MAF462C0 - φριτέζα BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MAF462C0 BOSCH

¡ κάτω από επιτήρηση. ¡ Για ποσότητες και χρόνους επεξεργασίας, συνήθεις για το νοικο-

¡ στα ιδιωτικά νοικοκυριά και σε κλειστούς χώρους του οικιακού περιβάλλοντος σε θερμοκρασία δωματίου. ¡ μέχρι ένα ύψος από 2000 m πάνω από την επιφάνεια της θάλασ-

Η συσκευή μετά από κάθε χρήση, σε περίπτωση μη επιτήρησης, πριν από τον καθαρισμό και σε περίπτωση σφάλματος πρέπει να αποσυνδέεται πάντοτε από το δίκτυο του ρεύματος. Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά από 8 ετών και άνω και από πρόσωπα με μειωμένες φυσικές, αισθητήριες ή νοητικές ικανότητες καθώς και έλλειψη εμπειρίας και/ή γνώσης, αν επιβλέπονται ή έχουν κατατοπιστεί σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που απορ- ρέουν από αυτή. Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από το χρήστη δεν επιτρέπεται να πραγματοποιηθούν από παιδιά, εκτός εάν είναι 8 ετών ή άνω και επιτηρούνται. Κρατάτε τα παιδιά που είναι κάτω των 8 ετών μακριά από τη συ- σκευή και το καλώδιο σύνδεσης. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ μια κατεστραμμένη συσκευή. Μη λειτουργείτε ποτέ μια συσκευή με ραγισμένη ή σπασμένη επι-

Μην τραβάτε ποτέ το καλώδιο σύνδεσης, για να αποσυνδέσετε τη συσκευή από τοι δίκτυο του ρεύματος. Τραβάτε πάντοτε το φις του καλωδίου σύνδεσης. Όταν η συσκευή ή το καλώδιο σύνδεσης έχει ζημιά, τραβήξτε αμέσως το φις του καλωδίου σύνδεσης ή κατεβάστε την ασφάλεια στο κιβώτιο των ασφαλειών. 102Ασφάλεια el Καλέστε την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών.

Σελίδα110 Συνδέστε και χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σύμφωνα με τα στοιχεία που αναφέρονται στην πινακίδα τύπου. Συνδέστε τη συσκευή σε ένα δίκτυο ρεύματος με εναλλασσόμενο ρεύμα μόνο μέσω μιας γειωμένης πρίζας, εγκατεστημένης σύμ- φωνα με τους κανονισμούς. Το σύστημα αγωγών προστασίας (γείωση) της ηλεκτρικής εγκα- τάστασης του σπιτιού πρέπει να είναι εγκαταστημένο σύμφωνα με τους κανονισμούς. Μην τροφοδοτείτε τη συσκευή ποτέ μέσω μιας εξωτερικής διάτα- ξης μεταγωγής, π.χ. χρονοδιακόπτης ή τηλεχειρισμός. Μόνο εκπαιδευμένο γι’ αυτό, ειδικευμένο προσωπικό επιτρέπεται να πραγματοποιήσει επισκευές στη συσκευή. Μόνο γνήσια ανταλλακτικά επιτρέπεται να χρησιμοποιηθούν για την επισκευή της συσκευής. Εάν το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο του ρεύματος αυτής της συσκευής υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατα- σκευαστή ή την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών του ή από ένα αντίστοιχα ειδικευμένο άτομο, για την αποφυγή επικινδύνων κα-

