EWAD910C - σύστημα ψύξης υλικού DAIKIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EWAD910C DAIKIN

Στραγγαλιστική βαλβίδα

Στραγγαλιστική βαλβίδα αναρρόφησης Torneira de aspiração Отсечной клапан на

Σύνδεση εισόδου νερού Conexão de entrada de água

θερμοκρασίας εισόδου

Σύνδεση εξόδου νερού Conexão de saída de água

Il cambiamento di sistema è controllato dal controllore dell’unità incorporato, a seconda delle condizioni operative e del setpoint dell’unità. Tra il funzionamento invernale e quello estivo i cali di pressione del lato acqua sono diversi, quindi il flusso d'acqua del gruppo frigorifero potrebbe essere differente. Verificare che il flusso d’acqua minimo e massimo, tra il funzionamento estivo e quello invernale, rispettino i limiti del flusso d'acqua (vedere manuale del prodotto).D-EIMAC00608-16EU - 77/234 ΠΡΩΤΟΤΥΠΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ: ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ Αυτό το εγχειρίδιο αποτελεί ένα σημαντικό έγγραφο για το εξειδικευμένο προσωπικό υποστήριξης, ωστόσο δεν μπορεί σε καμιά περίπτωση να αντικαταστήσει το ίδιο το προσωπικό. Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του chiller ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΙΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΚΑΙ ΠΡΙΝ ΘΕΣΕΤΕ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗ ΜΟΝΑΔΑ. ΜΙΑ ΕΣΦΑΛΜΕΝΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΔΟΝΗΣΕΙΣ, ΒΡΑΧΥΚΥΚΛΩΜΑ, ΔΙΑΡΡΟΕΣ, ΦΩΤΙΑ Η ΑΛΛΕΣ ΖΗΜΙΕΣ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ Η ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ. Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΕΝΑΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑ ΧΕΙΡΙΣΤΗ/ΤΕΧΝΙΚΟ. Η ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟΥΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΤΙΣΜΕΝΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ. ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΤΟΠΙΚΟΥΣ ΝΟΜΟΥΣ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥΣ. Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ Η ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΑΠΑΓΟΡΕΥΟΝΤΑΙ ΚΑΤΗΓΟΡΗΜΑΤΙΚΑ ΑΝ ΟΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΓΙΝΕΙ ΣΑΦΗΣ. ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΜΦΙΒΟΛΙΑ, ΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ.

Η αγορά της μονάδας είναι ένα “chiller συμπυκνωμένου αέρα, ένα μηχάνημα προγραμματισμένο για την ψύξη του νερού (ή μείγματος νερού γλυκόζης) στο πλαίσιο των περιορισμών που περιγράφονται στη συνέχεια. Η λειτουργία της μονάδας βασίζεται στη συμπίεση, συμπύκνωση και εξάτμιση του ατμού, σύμφωνα με την αντιστροφή του κύκλου Carnot. Τα βασικά συστατικά είναι: - Ελικοειδής συμπιεστής για την αύξηση της πίεσης του ατμού ψύξης από πίεση εξάτμισης σε πίεση συμπύκνωσης. - Εξατμιστήρας, όπου ο υγρός ψυκτήρας χαμηλής πίεσης εξατμίζεται ψύχοντας έτσι τον αέρα. - Συμπυκνωτής, όπου η υψηλή πίεση ατμού συμπυκνώνεται στην ατμόσφαιρα αφαιρώντας τη θερμότητα που ελευθερώνεται από το νερό, η οποία ψύχεται με τη βοήθεια ενός μετατροπέα θερμότητας

