BTC020 - Högtalare LENCO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING BTC020 LENCO

Om du vill ha mer information kan du skanna QR-koden pa framsidan for att se den utokade manualen.

Omdettadokument

Detta dokument ar bruksanvisningen och innehäller all information for korrekt, effektiv och saker användning avprodukten.

Sakerställ att du har LAST och Förstätt alla instruktioner i detta dokument innan du installerar och använder Produkten. Behäll forpackningen och detta dokument som framtida referens.

Signalord som beskriver en potentiellt farlig situation som, om den inte undviks, skulle kunna medfora dödsfall aller svåra persorskador.

ABSERVERA!

Signalord som beskriver en potentiellt farlig situation som, om den inte undviks, skulle kunna medfora personskador avindre aller medelsvar karaktar.

OBS!

Signalord som beskriver metoder ej relaterade till fysiska skador.

Beskriver viktig information som inte ar direkt relaterad till sakerhet.

Produktbeskrivning (bild A)

Knappen Volym ner/foregående spår

KnappenVolymupp/nastaspar
3HogtalareKraftknapp/Knappen Spela upp/paus
Lagesknapp
Ljuslagesknapp
6Indikerings-LEDforHögtalare
HögtalareUSB-Claddingingsport
FackfornicroSD-kort
USB-ingang
10AUX-ingang
MikrofonStrömknapp
12 Volymknappfornikrofon
13 Volymknappforattsanka mikrofonens volym
Knappforrosteffekt
5Mikrofonindicator-LED
16MikrofonUSB-Claddningsport
USB-Claddingskabel

Avsedd användning

Denna produkt ar avsedd att spelamusik frän din mediaenhet viaBluetooth®, Ljudkabel, USB-minne erferfranett microSD-kort och forstärkanvändarens rost genom den anslutnamikrofonden for karaoke-sang.

Denna produit ar endast avsedd for anvandning inomhus.

Använd Produkten endast enligt
anvisingarna ienna bruksanvising.
Denna produkt ar inte avsedd für
kommersiell användning.

Modifying av Produkten kan medforakonsekvenser for sakerhet, garanti ochkorrekt Funktion.

Denna apparat ar inte avsedd att
anvandas av personer (inklusive barn)
med nedsatt fysik, sensoriskt aller
mentalt handikapp, ej heller av
personer som saknar nodvändig
erfarenhet och kunskap, utom i södana
fall dä de erhällit vögledning aller
instruktion i apparatens handhavande
frän en person som ansvarar für deras
sakerhet.

Sakerställ att du har LAST och Förstätt alla instruktioner i detta dokument innan du installerar och använder Produkten. Behäll forpackningen och

detta dokument som framtida referens.

WARNING!

Kvävningsfara:

• Lat inte barn leka med forpackningsmaterial. Förpackningsmaterial kan leda till kvävning och strypning. Förvara alltid forpackningsmaterial oåtkomligt for barn.
  Elektriskrisk:
• Exponera inte Produkten für vatten, regn ihrer fukt ihrer hög sukthalt.
  Använd inte Produkten i fuktigamiljöer, t.ex. badrum, kok ellernärheten av simbassänger.
• Placerainte foremål som ar fyllda med vätskor, t.ex. vaser, i narheten avprodukten.
• För aldrig in nagot foremål i produits ventilationsöppning. Produktten innehäller elektriskakomponenter.
• Använd endast den medfoljande USB-laddningskabeln.
• Hållprodukten borta frän husdjur och andra djur. Djur kan bita sig fast i strömkabeln och få elektriska stötar.
• Oppna inte uppprodukten. Det finns inga invändiga delar som användaren kan serva på egen hand.
  Denna produit fär endast underhällas av en kvalificerad tekniker.
  Brandrisk:
• Använd inte Produkten om en del ar skadad aller defekt. Byt omedelbart ut en skadad aller defekt produit.
• Koppla bort strömmen frånprodukten och annan utrustning ihandelse av problem.
  Tack inte over ventilationsoppningarna. Lämna alltid minst 5 cm utrymme runt Produkten.
• Placera inteprodukten ovanpää annan elektrisk utrustning.
• Använd aldrig produiten med en skadad strömkabel aller adapter.

