BTC020 - ηχείο LENCO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BTC020 LENCO

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης 56

Κουμπί αύξησης έντασης ήχου / επόμενου

Κουμπί ισχύος ηχείου / Κουμπί αναπαραγωγής/παύσης

Θύρα φόρτισης USB-C ηχείου

Υποδοχή κάρτας Micro SD

Μικρόφωνο Κουμπί ισχύος

Κουμπί αύξησης έντασης μικροφώνου

Κουμπί μείωσης έντασης μικροφώνου

Ένδειξη LED μικροφώνου

Θύρα φόρτισης μικρόφωνου USB-C

Καλώδιο φόρτισης USB-C Προοριζόμενη χρήση Αυτό το προϊόν προορίζεται για την αναπαραγωγή μουσικής από τη συσκευή πολυμέσων σας μέσω Bluetooth®, καλωδίου ήχου, μονάδας flash USB ή από κάρτα microSD και τ ην ενίσχυση της φωνής του χρήστη μέσω του συνδεδεμένου μικροφώνου για τραγούδι καραόκε. Το προϊόν αυτό προορίζεται αποκλειστικά για χρήση σε εσωτερικό χώρο. Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σύμφωνα με την περιγραφή του εγχειριδίου χρήσης. Το προϊόν δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για επαγγελματική χρήση. Οποιαδήποτε τροποποίηση του προϊόντος μπορεί να έχει επιπτώσεις στην ασφάλεια, την εγγύηση και τη σωστή λειτουργία. Το προϊόν αυτό δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα (και παιδιά) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή χωρίς εμπειρία και γνώσεις σχετικά με τον τρόπο λειτουργίας, εκτός και αν τους έχουν δοθεί οδηγίες για την χρήση του προϊόντος από ένα άτομο υπεύθυνο για

ασφάλεια τους. Οδηγίες ασφάλειας Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει αυτές τις οδηγίες πριν εγκαταστήσετε ή χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Κρατήστε τη συσκευασία και το εγχειρίδιο χρήσης για μελλοντική αναφορά.

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Ηχείο Bluetooth® με ασύρματο μικρόφωνο

BTC-020 Για περισσότερες πληροφορίες, σαρώστε τον κωδικό QR στην πρώτη σελίδα για να δείτε το εκτεταμένο εγχειρίδιο. Σχετικά με αυτό το έγγραφο Αυτό το έγγραφο αποτελεί το εγχειρίδιο χρήσης και περιλαμβάνει όλες τις πληροφορίες για τη σωστή, την αποτελεσματική και ασφα λή χρήση του προϊόντος. Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και κατανοήσει αυτές τις οδηγίες πριν εγκαταστήσετε ή χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Κρατήστε τη συσκευασία και το εχγειρίδιο χρήσης για μελλοντική αναφορά. Σύμβολα που χρησιμοποιούνται

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Προειδοποιητική λέξη που χρησιμοποιείται για να υποδείξει μια δυνητική επικίνδυνη κατάσταση που αν δεν αποφευχθεί, μπορεί να προκαλέσει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό.

Προειδοποιητική λέξη που χρησιμοποιείται για να υποδείξει μια δυνητική επικίνδυνη κατάσταση που αν δεν αποφευχθεί, μπορεί να προκαλέσει ελαφρύ ή μέτριο τραυματισμό.

Προειδοποιητική λέξη που χρησιμοποιείται για να προσδιορίσει πρακτικές που δεν σχετίζονται με σωματικό τραυματισμό.

Υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που δεν σχετίζονται άμεσα με την ασφάλεια. Περιγραφή του προϊόντος (εικόνα A)

Κουμπί μείωσης έντασης ήχου / προηγούμενου κομματιού57Lenco | Quick start guide

Κίνδυνος απώλειας ακοής:

• Η παρατεταμένη έκθεση σε υψηλή ένταση ήχου μπορεί να προκαλέσει απώλεια ακοής.

Κίνδυνος καταστροφής του προϊόντος:

• Κρατήστε το προϊόν μακριά από πηγές θερμότητας, όπως καλοριφέρ, θερμάσ τρες, σόμπες και φλόγα.

