HPURIFIER 500 - Čistička vzduchu HOOVER - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE HPURIFIER 500 HOOVER

Tento spotbrebič by měl být používán pouze pro soukromé použiti v domácnosti, jak je popsány v tomto námodu k použiti. Pred uvedením do provozu se ujistěte, ze tento námod je plné pochopen a uschovejte jej pro budoucí použiti.

Pred ciisténim nebo jakoukoli udrzbou zaizeni vzydny vypnete a sitovou snuru vytahnete ze zasuvky.

Tento prístroj smí používat déti od 8 let vyše a osoby se sniženými fyzickými, smyslovými nebo mentalnímì schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí,Pokud jsou pod dohledem nebo jim byly dány pokyny týkajćí se bezpečného používání tohoto prístroje a bylysezámeny s možnými rizíky jeho používání. S prístrojem se nésmí hrát déti.

Cisténía udržbu nésmi provadět déti bez dohledu.

Jestlize je poskozena siová snura, okamzite prestahte zaizeni pouzivat. Abyste se vyhnuli ohrozeni bezpečnosti, napajeci kabel musí byt vyměnen autorizovaným technikem společnosti HOOVER.

Používejte výhradné príslušenství, spotřebné material a náhradné díly doporučné nebo dodávané firmou HOOVER.

Neodpjute zastrcku zatazenim za napajeci kabel.

Nepoužívejte zařízení,Pokud Vám připadá vadné.

Umistete a pouzivejte produit pouze na suchem, stabilnim a vodorovném povrchu, aby nedoslo k prveracení.

Uchovejte produit v suchu.

Během provozu nikdy produkt nenaklánějte ani nevyprazdůjtje.

Umistete napajeci kabel tak, aby na nej nikdo nestoupl nebo o nej nezakopl.

Nepokladeje produkt na horké povrchy, blízkó horkyhch povrchu, blízko otevreného ohne nebo na príme slunečné světro.

Zabrańte vniknuti vody nebo jinych kapalnych nebo hořlavych detergentu do spotbrebie, aby nedoslo k urazu elektrickym proudem nebo k pożáru.

Nechistete spotbrebic vodou ani jinou tekutinou nebo (hořlavým) cisticím prostředkem, aby nedoslo k urazu elektrickým proudem nebo k požáru.

Nestríkejte na spotřebieč zárdné hořlavé materiały, jako například insekticidy nebo vůne.

Prid pripojenim spotbrebie zkontrolujte, zda napetia a jmenovite hodnoty uvedené na stitku spotbrebie odpovidaji napajecimu napeti.

Pred zapnutim spotbrebié se uistěte, ze jsou všechny filtry správně nainstalovány.

Používejte pouze originálny filtry HOOVER specialné určené pro tento spotřebric. Nepoužívejte zádné jiné filtry.

Vyvarujte se nárazüm do spotřebiece (zejměna na prívodu a odvodu vzduchu) tvrdými predměty.

Nevkladeje presty nebo predmety do vystupu vzduchu ani do privodu vzduchu, aby se zabrano fyzickemu zraneni nebo nespravnemu provozu spotrebic.

Nepoužívejte tento spotřebič,Pokud jste použili vnitří kourořé repelenty proti hmyzu nebo na mistech s mastnými zbytky, hořicim kadidlem nebo chemickými vypary.

Nepoužívejte spotřebič v blízkosti plynovych spotřebičú, topných zařizení nebo krů.

Nepoužívejte spotřebic v místnosti s vyraznými teplotnímí vykyvy.

Abyste predešli rušeni, umistěte spotřebic nejmné 2 metry od elektrickych spotřebieču, které používář vzdušné rádiové vlny, jak je sou televizory, rádia a hodiny ovládané rádiem.

Pokud se spotbrebi delsi dobu nepouzivá, mohou na filtrech rust bakterie. Po dlouhém nepouzivani zkontrolujte filtry. Pokud jsou filtry velmi spinave, vyměnte je.

Nepouzivejte spotbreic ve vlhkem prostre di an v prostredi s vysokymi okolnimi teplotami, jak

je koupelna, toaleta nebo kuchyn.

Spotbrebič neodstranje oxid uhelnatý (CO) ani radon (Rn). V pripadě nahod se spalovacími procesy a nebezpečnými chemickými látkami jej nelze použít jako bezpečnostné zařizení.

Funkce CO Monitor není určena k použití ani se o ní nemá prědpokládat použítí jaká nahrada za EN 50291-1 UL-2034, CSA-6.19 nebo jakýkoli jiný uznaný standardné certifikovaný alarm oxidu uhelnatého,Pokud mistné nebo regionálné nařizení nebo právní prědpísy vyžadují跟他 použítí. Funkce CO Monitor je pouze doplěkové monitorovaci zařizení na bázi oxidu uhelnatého. Použití tohoto zařizení závisí na uvaženi uzivatele a prědpokláda se pri něm porozuměné a prijetí跟他 omezení, týkajích se dodrženi príslušněch zákönů nebo prědpísů.

Neumist'ujte spotbrebič naŽádné z následujících mistr:

• Do koupelny nebo v jin'ych oblasti, KDE muze byt alarm vystaven strikajici, kapajici nebo kondenzované vode (napr. nad rychlovarnou konvici).

• Vedle nebo prímo nad topná tělesa nebo větrácí otvory, dveře, okna, sací ventilátrynebo kamkoli s průvanem.

• Prímo nad umyvädlo nebo vario.

• Do oblasti, kde by teplota mohla klesnout pod -20^ nebo stoupnout nad 50^ .

• Do uzavřeného prostoru (např. ve skříni nebo pod ní).

• Do mokrého nebo vlhkého prostředí.

Tam, kde by se mohlo zablokovat, napr. zaclonami nebo nabytkem.

• Tam, kde by se senzory mohly zablokovat nečistotami nebo prachem.

