Tone Free DFP8 - Ασύρματα ακουστικά LG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματα ακουστικά Bluetooth
Μοντέλο	TONE-DFP8
Μάρκα	LG
Διαστάσεις (ακουστικό)	21,2 mm (π) x 28,3 mm (μ) x 23,2 mm (ύ)
Βάρος (ακουστικό)	5,2 g (ένα ακουστικό)
Διαστάσεις (θήκη)	54,5 mm (π) x 54,5 mm (μ) x 30 mm (ύ)
Βάρος (θήκη)	39 g
Μπαταρία ακουστικού	3,7 V / 68 mAh ιόντων λιθίου
Μπαταρία θήκης	3,7 V / 390 mAh ιόντων λιθίου
Αυτονομία (ANC απενεργοποιημένο)	Έως 10 ώρες (ακουστικά) + 24 ώρες (με θήκη)
Αυτονομία (ANC ενεργοποιημένο)	Έως 6 ώρες (ακουστικά) + 15 ώρες (με θήκη)
Χρόνος φόρτισης ακουστικού	Περίπου 1 ώρα
Χρόνος φόρτισης θήκης	Περίπου 2 ώρες
Γρήγορη φόρτιση	5 λεπτά για 60 λεπτά αναπαραγωγής
Ασύρματη φόρτιση	Ναι (φορτιστής δεν παρέχεται)
Συνδεσιμότητα	Bluetooth 5.2 (A2DP, AVRCP, HFP, HSP)
Ενεργή ακύρωση θορύβου (ANC)	Ναι
Λειτουργία Ακρόαση περιβάλλοντος (LAS)	Ναι
UVnano	Ναι, εξαλείφει το 99,9 % των βακτηρίων
Βαθμός στεγανότητας	IPX4 (μόνο ακουστικά)
Επιφάνεια αφής	Ναι (έλεγχος αναπαραγωγής, έντασης, κλήσεων, ANC/LAS)
Εφαρμογή LG TONE Free	Ναι (Android 7.0+ / iOS 11+)
Επαναφορά	Πατήστε παρατεταμένα την επιφάνεια αφής για 10 δευτερόλεπτα μέσα στη θήκη
Καθαρισμός	Μαλακή βούρτσα ή μπατονέτα για τα ανοίγματα
Περιεχόμενα συσκευασίας	Ακουστικά, θήκη UV, ακουστικά (3 μεγέθη), καλώδιο USB-C, εγχειρίδιο
Εγγύηση	2 χρόνια

Συχνές ερωτήσεις - Tone Free DFP8 LG

Πώς συνδέω τα ακουστικά στο τηλέφωνό μου;

Ενεργοποιήστε το Bluetooth στο τηλέφωνό σας. Ανοίξτε το καπάκι της θήκης φόρτισης με τα ακουστικά μέσα. Πατήστε παρατεταμένα την επιφάνεια αφής του αριστερού ή δεξιού ακουστικού για 3 έως 5 δευτερόλεπτα μέχρι να αναβοσβήνει μπλε η λυχνία. Επιλέξτε LG-TONE-FP8 από τη λίστα Bluetooth του τηλεφώνου σας.

Πώς επαναφέρω τα ακουστικά σε περίπτωση προβλήματος;

Τοποθετήστε τα ακουστικά στη θήκη φόρτισης. Πατήστε παρατεταμένα την επιφάνεια αφής του αριστερού ή δεξιού ακουστικού για τουλάχιστον 10 δευτερόλεπτα. Η λυχνία κατάστασης μπαταρίας θα αναβοσβήνει κόκκινο, και στη συνέχεια τα ακουστικά θα επαναφερθούν στις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Συνδέστε τα ξανά στο τηλέφωνό σας.

Τι κάνω αν λειτουργεί μόνο ένα ακουστικό;

Ελέγξτε πρώτα τη φόρτιση. Αν το πρόβλημα επιμένει, κάντε επαναφορά όπως περιγράφεται παραπάνω. Βεβαιωθείτε ότι και τα δύο ακουστικά είναι σωστά συζευγμένα. Αν ένα ακουστικό αποσυνδεθεί, τοποθετήστε και τα δύο στη θήκη, κλείστε το καπάκι και μετά ανοίξτε το για να επανασυνδεθούν αυτόματα.