• Κρατήστε το προϊόν μακριά από ισχυρά μαγνητικά αντικείμενα.

• Πάντα να διατηρείτε το καλώδιο τροφοδοσίας και το προϊόν μακριά από διαδρόμους που συνήθως χρησιμοποιείτε.

• Τοποθετήστε το προϊόν σε σταθερή

• Μην αποσυνδέετε το προϊόν τραβώντας από το καλώδιο. Να κρατάτε πάντα γερά την πρίζα και να αφαιρείτε το φις.

• Αποφύγετε την ηλεκτροστατική εκκένωση κατά το χειρισμό του προϊόντος. Η ηλεκτροστατική εκκένωση μπορεί να διαταράξει την κανονική λειτουργία του

• Χρησιμοποιήστε το προϊόν μόνο σε μέτρια κλίματα. Αποφύγετε τα εξαιρετικά κρύα ή ζεστά περιβάλλοντα. Η συνιστώμενη θερμοκρασία λειτουργίας κυμαίνεται μεταξύ 0°C και 35°C.

• Χρησιμοποιείτε μόνο τα εξαρτήματα που παρέχονται από τον κατασκευαστή.

• Αποσυνδέστε το προϊόν από το ρεύμα κατά τη διάρκεια καταιγίδων με κεραυνούς ή αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα.

• Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σύμφωνα με αυτό το έγγραφο.

• Μην ρίχνετε κάτω το προϊόν και αποφύγετε τα τραντάγματα.

• Καθαρίστε το εξωτερικό περίβλημα του προϊόντος με ένα μαλακό και υγρό πανί. Μην χρησιμοποιείτε διαβρωτικά απορρυπαντικά που μπορεί να προκαλέσουν βλάβη στην επιφάνεια. Ελέγξτε ότι όλα τα εξαρτήματα υπάρχουν μέσα στη συσκευασία και ότι δεν υπάρχουν ορατές ζημιές στα εξαρτήματα. Εάν λείπουν εξαρτήματα ή έχουν υποστεί ζημιά, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης της Lenco B.V. μέσω της ιστοσελίδας: www. lenco.com.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος πνιγμού:

• Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τα υλικά συσκευασίας. Τα υλικά συσκευασίας μπορεί να οδηγήσουν σε πνιγμό και ασφυξία. Φυλάσσετε πάντα τα υλικά συσκευασίας μακριά από τα παιδιά. Κίνδυνος από ηλεκτρικό ρεύμα:

• Μην εκθέτετε το προϊόν σε νερό, βροχή, υγρασία ή υψηλή υγρασία.

• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε υγρό περιβάλλον, όπως μπάνιο ή κουζίνα ή κοντά σε πισίνες.

• Μην τοποθετείτε αντικείμενα γεμάτα με υγρά, όπως βάζα, κοντά στο προϊόν.

• Ποτέ μην εισάγετε οποιοδήποτε αντικείμενο στις οπές εξαερισμού του προϊόντος. Το προϊόν περιέχει ηλεκτρικά εξαρτήματα.

• Χρησιμοποιείτε μόνο το παρεχόμενο USB καλώδιο φόρτισης.

• Κρατήστε το προϊόν μακριά από κατοικίδια και άλλα ζώα. Κάποια ζώα έχουν την τάση να δαγκώνουν το καλώδιο τροφοδοσίας και να υποστούν ηλεκτροπληξία.

• Μην παραποιείτε το προϊόν, δεν υπάρχουν χρήσιμα μέρη για τον χρήστη στο

• Αυτό το προϊόν μπορεί να συντηρηθεί μόνο από εξειδικευμένο τεχνικό για συντήρηση.

• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν εάν οποιοδήποτε μέρος της συσκευής έχει ζημιά ή ελάττωμα. Πάντα να αντικαθιστάτε αμέσως ένα χαλασμένο ή ελαττωματικό

• Αποσυνδέστε το προϊόν από το ρεύμα όπως και άλλες συσκευές αν προκύψει κάποιο πρόβλημα.

• Μην καλύπτετε τις οπές εξαερισμού. Αφήνετε πάντα τουλάχιστον 5 cm χώρο γύρω από το προϊόν.