ABSERVERA!

Risk for horselnedsattning:

Llangvarig exponering for hoga Ijudstyrkor kan fororsaka horselfforlust.

OBS!

Risk for Produktskada:

• Hållprodukten borta frän varmekällor, t.ex. radiatorer, varmeelement, spisar och öppna lågor.
• Hållprodukten borta frän starkt magnetiska foremål.
• Hall alltid natsladden och produit borta frän gangbanor som vanligtvis används.
• Placera produkten på att stabilt underlag.
• Koppla inte bort produiten genom att dra i kabeln. Håll alltid i kontakten och dra.
• Undvik elekrostatisk urladdning vid hantering av Produkten. Elektrostatisk urladdning kan storaprodukten normala Funktion.
• Använd Produkten endast i mättliga klimat. Undvik extrem kalla eller varma miljöer. Rekommenderad driftstemperatur ar mellan 0^ och 35^ .
• Använd endast tillbehör som tillhandahälls av tillverkaren.
• Koppla bort Produkten frän eluttaget under öskväder eller om encheten intekommen att användas under en langre tid.
• Använd Produkten endast enligt anvisingarna i detta dokument.
• Tappa inte Produkten och skydda den mot slag.
• Rengör produktens utsida varje帽子ad med en mjuk, faktig trasa. Undvik slipandeprodukter som kan skada ytan.

Kontrollera att alla delar finns med och att inga skador ar synliga pa delarna. Om delar saknas eller ar skadade, kontakta Lenco B.V.:s servicededesk via hemsidan: www.lenco.com.

Under användning (bild B)

Håll alltid Bluetooth®-ljudkällan inom 10 meter frän högtalaren.

Håll alltid mikrofonen på minst 1 meters avständ frän Högtalaren.

Laddning av Produkten

Produkten levereras med att delvis laddat batteri. For optimal batteritid ska batteriet i Bluetooth®-högtalaren och den tradlösa mikrofonen laddas helt före forsta användningen.

1. Plugg in USB-C-laddningskabeln i en lamplig Nätadapter (medfoljer ej).
2. Anslut natadaptern till ett eluttag.
3. Anslut USB-C laddningskabeln till Bluetooth®-högtalarens laddningsport aller till den trådlösa mikrofonens laddningsport.

Laddningsindikatorns LED-lampal yser rott under laddningen.

Indikerings-LED:en for laddning stangs av närprodukten ar fulladdad.

Slár på eller stänger av Produkten

1. Tryck och häll in högtalarens Kraftknapp För att slå på Bluetooth®- Högtalaren.
2. Tryck och häll in mikrofonens Kraftknapp for att slå på den tradlösa mikrofonen.
3. Den tradlosa mikrofonen ansluts automatiskt till Bluetooth®-högtalaren.
4. Tryck och häll in högtalarens Kraftknapp För att stänga av Bluetooth®-högtalaren.
5. Tryck och häll in mikrofonens Kraftknapp for att stänga av den tradlösa mikrofonen.
6. Bluetooth®- Högtalaren stängs av automatiskt after 5 minuters inaktivitet.
7. Den tradlosa mikrofonen stangs av automatiskt after 5 minuters inaktivitet.

Ändraljudkälla

Tryck på Lagesknappen for att bläddra bland de tillgangliga ljudkällorna.

Endast tillganglig med en AUX-, MicroSD-kort-ller USB-kalla ansluten.

Spelar musik från en ljudkälla via Bluetooth®

1. Tryck och häll in Kraftknappen För att slå på Bluetooth®- Högtalaren.
2. Oppna Bluetooth® -installingarna pa din mobila enchet och anslut till "Lenco BTC-020".

Omtt losenord kravs, ange "0000"

1. När den ar ansluten kan du använda Mediekontrollknapparna for att styra musiken.
   Häll ljudkällan ochprodukten inom 10 meter frän varandra

Spela upp musik via en USB-enhet erlerett microSD-kort

USB-upppelning / MicroSD-kortupppelning stöder endast MP3-filformat och en maximal kapacitet på 32 GB.