Η συσκευή και το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο του ρεύματος δεν επιτρέπονται να βυθίζονται ποτέ μέσα σε νερό ούτε να πλένονται στο πλυντήριο πιάτων. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σε κλειστούς χώρους. Μην εκθέτετε τη συσκευή ποτέ σε μεγάλη ζέστη και υγρασία. Μη χρησιμοποιείτε συσκευές εκτόξευσης ατμού ή συσκευές κα- θαρισμού υψηλής πίεσης, για να καθαρίσετε τη συσκευή. Μη φέρνετε ποτέ το καλώδιο σύνδεσης σε επαφή με καυτά μέρη συσκευών ή πηγές θερμότητας. Μην αφήνετε ποτέ το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο να έρθει σε επαφή με αιχμηρές μύτες ή κοφτερές ακμές. Μην τσακίζετε, μη συνθλίβετε ή μη μετατρέπετε ποτέ το καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο. Μην τοποθετείτε τη συσκευή ποτέ επάνω ή κοντά σε καυτές επι-

Ποτέ μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω ή κοντά σε εύφλεκτα υλι- κά, π.χ. κουρτίνες ή τραπεζομάντιλα. Διατηρείτε πάντα μια ασφαλή απόσταση το λιγότερο 10cm από τοίχους και άλλα αντικείμενα, για την αποφυγή μιας συσσώρευ- σης θερμότητας. 103el Ασφάλεια Ποτέ μην καλύπτετε τη συσκευή και μην τοποθετείτε άλλα αντι- κείμενα πάνω σ’ αυτήν. Μην αποθηκεύετε ή μην εναποθέτετε αντικείμενα μέσα στο κα- λάθι ή στον χώρο μαγειρέματος. Κατά τη λειτουργία επιβλέπετε συνεχώς τη συσκευή. Μη βάζετε ποτέ λάδι ή λίπος στο συρτάρι. Ποτέ μη θερμαίνετε τρόφιμα στη συσκευή, που περιέχουν υψηλό ποσοστό αλκοόλ ή άλλα πολύ εύφλεκτα συστατικά. Προσέχετε την επιτρεπόμενη μέγιστη ποσότητα πλήρωσης. Μην προσθέτετε τρόφιμα μέχρι την επάνω ακμή του συρταριού. Μη χρησιμοποιείτε χαλαρή λαδόκολλα ή ελαφριά υλικά, που μπο- ρούν να αναρροφηθούν από τον ανεμιστήρα, π.χ. ξερά βότανα. Όταν από τη συσκευή εξέρχεται σκούρος καπνός, τραβήξτε αμέσως το φις από την πρίζα. Αφαιρέστε το συρτάρι, αφού πρώτα η εμφάνιση καπνού έχει υποχωρήσει. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας η συσκευή θερμαίνεται πολύ. Μην αγγίζετε ποτέ τις καυτές επιφάνειες. Πριν τον καθαρισμό ή τη μεταφορά, αφήνετε τη συσκευή να

Μην απλώντε τα χέρια σας ποτέ μέσα στον καυτό χώρο μαγει-

Μην αγγίζετε ποτέ την καυτή σχάρα του γκριλ και τα καυτά σου- βλάκια με γυμνά χέρια. Χρησιμοποιείτε κατάλληλα βοηθητικά μέσα, π.χ. πιάστρες ή κουζινικά σκεύη. Προσέχετε κατά την αφαίρεση του συρτασιού, γιατί μπορεί να διαφύγει καυτός αέρας και καυτός ατμός. Μη σκύβετε πάνω από τη συσκευή. Κρατάτε πάντα τα χέρια και το πρόσωπό σας μακριά από τις εξόδους του αέρα. Για την αποφυγή τραυματισμών, χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο σύμφωνα με τον σκοπό προορισμού. Χειριστείτε τα σουβλάκια προσεκτικά. Κρατάτε τα υλικά συσκευασίας μακριά από τα παιδιά. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τα υλικά συσκευασίας. Κρατάτε τα μικρά κομμάτια μακριά από τα παιδιά. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με μικρά κομμάτια. Προσέχετε τις υποδείξεις καθαρισμού. 104Αποφυγή των υλικών ζημιών el Καθαρίζετε τις επιφάνειες, που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα, πριν από κάθε χρήση. Για να αποτρέψετε την ανάπτυξη ακρυλαμίδης, μην παραψήνετε τα τρόφιμα και αφαιρείτε τα καμένα υπολείμματα. Μη θερμαίνετε ποτέ φρέσκες πατάτες πάνω από 180°C. Αποφυγή των υλικών ζημιώνΑποφυγή των υλικών ζημιών Μη χρησιμοποιείτε κοφτερά, μυτερά ή μεταλλικά κουζινικά σκεύη. Χρησιμοποιεί- τε μόνο κουζινικά σκεύη από ξύλο ή αν- θεκτικό στη θερμότητα συνθετικό υλικό. Τοποθετήστε τα σουβλάκια προσεκτικά στο συρτάρι, για να αποφύγετε τις γρα- τσουνιές ή τις ζημιές του συρταριού. Μην τοποθετείτε ποτέ το καυτό συρτάρι πάνω σε ευαίσθητες στη θερμότητα επι- φάνειες. Χρησιμοποιήστε μια ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια, π.χ. ένα σου- πλά κατσαρόλας. Ποτέ μην προσθέτε νερό ή άλλα υγρά στο συρτάρι. Μη χρησιμοποιήσετε ποτέ τη σχάρα του γκριλ ή τα σουβλάκια στον φούρνο μι- κροκυμάτων. ΓνωριμίαΓνωριμία

