BTC020 - Højttaler LENCO - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING BTC020 LENCO

Sakerhetsanvisningar

Risiko for skade på produitet:

• Hold produit borte fra varmekilder, som radiatorer, varmeovner, owner og øpen ild.
• Hold produitet unna sterke magnetiske gjenstander.
• Hold alltid strømkabelen og produitet unna steder der personer vanligvis gär.
• Plasser produit pà et stabilt underlag.
• Ikke koble fra produktet ved a trekke i kabelen. Hold alltid i kontakten när du trekker.
• Unngå elektrostatisk utladning ved händtering av produitet.
  Elektrostatisk utladning kan forstyrre produits normalske funksjon.
• Brukproduktet kun i moderat klima. Unngå ekstremt kalde eller varme omgivelser. Anbefalt driftstemperatur er mellom 0^ og 35^ .
• Bruk kun tilbehör som leveres av produsenten.
• Koble Produktet fra strømuttaket under tordenvær eller for lengre perioder uten bruk.
• Produktet skal kun brukes som beskrevet i dette dokumentet.
• Ikke mist produitet, og forbindre at det slås borti andre gjenstander.
• Rengjør utsiden av produitet manedlig med en myk, fuktig klut. Unngå skuremidler som kan skade overflaten.

Vejledning til hurtig start

Bluetooth®-højttaler med tradløs karaokemikrofon

BTC-020

Hvis du vil have flere oplysninger, kan du scanne QR-koden pa forsiden for at se den udvidede manual.

Omdettedokument

Dette dokument udgør

brugervjledningen og indeholder alle oplysninger til korrekt, effektiv og sikker anvendelse af produitet.

Sorg for, at du har læst og forstæt instruktionerne i dette dokument fuldt ud, for du installerer erler bruger produktet. Gem emballagen og dette dokument, sá det sidenhen kan læses.

Anvendte symboler

DVARSEL!

Signalord, der bruges til at angive en potentielt farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan resultere i død eller alvorlig personskade.

ORSIGTIG!

Signalord, der bruges til at angive en potentielt farlig situation, som, hvis den ikke undgås, kan resultere iindre eller moderat personskade.

BEMAERK

Signalord, der bruges til at adressere praksis, der icke er relateret til fysisk skade.

Angiver vigtig information, der/DD er direkte relateret til sikkerhed.

Produktbeskrivelse (billed A)

1 Knap til volumen ned / forrige lydspor
2Knaptilvolumenop/naestelydspor
3Hojttalerenstaend/sluk-knap/Afspil/ pause-knap
4Functions-knap
Lysstyrkeknap
6HojttalerLED-indikator
HojttalerUSB-C-obladerport
8SpraekketilmikroSD-kort
USB-indgang
10AUX-indgang
MikrofonTaend/sluk-knap
12 Lydstyrkeknaptilmikrofonen
13Lydstyrkeknaptilmikrofonen
14Stemmeeffekt-knap
Mikrofonindicator-LED
6MikrofonUSB-C-opladerport
USB-C-ocladerkabel

Tilsigtetbrug

Dette produit er beregnet til at afspille musik fra din medieenhed via Bluetooth®, lydkabel, USB-flashdrev eller fra et microSD-kort og forstærke brugerens stemme gennem den tilsluttede mikrofon til karaokesang.

Dette produit er kun beregnet til indendørs brug.

Anvend kun produktet som beskrevet i donne brugervejledning.

Dette produit er/DDke beregnet til commerciel drug.

Enhver moderificering af produitet kan have konsekvenser for sikkerhed, garanti og korrekt Funktion.

Dette produit er/DDke beregnet til brug af personer (inklusive børn) med nedsatte fysiske, sensoriske ellertmentale evner erler manglende erfaring og viden, medmindre de er under opsyn erer blevet instrueret i brugen af produitet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.

Sikkerhedsinstruktioner

Sorg for, at du har læst og forstaet instruktionerne i dette dokument fuldt ud, før du installerer erler bruger produkt. Gem emballagen og dette dokument, sa det sidenhen kan Iaeses.

ADVARSEL!

Kvaelningsfare:

• Lad ikke boRN lege med emballagematerialie. Emballagematerialer kan.fore til kvænlning.Opbevar altid emballagematerialietutilgængeligt for boRN.