• Do blízkosti barev, šredidel, výparů z Rozpoustědel nebo osvežovaců vzduchu.

Pokud je aktivován alarm CO, měli bye stečná okna a dveře (pokud je to bezpečné). Pokud je to možné, vypněte věchna zařizení na spalováni paliva a poté evakuujte pozemek a nechte okna a dveře otevřné. Okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc každému, kdo byl ostraven oxidem uhelnatým. Nevstupujte znovu do nemovitosti, dokud se alarm nezastaví. Jakmile se CO vycistí, alarm se zastaví. Nepoužívejte znovu spotřebiece paliva, dokud zdroj CO nebude lokalizován a odstraněn kvalifikovaným technikem.

Chcete-li aktivovat CO monitor, zapojte zástrčku do zásuvky. Kontrolka stavu senzoru CO bude svítit zelené. Pokud CO monitor detekuje nebezpečnou hladinu CO, spustí se hlasité alarm CO a tlacítka CO Alert a O ring budou blinkat Červě. Alarm se bude i nadále zobrazovat, dokud zjištěné hladina CO neklesne na bezpečnou uroven.

V blízkosti spotřebie nepoužívejte barvy, šredidla, dýmy z Rozpoustědel, osvěžováče vzduchu, aerosolové spreje nebo chemické cistice. Mohlo by to mít vliv na fungování CO monitor.

Nedovolte malym detem, aby stiskly tlacitko CO Alert po dobu 3 sekund, protoze by mohly byt pri vyzvanean alarmu vystaveny nadmernemu hluku.

Stisknutim tlacitka [CO Alert] na 3 sekundy otestujte funkci CO Alarm a alarm bude zvonit po dobu 5 sekund. Alarm testujte každý měsíc a po delší nepřitomnosti v budově (např. prázdniny). Pokud po 3 sekundách po stisknutí tlacitka [CO Alert] nezazvóní vystraha, obratte se na středisko peče o zákazníký společnosti Hoover a požádejte o opravu poruchy kvalifikovaného technika.

Nedovolte malym detem, aby stiskly tlacitko CO Alert po dobu 3 sekund, protoze by mohly byt pri vyzvaneni alarmu vystaveny nadmernemu hluku.

Pokud se na displeji zobrazilo, ze je senzor CO vadny nebo ze bylo dosaženo konce zivotnosti, obratte se na stredisko pece o zakazníky společnosti Hoover a požádejte o vymenu senzoru CO kvalifikovaného technika. Očekávana zivotnost senzoru CO je 5 let a musi být po teto době vyměnen.

Provozní vlhkost: 15 - 90% RH

Provozní teplota: 0^ do + 40 °C

Dosáhne-li detekovaná hladina CO vysocké urovné, tlacítko [CO Alert] a [Air Quality LED Ring] blikaji Červene (2 Hz) a současné a nepřetržitě zvoní alarm (85~110dB (A)), alarm se nezastaví, dokud intenzita CO niklesne zpět pod uroven alarmu.

Oxid uhelnaty ovlivnju te lo stradanim (dusenim) kritickych organu kysliku. Pri vdechovani CO se vaze na hemoglobin v krvi, ktery normalne prenaasi kyslik po celém tle. CO trvale vytěsnuje schopnost kyslikovych molekul vazat se na hemoglobin, cimž redukuje kyslik na

životné duležitych organech. Jeho učinky na tělo se mohou lisit podle hladiny koncentrace a doby vystavení CO, ale odborníci se shoduji, ze i nízká uroven expoze oxidu uhelnatého po delsí dobu může mít vázné a trvalé učinky na celkové zdraví každého.

VAROVÁNÍ: CO ALARM JE URCEN K OCHRANE JEDNOTLIVCU PRI AKUTNÍCH
UČINCÍCH EXPOZICE OXIDU UHELNATEHO NEBO K ZABRÁNEVI CHRONICKYM
UČINKÜM EXPOZICE OXIDU UHELNATEHO. KAZDOPADNE JEDNOTLIVCI SE
ZVLASTNÍMI ZDRVOTNÍMI PODMINKAMI NEBUDOU ZCELA CHRANÉNY. POKUD MÁTE
POCHYBNOSTI, PORADTE SE LÉKAREM.

Tento spotbreic se nesmi pouzivat jako nahrada za spravnou instalaci, pouzivania udrzbu spotbreicu na spalovani paliva vctne vhodnych vetracich a odsavacich systemu.

Mobilní CO monitor a hlášeni na tabletu vyžadují funkčné Wi-Fi pripojeni. Nejsou nahradou za nouzové monitoroványtrétí stranou.

Používejte pouze aromatický olej doporučeny nebo dodávaný společnosti HOOVER.

Rozlity aromatick' olej okamzite otrte.

Servis HOOVER: Pro zajisteni vždy bezpečné a efektivné práce s prístrojem doporučujeme, aby jakékoliv servisné práce nebo opravy provaděl pouze autorizovaný servisné pracovnik společnosti Hoover.

Zivotni prostredi

Tento spotbrebi je oznacen v souladu s Evropskou Smernici 2011/65/ES o omezeni pouzivani nebezpechnych latek v elektrickych a elektronickych zaifeni (WEEE). Zajstelnim spravne likvidace toho yrobku pomuzete prchedazet pripadnym negativnim dusledkum pro zivotni prostre di a lidské zdravi, ktere mohou byt v opačném pripadžpúsobeny nesprávnou likvidaci toho vyrobku.

Symbol na tomt zoarzeni oznaucje, ze tento vrobek nsmi byt likvidovan jakomovn odpad. Zaifzeni musi byt predano do prislusneho sberneho mista pro likvidaci elektrickych a elektronickych zairenz. Likvidace musi probelnout v souladu smistimi ekologickymi ppredpisy pro likvidaci odpadu. Pro dalsi podrobné informace o zachazenii, regeneraci a likvidaci tohoto zairzeni prosim kontakujte Vas mistrni urad, spolecnost pro sber odpadu nebo obchod, kde jste jej zakoupili.