• Μην τοποθετείτε το προϊόν πάνω σε άλλο ηλεκτρικό εξοπλισμό.

• Ποτέ μην χρησιμοποιείτε το προϊόν με κατεστραμμένο καλώδιο τροφοδοσίας αν τάπτορα.58 Αλλαγή της πηγής ήχου Πατήστε το Κουμπί λειτουργίας για να κάνετε κύκλο στις διαθέσιμες πηγές ήχου.

Διατίθεται μόνο με συνδεδεμένη πηγή AUX, κάρτα MicroSD ή USB. Αναπαραγωγή μουσικής από μια πηγή ήχου Bluetooth®

1. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί

ισχύος για να ενεργοποιήσετε το ηχείο Bluetooth®.

2. Ανοίξτε τις Ρυθμίσεις Bluetooth® στην

κινητή συσκευή σας και συνδεθείτε στο "Lenco BTC-020".

Εάν απαιτείται κωδικός πρόσβασης, πληκτρολογήστε "0000"

3. Όταν είναι συνδεδεμένο, χρησιμοποιήστε

τα κουμπιά ελέγχου πολυμέσων για να ελέγξετε τη μουσική.

Κρατήστε την πηγή ήχου και το προϊόν σε απόσταση 10 μέτρων μεταξύ τους. Αναπαραγωγή μουσικής μέσω δίσκου USB ή κάρτας microSD Η αναπαραγωγή μονάδας USB / κάρτας MicroSD υποστηρίζει μόνο μορφές αρχείων MP3 και μέγιστη χωρητικότητα 32GB.

1. Τοποθετήστε μια μονάδα USB στην είσοδο

USB ή μια κάρτα Micro SD στην υποδοχή κάρτας Micro SD. Το προϊόν ξεκινά αυτόματα την αναπαραγωγή μουσικής από τη μονάδα USB ή την κάρτα microSD.

2. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ελέγχου

πολυμέσων για να ελέγξετε τη μουσική.

Μην αφαιρείτε τη μονάδα USB ή τη microSD όταν η συσ κευή διαμορφώνει ή μεταφέρει αρχεία. Αυτό οδηγεί σε αλλοιωμένα δεδομένα.

Ποτέ μην χρησιμοποιείτε καλώδιο επέκτασης USB, συνδέετε πάντα μια μονάδα USB απευθείας στο προϊόν. Αναπαραγωγή μουσικής μέσω του καλωδίου AUX

1. Συνδέστε το καλώδιο AUX στην AUX

είσοδο του προϊόντος.

2. Συνδέστε την άλλη άκρη του καλωδίου

AUX στην έξοδο AUX της συσκευής ήχου

Κατά τη χρήση (εικόνα B) Η πηγή ήχου Bluetooth® να βρίσκεται πάν τα σε απόσταση 10 μέτρων από το ηχείο. Κρατάτε πάντα το μικρόφωνο τουλάχιστον 1 μέτρο μακριά από το ηχείο. Φόρτιση του προϊόντος Το προϊόν παραδίδεται με μερικώς φορτισμένη Μπαταρία. Για βέλτιστη διάρκεια ζωής της μπαταρίας, φορτίστε πλήρως την μπαταρία του ηχείου Bluetooth® και του ασύρματου μικροφώνου πριν από την πρώτη χρήση.

1. Συνδέστε το καλώδιο φόρτισης USB-C

σε έναν κατάλληλο φορτιστή (δεν περιλαμβάνεται).

2. Συνδέστε τον μετασχηματιστή ισχύος σε

3. Συνδέστε το καλώδιο φόρτισης USB-C

στη θύρα φόρτισης του ηχεία Bluetooth® ή στη θύρα φόρτισης του ασύρματου μικροφώνου.

Η Λυχνία LED φόρτισης ανάβει με κόκκινο χρώμα κατά τη διάρκεια της φόρτισης.

Η ένδειξη LED φόρτισης σβήνει όταν το προϊόν είναι πλήρως φορτισμένο. Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του

1. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ισχύος

του ηχείου για να ενεργοποιήσετε το ηχείο Bluetooth®.

2. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ισχύος

του μικροφώνου για να ενεργοποιήσετε το ασύρματο μικρόφωνο.