Elektriskfare:

• Udsæt ikke Produktet for vand, regn, fugt eller hij luftfugtighed.
• Brug/DD/2015/1984/1985/1986/1987/1988/1989/1990/1991/1992/1993/1994/1995/1996/1997/1998/1999/2000/2001/2002/2003/2004/2005/2006/2007/2008/2009/2010/2011/2012/2013/2014/2015/2016/2017/2018/2019/2020/2021/2022/2023/2024
• Placer/DD:
  • Placer/DD:
  • Placer/DD:
  • Placer/DD:
  • Placer/DD:
  • Placer/DD:
  • Placer/DD:
  • Placer/DD:
  • Placer/DD:
  • Placer/DD:
  • Placer/DD:
  • Placer/DD:
  • Placer/DD:
  • Placer/DD:
  • Placer/DD:
  • Plaser/DD:
  • Plaser/DD:
  • Plaser/DD:
  • Plaser/DD:
  • Plaser/DD:
  • Plaser/DD:
  • Plaser/DD:
  • Plaser/DD:
  • Plaser/DD:
  • Plaser/DD:
  • Plaser/DD:
  • Plaser/DD:
  • Plaser/DD:
  • Plaser/DD:
  • Plaser/DD
• Stik aldrig genstande ind i produits ventilationsåbning. Produktet indeholder elektriske componenter.
• Brug kun det medfølgende USB-opladningskabel.
• Hold produitet væk fra kæledyr og andre dyr. Dyr kan bide sig fast i strømkabet og fæ elektrisk stød.
• Abn/DD, der er icke nogen brugbare dele indeni.
• Dette produit mä kun vedligeholds af en kvalificeret tekniker.

Brandfare:

• Brug/DD: hvis det er skadet eller defekt. Udskift altid et skadet eller defekt produit øjeblikeligt.
• Afbrydprodukter fra stikkontakten og andet udstyr, hvis der opstør problemer.
• Ventilationsåbningerne på ikke dækkes til. Lad der altid vaere mindst 5 cm plads omkring produktet.
• Placer ikkeprodukterøven på andet elektrisk udstyr.
• Brug aldrig produitet med et beskadiget strømkabel eller adapter.

AORSIGTIG!

Risiko for horetab:

• Langvarig ekspondering for hoge lydstyrker kan forarsage horetab.

BEMAERK

Risiko for beskadigelse af produitet:

• Hold produit væk fra varmekilder som f.eks. radiatorer, varmeapparater, komfurer og aben ild.
• Hold produit væk fra staerk magnetiske genstande.
• Hold altid strømktablet og produktet væk fra de saedvanlige stier.
• Placer produit à en stabilisoverflade.
• Frakobl参加会议的股东和代理人。
• Frakobl参加会议的股东和代理人。
• Frakobl参加会议的股东和代理人。
• Frakobl参加会议的股东和代理人。
• Frakobl参加会议的股东和代理人。
• Frakobl参加会议的股东和代理人。
• Frakobl参加会议的股东和代理人。
• Frakobl参加会议的股东和代理人。
• Frakobl参加会议的股东和代理人。
• Frakobl参加会议的股东和代理人。
• Frakobl参加会议的股东和代理人。
• Undgå elekrostatisk afladning ved händtering af produit.
  Elektrostatisk afladning kan forstyrre produits normale Funktion.
• Brug kun produktet i moderate klimaer. Undgå ekstremt kolde eller varme omgivelser. Den anbefaledriftstemperatur er mullem 0^ og 35^ .
• Brug kun tilbehør, der leveres af producenten.
• Kobl produit fra stikkontakten under tordenvejr aller inden laengere perioder.uden brug.
• Anvend kun produit som beskrevet i dette vojledning.
• TabCREASE Produktet og undgå at støddet.
• Rengør ydersiden afproduktet haver maned ved hjælp af en blød, fugtet klud. Undgå sibende rengringsmidler, som kan skade overfladen.

Kontroller, at alle delie er til stede, og at der ikke er synlige skader på delene. Hvis dele mangler eller er beskadigede, skal du kontakte Lenco B.V.'s servicedesk via hjemmesiden: www.lenco.com.

Underbrug (billede B)

Hold altid Bluetooth®-lydkilden inden for 10 meter fra højttaleren.

Hold altid mikrofonen mindst 1 meter voek fra højttaleren.

Opladning af Produktet

Produkt leveres med et delvist oplatet batteri. For at opnå optimal batterilevetid skal batteriet i Bluetooth®-højttaleren og den tradløse mikrofon oplades helt før对不起 drug.

1. Søet USB-C-opleladerkabytei en passende strømadapter (medfølgern icke).
2. Sæt strømadapteren i en stikkontakt.
3. Sæt USB-C-opladerkablei opladningsporten på Bluetooth®- højttaleren eller opladningsporten på den tradløse mikrofon.
   Indikator-LED'en for opladning lyser rodt under opladning.
   Indikator-LED'en for opladning slukkes, nár produktet er fuldt oplatet.