Frekvenčné páhma 2400Mhz ~ 2483.5Mhz
Maximálíný výkon RF ve fremvenčním pásmu 18.9 dBm

Tento spotbrebi je v souladu s evropskymi smernicemi 2014/53/EU, 2014/30/EU a 2011/65/EU. Chcete-li ziskat kopii prohlasei o shode, kontakujte prosim vyrobce na adrese: www.hoover.cz

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

1 Ováadací panel / Displej

2 Vypoustěné vzduchu

3 Ručoješć pro přeniášné produktu

4 Sebastava filtru

5	Rukojet' krytu prívodu vzduchu
6 Sp	nač pro uvolněné filtru
7 Kryt prívodu vzduchu
8 Okno difuzéru
9 Kryt difuzéru

10 Vystup difuzéru

11 Jednotka difuzéru

12 Lahev H-Essence (Zelená)

13 Lahev H-Biotics (Hnédá)

14 Air Quality LED Ring

15 Hlavné vypínač

16 Tlačitko dětská pojistka

17 Digitálné displej

18 Informačné tlačitko

19 Tlacitko režimu Sleep

20 Tlacitko režimu Auto

21 Kulatá kontrlka na pylovou alergii

22 Kontrolka na pylovou alergii

23 Tlacitko difuzéru

24 Tlačitko Max režimu

25 Tlačitko CO Alert & LED

26 Tlačitko ovladání světla

27 Tlačitko Wi-Fi

Monitorovaci systém s vice senzory

Diky monitorovacimu systemu s vice senzory bude vas produkt nepfetrzite sledovat stav vinitriho vzduchu,Pokud jde o PM10,PM2.5,Tekave organicke slouceniny (PLYN) a Koncentraci oxidu uheinateho (CO).

Pri kazdem zapnuti produktu zaene monitorovaci system s vice senzory analyzovat viniti vzduch a Air Quality LED Ring se Rozsviti ruznymi barvami, ktere reprezentuj podminky kvaliy vzduchu v realnem case.

Air Quality LED Ring Barva	Kvalita vnitriho vzduchu
ZELENÁ SKVěLÁ
ŽLUTÁ USPOKOJIVÁ
ORANžOVÁ ŠPATNÁ
ČERVENÁ VELMI	ŠPATNÁ

Monitorováni a alarm koncentrace oxidu uhelnatého

H-Purifier vzduchu bude neustale sledovat vnitini vzduch na oxid uhelnaty (CO). Produkt je vybavenVystraznym systemem.

Je-li aktivovan alarm oxidu uhelnateho, Air Quality LED Ring, infomation & CO Alert tlacitko soucasne blikaj cervene a zazni zvukovy alarm. Poplach zustane v provozu, dokud se koncentration oxideu uhelnateho (CO) nesniz na mene nez 50 ppm, ledaze by bylo manualn vypnuto stisknutim tlacitka CO Alert po dobu 3 sekund.

Tato CO alert LED zobrazije pracovni stav snimace CO. Bude svitit zelené,Pokud je snimac CO v normalnim stavu, v pripadeporuchy senzoru nebo prekrocenje jheo zivotosti bude svitit zlute.

PRIPRAVA VASEHO H-PURIFIER

Pred pouzitim vaseho H-Purifier budete muset vyjmout filtr z jeho ochranného obalu:
Sejmete kryt privodu vzduchu z vaseho produktu, uchopte dve rukojeti krytu privodu vzduchu a vytahnete z produktu. [Obr.1a]
Vvjmte zasuvku z prepravnio mista. [Obr. 1b]
Uvolnete spinae pro uvolneni filtru. [Obr.1c]
- Odstraţne filtr z vaseho produktu a odstraţne vnějsi obal. [Obr. 1d,e]
Vlozte filtr do vaseho produktu. [Obr. 1f]
Zajistete spinae pro uvolneni filtru. [Obr. 1g]
- Nasadte kryt privodu vzduchu do vaseho produktu. [Obr. 1h]

2. Nainstalujte lahvičku difuzéru [Obr. 2]

Pri priprave vaseho H-Purifier s funkci difuzeru:

Sejmete kryt difuzeru z produktu. [Obr. 2a]
- Vyjměte jegnotku difuzéru z krytu difuzéru. [Obr. 2b]
Vyjměte lahvičku H-Essence nebo H-Biotics z obalu a odstraţne víko. [Obr. 2c]
Lahvicku pevn prisrobujte k jednotce difuzeru. [Obr. 2d]
- Namontujte zpej Jednotku difuzeru do krytu difuzeru. [Obr. 2e]
- Namontujte zpe't kryt difuzeru do produktu. [Obr. 2f]

Obr.2

POUZITI VASEHO H-PURIFIER

Obr.3

Pripojte Produkt [Obr. 3]:

Vytáhněte napájeci kabel z navíječe kabelu a zapojte jej do zdroje napájeni.

Vsechna svetla na ovladacim panelu / Displej se na 1 sekundu zcela rozsvití, cožznamená uspěsné pripojení.

Tlačitko POWER bude slabě osvětlené a kontrolka senzoru CO bude svítit, což znaměna,Že se spustil monitorovaci systém s vice senzory na monitorováni hladiny oxidu uhelnatého v mistnosti.

Zapnuti produktu [Obr. 4]:

Chcete-li produit zapnout, stisknéte tlacítko POWER na displeji.

Air Quality LED Ring se postupné rozsviti věmi barvami, zatímco senzory analyzují stav v realnéčase. Po několika sekundách zvolí Air Quality LED Ring vchodnou barvu pro kvalitu vzduchu v daném okamžiku.