3. Το ασύρματο μικρόφωνο θα συνδεθεί

αυτόματα με τα Ηχεία Bluetooth®.

4. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ισχύος

του ηχείου για να απενεργοποιήσετε τα Ηχεία Bluetooth®.

5. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ισχύος

του μικροφώνου για να απενεργοποιήσετε το ασύρματο μικρόφωνο.

6. Το ηχείο Bluetooth® απενεργοποιείται

αυτόματα μετά από 5 λεπτά αδράνειας.

ασύρματο μικρόφωνο απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 5 λεπτά αδράνειας.59Lenco | Quick start guide Απόσυρση της παλιάς συσκευής

Το αυτό σύμβολο υποδεικνύει ότι η συγκεκριμένη ηλεκτρική συσκευή ή η μπαταρία δεν πρέπει να απορρίπτονται ως οικιακά απόβλητα στην Ευρώπη. Για να διασφαλίσετε τη σωστή επεξεργασία των αποβλήτων του προϊόντος και της μπαταρίας, παρακαλούμε να τα απορρίψετε σύμφωνα με τους ισχύοντες τοπικούς νόμους ή απαιτήσεις για την απόρριψη ηλεκτρικού εξοπλισμού ή μπαταριών. Με αυτόν τον τρόπο, θα συμβάλλετε στην εξοικονόμηση φυσικών πόρων και στη βελτίωση των προτύπων προστασίας του περιβάλλοντος στη διαχείριση και απόρριψη ηλεκτρικών αποβλήτων (Οδηγία για τα Απόβλητα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού). Δήλωση συμμόρφωσης Εμείς, η Commaxx B.V., δηλώνουμε ως κατασκευαστής ότι το προϊόν BTC-020 της μάρκας μας Lenco®, που παράγεται στην Κίνα, έχει δοκιμαστεί σύμφωνα με όλα τα σχετικά πρότυπα και κανονισμούς CE και ότι όλες οι δοκιμές έχουν ολοκληρωθεί με επιτυχία. Αυτό περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, τον κανονισμό RED 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης (και το δελτίο ασφάλεια όπου ισχύει) υπά ρχει και είναι διαθέσιμο προς λήψη στην ιστοσελίδα: doc.nedis.com/gr-gr/BTC020WH

Για περισσότερες πληροφορίες και υποστήριξη από το helpdesk, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.lenco.com. Commaxx B.V. Wiebachstraat 37, 6466 NG, Kerkrade, Ολλανδία.

3. Πατήστε το Κουμπί λειτουργίας για να

επιλέξετε τη λειτουργία AUX.

Τα κουμπιά ελέγχου πολυμέσων είναι απενεργοποιημένα στη λειτουργία AUX. Μόνο το κουμπί αναπαραγωγής/παύσης κάνει σίγαση του ηχείου. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ελέγχου πολυμέσων στην

ήχου για να ελέγξετε τη μουσική. Έλεγχος της λυχνίας LED

1. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί

λειτουργίας φωτισμού για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τις λυχνίες LED.

2. Πιέστε το Κουμπί φωτός για να κάνετε

εναλλαγή μεταξύ των 6 διαφορετικών φωτεινών εφέ, τα οποία λειτουργούν ανεξάρτητα από τη μουσική. Αποποίηση ευθύνης Οι ενημερώσεις του υλικολογισμικού ή/και των στοιχείων υλικού πραγματοποιούνται τακτικά. Ως εκ τούτου, ορισμένες από τις οδηγίες, τις προδιαγραφές και τις εικόνες της παρούσας τεκμηρίωσης ενδέχεται να διαφέρουν ελαφρώς από τη δική σας περίπτωση. Όλα τα στοιχεία που περιγράφονται σε αυτόν τον οδηγό είναι μόνο για λόγους απεικόνισης και ενδέχεται να μην ισχύουν στη δική σας συγκεκριμένη περίπτωση. Από την περιγραφή που γίνεται σε αυτό το εγχειρίδιο δεν μπορεί να προκύψει κανένα νομικό δικαίωμα ή αξίωση.60 Popis produktu (obrázok A)