Tone Free DFP9 - Trådlösa hörlurar LG - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlösa in-ear-hörlurar
Märke	LG
Modell	Tone Free DFP9 (TONE-FP9)
Anslutningsteknik	Bluetooth 5.2
Brusreducering	Aktiv (ANC) med läge för omgivningsljud (LAS)
Speltid (ANC avaktiverad)	Upp till 10 timmar (hörlurar) + 24 timmar med fodral
Speltid (ANC aktiverad)	Upp till 6 timmar (hörlurar) + 15 timmar med fodral
Laddningstid (hörlurar)	Cirka 1 timme
Laddningstid (fodral)	Cirka 2 timmar
Snabbladdning	5 minuter för 60 minuters speltid
Batterikapacitet (hörlurar)	68 mAh (li-ion)
Batterikapacitet (fodral)	390 mAh (li-ion)
Vattentålighetsklass	IPX4 (endast hörlurar)
UVnano-funktion	Eliminerar upp till 99,9 % av bakterierna på öronpropparna
Extern anslutningsläge	Plug & Wireless via USB-C till AUX-kabel
Kompanjonsapp	LG TONE Free (Android 7+ / iOS 11+)
Mått (hörlurar)	21,2 x 28,3 x 23,2 mm
Mått (fodral)	54,5 x 54,5 x 30 mm
Vikt (hörlurar)	5,2 g per hörlur
Vikt (fodral)	36,7 g
Förpackningens innehåll	Hörlurar, UV-laddningsfodral, USB-C-kabel, USB-C till AUX-kabel, extra öronproppar (S, L), manual
Garanti	2 år (begränsad)

Vanliga frågor - Tone Free DFP9 LG

Hur parar jag ihop LG Tone Free DFP9-hörlurarna med min smartphone?

Aktivera Bluetooth på din smartphone. Öppna locket på laddningsfodralet med hörlurarna inuti. Håll ned pekplattan på vänster eller höger hörlur i 3–5 sekunder tills batteriindikatorn blinkar blått. På din smartphone väljer du LG-TONE-FP9 i Bluetooth-listan (undvik namnet med '_LE'). Om ett snabbparningsfönster visas, tryck på det.

Hur aktiverar jag aktiv brusreducering (ANC)?

Tryck länge på vänster eller höger hörlur för att växla mellan ANC och LAS (Omgivningsljud). Du kan också konfigurera dessa lägen i LG TONE Free-appen. Observera att användning av ANC minskar batteritiden.

Hur använder jag läget för omgivningsljud (LAS)?

Tryck länge på vänster eller höger hörlur för att aktivera LAS-läget. Detta gör att du kan höra omgivande ljud medan du bär hörlurarna, användbart för säkerheten. Du kan justera LAS-intensiteten via LG TONE Free-appen.

Hur fungerar UVnano-funktionen?

Laddningsfodralet är utrustat med en UVnano-LED som aktiveras i 5 minuter när du stänger locket efter att ha placerat hörlurarna i det anslutna fodralet. Den eliminerar upp till 99,9 % av vissa bakterier på hörlurarnas öronproppar. UVnano-indikatorn blir blå under processen.

Hur använder jag anslutnings- och trådlöst läge (plug & wireless)?

Skjut omkopplaren för anslutningsläget på laddningsfodralet åt höger för att aktivera det. Anslut USB-C till AUX-kabeln till fodralet och sätt i 3,5 mm-kontakten i en ljudenhet (t.ex. flygplansstereosystem). Hörlurarna spelar upp ljud från enheten. Observera att detta läge inte stöder samtal och kan tömma batteriet snabbare.

Vad är hörlurarnas batteritid?

Med ANC avaktiverad erbjuder hörlurarna upp till 10 timmars lyssning och fodralet ger ytterligare 24 timmar. Med ANC aktiverad är batteritiden 6 timmar för hörlurarna och totalt 15 timmar med fodralet. Verkliga tider varierar beroende på användning.

Hur rengör jag hörlurarna och fodralet?