- Βαλβίδα επέκτασης που μεταβάλλει την πίεση του συμπυκνωμένου υγρού από συμπυκνωμένη σε εξατμιζόμενη. Γενικές πληροφορίες Όλες οι μονάδες παραδίδονται με ηλεκτρικά διαγράμματα, επικυρωμένα σχέδια, πινακίδα αναγνώρισης, και DOC (Δήλωση συμμόρφωσης) τα έγγραφα αυτά δείχνουν όλα τα τεχνικά στοιχεία της μονάδας που αγοράστηκε και ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΘΕΩΡΟΥΝΤΑΙ ΑΝΑΠΟΣΠΑΣΤΟ ΚΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ Σε περίπτωση οποιασδήποτε διαφοράς μεταξύ του παρόντος εγχειριδίου και των εγγράφων του εξοπλισμού, συμβουλευτείτε τα έγγραφα σχετικά με το μηχάνημα. Αν έχετε αμφιβολίες συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο του κατασκευαστή. Σκοπός του παρόντος εγχειριδίου είναι να βοηθήσει τον τεχνικό εγκατάστασης και τον καταρτισμένο χειριστή να εξασφαλίσουν μια σωστή λειτουργία, εξυπηρέτηση και συντήρηση της μονάδας, μειώνοντας την πιθανότητα κινδύνου για άτομα, ζώα και/ή αντικείμενα. Λήψη της μονάδας Αμέσως μόλις η μονάδα φτάσει στον τελικό τόπο εγκατάστασης πρέπει να επιθεωρείτε για τυχόν ζημιές. Όλα τα στοιχεία που περιγράφονται στο δελτίο παραλαβής πρέπει να επιθεωρούνται και να ελέγχονται. Αν η μονάδα υποστεί ζημιά, μην αφαιρέσετε το κατεστραμμένο τμήμα και ειδοποιείστε αμέσως για τη ζημιά την εταιρία μεταφορών ζητώντας την επιθεώρηση της μονάδας. Κάνετε γνωστή τη ζημιά στον αντιπρόσωπο του παραγωγού, στέλνοντας αν γίνεται φωτογραφίες που μπορεί να είναι χρήσιμες για την απόδοση ευθυνών. Η ζημιά δεν θα πρέπει να επισκευαστεί έως ότου πραγματοποιηθεί η επιθεώρηση από πλευράς του αντιπροσώπου της εταιρίας μεταφορών. Πριν εγκαταστήσετε τη μονάδα βεβαιωθείτε πως το μοντέλο και η ηλεκτρική τάση που αναγράφεται στην ετικέτα είναι σωστά. Η ευθύνη για τυχόν ζημιές μετά την αποδοχή της μονάδα δεν μπορεί να αποδοθεί στον παραγωγό. Όρια λειτουργίας

Οι περιβαλλοντικές συνθήκες πρέπει να είναι εντός των ακόλουθων ορίων: Ελάχιστη θερμοκρασία περιβάλλοντος : -20°C Θερμοκρασία περιβάλλοντος μέγιστη : 57°C Μέγιστη σχετική υγρασία : 95% χωρίς

Η αποθήκευση σε θερμοκρασία χαμηλότερη από την ελάχιστη ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στα εξαρτήματα. Η αποθήκευση σε θερμοκρασία υψηλότερη από τη μέγιστη ενδέχεται να προκαλέσει το άνοιγμα των βαλβίδων ασφαλείας. Η αποθήκευση σε μια συμπυκνωμένη ατμόσφαιρα μπορεί να καταστρέψει τα ηλεκτρικά εξαρτήματα.

Η λειτουργία επιτρέπεται εντός των ορίων που ενδείκνυνται στην Figure 2Η μονάδα πρέπει να χρησιμοποιείται με έναν ρυθμό ροής νερού του εξατμιστή μεταξύ των 50% και των 140% της ροής που αναφέρεται (σε κανονικές λειτουργικές συνθήκες). Η λειτουργία πέρα από τα όρια που αναφέρονται μπορεί να βλάψει τη μονάδα. Αν έχετε αμφιβολίες συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο του κατασκευαστή.D-EIMAC00608-16EU - 78/234

Εικόνα 1 - Περιγραφή των ετικετών που εφαρμόζονται στον ηλεκτρικό πίνακα (Ο ηλεκτρικός πίνακας μπορεί να είναι δύο διαφορετικά ύψη)

Ταυτοποίηση της ετικέτας 1 – Σύμβολο μη εύφλεκτου αερίου 6 – Σύμβολο ηλεκτρικού κινδύνου 2 – Τύπος αερίου 7 – Προειδοποίηση επικίνδυνης τάσης 3 – Στοιχεία πινακίδας της μονάδας 8 – Προειδοποίηση σύσφιξης καλωδίων 4 – Λογότυπο του κατασκευαστή 9 – Οδηγίες ανύψωσης 5 – Προειδοποίηση γεμίσματος του κυκλώματος νερού

10 - επείγουσα διακοπή ή στάση

Εικόνα 2 - Όρια λειτουργίας

Εξατμιστή θερμοκρασία νερού εξόδου [°C] θερμοκρασία περιβάλλοντος [°C]