Váš H-Purifier okamžite préjde do REŽIMU AUTO a začne Čistit vinitří vzduch.

Na displejei se rozsviti tlacitko REZIMU AUTO, tlacitko INFORMACE, tlacitko OSVETLENI a Informace PM10.

Obr.4

Na displeji jsoukdisposici tlačitka následujícími funkcem:

Stisknutim tlačitka Wi-Fi zapnéte nebo vypnéte vzdálený prístup.

Stisknutim tlačitka INFORMACE zobrazite všechny udaje o monitorovani.

Stisknutim tlačitek AUTO, MAX nebo SLEEP zvolte režim Čišćné.

Stiskutim ovladacibo tlačitka SVETEL nastavte jas displeje.

Stisknutim tlačitka DETSKE POJISTKY deaktivujete všechna tlačitka na ovladacim panelu / displejeji.

Stisknutim tlačitka DIFUZÉRU aktivujete funkci.

Stisknutim tlačíka NAPAJENI Čištičku vžduchu vypnete.

Párování s Wi-Fi:

Pro pristup ke vsem funkim H-Purifier odkudkoli se doporučuje stáhnout aplikaci hOn

Svuj produit budete moci ovladat co nejefektivn'ejsim zpusobem.

Pokyny:

1. Stáhněte si aplíkaci hOn z App Store nebo Google Play. [Obr. 5]
2. Otevrete aplikaci, vytvoreti si učet pomoci e-mailu a hesla.
3. Potvrde prihlasei.
4. Zkontrolujte, zda je mobilni zarizeni pripojeno k siti Wi-Fi.
5. Prihaste se do aplikace hOn.
6. Stiskněte a podržte tlačitko Wi-Fi na displeji po dobu 5 sekund, ozve se zvukový signál a tlačitko Wi-Fi začneblink, címž signalizuje, ze Čecka na pripojeni. [Obr. 6]
7. Podle pou v aplikaci pripoje mobilni zaizeni vaseho produktu.
8. Po uspesném spárovani zustane tlacitko Wi-Fi na produktu Rozsvicné.
9. Chcete-li resetovat si' Wi-Fi, stisknete a podrzte tlacitko Wi-Fi po dobu 5 sekund.

Parametry bezdratové site pro párováni

Technologie Wi-Fi	Bluetooth
standardní IEEE 802	11 b/g/n Bluetooth v4.2, BR/EDR, BLE
Frekvenční pásmo(a) (MHz)	2401 ~ 2483 2402 ~	2480
Maximální vykon (mW)	100 10

Obr.5
Obr.6

Obr.7

Funkce INFORMACE [Obr. 7]:

K dispozici jsou 6 ruznych moznych nastaveni udaju:

PM10, PM2.5, PLYN, Teplota, Vlhkost, a Stav filtru.

Chcete-li sledovat každou hodnotu, stisknéte několíkrát po sobě tlacítko INFORMACE.

Ve vychozim nastaveni se na displeji zobrazi udaje PM10, stroj si zapamatuje poslední volbu uživatele a zachová tutu volbu pri nasledujicim spustěni produktu.

Funkce MODE:

Na displeji jsouk disposzici 3 reizmy ciisteni vzduchu: AUTOMATICKY REZIM, MAX MODE & SLEEP MODE

Režim Auto je výchozí nastavení produktu,Pokud je zapnuty,Ize všechny režimi vybrat ručné stiskutim príslušného tlacítka na displejeji.

REZIM NA PYLOVOU ALERGIE Ize aktivovat také prostředniCTVím aplikace hOn.

AUTOMATICKY REZIM [Obr. 8]:

Toto je vychozi rezim vaheho H-Purifier pri prvnim zapnuti. V rezimu Auto H-Purifier automaticky przpusobuje vykon ciisteni podle urovné kvalty vzduchu v interierech monitorovanych v realném case. Toto je dopučene nastaveni vaheho produktu.

V režimu AUTO prëjde vyrobek po 30 minutach vynikajici kuality vzduchu do režimu ECO pozastavenim funkce Čištěni. Monitorovaci systém Multi Sensor budePokracovat v analyze vzduchu uvnit a v pripadé potřeby automaticky zapne funkci Čištěni.

REZIM MAX: [Obr. 9]

Stisknutim tlaftka rezimu MAX na displeji activujete ciisteni vzduchu pri nestaveni maximalniho vykonu. Chcete-li rezim MAX ukoncit, jegnoduse vyberte rezim AUTO nebo REZIM SLEEP.

REZIM SLEEP: [Obr. 10]

Stisknutim tlačitka REZIM SLEEP aktivujete cisěné vžduchu pri nastavení nejnižího tichého vykonu. Tlačitko REZIMU SLEEP bude svítit jen slabě a věchny ostatné kontroky displeje budou zhasnute. To lze zěměit stisknutim tlačitka OSVÉTLENÍ.

REZIM NAPYLOVOU ALERGII: [Obr. 11]

Režim na pylovou allergie lze aktivovat pouze prostřednictvím applíkace hOn. Nejprve budete požádáni o aktivaci a registraci profilu v applíkaci, abyste mohli vytrovit svúj profil na pylovou allergi.

Rezim na pylovou alergii funguje pouze v pripadé, ze je vybrán REZIM AUTO. [Obr. 11c]

V režimu na pylovou alergii spotbrebic nepretrzite prijima z APLIKACE udaje o sledované koncentraci pyu venku v realném case a automaticky pracje na maximalizaci vykonu pri zachycovani plyu.

Po zachycenicyplunejsouaktivni,abysezmirnilyalergicképriznaky.

Pokud je v aplikaci aktivován režim na pylovou allergii, mohou se na displeji produktu zobrazi 2 moźne kontrolky upozorněni:

• Kontrolka Pylové allergie je BILÁ [Obr. 11a]: Spotřebič a aplikace monitoruji pritomnost pylu venku a nehrozižádné riziko.