Πώς ενεργοποιώ την ακύρωση θορύβου (ANC);

Πατήστε παρατεταμένα την επιφάνεια αφής του αριστερού ή δεξιού ακουστικού για εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών ANC (ενεργή ακύρωση θορύβου) και LAS (ακρόαση περιβάλλοντος ήχου). Μπορείτε επίσης να διαμορφώσετε αυτές τις λειτουργίες στην εφαρμογή LG TONE Free.

Πώς καθαρίζω τα ακουστικά;

Αφαιρέστε τα ακουστικά και χρησιμοποιήστε μια μαλακή βούρτσα ή μπατονέτα για να καθαρίσετε το άνοιγμα του ηχείου και το άνοιγμα αερισμού. Μην χρησιμοποιείτε νερό, οινόπνευμα ή βενζόλιο. Καθαρίζετε τακτικά για να αποφύγετε φράξιμο που μπορεί να μειώσει την ένταση και την απόδοση του ANC.

Τι σημαίνει η κόκκινη λυχνία στη θήκη φόρτισης;

Η κόκκινη λυχνία δείχνει ότι η μπαταρία της θήκης είναι κάτω από 20% ή ότι υπάρχει πρόβλημα φόρτισης. Αν η λυχνία αναβοσβήνει κόκκινο, σημαίνει σφάλμα φόρτισης. Συνδέστε το καλώδιο USB ή χρησιμοποιήστε έναν συμβατό ασύρματο φορτιστή.

Η ασύρματη φόρτιση δεν λειτουργεί, γιατί;

Βεβαιωθείτε ότι ο ασύρματος φορτιστής είναι συμβατός και ότι το κέντρο της θήκης φόρτισης είναι καλά ευθυγραμμισμένο με το κέντρο του φορτιστή. Η ασύρματη φόρτιση είναι πιο αργή από την ενσύρματη. Αν το πρόβλημα επιμένει, χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο USB-C.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τα ακουστικά στη βροχή;

Τα ακουστικά έχουν βαθμό στεγανότητας IPX4, που τα προστατεύει από πιτσιλιές και ιδρώτα. Ωστόσο, μην τα βυθίζετε στο νερό και αποφύγετε τη χρήση τους στο μπάνιο. Η θήκη φόρτισης δεν είναι αδιάβροχη.

Πώς αλλάζω τα ακουστικά;

Τραβήξτε απαλά το υπάρχον ακουστικό για να το αφαιρέσετε. Στη συνέχεια, σπρώξτε το νέο ακουστικό πάνω στο στέλεχος του ακουστικού μέχρι να στερεωθεί καλά. Επιλέξτε το μέγεθος (S, M, L) που προσφέρει την καλύτερη άνεση και καλύτερη ηχομόνωση για βέλτιστη απόδοση ANC.

Τι κάνω αν η μπαταρία αποφορτίζεται γρήγορα;

Ελέγξτε αν είναι ενεργοποιημένο το ANC ή η λειτουργία LAS, καθώς καταναλώνουν περισσότερη ενέργεια. Αποφύγετε τις ακραίες θερμοκρασίες (<0°C ή >40°C). Αν το πρόβλημα επιμένει, επαναφέρετε τα ακουστικά. Αν η μπαταρία είναι ελαττωματική, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης μετά την πώληση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Tone Free DFP8 LG

Η μπαταρία συμμορφώνεται με τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/1542

• MAGYAR

Απόρριψη των χρησιμοποιημένων μπαταριών/ συσσωρευτών

1 Το σύμβολο αυτό μπορεί να συνδυάζεται με τα χημικά σύμβολα για τον υδράργυρο (Hg), το κάδμιο (Cd) ή το μόλυβδο (Pb), αν η μπαταρία περιέχει ποσότητες μεγαλύτερες από 0,0005% για τον υδράργυρο, 0,002% για το κάδμιο ή 0,004% για το μόλυβδο.