πρότυπο απόδοσης υψηλής Απόδοσης

Αποδοτικότητα Premium

Λειτουργία με νερό και γλυκόλης Στον τομέα αυτό, η μονάδα μπορεί να λειτουργεί εν μέρει. Συμβουλευτείτε τους πίνακες απόδοσης Λειτουργία με ρύθμιση ταχύτητας ανεμιστήρα μόνο (κάτω από 10°C θερμοκρασία περιβάλλοντος) Λειτουργία με ανεμιστήρες με Speedtroll μόνο (κάτω από -10°C θερμοκρασία περιβάλλοντος)D-EIMAC00608-16EU - 79/234

Η μονάδα πρέπει να είναι γερά τοποθετημένη στο έδαφος. Είναι βασικό να προσέξετε τις ακόλουθες οδηγίες: Η μονάδα μπορεί να ανυψωθεί μόνο με τη χρήση των ειδικών σημείων που τονίζονται σε κίτρινο και στερεώνονται στη βάση της. Απαγορεύεται η πρόσβαση στα ηλεκτρικά εξαρτήματα χωρίς πριν να έχετε ανοίξει τον κεντρικό διακόπτη της μονάδας και να έχετε απενεργοποιήσει την ηλεκτρική τροφοδότηση. Απαγορεύεται η πρόσβαση στα ηλεκτρικά εξαρτήματα χωρίς τη χρήση μιας μονωτικής πλατφόρμας. Απαγορεύεται η πρόσβαση στα ηλεκτρικά εξαρτήματα επί της παρουσίας νερού και/ή υγρασίας. Οι αιχμηρές άκρες και η επιφάνεια του τμήματος του συμπυκνωτή μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμούς. Αποφεύγετε την άμεση επαφή χρησιμοποιώντας τις ειδικές συσκευές προστασίας. Αποσυνδέστε την ηλεκτρική τροφοδοσία ανοίγοντας το κεντρικό διακόπτη πριν ακολουθήσετε τις βοηθητικές εργασίες στους ανεμιστήρες ψύξης και/ή στους συμπιεστές. Η μη τήρηση αυτού του κανόνα μπορεί να προκαλέσει σοβαρούς τραυματισμούς. Μην εισάγετε αντικείμενα στους σωλήνες του νερού ενώ η μονάδα είναι συνδεδεμένη με το σύστημα. Ένα μηχανικό φίλτρο πρέπει να είναι εγκατεστημένο στο σωλήνα του νερού συνδεδεμένο στην είσοδο του εναλλακτή θερμότητας. Η μονάδα έχει βαλβίδες ασφαλείας καταχωρημένες στις πλευρές υψηλής και χαμηλής πίεσης του ψυκτικού κυκλώματος. Απαγορεύεται αυστηρά η αφαίρεση όλων των προστασιών των κινούμενων μερών. Σε περίπτωση ξαφνικού σταματήματος της μονάδας, ακολουθείστε τις οδηγίες που αναφέρονται στο Εγχειρίδιο των οδηγιών του πίνακα ελέγχου που αποτελεί μέρος των εγγράφων του μηχανήματος που παραδίδονται στον

Σας συμβουλεύουμε να ακολουθείτε τις εργασίες εγκατάστασης και συντήρησης μαζί με άλλα άτομα. Σε περίπτωση τραυματισμού από ατύχημα ή προβλημάτων είναι αναγκαίο να συμπεριφερθείτε με τον ακόλουθο τρόπο: - Κρατείστε την ψυχραιμία - Πατήστε το κουμπί συναγερμού αν υπάρχει στο χώρο της εγκατάστασης - Μεταφέρετε τον τραυματισμένο σε ζεστό χώρο, μακριά από τη μονάδα και τοποθετήστε τον σε άνετη θέση - Επικοινωνήστε αμέσως με το προσωπικό έκτακτης ανάγκης του κτιρίου ή με τα επείγοντα περιστατικά. - Μην αφήσετε τον πληγωμένο μόνο του αλλά περιμένετε την άφιξη των σωστικών συνεργείων - Δώστε όλες τις αναγκαίες πληροφορίες στους φορείς της έκτακτης ανάγκης. Αποφύγετε την εγκατάσταση του chiller σε περιοχές που μπορεί να είναι επικίνδυνες κατά τη διάρκεια των εργασιών συντήρησης, όπως πλατφόρμα χωρίς προστατευτικά κιγκλιδώματα ή οδηγούς ή περιοχές που δεν πληρούν τις απαιτήσεις του χώρου γύρω από τον chiller.