Μετά το ξεπακετάρισμα ελέγξτε όλα τα μέρη για ενδεχόμενες ζημιές μεταφοράς καθώς και για την πληρότητα της παράδο-

Σετ σχάρας του γκριλ

"Σετ σχάρας του γκριλ", Σελίδα107 Χώρος μαγειρέματος Πεδίο χειρισμού Είσοδος αέρα Έξοδος του αέρα Καλώδιο σύνδεσης στο δίκτυο Επάνω θερμαντικό στοιχείο και ανεμι-

Κάτω θερμαντικό στοιχείο

Πεδίο χειρισμού Εδώ θα βρείτε μια επισκόπηση του πεδίου

Σημείωση: Χειριστείτε τα πλήκτρα με τα δάκτυλα και χωρίς γάντια κουζίνας. Δεν μπορείτε να χειριστείτε τα πλήκτρα με αντι- κείμενα, π.χ. κουτάλια μαγειρικής. Στοιχεία ενδείξεων και πλήκτρα λειτουρ-

Σύμβολο Λειτουργία Κατάσταση ετοιμότητας Ενεργοποίηση και απενεργοποί- ηση της κατάστασης ετοιμότη- τας ή διακοπή της παρασκευής Έναρξη/Διακοπή Έναρξη ή διακοπή της παρα-

Οθόνη ενδείξεων Όταν ανάβει °C, η οθόνη ενδεί- ξεων δείχνει τη θερμοκρασία. Όταν ανάβει min, η οθόνη ενδεί- ξεων δείχνει τον χρόνο. Ένδειξη θερμοκρασίας Αύξηση της θερμοκρασίας με ή μείωση με . Περιοχή ρυθμίσεων: 40-200°C σε βήματα των 5 βαθμών Σημείωση: Εάν έχει ρυθμιστεί ένας χρόνος πάνω από 60λε- πτά, η μέγιστη θερμοκρασία ανέρχεται στους 80°C. Ένδειξη χρόνου Αύξηση του χρόνου παρασκευ- ής με ή μείωση με . Περιοχή ρυθμίσεων: 1-60λεπτά

Ανάλογα με το μοντέλο 105el Πριν την πρώτη χρήση Σύμβολο Λειτουργία Σημείωση: Εάν έχει ρυθμιστεί μια θερμοκρασία 40-80°C, ο χρόνος παρασκευής ή ο χρόνος διατήρησης των φαγητών ζε- στών μπορεί να παραταθεί έως και8ώρες. Πλήκτρα προγραμμάτων Σύμβολο Πρόγραμμα Τηγανητές πατάτες