• Kontrolka pylove allergie se zbarvi ZLUTE [obr. 11b] a Kulata kontrolka pylove allergie se zbarvi BILE [Obr. 11a]: Pristrojem a APLIKACI bylo detekovano riziko.

Pokud je vyrobek ručné prépnut do režimu SLEEP nebo režimu MAX, zatímco je aktivní režim na pylovou allergi, režim na pylovou allergi se zastaví.

Funkce OVLADANI SVETLA: [Obr. 12]

K dispozici jsou 3 nestaveni pro osvétleni displeje, On (zapnuté), Dim (tlumené) & Off (vypnuté). Chcete-li upravit jas osvétleni displeje, jegnoduse stisknete tlacitko OSVETLENI na displeji a projděte 3 dostupné možnosti. Vychozí nestavení je ON.

Je-li vybrána moznost OFF (vypnuté), bude nutné stisknout jakékoli jiné tlacitko dvakrát, aby se zaktivovalo, po jederstisknuti se svétla zmeni na DIM (tlumené), pri druhém stisknuti se aktivujé fuknce.

Funkce DÉTSKÁ POJISTKA: [Obr. 13]

Stiskněte a podržte tlacítko DÉTSKA POJISTKA po dobu 3 sekund, címž se zaktivuje. Po jeho aktivaci zazni zvukový signal a tlacítko DÉTSKA POJISTKA zustane rozsvicné. Je-li aktivní, nebudou fungovat Žádná jiná tlacítka.

K ukončeni stači stisknout a podžet tlacitko DETSKÁ POJISTKA po dobu 3 sekund, pote se ozve zvukovy signál, který potvrdi, ze je funkce vypnutá a tlacitko prestane svítit.

Obr.14

H- Bioticsis pirozena smes zalozena na probiotiku, ktera udruje mistrnost bio-hygenizovanou inhibici rustu mikroorganismu, jako jsou bakterie nebo mikroorganisme.

K dispozici jsou 4 ruzna nastaveni pro funkci DIFUZERU: SOFT (slabe), MEDIUM (stredni), CUSTOM (vlastni) a H-BIOTICS. Chcete-li tutu funkci aktivovat, Jednoduse stisknete tlacitko Difuzer na displejeji. Vychozni nastaveni teto funkce je SLABE. Chcete-li zvolit jine nastaveni, Jednoduse stisknete nekolikrata tlacitko, cimz prepnete na pozadovanou volbu. Po zapnuti se tlacitko rozsviti bile.

U H-Essence se doporučuje použit SOFT & MEDIUM (SLABÉ & STřEDNÍ) nastavení.

Vlastní nastavení Ize vytrovit v aplikaci hOn pro vaši H-Essence.

Pri pouziti H-Biotics MUSI byt nestaveni nestaveno na H-Botics. Pote co uživatel aktivujé H-Botics pomoci APLIKACE, zobraz se po 120 hodinach upozorneni NA „ ACTIVATE H-BIOTICS" (AKTIVACI H-BIOTICS), aby se zajistilo použivani H-Botics každych 5 dní.

Funkci difuzeru lze pouzivat pouze v rezimech AUTO a MAX a nelze ji pouzivat v REZIMU SLEEP.

Nastaveni Čerpadlo On Čerpadlo Off Cytklus
Soft 10 sek 300	sek Vypnutí po 6 hodinách
STřEDNÍ 90 sek	120 sek Vypnutí po 6 hodinách
CUSTOM (VLASTNÍ)	Definováno uživotelem Definováno uživotelem Vypnutí po 6 hodinách
H-BIOTICS 120 sek	120 sek Vypnutí po 6 hodinách

Chcete-li funkci vypnout, stisknete tlacitko difuzeru, dokud se kontrlka tlacitka nevypne.

Po kaźdem použiti funkce difuzéru ocistěte pomociSuchého měkkého hadriku veškeré zbytky z povrchu produktu.

Chcete-li yvmenit lahviicku v jednotce difuzeru, preeite si ccast ,Udrzba vaseho H-Purifier".

UDRZBA VASEHO H-PURIFIER

DULEZITE UPOZORNENI: PRI provADENI UDRZBARSKYCH ZAKROKU VZY ODPOJTE PRISTROJ OD NAPAJECHO ZDROJE.

CISTENI FILTRU/VYMENA

Vás H-Purifier bude sledovat stav filtru. Na levé strané displeje se zobrazi upozomeni A CLEAN FILTER NEBO REPLACE FILTER (VYČISTIT FILTR NEBO VYMENIT FILTR) a blikajíci indicator signalizuje, ze je nutné provest Čišěné nebo vymenu filtru.

Cisteni/Vymena filtru:[Obr.15]

• Odstrańte kryt privodu vzduchu z vaseho produktu. [Obr. 15a]
• Uvolněte spínač pro uvolněné filtru. [Obr. 15b]
• Odstraße filtr z vaseho produktu. [Obr. 15c]
• Pomoci vysavače vycistěte vnejí smížku na sestavě filtru NEBO ji yvměnte za NOVÍ filtr. [Obr. 15d]
  Znovu namontujte sestavu filtru do produktu. [Obr. 15e]
  Zajistete spinae pro uvolneni filtru. [Obr. 15f]
• Nasadite kryt privodu vzduchu do vaseho produktu. [Obr. 15g]
• Pripojte spotrebic do napajecho zdroje a zapnete jej. [Obr. 4]
• Stisknete tlačitko INFORMACE a postupujte podlePokynu pro resetovani funkce VYCIstIT FILTR podrzenim tlačitka po dobu 3 sekund. Zazni zvukovy signál, který indikuje uspěsne resetovani. [Obr.7]

Obr. 15

UDRZBA DIFUZERU

Po kazdem pouziti funkce difuzeru ociiste pomoci suchho mekkeho hadiku veskere zbytky z povruku prodktu.

