Tone Free DFP8 - Bezdrátová sluchátka LG - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Bezdrátová Bluetooth sluchátka
Model	TONE-DFP8
Značka	LG
Rozměry (sluchátko)	21,2 mm (š) x 28,3 mm (d) x 23,2 mm (v)
Hmotnost (sluchátko)	5,2 g (jedno sluchátko)
Rozměry (pouzdro)	54,5 mm (š) x 54,5 mm (d) x 30 mm (v)
Hmotnost (pouzdro)	39 g
Baterie sluchátka	3,7 V / 68 mAh lithium-iontová
Baterie pouzdra	3,7 V / 390 mAh lithium-iontová
Výdrž (ANC vypnuto)	Až 10 hodin (sluchátka) + 24 hodin (s pouzdrem)
Výdrž (ANC zapnuto)	Až 6 hodin (sluchátka) + 15 hodin (s pouzdrem)
Doba nabíjení sluchátka	Přibližně 1 hodina
Doba nabíjení pouzdra	Přibližně 2 hodiny
Rychlé nabíjení	5 minut pro 60 minut přehrávání
Bezdrátové nabíjení	Ano (nabíječka není součástí)
Konektivita	Bluetooth 5.2 (A2DP, AVRCP, HFP, HSP)
Aktivní potlačení hluku (ANC)	Ano
Režim poslechu okolního zvuku (LAS)	Ano
UVnano	Ano, odstraňuje 99,9 % bakterií
Stupeň krytí	IPX4 (pouze sluchátka)
Dotyková plocha	Ano (ovládání přehrávání, hlasitosti, hovorů, ANC/LAS)
Aplikace LG TONE Free	Ano (Android 7.0+ / iOS 11+)
Reset	Podržte dotykovou plochu 10 sekund v pouzdře
Čištění	Měkký kartáček nebo vatový tampon pro otvory
Obsah balení	Sluchátka, UV pouzdro, nástavce (3 velikosti), kabel USB-C, manuál
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - Tone Free DFP8 LG

Jak připojit sluchátka k telefonu?

Aktivujte Bluetooth na svém telefonu. Otevřete víko nabíjecího pouzdra se sluchátky uvnitř. Podržte dotykovou plochu levého nebo pravého sluchátka po dobu 3 až 5 sekund, dokud kontrolka nezačne blikat modře. V seznamu Bluetooth telefonu vyberte LG-TONE-FP8.

Jak resetovat sluchátka v případě problému?

Vložte sluchátka do nabíjecího pouzdra. Podržte dotykovou plochu levého nebo pravého sluchátka po dobu alespoň 10 sekund. Indikátor stavu baterie bude blikat červeně a poté budou sluchátka resetována do továrního nastavení. Poté je znovu připojte k telefonu.

Co dělat, pokud jedno sluchátko nefunguje?

Nejprve zkontrolujte nabití. Pokud problém přetrvává, proveďte reset, jak je popsáno výše. Ujistěte se, že jsou obě sluchátka správně spárována. Pokud je jedno sluchátko odpojené, vložte obě do pouzdra, zavřete víko a poté znovu otevřete pro automatické opětovné připojení.

Jak aktivovat potlačení hluku (ANC)?

Dlouze stiskněte dotykovou plochu levého nebo pravého sluchátka pro přepínání mezi režimy ANC (aktivní potlačení hluku) a LAS (poslech okolního zvuku). Tyto režimy můžete také nastavit v aplikaci LG TONE Free.

Jak čistit sluchátka?

Sejměte nástavce a pomocí měkkého kartáčku nebo vatového tamponu vyčistěte otvor reproduktoru a větrací otvor. Nepoužívejte vodu, alkohol ani benzen. Pravidelně čistěte, abyste předešli ucpání, které může snížit hlasitost a výkon ANC.

Co znamená červená kontrolka na nabíjecím pouzdře?

Červená kontrolka znamená, že baterie pouzdra je pod 20 % nebo že došlo k problému s nabíjením. Pokud kontrolka bliká červeně, znamená to chybu nabíjení. Připojte USB kabel nebo použijte kompatibilní bezdrátovou nabíječku.

Bezdrátové nabíjení nefunguje, proč?