Η μονάδα παράγει θόρυβο κυρίως λόγω της περιστροφής των συμπιεστών και των ανεμιστήρων. Η στάθμη του θορύβου για κάθε μοντέλο αναφέρεται στα έγγραφα πώλησης. Αν η εγκατάσταση της μονάδας όπως επίσης ο χειρισμός και η συντήρησή της έχουν πραγματοποιηθεί σωστά, το επίπεδο εκπομπής θορύβου δεν θα απαιτεί καμιά ειδική προστατευτική συσκευή για τις εργασίες που διεξάγονται κοντά σε αυτή. Σε περίπτωση εγκατάστασης με ειδικές ηχητικές απαιτήσεις μπορεί να απαιτείται η εγκατάσταση επιπλέον συσκευών εξασθένισης του θορύβου.. Κίνηση και ανύψωση Αποφύγετε να χτυπήσετε και/ή να τραντάζετε τη μονάδα κατά τη διάρκεια της φόρτωσης/εκφόρτωσης από το μεταφορικό μέσο και την κίνηση. Σπρώξτε ή τραβήξτε τη μονάδα μόνο από το πλαίσιο της βάσης. Στερεώστε τη μονάδα στο εσωτερικό του μεταφορικού μέσου έτσι ώστε να αποφύγετε ζημιές από την τυχόν μετακίνησή της. Δώστε προσοχή έτσι ώστε να μην πέσει κανένα τμήμα της μονάδας κατά τη διάρκεια της καταφοράς και της φόρτωσης/εκφόρτωσης. Όλες οι μονάδες είναι εξοπλισμένες με σημεία ανύψωσης που σημειώνονται με κίτρινο. Μόνο αυτά τα σημεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την ανύψωση της μονάδας, όπως φαίνεται παρακάτω. Χρησιμοποιήστε αποστατικά για να αποτραπεί η πρόκληση ζημιάς στο συμπυκνωτή. Τοποθετήστε τα επάνω από τα πτερύγια του ανεμιστήρα, σε απόσταση τουλάχιστον 2,5

Τα σχοινιά ανύψωσης και οι ράβδοι απόστασης πρέπει να είναι αρκετά ανθεκτικά για να αντέξουν τη μονάδα με ασφάλεια. Ελέγξτε το βάρος της μονάδας στην πινακίδα με τα στοιχεία της ίδιας. Η μονάδα πρέπει να ανασηκώνεται με την μέγιστη προσοχή και φροντίδα, ακολουθώντας τις οδηγίες ανύψωσης. Ανυψώστε τη μονάδα πολύ αργά, κρατώντας την οριζοντίως. Τοποθέτηση και συναρμολόγηση Όλες οι μονάδες είναι σχεδιασμένες για εξωτερική χρήση, σε μπαλκόνια ή στο έδαφος, με την προϋπόθεση πως ο χώρος εγκατάστασης είναι απαλλαγμένος από εμπόδια που μπορεί να μειώσουν τη ροή του αέρα στις μπαταρίες συμπύκνωσης. Η μονάδα πρέπει να εγκαθίσταται σε ισχυρά θεμέλια και πλήρως ευθυγραμμισμένα. Αν η μονάδα εγκαθίσταται σε μπαλκόνια ή οροφές, μπορεί να είναι απαραίτητο η χρήση δοκών για τη διανομή του βάρους.D-EIMAC00608-16EU - 80/234

Εικόνα 3 - Ανύψωση της μονάδας

2 μονάδες συμπιεστή 3 μονάδες συμπιεστή

Για την εγκατάσταση στο έδαφος πρέπει να δοθεί μια τσιμεντένια ανθεκτική βάση, πάχους τουλάχιστον 250 mm και πλάτους ανώτερου από εκείνο της μονάδας. Αυτή η βάση πρέπει να είναι ικανή να υποστηρίξει το βάρος της μονάδας. Αν η μονάδα έχει εγκατασταθεί σε χώρους όπου έχουν εύκολη πρόσβαση άνθρωποι και κατοικίδια ζώα, σας συμβουλεύουμε να εγκαταστήσετε γρίλιες ασφαλείας για τα τμήματα του συμπυκνωτή και του συμπιεστή. Για να εξασφαλιστεί η καλύτερη δυνατή απόδοση στο χώρο εγκατάστασης, ακολουθείστε τις ακόλουθες προφυλάξεις και