Vymena lahwicky difuzeru: [Obr. 16]

Objem zbyvajici kapaliny v lahvice lze zkontrolovat pomoci okna difuzeru, v priade potreby je tbre lahviicku ymeneit.

Sejměte kryt difuzéru z produktu. [Obr. 16a]
Vyjměte jegnotku a lahvičku difuzér z krytu difuzéru. [Obr. 16b]
Odsroubujte a vyjmete prazdnou lahev a zlikvidujte ji. [Obr. 16c]
Vyjměte novou lahvičku H-Essence nebo H-Biotics z obalu a odstrańte viko. [Obr. 16d]
Novou lavhicku pevné priśroubujte k Jednotce difuzéru. [Obr. 16e]
- Namontujte zpét Jednotku difuzéru do krytu difuzéru. [Obr. 16f]
- Namontujte zpět kryt difuzéru do H-Purifier. [Obr. 16g]

Obr. 16

SKLADOVÁNÍ VASEHO H-PURIFIER

1. Vypnete cisticku vzduchu a odpoje ji ze zasuvky.
2. Vycistete vsechny vnitn a vnjijs povrchy cistice vduchu a vnjijs mrizku filtru.
3. Vyjměte lavhicku z difuzéru. Nasad'te zpět puvodní uzáver na lavhicku a uskladněte jej, aby byl chráněn prěd prímý smvětlem. Vycistěte pourchy Jednotky difuzéru a krytu difuzéru.
4. Zkontrolujte, zda jsou vsechny soucasti suché.
5. Sejměte kryt prívodu vžduchu [obr. 17a] a navíjcné napáćicho kabelu zatažéním za kabel [obr. 17b] a nasad'te konektor na prépravní misto. [Obr. 17c,d] Namontujte zpět kryt prívodu vžduchu [Obr. 17e]
6. Čisticku vzduchu skladujte na chladnéma suchém miste.

UPOZORNÉNÍ & RESENI

Béhem používané se mohou zobrazit následující kódy. [Obr. 18]

Obr. 18

Popis chyby	Popis chyby		Rešeni chyby
	Upozorněni na ovladacim panelu produktu / Displej	Upozorněni na APLIKACI
Upozorněni Čištení filtru vnějsí vrstvy	Na displeji bliká upozorněné „CLEAN FILTER“ (VYČISTIT FILTER)	Výstraha Čištení filtru	1.Při Čištené filtru vnějsí vrstvy postupujte podle použiti2.Restujte upozorněné.
Upozorněni na vyměnu filtru	Na displeji bliká upozorněné „VYMÊNIT FILTER“	Upozorněné na výměnu filtru	1.Při výměné filtru postupujte podle použiti2.Restujte upozorněné.
Filtr není k disposici nebo filtr nebly zajistěn	Na displeji bliká upozorněné „CHYBI FILTER“	Filtr není k disposici nebo filtr nebly zajistěn	1.Pokud chybí filtr, vratte jej zpět.2.Je-li filtr na svém mistě, zkontrolujte, zda je jazýček filtru prěpnut do stavu ZABLOKOVÁNY.
Porucha snímače prachu: Žádný signál ze snímače nebo vystupné napěti prěkráčuje mezní hodnotu	/	Porucha snímače prachu: Žádný signál ze snímače nebo vystupné napěti prěkráčuje mezní hodnotu	Porucha snímače prachu nebo vedení snímače prachu nebylo správně prípojeno, obrat'te se na servisné středisko a opravte je.
Motor bez otáček	/	Motor bez zpětné vazby otáček	Porucha motoru nebo vedení motoru nebylo správně prípojeno, obrat'te se na servisné středisko a opravte je.
Porucha CO senzoru	Stavová kontrolka CO senzoru svítí Žlute	Porucha CO senzoru	Upozorněné: je třeba kontaktovat servisné středisko.

Pozor: Nestlera z tchto chyb ptrevava, kontaktujte vaseho mistnoho zastupce Hoover. NEPOKOSEJTE se H-Purifier rozebirat sami.

RESENI POTIZI

Následuje beznych problemu a jeder šeşeni.

Pokud kterykoliv z těchto problému prětrváva, kontaktujte místniho zastupce Hoover.

Ventilator nefunguje (Ovladaci panel / Sviti kontrolky displeje)	Zkontrolujte upozorneni zobrazené na displeji nebo v applikić. Zkontrolujte, zda se ve ventilatori nenachází nějaké prěkážky. Zkontrolujte, zda je H-Purifier zapnutý. Zkontrolujte, zda filtrné není nesprávně naintalován. Zkontrolujte, zda je H-Purifier ve zcala svislé poloze a není nakloněn.
Ventilator nefunguje (Ovladaci panel / Kontrolky displeje nesvīti)	Zkontrolujte, zda je H-Purifier zapojený v zásuvce a zapnutý. Zkontrolujte, zda se ve ventilatori nenachází nějaké prěkážky.
Na ovladacim panelu nesvīti Žádné kontrolky / Displej (Ventilator pracuje)	Stisknutím tlacítka ovladání svētel na ovladacím panelu zkontrolujte, zda světla nebyla vypnuta / Displej.
Tlacítka na ovladacím panelu / Displej nefunguje	Zkontrolujte, zda byla dětská pojistka aktivovaný stisknutím a podržením tlacítka Dětská pojistka po dobu 3 sekund.
Prútok vzduchu je slabý	Zkontrolujte, zda byl z filtru odstráněn ochranný obal. Zkontrolujte, Že se v krytu prčivodu vzduchu nebo na vystupu vzduchu nenachází zádné prěkážky. Zkontrolujte stav filtru na Ovladacím panelu / Displeji nebo v applikić upozorneni na vyčistěni nebo vyměnu. Zkontrolujte, zda je H-Purifier v režimu sleep. Ventilator pracuje v tomtro režimu se sníženým výkonem.
Čisticka vzduchu pracuje hlasité	Zkontrolujte, Že se na vystupu vzduchu nebo ventilatori nenachází zádné prěkážky. Zkontrolujte, zda je H-Purifier spuštěn v režimu MAX, jelikož prútok vzduchu je v tomtro režimu na maximálíním výkonu.