Μικρά παρασκευάσματα Διατήρηση θερμότητας

Κατάσταση ετοιμότητας Εάν η συσκευή δεν χρησιμοποιηθεί για ένα ορισμένο χρονικό διάστημα πριν ή μετά την παρασκευή, η συσκευή περνά στην κα- τάσταση ετοιμότητας, ανάβει και στην οθόνη εμφανίζεται . Η συσκευή στην κα- τάσταση ετοιμότητας καταναλώνει μόνο μια μικρή ποσότητα ενέργειας. Για να απενεργοποιήσετε την κατάσταση ετοιμότητας και να χειριστείτε τη συσκευή,

Πριν την πρώτη χρήσηΠριν την πρώτη χρήση Προετοιμάστε τη συσκευή για τη χρήση. Καθαρισμός της συσκευής πριν την πρώτη χρήση

Απομακρύνετε τα υπάρχοντα υλικά συ-

Αφαιρέστε τα αυτοκόλλητα και τις μεμ- βράνες που υπάρχουν.

Θερμάνετε τη συσκευή χωρίς τρόφιμα με το παράθυρο ανοιχτό στην υψηλότερη ρύθμιση της θερμοκρασίας για 30λεπτά και μετά αφήστε την να κρυώσει.

Καθαρίζετε προσεκτικά πριν την πρώτη χρήση, όλα τα εξαρτήματα, που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα. Σημείωση: Μια μικρή εμφάνιση καπνού ή σχηματισμός οσμής κατά την πρώτη χρήση είναι φυσιολογική. ΧειρισμόςΧειρισμός Γενικές υποδείξεις Προσέξτε τις υποδείξεις, για να εκμεταλλευ- τείτε ιδανικά τη συσκευή σας. Για να αλλάξετε τις τιμές γρηγορότερα, κρατήστε πατημένα τα πλήκτρα ρύθμι-

Για να προσαρμόσετε τη θερμοκρασία ή τον χρόνο κατά τη διάρκεια της παρα- σκευής, πατήστε , αλλάξτε τις τιμές και μετά συνεχίστε την παρασκευή με . Τοποθέτηση της συσκευής Τοποθετήστε τη συσκευή επάνω σε μια σταθερή, οριζόντια, επίπεδη και ανθεκτι- κή στη θερμότητα επιφάνεια εργασίας. Διατηρείτε πάντα μια ασφαλή απόσταση το λιγότερο 10cm από τοίχους και άλλα αντικείμενα. Τοποθέτηση των τροφίμων στο συρ-

Αφαιρέστε το συρτάρι, τοποθετήστε τη σχάρα στο συρτάρι και πιέστε την προς

Οι αποστάτες στη σχάρα πρέπει να δεί- χνουν προς τα κάτω.

Βάλτε τα τρόφιμα στο συρτάρι και σπρώξτε το συρτάρι εντελώς μέσα στη

Μην προσθέτετε τρόφιμα μέχρι την επάνω ακμή του συρταριού. Έναρξη της παρασκευής

Βάλτε το φις στην πρίζα.

Ηχεί ένα ηχητικό σήμα και το πεδίο χειρι- σμού είναι ενεργοποιημένο. Η οθόνη ενδείξεων δείχνει εναλλάξ την προρρυθμισμένη θερμοκρασία και τον 106Σετ σχάρας του γκριλ el χρόνο παρασκευής για τη χειροκίνητη

Για να χρησιμοποιήσετε ένα πρόγραμμα, πατήστε το επιθυμητό σύμβολο στον πί- νακα, π.χ. Τηγανητές πατάτες.

Το επιλεγμένο σύμβολο προγράμματος αναβοσβήνει και η οθόνη ενδείξεων δεί- χνει εναλλάξ την προρρυθμισμένη θερμο- κρασία και τον χρόνο παρασκευής για το

Για να επιστρέψετε στη χειροκίνητη πα- ρασκευή, πατήστε εκ νέου το σύμβολο του προγράμματος που αναβοσβήνει.

Προσαρμόστε την εμφανιζόμενη θερμο- κρασία ή τον εμφανιζόμενο χρόνο παρα- σκευής με ή .