Tænd/sluk for Produktet

1. Tryk på højttalerens Knappen Power og hold den nede for at taende Bluetooth®-højttaleren.
2. Tryk på mikrofonens Knappen Power og hold den nede for at taende for den tradlse mikrofon.
3. Den tradlose mikrofon opretter automatisk forbindelse til Bluetooth®-højttaleren.
4. Tryk på højttalerens Knappen Power og hold den nede for at slukke for Bluetooth®-højttaleren.
5. Tryk på mikrofonens Knappen Power og hold den nede for at slukke for den tradlse mikrofon.
6. Bluetooth®-højttaleren slukker automatisk after 5 minutters inaktivitet.
7. Den tradlose mikrofon slukker automatisk after 5 minutters inaktivitet.

Andering af lydkilden

Tryk på Funktionsn-knappen for at bladre gennem de tilgengelige lydkilder.

Kun tilgaengelig med en AUX-, MicroSD-kort-ller USB-kilde tilsluttet.

Sādan afspilles musik fra en Bluetooth®-audiokilde

1. Tryk på Knappen Power og hold den nede for at taende Bluetooth®-højttaleren.
2. Åbn Bluetooth®-indstillingerne på din mobile enhed, og opret forbindelse til "Lenco BTC-020".
   Hvis der kræves en adgangskode, skal du indtaste "0000"
3. När den er tilsluttet, skal du bruge Mediekontrolkningerne til at styre musikken.
   Hold lydkilden og produktet inden for 10 meter fra hinanden

Afpilning af musik via et USB-drev eller microSD-kort

USB-afspilning / MicroSD-kort
understøtter kun MP3-filformater og en
maksimal kapacitet på 32 GB.

1. Sacet et USB-drev i USB-indgangen erler et micro SD-kort i spreekken til mikro SD-kort.

Produkt begynder automatisk at afspille musik fra USB-drevet aller microSD-kortet.

1. Brug Mediekontrolknapperne til at styre musikken.

fjern ikke USB-drevet eller microSD-kortet, narrenheden formaterer eller overforer filer.Det forer til beskadigede data.

Brug aldrig et USB-forlcengerkabel, scet altid et USB-drev direkte i produitet.

Afspiling af musik via AUX-kablet

1. Saet AUX-kablet i produits AUX-indgang.
2. Slut den anden Ende af AUX-kablet til AUX-udgangen på din lydkilde.
3. Tryk på Funktionen-knappen for at vœlge AUX-tilstand.
   Mediekontrolknapperne er deaktiveret i AUX-tilstand. Kun Afspil/ pause-knap slar hjojttaleren fra. Brug Mediekontrolknapperne pa din lydkilde til at styre musikken.

Styring of LED-lampen

1. Tryk og hold Funktionsn-knappen Light nede for at taende eller slukke LED-lysene.
2. Tryk på knappen Light for at skifte mellem de 6 forskellige lyseffekter, der skifter uafhaengigt af musikken.

Ansvarsfraskrivelse

Der foretages jævnligt opdateringer af firmware og/eller
hardwarekomponenter. Derfor kan nogle af instruktionerne, specifikationerne og billederne i�� dokumentation afvige en smule fra din specifikke situation. Alle elementer, der er beskrevet i�� vegledning, er kun til illustrationsformål og gælder muligvis ikke for din saerlige situation. Der kan ikke udledes nogen juridiske rettigheder eller krav af beskrivelsen i�� vegledning.

Bortskaffelse

Dette symbol angiver, at det pagaelende elektriske produkt erter batteri ikke må bortskaffes som almindeligt husholdningsaffald i Europa. For at sikre korrekt affaldsbehandling af Produktet og batteriet skal du bortskaffe dem i overensstemmelse med gaelende lokale love og krav til bortskaffelse af elektrisk udstyr erler batterier. På den måde hjælpers du med at bevare naturressourcer og forbedre standarderne for miljøbeskyttelse i forbindelse med behandling og bortskaffelse af elektrisk affald (direktivet om affald af elektrisk og elektronisk udstyr).

Overensstemmelseserklaerig

Vi, Commaxx B.V., erklærer som producent, at produit BTC-020 fra vores mærke Lenco®, produceret i Kina, er blevet testet i henhold til alle relevante CE-standarder og -bestemmelse, og at alle tests er blevet bestæt. Dette omfatter, men er化进程en.

Denkomplette
overensstemmelseserklæring (og sikkerhedsdatabladet, hvis gældende)
kan vindes og downloads via:
doc.nedis.com/da-dk/BTC020WH

Service

For mere information og helpdesk-support, besog venligst www.lenco.com Commaxx B.V. Wiebachstraat 37, 6466 NG, Kerkrade, Holland.