DULEZITE INFORMACE

Náhradní díly a spotřební materiály Hoover

Vzdy pouzivejte originni nahradni dily spolecnosti Hoover. Ziskate je u mistniho prodezce vyrobku Hoover nebo u servisnich partneru. V objednavce dlulaskave zdy uvadje tcslo modelu.

Kvalita

Kvalita vyroby ve vrobnich zavodech spolecnosti Hoover byla posouzena nezávislou organizaci. Naše vrobky jsou vyraběny podle systému jakosti, který splnuje požadavky ISO 9001.

Záruka

Zaručni podminky pro tento spotbrebi stanovuje naš zastupce v zemi, v niz je spotbrebi prodáván. Presné znéni podminek vám poskytne prodejce, u nehožiste si zařizení zakoupili. Pri reklamaci podle těchto zaručnich podminek je nutno predložit doklad o koupi nebo prévzetí.

Pravo změny bez prechodozího upozoměné vyhrazeno.

POKNY PRE BEZPEÇNE POUŽITIE

Spotrebič vypnite a vytiahnite zástrčku zo zásuvky vždy po jeho použití, pred Čistením, alebo akoukol'vek Údržbou.

Ak je napajaci kabel poskodeny, okamzite prestaante spotrebič používat. Aby nedoslo k ohrozeniu bezpečnosti, napajaci kabel musí vymenit' autorizovaný servisné technik spoločnosti HOOVER.

Vyrobok udržujte v suchu.

Počas prevádžky nikdy vyrobok nenaklánejte ani nevypústajte.

Privodny kabel položte tak, aby naš nikto nestúpil ani on zakopol.

Pred zapnutím spotrebica sa uistite, ze su vsetky filtré správnene nainstalované.

Ak sa zariadenie dlhšiu dobu nepoužíva, na filtroch možu rast baktérie. Po dlhšom odobí necinnosti skontrolujte filtr. Ak su filtrve velmi znečistene, vyměnte ich.

Nepoužívajte spotrebič vo vlhkom prostredi ani v prostredi s vysokou teplotou, napriklad v

kúpeñni, na toaete alebo v kuchyni.

Spotrebič neodstrańupe oxid uholnatý (CO) ani radón (Rn). V pripehde nahod so spašovacimi procesmi a nebezpečnymi chemikáliami sa nemože ako použit bezpečnostné zariadenie.

Pre aktiváciu CO monitora pripoje zástréku do zásuvky. Kontrolka stavu senzora CO bude mat' zelenú farbu. Ked' CO monitor zisti nebezpečné hladinu CO, nahlas zaznie zvuková výstraha alarmu CO a tlácidlo CO Alert a kontrlka O ring budú blikat načerveno. Alarm budePokracová v signalizácii, az kým detekovaný COneklesne na bezpečné uroven.

Tento spotrebič je označený podla Europskej smernice 2011/65/EU o opdade z elektrickych a elektronickych zariadení (OEEZ). Zabzepečením správně likvidácie tohto spotrebiča pomžěte zabránit možnám negativnym následkom naživotnom prostredí a ludskom zdraví, ktoré by mohl byt' sposoběné nasprávnym zaobchodzanim s týmto vyrobkom.

Tento symbol na spotrebic informuje, ze s tymto spotrebicom sa nesmie zaobchodzak oko s domovym opdatom. Je potrebné ho odovzdat' na prisluznom zbernom miesto na recyklaciu elektrickych a elektronickych zariadeni. Likvidacia musi byt vykonana v sulade s miestnymi predpismi pre likvidaciu opadup. Pre podrobnejsie informacie o nakladani so spotrebicom, jeho obnove a recyklacii sa obratte na vajs obecný urad, opadkovu sluzbu pre domacnosti a alebo obchod, kde ste spotrebic zakupili.

1 Ovádací panel / Displej

2 Odvod vzduchu

3 Držadlo na prenášanie vyrobku

4 Filtracné jednotka

5	Držadlo krytu privodu vzduchu
6 Sp	nač pre uvořnenie filtra
7 Kryt privodu vzduchu
8 Okienko difúzora
9 Kryt difúzora

10 Vystup difúzora

11 Jednotka difúzora

12 Fásticka H-Essence (Zelená)

13 Fásticka H-Biotics (Hnedá)

19 Tlačidlo Režim spánku

20 Tlačidlo Automatický režim

21 Sektorová kontrolka Alergia na peř

22 Kontrolka Alergia na peř

23 Tlačidlo Difúzor

24 Tlačidlo Maximálny režim

25 Tlačidlo a LED CO Alert

26 Tlačidlo Ovládania osvetlenia

27 Tlačidlo Wi-Fi

Monitorovaci systém s viacerymi senzormi

Vdaka monitorovaciemu systemu s viacerymi senzormi bude vas vyrobok nepretrzite sledovat stav vzduchu v intereri, Pokia' ide o PM10, PM2,5, prchav organicke zluceniny (GAS) a koncentraciu oxidu uholnatheo (CO).

Po kazdom zapnuti vyrobku zaene monitorovaci system s viacerymi senzormi analyzovat vzduch v intereri a oblast Air Quality LED Ring sa rozsvieti roznymi farbami, ktoré predstavuju stav kvality vzduchu v realnom case.