Μετά από μια ορισμένη χρονική διάρ- κεια, η οθόνη ενδείξεων αλλάζει αυτόμα- τα μεταξύ θερμοκρασίας και χρόνου.

Για να εμφανίσετε στην οθόνη ενδείξεων χειροκίνητα την ώρα ή τη θερμοκρασία, πατήστε ή .

Ξεκινήστε την παρασκευή με το Έναρξη/Διακοπή.

Η οθόνη ενδείξεων δείχνει εναλλάξ τη ρυθμισμένη θερμοκρασία και τον υπολει- πόμενο χρόνο παρασκευής. Ανακίνηση ή γύρισμα των τροφίμων Για την επίτευξη ενός ομοιόμορφου αποτε- λέσματος μαγειρέματος, ορισμένα φαγητά θα πρέπει να τα γυρίζετε μετά την παρέλευ- ση του μισού του χρόνου παρασκευής.

Στα μισά του χρόνου παρασκευής, αφαι- ρέστε το συρτάρι από τη συσκευή.

Η παρασκευή διακόπτεται προσωρινά και η οθόνη ενδείξεων δείχνει OPEN, για όσο διάστημα έχει αφαιρεθεί το συρτάρι.

Ανακινήστε τα τρόφιμα στο συρτάρι. Γυ- ρίστε τα μεγάλα ή ευαίσθητα τρόφιμα με κουζινικά σκεύη από ξύλο ή ανθεκτικό στη θερμότητα συνθετικό υλικό.

Σπρώξτε το συρτάρι εντελώς μέσα στη

Η παρασκευή συνεχίζεται αυτόματα και η οθόνη ενδείξεων δείχνει εναλλάξ τη ρυθμισμένη θερμοκρασία και τον υπολει- πόμενο χρόνο παρασκευής. Αφαίρεση των έτοιμων παρασκευα- σμένων τροφίμων

Όταν ολοκληρωθεί η παρακευή, στην οθόνη ενδίξεων αναβοσβήνει End. Ηχεί ένα ηχητικό σήμα και στο πεδίο χειρι- σμού ανάβουν όλα τα σύμβολα.

Αφαιρέστε το συρτάρι με τα έτοιμα πα- ρασκευασμένα τρόφιμα.

Αδειάστε από το συρτάτι τα τρόφιμα, που δεν έχουν απελευθερώσει υπερβολι- κό λίπος, ή αφαιρέστε τα με κουζινικά σκεύη, π.χ. τηγανητές πατάτες.

Αφαιρέστε τα τρόφιμα, που έχουν απε- λευθερώσει υπερβολικό λίπος, από το συρτάρι με κουζινικά σκεύη, π.χ. διάστι- κτο κρέας ή πουλερικά. Για να αποφύγε- τε να τρέξει το λίπος από το συρτάρι πάνω στα έτοιμα τρόφιμα, μη γέρνετε το

Αποσύρετε προσεκτικά το ζεστό, περισ- σευούμενο λίπος ή αφήστε το να κρυώσει στο συρτάρι. Σημείωση: Εάν η τρέχουσα παρασκευή δια- κοπεί χειροκίνητα με , η οθόνη ενδείξεων δείχνει COOL και ο ανεμιστήρας λειτουργεί για έναν ορισμένο χρόνο. Αφαιρέστε το συρτάρι, αφού πρώτα η ένδειξη COOL σβή-

Συμβουλή: Μπορείτε να παρασκευάσετε με τη συσκευή απευθείας περαιτέρω μερίδες ή άλλα τρόφιμα. Σετ σχάρας του γκριλΣετ σχάρας του γκριλ Ψήστε τα τρόφιμα στη σχάρα του γκριλ ή παρασκευάστε σουβλάκια.