2 Η απόρριψη όλων των μπαταριών/συσσωρευτών πρέπει να γίνεται χωριστά από τα γενικά οικιακά απορρίμματα μέσω ειδικών εγκαταστάσεων συλλογής απορριμμάτων, οι οποίες έχουν προσδιοριστεί είτε από την κυβέρνηση είτε από τις τοπικές αρχές.

3 Η σωστή απόρριψη των παλιών μπαταριών/ συσσωρευτών συμβάλλει στην αποτροπή πιθανών αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον, καθώς και για την υγεία των ζώων και των ανθρώπων.

4 Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την απόρριψη των παλιών μπαταριών/συσσωρευτών, επικοινωνήστε με το αρμόδιο τοπικό γραφείο, την υπηρεσία διάθεσης οικιακών απορριμμάτων ή το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν. (http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe)

Αφαίρεση χρησιμοποιημένων μπαταριών και συσσωρευτών

(MONO για το προϊόν με την ενσωματωμένη μπαταρία)

- Στην περίπτωση που το προϊόν διαθέτει ενσωματωμένη μπαταρία που δε μπορεί να αφαιρεθεί από το χρήστη, η LG σας προτείνει να απευθυνθείτε σε επαγγελματία για την αφαίρεση της μπαταρίας, εάν πρόκειται να την αντικαταστήσετε ή να τη στείλετε για ανακύκλωση στο τέλος της ζωής της. Για την πρόληψη βλάβης στο προϊόν, και για την ασφάλεια του χρήστη, μην επιχειρήσετε να αφαιρέσετε τη μπαταρία. Απευθυνθείτε στη Γραμμή Βοήθειας της LG, ή σε άλλο επαγγελματία.

- Η αφαίρεση της μπαταρίας περιλαμβάνει αποσυναρμολόγηση της θήκης του προϊόντος, αποσύνδεση των ηλεκτρικών καλωδίων/ επαφών και προσεκτική εξαγωγή των στοιχείων της μπαταρίας. Εάν χρειάζεστε τις επαγγελματικές οδηγίες για την αφαίρεση της μπαταρίας, επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling

• DEUTSCH

Απόρριψη της παλιάς σας συσκευής

1 Autó to διαγραμμένο σύμβολο του τροχοφόρου κάδου υποδεικνύει ότι τα απόβλητα ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων (ΑΗΝΕ) πρέπει να απορρίπτονται χωριστά από τα γενικά οικιακά απορρίμματα.
2 Τα παλιά ηλεκτρικά προϊόντα μπορεί να περιέχουν επικίνδυνες ουσίες και ως εκ τούτου η σωστή απόρριψη της παλιάς σας συσκευής αποτρέπει ενδεχόμενες αρνητικές συνέπειες για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. Η παλιά σας συσκευή μπορεί να περιέχει επαναχρησιμοποιήσιμα ανταλλακτικά που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για την επισκευή άλλων προϊόντων, καθώς και άλλα υλικά αξίας που μπορούν να ανακυκλωθούν για εξοικονόμηση των περιορισμένων φυσικών πόρων.

3 Μπορείτε να πάτε τη συσκευή σας, είτε στο κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν, ή να επικοινωνήσετε το τοπικό γραφείο απορριμμάτων για λεπτομέρειες σχετικά με το πλησιέστερο εγκεκριμένο σημείο συλλογής ΑΗΝΕ (Απόβλητα Ηλεκτρικών και Ηλεκτρονικών Συσκευών). Για τις πιο πρόσφατες πληροφορίες για τη χώρα σας επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.lg.com/global/recycling

• DEUTSCH

Η ισχύς που παρέχεται από τον φορτιστή πρέπει να είναι μεταξύ [2] βατ (ελάχιστη) που απαιτείται από τον ραδιοεξοπλισμό και [3] βατ (μέγιστη) για την επίτευξη της μέγιστης ταχύτητας φόρτισης.

• DEUTSCH

210 4800 564 (από κινητό)

Εθνάρχου Μακαρίου 1, Δέλτα Παλαιού Φαλήρου.

Αθήνα T.K 175 01

Polska