Tone Free DFP8 - Trådlösa hörlurar LG - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlösa Bluetooth-hörlurar
Modell	TONE-DFP8
Varumärke	LG
Mått (hörlur)	21,2 mm (l) x 28,3 mm (L) x 23,2 mm (H)
Vikt (hörlur)	5,2 g (en hörlur)
Mått (fodral)	54,5 mm (l) x 54,5 mm (L) x 30 mm (H)
Vikt (fodral)	39 g
Batteri hörlur	3,7 V / 68 mAh litiumjon
Batteri fodral	3,7 V / 390 mAh litiumjon
Batteritid (ANC avstängd)	Upp till 10 timmar (hörlurar) + 24 timmar (med fodral)
Batteritid (ANC påslagen)	Upp till 6 timmar (hörlurar) + 15 timmar (med fodral)
Laddningstid hörlur	Cirka 1 timme
Laddningstid fodral	Cirka 2 timmar
Snabb laddning	5 minuter för 60 minuters uppspelning
Trådlös laddning	Ja (laddare ingår ej)
Anslutning	Bluetooth 5.2 (A2DP, AVRCP, HFP, HSP)
Aktiv brusreducering (ANC)	Ja
Lyssna på omgivande ljud (LAS)	Ja
UVnano	Ja, eliminerar 99,9 % av bakterierna
Vattentäthetsklass	IPX4 (endast hörlurar)
Pekplatta	Ja (styr uppspelning, volym, samtal, ANC/LAS)
LG TONE Free-appen	Ja (Android 7.0+ / iOS 11+)
Återställning	Håll pekplattan intryckt i 10 sekunder i fodralet
Rengöring	Mjuk borste eller bomullspinne för öppningarna
Innehåll i lådan	Hörlurar, UV-fodral, öronproppar (3 storlekar), USB-C-kabel, manual
Garanti	2 år

Vanliga frågor - Tone Free DFP8 LG

Hur ansluter jag hörlurarna till min telefon?

Aktivera Bluetooth på din telefon. Öppna locket på laddningsfodralet med hörlurarna inuti. Håll pekplattan på vänster eller höger hörlur intryckt i 3–5 sekunder tills indikatorn blinkar blått. Välj LG-TONE-FP8 i telefonens Bluetooth-lista.

Hur återställer jag hörlurarna vid problem?

Placera hörlurarna i laddningsfodralet. Håll pekplattan på vänster eller höger hörlur intryckt i minst 10 sekunder. Batteristatusindikatorn blinkar rött, sedan återställs hörlurarna till fabriksinställningarna. Anslut dem sedan till din telefon igen.

Vad gör jag om en hörlur inte fungerar?

Kontrollera först laddningen. Om problemet kvarstår, gör en återställning som beskrivet ovan. Se till att båda hörlurarna är parkopplade. Om en hörlur är frånkopplad, lägg tillbaka båda i fodralet, stäng locket och öppna igen för att automatiskt återansluta.

Hur aktiverar jag brusreducering (ANC)?

Tryck länge på pekplattan på vänster eller höger hörlur för att växla mellan lägena ANC (aktiv brusreducering) och LAS (lyssna på omgivande ljud). Du kan också konfigurera dessa lägen i LG TONE Free-appen.

Hur rengör jag hörlurarna?

Ta bort öronpropparna och använd en mjuk borste eller bomullspinne för att rengöra högtalaröppningen och luftventilationsöppningen. Använd inte vatten, alkohol eller bensen. Rengör regelbundet för att undvika blockering som kan minska volymen och ANC-prestandan.

Vad betyder den röda lampan på laddningsfodralet?

Den röda lampan indikerar att fodralets batteri är under 20 % eller att det finns ett laddningsproblem. Om lampan blinkar rött betyder det ett laddningsfel. Anslut USB-kabeln eller använd en kompatibel trådlös laddare.

Varför fungerar inte trådlös laddning?