Σχάρα του γκριλ Σουβλάκια, 4τεμάχια 107el Παραδείγματα εφαρμογών Χρήση του σετ σχάρας του γκριλ

Για να παρασκευάσετε τα τρόφιμα στη σχάρα του γκριλ, προχωρήστε ως εξής. Τοποθετήστε τη σχάρα στο συρτάρι. Τοποθετήστε τη σχάρα του γκριλ στο

Τοποθετήστε τα τρόφιμα επάνω στη σχάρα του γκριλ.

Για να παρασκευάσετε σουβλάκια, προ- χωρήστε ως εξής: Τοποθετήστε τη σχάρα στο συρτάρι. Τοποθετήστε τη σχάρα του γκριλ στο

Τοποθετήστε τα έτοιμα σουβλάκια στις προβλεπόμενες εσοχές.

Σπρώξτε το συρτάρι εντελώς μέσα στη

Ξεκινήστε την παρασκευή. "Έναρξη της παρασκευής", Σελίδα106 Παραδείγματα εφαρμογώνΠαραδείγματα εφαρμογών Η συσκευή σας προσφέρει 9 διαφορετικά προρρυθμισμένα προγράμματα. Επιλέξτε το κα- τάλληλο πρόγραμμα ανάλογα με τα τρόφιμα. Σημείωση: Οι αναφερόμενες τιμές πρόκειται για συστάσεις. Επειδή τα τρόφιμα δια- φέρουν ως προς την προέλευση, το μέγεθος, το σχήμα, την κατάσταση και τη μάρκα, μια ιδανική ρύθμιση για τα τρόφιμά σας μπορεί να αποκλίνει από αυτές τις τιμές. Τρόφιμα Προρρύθμιση Υποδείξεις Κατεψυγμένες τηγα- νητές πατάτες, 10x10mm, 400g Τηγανητές πα-

180°C 20λεπτά Μπούτια κοτόπου- λου, 4τεμάχια, από125g

200°C 23λεπτά Ανακινήστε ή γυρίστε τα τρόφιμα στα μισά του χρόνου παρασκευής Βοδινή μπριζόλα, 2τεμάχια, περίπου 3cm χοντρή

200°C 18λεπτά Προθέρμανση της συσκευής 4λεπτά Ανακινήστε ή γυρίστε τα τρόφιμα στα μισά του χρόνου παρασκευής Φιλέτο σολομού, 2τεμάχια από150g

160°C 13λεπτά Ανακινήστε ή γυρίστε τα τρόφιμα στα μισά του χρόνου παρασκευής Λαχανικά στο γκριλ, 400g

180°C 16λεπτά Ψιλοκόψτε τα λαχανικά και ανακατέψτε τα με το πολύ 1κουταλάκι λάδι Μικρά κέικ ή μάφινς, 6τεμάχια Μικρά παρα-

160°C 18λεπτά Κατεψυγμένα, προ- ψημένα ψωμάκια

160°C 10λεπτά Διατήρηση μαγειρε- μένων φαγητών ζε-

80°C 30λεπτά Ξεπάγωμα κατεψυγ- μένων τροφίμων

40°C 108Επισκόπηση καθαρισμού el Τρόφιμα Προρρύθμιση Υποδείξεις 30λεπτά

Εάν το μέγεθος του τροφίμου διαφέρει από τα στοιχεία στον πίνακα, μειώστε ή παρατείνετε τον χρόνο παρασκευής. Εάν τα τρόφιμα δεν είναι έτοιμα μετά τον επιλεγμένο χρόνο παρασκευής, παρατεί- νετε τον χρόνο παρασκευής ή αυξήστε τη θερμοκρασία. Για την επίτευξη ενός ομοιόμορφουα αποτελέσματος μαγειρέματος, ανακινή- στε ή γυρίστε τα τρόφιμα στο συρτάρι στα μισά του χρόνου παρασκευής. Όταν τα τρόφιμα δεν αποκτήσουν την επιθυμητή τραγανότητα, υγράνετε τα τρόφιμα με λίγο λάδι πριν την παρα- σκευή, π.χ. με ένα πινέλο ή έναν ψεκα- στήρα λαδιού. Στραγγίστε ή σκουπίστε το περισσευούμενο λάδι. Επισκόπηση καθαρισμούΕπισκόπηση καθαρισμού Καθαρίζετε αμέσως μετά τη χρήση όλα τα εξαρτήματα, για να εμποδίσετε την ξήρανση τυχών υπολειμμάτων. Μην χρησιμοποιείτε καθαριστικά που πε- ριέχουν αλκοόλη ή οινόπνευμα. Μη χρησιμοποιήσετε κανένα κοφτερό, αιχμηρό ή μεταλλικό αντικείμενο. Μη χρησιμοποιείτε σκληρά πανιά ή απορ-