Rengör regelbundet hörlurarnas öronproppar med en mjuk, torr trasa. Undvik vatten, alkohol och bensen. Hörlurarna är klassade IPX4 (stänktåliga), men sänk inte ner produkten i vatten. Rengör laddningskontakterna med en torr bomullspinne vid behov.

Vad gör jag om hörlurarna inte ansluter?

Kontrollera att hörlurarna är laddade och att Bluetooth på din enhet är aktiverat. Se till att de inte är anslutna till en annan enhet. Försök att lägga tillbaka dem i fodralet och stänga locket, öppna sedan igen för automatisk återanslutning. Om problemet kvarstår, utför en fabriksåterställning.

Hur återställer jag hörlurarna till fabriksinställningarna?

Placera hörlurarna i laddningsfodralet. Håll ned pekplattan på vänster eller höger hörlur i minst 10 sekunder tills batterilampan blinkar rött. Återställningen är då klar. Observera att denna åtgärd inte är tillgänglig i anslutnings- och trådlöst läge.

Är hörlurarna vattentäta?

Hörlurarna är certifierade IPX4, vilket innebär att de tål stänk och svett, men de får inte sänkas ned i vatten. Laddningsfodralet är inte vattentätt. Undvik överdriven exponering för vatten.

BRUKSANVISNING Tone Free DFP9 LG

Kassering av anvanda batterier/uppladdningsbara batterier

1 Symbolen kan kombineras med symboler for kvicksilver (Hg), kadmium (Cd) aller bly (Pb) om batteriet innehaller mer an 0,0005 % kvicksilver, 0,002 % kadmium aller 0,004 % bly.
2 Inga batterier ske kasseras som hushållsavfall. Slang dem i Förändamålet avsedda uppsamlingsbehällare vid en Återvinningsstation.
3 Korrekt kassering av gamla batterier hjälper till att forebygga potentiellt negativa effekter på miljon och manniskors och djurs hälsa.
4 Mer detailjerad information om kassering av gamla batterier/uppladdningsbara batterier fär du av kommunen, renhällningsverket erler i den butik)där du köpteprodukten. (http://www/lg.com/global/sustainability/ environment/take-back-recycling/global-network-europe)

Kassering av forbrukade batterier och ackumulatorer

• Om den harprodukten innehäller att batteri som sitter inbyggt i Produkten och inte enkelt kan tas bort av användarna rekommenderar LG att endast behöriga personer tar ur batteriet, antingen För byte eller Återvinning i slutet avprodukten livslängd. För att Förhindra skada påprodukten och av sakerhetsskal fär användarna inte försöka ta ur batteriet och sca kontakta LG Service Helpline, aller en annan oberoende tjänsteleverantör För att få hjälp.

-Borttagning av batteriet inkluderar demontering avprodukten kapa, fränkoppling av elektriska kablar/kontakter och försiktigt uttag av batteriet med specialverktyg. Vid behov av instruktioner från behöriga fackmän kring hur batteriet avlågsnas på att sakert satt, besökSIDAN http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling.

ROMÁNA

Casarea bateriilor uzate/acumulatorilor uzati

1 Den overkorsade soptunnesymbolen indikerar att elektroniskt och elektrickt avfall (WEEE) ska kasseras separat fran hushållsavfallet och lämnas in till av kommunen anvisat stalled for atervinning.

2 Gamla elektroniska och elektriskaprodukter kan innehälla farlga substanser sökrekt avfallsshantering avprodukten forhindrar negativa konsekvenser För miljön och den mänskliga hällsan. Din gamla apparat kan innehälla Återanvändningsbara delar som används För att reparera andraprodukter och andra värdefulla material som kan Återvinnas För att spara begränsade resurser.

3 Du kan ta din gamla apparat till butiken dar du köpte Produkten, eller kontakta din kommun För information om ähnaste WEEE-uppsamlingsställe. För den mest updateade informatioren i ditt land, gå till www/lg.com/global/recycling

ROMÁNA