Se till att den trådlösa laddaren är kompatibel och att mitten av laddningsfodralet är i linje med laddarens mitt. Trådlös laddning är långsammare än kabelansluten laddning. Om problemet kvarstår, använd medföljande USB-C-kabel.

Kan jag använda hörlurarna i regn?

Hörlurarna har vattentäthetsklass IPX4, vilket skyddar mot stänk och svett. Doppa dem dock inte i vatten och undvik att använda dem i badrummet. Laddningsfodralet är inte vattentätt.

Hur byter jag öronpropparna?

Dra försiktigt bort den befintliga öronproppen. Tryck sedan den nya öronproppen på hörlurens stång tills den sitter ordentligt. Välj storlek (S, M, L) som ger bäst komfort och ljudisolering för att optimera ANC.

Vad gör jag om batteriet laddas ur snabbt?

Kontrollera om ANC eller LAS-läget är aktiverat, eftersom de förbrukar mer ström. Undvik extrema temperaturer (<0°C eller >40°C). Om problemet kvarstår, återställ hörlurarna. Om batteriet är defekt, kontakta kundtjänst.

BRUKSANVISNING Tone Free DFP8 LG

Batteriet överensstämmer med förordning (EU) 2023/1542

• NORSK

Batteriet overholder forordningen (EU) 2023/1542

• DANSK

Kassering av använda batterier/uppladdningsbara batterier

1 Symbolen kan kombineras med symboler för kvicksilver (Hg), kadmium (Cd) eller bly (Pb) om batteriet innehåller mer än 0,0005 % kvicksilver, 0,002 % kadmium eller 0,004 % bly.
2 Inga batterier ska kasseras som hushållsavfall. Släng dem i för ändamålet avsedda uppsamlingsbehållare vid en återvinningsstation.
3 Korrekt kassering av gamla batterier hjälper till att förebygga potentiellt negativa effekter på miljön och människors och djurs hälsa.
4 Mer detaljerad information om kassering av gamla batterier/uppladdningsbara batterier får du av kommunen, renhållningsverket eller i den butik där du köpte produkten. (http://www.lg.com/global/sustainability/environment/takeback-recycling/global-network-europe)

Kassering av förbrukade batterier och ackumulatorer

(Endast produkt med inbyggt batteri)

-Om den här produkten innehåller ett batteri som sitter inbyggt i produkten och inte enkelt kan tas bort av användarna rekommenderar LG att endast behöriga personer tar ur batteriet, antingen för byte eller återvinning i slutet av produktens livslängd. För att förhindra skada på produkten och av säkerhetsskäl får användarna inte försöka ta ur batteriet och ska kontakta LG Service Helpline, eller en annan oberoende tjänsteleverantör för att få hjälp.

-För att ta ut batteriet måste produktens chassi avlägsnas, elkablarna och kontakterna frånkopplas, varefter battericellen varsamt tas ut. Vid behov av instruktioner från behöriga fackmän kring hur batteriet avlägsnas på ett säkert sätt, besök sidan http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling

• ROMÂNĂ

1 Den överkorsade soptunnesymbolen indikerar att elektroniskt och elektrickt avfall (WEEE) ska kasseras separat från hushållsavfallet och lämnas in till av kommunen anvisat ställe för återvinning.

2 Gamla elektroniska och elektriska produkter kan innehålla farliga substanser så korrekt avfallshantering av produkten förhindrar negativa konsekvenser för miljön och den mänskliga hälsan. Din gamla apparat kan innehålla återanvändningsbara delar som används för att reparera andra produkter och andra värdefulla material som kan återvinnas för att spara begränsade resurser.

3 Du kan ta din gamla apparat till butiken där du köpte produkten, eller kontakta din kommun för information om närmaste WEEE-uppsamlingsställe. För den mest upppdateade informationen i ditt land, gå till www.lg.com/global/recycling

• ROMÂNĂ

Den effekt som levereras av laddaren måste ligga mellan minst [2] watt och maximalt [3] watt, vilket krävs för att ladda radioutrustningen i högsta laddningshastighet.

• ROMÂNĂ