Καθαρίζετε το πεδίο χειρισμού και την οθόνη ενδείξεων με ένα υγρό πανί από

Καθαρίστε τα ξεχωριστά μέρη, όπως ανα- φέρεται στον πίνακα.

Καθαρισμός της συσκευής και των

Καθαρίστε τη βασική συσκευή με ένα υγρό πανί και στεγνώστε την. Για την οθόνη ενδείξεων χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί μικροϊνών.

Σε περίπτωση που χρειάζεται, καθαρίστε τον χώρο μαγειρέματος με ζεστό νερό και ένα μαλακό πανί ή σφουγγάρι.

Αφαιρέστε τα κατάλοιπα φαγητών από το θερμαντικό στοιχείο με μια μαλακιά

Αφαιρέστε το περισσευούμενο λίπος και λάδι από το συρτάρι.

Εάν υπάρχουν επίμονα υπολείμματα λί- πους στο συρτάρι, για τον προκαθαρισμό προσθέστε στο συρτάρι λίγο ζεστό νερό και μερικές σταγόνες απορρυπαντικού πιάτων και αφήστε το να δράσει.

Καθαρίστε το συρτάρι και τη σχάρα με διάλυμα απορρυπαντικού πιάτων και ένα μαλακό πανί ή σφουγγάρι ή βάλτε τα στο πλυντήριο πιάτων. Αποκατάσταση βλαβώνΑποκατάσταση βλαβών Βλάβη Αιτίες και αντιμετώπιση προβλημάτων Η συσκευή δε λειτουργεί. Η συσκευή δεν έχει καθόλου ρεύμα. Ελέγξτε, εάν η συσκευή σας τροφοδοτείται με ρεύμα. Σε περίπτωση διακοπής της παροχής ρεύματος, η συσκευή συνεχίζει την παρασκευή από μόνη

Η συσκευή αποθηκεύει την παρασκευή που διακόπηκε για έναν ορισμένο χρόνο.

Όταν η παροχή του ρεύματος έχει διακοπεί, τραβήξτε το φις από την πρίζα.

Όταν η παροχή του ρεύματος απακατασταθεί ξανά, τοποθε- τήστε το φις στην πρίζα. Η παρασκευή που διακόπηκε θα συνεχιστεί.

Επιλέξτε μία από τις ακόλουθες επιλογές: Αφήστε την παρασκευή να ολοκληρωθεί. Διακόψτε την παρασκευή με , για να προσαρμόσετε τις τι- μές, π.χ. αύξηση της θερμοκρασίας. Διακόψτε την παρασκευή με . 109el Απόσυρση παλιάς συσκευής Βλάβη Αιτίες και αντιμετώπιση προβλημάτων Σε περίπτωση διακοπής της παροχής ρεύματος, η συσκευή συνεχίζει την παρασκευή από μόνη

Σημείωση: Εάν η παροχή ρεύματος είχε διακοπεί για ένα με- γάλο χρονικό διάστημα, η παρασκευή δε θα συνεχιστεί αυ-

