikat WYCZYSC FILTR LUB WYMIEN FILTR, a wskazane dzialania sa konieczne do wyczyszczenia lub wymiany filtra.

Czyszczene / Wymiana filtra: [Rys. 15]

• UsunPokrywewlotu powietrza z urzadzenia. [Rys. 15a]
• Odblokuj przyȩcznik zwaliniajocy filtr. [Rys. 15b]
• Usun filtr z urzadzenia. [Rys. 15c]
• Do czyszczenia zewnetrznej siatki na zespole filtra nalezy uzyc odkurzacza LUB wymienic filtr na NOWY. [Rys. 15d]
• Ponownie zamontuj zespóf filtracyjny w urzadzeniu. [Rys. 15e]
• Zablokuj przyelacznik zwalinajacy filtr. [Rys. 15f]
• Ponownie zamontuj Pokrywe wlotugowietra na urzadzenie. [Rys. 15g]
  Podlacz urzadzenie do zrodla zasilania, a nastepnie wiaz je. [Rys. 4]
  Nacijsnij przycisk INFORMACYJNY i postepuj zgodnie z instrukcjami, aby zresetowac funkjczczcenie filtra: nacijsnij i przytrzymaj przycisk przyeze 3 sekundy, az usyyszsz sygnat dzwiekowy informujacy o pomyslnym zresetowaniu. [Rys.7]

Rys. 15

KONSERWACJA DYFUZORA

Po kāzdym użciu funkoci Dyfuzora naleź oczyszć powierzchnie urzadzenia sucha, miękka sciereczka.

Wymiana butelki dyfuzora: [Rys. 16]

Objetosc cieczy pozostalej w butelce moza sprawdzić przy okienko dyfuzora. W razie potrzeby butelkne alezy wymienic.

ZdejmijPokrywe dyfuzora z urzadzenia.[Rys.16a]
Wyjmij zespóf dyfuzora wraz butelkaz Pokrywy zespolu dyfuzora. [Rys. 16b]
- Odkreć i wyjmij pustā butelke, a nastepnie ji wyrzuć. [Rys. 16c]
Wyjmij nowa butelke z H-Essence lub H-Biotics z opakowania i zdejmij nakretke. [Rys. 16d]
- Mocno zamocuj nowa butelke w zespole dyfuzora. [Rys. 16e]
- Włoz zespóf dyfuzora doPokrywy dyfuzora. [Rys. 16f]
- Ponownie umieszć Pokrywę dyfuzora w urzadzeniu. [Rys. 16g]

Rys. 16

PRZECHOWYWANIE URZADZENIA H-PURIFIER

1. Wylacz ocyszczacz powietrza i wyjmij wyczke z gniazdka.
2. Wyczysc wszystkie wewnetrzne i zewnetrzne powierzchnie ocyszczacza powietrza oraz zewnetrzna siatke filtra.
3. Wyjmij butelke z dyfuzora. Zalóz oryginalna nakretke na butelke i przechowuj ja, chroniac przyd bezposrednim dzialaniem promieni slonecznych. Wycyszć powierzchnie zespolu dyfuzora i odutowy dyfuzora.
4. Upewnij sie, ze wszystkie elementy sąSuche.
5. Usun pouy wotu powitra [Rys. 17a] i zwi kabel zasilajcy, pociagac za kabel [Rys. 17b]. Nastepnie wiz wyczke do mijsca przechowywnia. [Rys. 17c,d] Ponownie zamontuj oslonwotu powitra [Rys. 17e]
6. Przechowuj oczyszczaczgowitzewy chiodnym i suchym mistręscu.

ALARMY I ROZWIAZANIA

Podczas uzytkowania moga pojawic sie nastepujace kody. [Rys. 18]

Rys. 18

Opis bjędu	Opis bjȩdu		Rozwiązanie bjȩdu
	Alarm na panelu sterowania / Wyświetlacz	Alarm w applikacja
Alarm czyszczenia zewnegrzonej warstwy filtra	Alarm „WYCZYŚC FILTR" miga na wyświetlacz	Alarm czyszczenia filtra	1.Post.§uj zgodnie z instrukcjiami zawartymi w Instrukcji Ob.§ugi, aby oczyść zewnegrzone warstwe filtra.2.Zresetuj alarm.
Alarm wymiany filtra	Alarm „WYMIEN FILTR" miga na wyświetlacz	Alarm wymiany filtra	1.Aby wymiennie filtr,NSEZY postopowa zgodnie z instrukcjiami zawartymi w Instrukcji Ob.§ugi.2.Zresetuj alarm.
Brak filtra lub filtr Nie zostaat zablokowy	Alarm „BRAK FILTRA" miga na wyświetlacz	Brak filtra lub filtr nie zostaat zablokowy	1.W przypadku braku filtra,NSEZY ponownie wloźć filtr.2.Ješli filtr jest na swoim sądź, sprawdź, czy zlokada filtra zostaat przyłączenia na stan ZABLOKOWANA.
Usterka czujnika pły: zaden sygnat z czujnika ani napiȩcie wyjscioweNie przekracza wartość granicznej	/	Usterka czujnika pły: zaden sygnat z czujnika ani napiȩcie wyjsciowe nie przekracza wartość granicznej	Awaria czujnika pły lub nieprawidłowode podlaczenia przewodu czujnika pły, prosimy okontakt Telefoniczny z centrum serwisowym w celunaprawy.
Brak prędkość silnika	/	Brak informaci o prędkość silnika	Awaria silnika lub nieprawidłowode podlaczenia przewodu silnika, prosimy okontakt Telefoniczny z centrum serwisowym w celunaprawy.
Nieprawidowej danejanie czujnika CO	Lampka stanu czujnika CO świeci są w colorze zóttym	Nieprawidłowode danejanie czujnika CO	Alarm: potrzebny serwis Telefoniczny.