Ujistěte se, že je bezdrátová nabíječka kompatibilní a že střed nabíjecího pouzdra je správně zarovnán se středem nabíječky. Bezdrátové nabíjení je pomalejší než kabelové. Pokud problém přetrvává, použijte přiložený kabel USB-C.

Mohu sluchátka používat v dešti?

Sluchátka mají stupeň krytí IPX4, který je chrání před stříkající vodou a potem. Nehowever, neponořujte je do vody a vyhněte se používání v koupelně. Nabíjecí pouzdro není vodotěsné.

Jak vyměnit nástavce?

Jemně zatáhněte za stávající nástavec a sejměte jej. Poté nasaďte nový nástavec na stopku sluchátka, dokud není pevně upevněn. Vyberte velikost (S, M, L), která poskytuje nejlepší pohodlí a zvukovou izolaci pro optimalizaci ANC.

Co dělat, když se baterie rychle vybíjí?

Zkontrolujte, zda je zapnutý ANC nebo režim LAS, protože spotřebovávají více energie. Vyhněte se extrémním teplotám (<0°C nebo >40°C). Pokud problém přetrvává, resetujte sluchátka. Pokud je baterie vadná, kontaktujte zákaznický servis.

NÁVOD K OBSLUZE Tone Free DFP8 LG

Baterie odpovídá Nařízení (EU) 2023/1542

• SLOVENČINA

Likvidace použitých baterií/akumulátorů

1 Tento symbol může být kombinován s chemickými značkami rtuti (Hg), kadmia (Cd) nebo olova (Pb), pokud baterie obsahuje více než 0,0005 % rtuti, 0,002 % kadmia nebo 0,004 % olova.
2 Všechny baterie/akumulátory by měly být likvidovány odděleně od běžného komunálního odpadu prostřednictvím sběrných zařízení zřízených za tímto účelem vládou nebo místní samosprávou.
3 Správný způsob likvidace starých baterií/akumulátorů pomáhá zamezit možným negativním vlivům na životní prostředí a zdraví zvířat a lidí.
4 Bližší informace o likvidaci starých baterií/akumulátorů získáte u místní samosprávy, ve sběrném zařízení nebo v obchodě, ve kterém jste výrobek zakoupili. (http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe)

Vyjmutí starých baterií a akumulátorů

(POUZE pro výrobek s integrovanou baterií)

-V případě, že tento výrobek obsahuje v produktu integrovanou baterii, kterou koncový uživatel nemůže snadno odstranit, je doporučeno společností LG, aby bud' při výměně, nebo za účelem recyklace na konci životnosti tohoto produktu, bylo vyjmutí baterie ponecháno pouze kvalifikovaným odborníkům. Aby nedošlo k poškození výrobku, nebo kvůli vlastní bezpečnosti by se uživatelé neměli pokoušet vyjmout baterii, ale naopak se obrátit o radu na servisní linku LG, nebo na jiné nezávislé poskytovatele služeb.

-Vyjmutí baterie bude zahrnovat demontáž pouzdra produktu, odpojení elektrických kabelů/kontaktů a pečlivé vyjmutí baterie. Potřebujete-li pokyny pro kvalifikované odborníky o tom, jak bezpečně vyjmout baterii, navštivte prosím webové stránky http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling

• DANSK

Pb

Kassering af batterier/akkumulatorer

Likvidace starého přístroje

1 Tento symbol přeškrtnutého koše značí, že odpad z elektrických a elektronických výrobků (WEEE) je nutné likvidovat odděleně od linky komunálního odpadu.
2 Staré elektrické výrobky mohou obsahovat nebezpečné látky, także správná likvidace starých přístrojů pomůže zabránit potenciálním negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví. Staré přístroje mohou obsahovat znovu použitelné díly, které lze použít k opravě dalších výrobků a další cenné materiály, které lze recyklovat a šetřit tak omezené zdroje.
3 Přístroj můžete zanést bud' do obchodu, kde jste ho zakoupili nebo se obrátit na místní správu komunálních odpadů, kde získáte podrobné informace o autorizovaném sběrném místě WEEE. Pro poslední aktuální informace z vaší země si prosím prostudujte web www.lg.com/global/recycling

• DANSK

Příkon dodávaný nabíjecím zařízením musí být mezi minimálně [2] watty požadovanými rádiovým zařízením a maximálně [3] watty nezbytnými k dosažení maximální rychlosti nabíjení.

• DANSK