Η παρασκευή δε θα ξεκι- νήσει ούτε θα συνεχιστεί και η οθόνη ενδείξεων δείχνει OPEN. Το συρτάρι δεν είναι σωστά τοποθετημένο στη συσκευή. Σπρώξτε το συρτάρι εντελώς μέσα στη συσκευή. Το συρτάρι δεν επιτρέπεται να προεξέχει από το περίβλημα. Το συρτάρι δεν μπορεί να σπρωχτεί εντελώς μέσα στη συσκευή. Τρόφιμα ή αντικείμενα μέσα στον χώρο μαγειρέματος. Αφαιρέστε τυχόν τρόφιμα ή αντικείμενα από τον χώρο μα- γειρέματος. Κατά την παρασκευή τα τρόφιμα ή τα αντικεί- μενα στον χώρο μαγειρέματος θερμαίνεται πολύ. Χρησιμο- ποιείτε κουζινικά σκεύη ανθεκτικά στη θερμότητα και προ- χωρήστε προσεκτικά. Στην οθόνη ενδείξεων εμ- φανίζεται ένας κωδικός σφάλματος, π.χ. Ex. Το ηλεκτρονικό σύστημα αναγνώρισε ένα σφάλμα.

Τραβήξτε το φις από την πρίζα.

Τοποθετήστε το φις ξανά στην πρίζα.

Όταν η βλάβη εξακολουθεί να υφίσταται, καλέστε την υπη- ρεσία εξυπηρέτησης πελατών. "Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών", Σελίδα110 Λευκός καπνός βγαίνει από τη συσκευή. Το λίπος που στάζει και τα υπολείμματα λίπους στο συρτάρι ή στον χώρο μαγειρέματος, όταν θερμαίνονται, παράγουν λευκό

Καθαρίζετε προσεκτικά το συρτάρι, τη σχάρα και τον χώρο μαγειρέματος μετά από κάθε χρήση, για να αφαιρέσετε όλα τα υπολείμματα λίπους. Σημείωση: Ο λευκός καπνός, που δημιουργείται από υπολείμ- ματα λίπος, δεν επηρεάζει καθόλου το αποτέλεσμα μαγειρέμα- τος ή τη συσκευή. Απόσυρση παλιάς συσκευήςΑπόσυρση παλιάς συσκευής Αποσύρετε τη συσκευή σύμφωνα με τους κανόνες προστασίας του περιβάλλοντος. Πληροφορίες σχετικά με τους επίκαιρους τρόπους απόσυρσης θα βρείτε στο ειδι- κό κατάστημα ή στην αρμόδια τοπική Δη- μοτική Αρχή σας. Αυτή η συσκευή χαρακτηρίζε- ται σύμφωνα με την ευρω- παϊκή οδηγία 2012/19/ΕE πε- ρί ηλεκτρικών και ηλεκτρονι- κών συσκευών (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Η οδηγία προκαθορίζει τα πλαίσια για μια απόσυρση και αξιοποίηση των παλιών συ- σκευών με ισχύ σ’ όλη την ΕΕ. Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατώνΥπηρεσία εξυπηρέτησης πε-

Μπορείτε να προμηθευτείτε από την υπηρε- σία εξυπηρέτησης πελατών της εταιρείας μας σχετικά με τη λειτουργία και με δυνα- τότητα αποθήκευσης γνήσια ανταλλακτικά μέχρι και 10έτη από τη θέση σε κυκλοφο- ρία της συσκευής σας. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακα- λούμε να απευθυνθείτε στην υπηρεσία εξυ- πηρέτησης των πελατών μας. Λεπτομερείς πληροφορίες για τον χρόνο εγ- γύησης και τους όρους εγγύησης στη χώρα σας θα λάβετε μέσω του κωδικού QR στο συνημμένο έγγραφο για τις επαφές σέρβις και τους όρους εγγύησης από την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών της εταιρείας μας, τον έμπορό σας ή την ιστοσελίδα μας. 110Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών el Οι πληροφορίες σύμφωνα με τον κανονισμό (EU) 2023/826 βρίσκονται online κάτω από www.bosch-home.com στη σελίδα προϊ- όντος και στη σελίδα σέρβις της συσκευής σας στις οδηγίες χρήσης και στα πρόσθετα