UWAGA: Jesli którakolwiek z tych usterek nie zniknie, skontaktowac sie z lokalnym przystawicielem firmy HOOVER. Nie nalezy podejmowa prob samodzielnégo demontazu urzadzenia H-Purifier.

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Ponjejznajduje sie lista najczesciej spotykanych problemow ich rozwiazanie.

Jezeli k'torykolwiek z problemow utrzymuje sie przy dlugszy czas, nalezy sie skontaktowac z przyzdawicielem firmy Hoover.

Wentylator nie działa (Panel sterowania / Wączone oświetlenie wyȩwtlacza)	• Sprawdzić alarm wyȩwtiany na wyȩwtlaczu lub w applikacja. • Sprawdzić,czy w wentylatorze nie wystepuju przeszkody. • Sprawdzić,czy urȩdzenia H-Purifier jest wączone. • Sprawdzić,czy filtr jest zaintalowywnicy pradwłowo. • Sprawdzić,czy urȩdzenia H-Purifier znescu je sączne i nie jest pochylone.
Wentylator nie działa (Panel sterowania / Wączone oświetlenie wyȩwtlacza)	• Sprawdzić,czy urȩdzenia H-Purifier jest podłaczone i wączone. • Sprawdzić,czy w wentylatorze nie wystepuju przeszkody.
Brak podswietlenia panelu sterowania / Wyȩwtlacz (Wentaltor działa)	• Sprawdzić,czy oświetlenie nie zostano wączone poprzej naciśćcie przyczisku Sterowanie oświetleniem na panelu sterowania / Wyȩwtlacz.
Przyciski na panelu sterowania / Wyȩwtlacz nie działa掾	• Sprawdzić,czy Zabezmieczenia przydzieymi zostano aktywowane, naciskajć i przytrzymuju przyżęmujć przyez 3 sekundy przyczisk Zabezmieczenia przydzymi.
Słaby przycephyw powietrza	• Sprawdzić,czy opakowanie ochronne zostano zędje z filtra. • Sprawdzić,czy w Pokrywie wlotu powietrza lub wylocie powietrza wystepuju przeszkody. • Sprawdzić status Filtra na Wyȩwtlaczu Panelu sterowania / Lub w applikacja w zakresie ostrzeżenia o koniecznosci czyszczenersia lub wymiany. • Sprawdzić,czy urȩdzenia H-Purifier nie znescuje są w Trybie uspienia. W tym trybie wentylator pracuje ze zmirnejszoną mocą.
Głowyna praca oczyszczawa powietrza	• Sprawdzić,czy w wylocie powietrza lub w wentylatorze nie wystepuju przeszkody. • Sprawdzić,czy urȩdzenia H-Purifier pracuje w trybie MAKSYMALNYM, ten tryb sąość są z maksymalnym natęzeniem przycephywu powietrza.

WAZNE INFORMACJE

Czeci zapasowe i materialy eksploatacjne firmy Hoover

Nalezy zawsze wymieniaczeci na oryginalne czesci zapasowe firmy Hoover. Można je nabyc

w lokalnym serwisie firmy Hoover lub bezposrednio w firmie Hoover. Przy zamawianiu czeci zawsze nalezy podac numer danego modelu.

Jakość

Fabryki firmy Hoover zostaly poddane niezalenej kontroli pod katem jakosci. Nasze produkty zostaly wyttorzone z wykorzystaniem systemu kontroli jakosci spelniajacego wymogi normy ISO 9001.

Gwarancja

Warunki gwarancj na niniejsze urzadzenie sa okreslone przyez naszego przyedstawciela w kraju, w ktoyrm urzadzenie jest sprezedawane.

Szcęgólowe informacja na temat warunków gwarancji są za��skać w punkcie, w ktorym urzadzenia zostano nabyte. Przy zglaszaniu wszelkich roszczenia w ramach gwaranci są przy przyxDawod sprędaźny lubPokwitaniae.

Zastrzegamy sobie moziwość wpopadzania zmian bez wczȩniejszego powiadomienia.

NAVOD K BEZPECNÉMU POUZITI

Pripojenie vyrobku [Obr. 3]:

VytilhniTE napajaci kabel zo zvinuteho zvazku kábla a zapojte ho do napajacieho zdroja.

Vsetky kontrlky na ovladacom paneli / displeji sa upne rozsvietia prblizne na 1 sekundu, aby signalizovali upeşné zapojenie.

Tlačidlo ZAPNUTIA/VYPNUTIA bude slabo svieti' a kontrolka senzora CO bude svieti', aby signalizovala,Že monitorovaci systém s viacerymi senzormi sa spustil a monitoruje hladinu oxidu uholnatého v interiéri.

Zapnutie vyrobku [Obr. 4]:

Na zapnutie vyrobku stlachte tlacidlo ZAPNUTIA/VYPNUTIA na displeji.

Oblast' Air Quality LED Ring bude postupne svietit vsetkymi farbami, zatial' co senzory budu analyzovat stav vzduchu v realnom case. Po niedokfch sekundach sa oblast' Air Quality LED ring Rozsvieti farbou prisluchajucou kvalite vzduchu v danom volte.

Pomocou tlacidiel na displeji su dostupné tieto funkcie:

Stlačením tlácidla Wi-Fi zapnete/vypnete vzdialeny pristup.

Stlacenim tlaicidia INFORMACIE zobrazite vsetky udaje o monitorovani.