Air Quality LED Ring Farba	Kvalita vnútorného vzduchu
ZELENÁ VYNIKAJUCA
ŽLTÁ USPOKOJIVÁ
ORANžOVÁ NÍZKA
ČERVENÁ VEÇMI	ZLÁ

1. Filtracná Jednotka [Obr. 1]

Pred pouzitim vasho cistica H-Purifier bude potrebne vybrat filter z jeho ochranneho obalu:
Z vyroku odstrante kryt privodu vzduchu, uchopte dve drzadla krytu privodu vzduchu a potiahnite od vyroku. [Obr. 1a]
Vytriahnite zastrokru z prepravnej polohy. [Obr. 1b]
- Odblokujte vypinač na uvojinenie filtra. [Obr. 1c]
Vyberte filter z vyrobku a odstrante vonkajsf obal. [Obr. 1d,e]
Znovu vlozte filter do vyrobku. [Obr.1f]
Zablokujte vypinač na uvofnenie filtra. [Obr. 1g]
Znovu umiestnite kryt privodu vzduchu na vyrobok. [Obr.1h]

2. Umiestnienie flassicky do difuzora [Obr. 2]

Postup pripravy cistica H-Purifier na funkciu difuzora:

• Odstrante kryt difuzora z vyrobku. [Obr. 2a]
• Vyberte jegnotku difuzora z krytu difuzora. [Obr. 2b]
  Vyberte f'staicku H-Essence alebo H-Biotics z obalu a odstrante uzaver. [Obr. 2c]
• Flasticku pavne zatocte na Jednotku difuzora. [Obr. 2d]
  Vratte Jednotku difuzora do krytu difuzora. [Obr. 2e]
  Zalozte naspä't kryt difuzora na vyrobok. [Obr. 2f]

Obr.2

POUZIVANIE CISTICA H-PURIFIER

Obr.3

Vás Čisté H-Purifier okamžite prejde do AUTOMATICKÉHO REŽIMU a začne Čistívzduch v interiér.

Na displeoji sa rozsvietia tlacidla AUTOMATICKY REZIM, INFORMACIE, OSVETLENIE a PM10.

Obr.4

Predvolene nastavenie pre vásy výrobok pri zapnutí je automatický režim, všetky režimi je možné zvolit rucne stlacenim prislušného tlacidla na displeoji.

Rezim ALERGIA NA PEL' sa da aktivovat' aj pomocou aplikaCIE hOn.

AUTOMATICKY REZIM [Obr. 8]:

Je to predvoleny rezim vasho cistica H-Purifier pri prvom zapnuti. V automatickom rezime cistic H-Purifier automatickly prisposobuje svoj cistiaci vykon monitorovanej kvalite vzduchu v intereri v realnom case.

Stlačením tlačidla maximáneho režimu MAX na displeji aktivujete Čistenie vzduchu pri maximálom nastavení vykonu. Ak chcete ukončit MAXÍMALNY režim, jestnoducho vyberte režim AUTOMATICKY alebo SPÁNOK.

REZIM SPÁNOK: [Obr. 10]

Stlacenim tlacidla rezimu SPANOK aktivujete cistenie vzduchu pri najnizsom tichom vykone. Tlaicidlo rezimu SPANOK bude slabo svieta vsetky ostatne kontrlky na displeji zhasnu. Mozte to zmenit stlacenim tlacidla OSVETLENIE.

REZIM ALERGIA NA PEL: [Obr. 11]

Rezim ALERGIA NA PEI' sa da aktivovat' iba pomocou aplikacie hOn. Najprv bude potrebne aktivovat a zaregistrovat' profil v aplikacii a vyvtorit' svoj profil allergie na pe!.

Rezim Alergia na pel' funguje iba vtedy, ked' je vybraná moznost' AUTOMATICKY REZIM. [Obr. 11c] V rezime Alergia na pel' spotrebic nepretrzite v realnom case prijima z applikácie udaje o monitorovanej koncentráci pel' vonku a automaticky pracuje na maximalizáci vykonu pri zachytávaní pefu.

Po zachytenie'pe'ov sa pele deaktivuju,aby sa tak mohl zmiernit alergicke priznaky.

Ked' je v aplikacii aktivovan'rezim Alergia na pe', na displeji vyrobku sa mozu aktivovat 2 kontrlky:

• Kontrolka Alergia na pe' je BIELA [Obr. 11a]: Spotrebic a aplikácia monitoruju pritomnost' pe'ov vonku a nehrozi ziadne riziko.

• Kontrolka Alergia na pel' sa zmeni na ZLTU [Obr. 11b] a sektorová kontrolka Alergia na pel' je BIELA [Obr. 11a]: Spotrebic a aplikácia zistili riziko.

Ak vyrobok manualse prepnete do rezimu SPANOK alebo MAXIMALNY a rezim Alergia na pej je aktivovany, vykonavanie rezimu Alergia na pe' sa zastavi.

Funkcia OVLADANIE OSVETLENIA: [Obr. 12]

K dispozicii su 3 nestavenia pre osvetlenie displeja: On (zapnute), Dim (tlmené) a Off (vypnute).

Ak chcete upravit jas osvetlenia displeje, jegnodocho stlachte tlacidlo OSVETLENIE na displeji a v kruhmuozete prepina' medzi 3 dostupnymi moznost'am. Predvolene nastavenie je ON (zapnuté).

Ak zvolite OFF (vypnuté), na aktiváciu ostatnych tlacidiel ich bude potrebné stlacit dvakrát: po jedernom stlachení sa svetlo stane tlméným, po druhom stlachení sa aktivujé daná akcia.

Funkcia DETSKY ZAMOK: [Obr. 13]

Aktivujete ju stlačením a podržaním tlacidla DETSKY ZÁMOK na 3 sekundy. Po aktiváci zaznie zvukový signál a tlacidlo DETSKY ZÁMOK dostane svietí. Po aktiváci nebudú fungovat Žiadne iné tlacidlá.