1. Satt i en USB-enhet i USB-ingangen ell erett microSD-korti facket for micro SD-kort.

Produkten börjar automatiskt spel app musik fr an USB-enheten ellermicroSD-kortet.

1. Använd Mediekontrollknapparna for att styra musiken.

Ta inte bort USB-minnet aller microSD-kortet;när enheten formaterar uller overfor filer.Detta leder till skadade data.

Använd aldrig en USB- förlängningskabel,utan anslut alltid en USB-enhet direkt tillprodukten.

Spela upp musik via AUX-kabeln

1. Plugga in AUX-kabeln i produits AUX-ingang.
2. Anslut AUX-kabelns andra anda till AUX-utgangen pa din audiokalla.
3. Tryck på Lagesknappenpp for att valja AUX-lage.
   Mediekontrollknapparna ar inaktivere i AUX-laget. Endast Knappen Spela upp/paus stanger av högtalaren. Använd

Mediekontrollnapparna på din ljudkälla for att styra musiken.

1. Håll Lagesknappen intryckt for att tända eller släcka LED-lamporna.
2. Tryck på Ljusknappen for att växla mellan de 6 olica ljuseffekterna som växlar oberoende av musiken.

Friskrivningsklausul

Uppdateringar av firmware och/eller hardsvarukkomponenter gors regelbundet. Darfor kan vissa av instruktionerna, specifikationerna och bilderna ienna dokumentation skilja sig nagot fran din specifica situation. Alla objekt som beskrivs i den har handboken ar endast avsedda som illustrationer och kanske inte ar tillampliga pa din specifica situation. Ingen juridisk ratt erler rattigeh kan erhallas fran beskrivningen i den har handboken.

Bortskaffning

Denna symbol anger att den aktuella elektriskaprodukten erler batteriet inte fär kastas som vanligt hushållsavfall i Europa. För att sakerställa korrekt avfallschantering avprodukten och batteriet skau kassera dem i enlighet med gällande lokala lagar och krav for kassering av elektrisk utrustning erler batterier. På sä tatt bidrar du till att bevara naturresurser och forbättra miljöskyddet vid behandling och bortskaffande av elektriskt avfall (direktivet om avfall som utgörsväller innehäller elektrisk eller elektronisk utrustning).

Försakran om överensstammelse

Vi, Commaxx B.V., fösakrar i egenskap av tillverkare att Produkten BTC-020 fran vart varumärke Lenco®, tillverkad i Kina, har testats enligt alla relevanta CE-standarder och foreskrifter och att

alla tester har klarats med godkant
resultat. Detta inkluderar, men ar inte
begransat till, RED 2014/53/
EU-forordningen.

Den fullständiga fösakran om
överensstammelse (och
sakerhetsdatabladet, om tillampligt)
kan lásas och laddas ned frän:
doc.nedis.com/sv-se/BTC020WH

Service

För mer information och helpdesk-support, ∀nlogen beschök www.lenco.com Commaxx B.V. Wiebachstraße 37, 6466 NG, Kerkrade, Nederländerna.

Pika-aloitusopas

Langattomalla karaokemikrofonilla varustetty Blueteeth®- kaiutin

Produktbeskrivelse (bilde A)

Volumned-/forrige spor-knappen
2volumopp-/nestespor-knappen
3Pa/av-knappforHoyttaler/Spillav/ pause-knapp
Modus-knapp
Lysmodus-knapp

6LED-indikatorforHoyttaler
HoyttalerUSB-C-Iadeport
8 ApningforMicroSD-kort
USB-inngang
10AUX-inngang
1Pa/av-knappformikrofon
Volum-knappforøkemikrofonens volum
Volum-knappforåskrunedvolumet
på mikrofonen
14Stemmeeffektknapp
15Mikrofonindikatorlys
16MikrofonUSB-C-Iadeport
USB-C-Iadekabel

Tiltenkt bruk

Dette Produktet er/DDek tiltenkdt kommersiell bruk.

Hvordan du slár produktet på av