Αποφύγετε την ανακυκλοφορία της ροή αέρα. Βεβαιωθείτε πως δεν υπάρχουν εμπόδια που να εμποδίζουν τη σωστή ροή του αέρα. Βεβαιωθείτε πως προσφέρετε θεμέλια ανθεκτικά και γερά για τη μείωση του θορύβου και των δονήσεων. Αποφύγετε την εγκατάσταση της μονάδας σε ιδιαίτερα σκονισμένους χώρους για να μειώσετε τη πιθανότητα να λερωθούν οι μπαταρίες συμπύκνωσης. Το νερό στο σύστημα πρέπει να είναι ιδιαίτερα καθαρό και όλα τα ίχνη λαδιού και σκουριάς πρέπει να καθαρίζονται. Ένα μηχανικό φίλτρο νερού πρέπει να εγκαθίσταται στο σωλήνα εισόδου της μονάδας. Απαιτήσεις χώρου ελάχιστες Είναι βασικό να σέβεστε τις ελάχιστες αποστάσεις όλων των μονάδων για να εξασφαλίσετε έναν τέλειο αερισμό των μπαταριών συμπύκνωσης. Όταν αποφασίσετε που να τοποθετήσετε τη μονάδα και για να εξασφαλίσετε την κατάλληλη ροή αέρα, εξετάστε τους ακόλουθους παράγοντες: Αποφύγετε την ανακυκλοφορία του θερμού αέρα Αποφύγετε την ανεπαρκή παροχή αέρα στον αερόψυκτο συμπυκνωτή. Και οι δυο προϋποθέσεις μπορεί να προκαλέσουν αυξημένη πίεση της συμπύκνωσης, η οποία μειώνει την ενεργειακή απόδοση της ψύξης. Κάθε πλευρά της μονάδας πρέπει να είναι προσβάσιμη για την εκτέλεση των εργασιών συντήρησης μετά από την εγκατάσταση. Στην εικόνα 3 φαίνεται ο ελάχιστος απαιτούμενος χώρος. Η κάθετη εκφόρτωση του αέρα δεν πρέπει να είναι φραγμένη. Αν το μηχάνημα περιβάλλεται από τοίχους ή εμπόδια του ίδιου ύψους με το μηχάνημα, θα πρέπει να εγκατασταθεί σε απόσταση τουλάχιστον 2500 mm. Αν τα εμπόδια αυτά έχουν μεγαλύτερο ύψος, τότε το μηχάνημα πρέπει να εγκατασταθεί σε απόσταση τουλάχιστον 3000 mm. Αν γίνεται η εγκατάσταση της μονάδα χωρίς την τήρηση των ελάχιστων αποστάσεων που συνίστανται για τοίχους και/ή κάθετα εμπόδια, μπορεί να διαπιστωθεί ένας συνδυασμός ανακύκλοφορίας ζεστού αέρα και/ή ανεπαρκής τροφοδότησης του αερόψυκτου συμπυκνωτή που μπορεί να οδηγήσει σε μειωμένη παραγωγική ικανότητα και αποδοτικότητα. Σε κάθε περίπτωση ο μικροεπεξεργαστής θα επιτρέψει στη μονάδα να προσαρμοστεί στις νέες λειτουργίες προσφέροντας την μέγιστη διαθέσιμη ικανότητα υπό καθορισμένες προϋποθέσεις, ακόμη και αν η πλευρική απόσταση είναι κατώτερη από αυτή που συνίσταται, εκτός και αν οι λειτουργικές συνθήκες επηρεάζουν την ασφάλεια του προσωπικού ή την αξιοπιστία της μονάδας. Όταν δύο ή περισσότερες μονάδες τοποθετούνται η μια δίπλα στην άλλη, σας συμβουλεύουμε να τηρείτε μια απόσταση τουλάχιστον 3600 mm μεταξύ των συμπυκνωτών. Για επιπλέον λύσεις, συμβουλευτείτε έναν αντιπρόσωπο του κατασκευαστή. Ηχητική προστασία Όταν τα επίπεδα των ηχητικών εκπομπών απαιτούν έναν ειδικό έλεγχο, πρέπει να δίνεται μεγάλη προσοχή στην απομόνωση της μονάδας από τη βάση της εφαρμόζοντας σωστά αντικραδασμικά στοιχεία (προσφερόμενα σαν optional). Ευέλικτες συνδέσεις πρέπει επίσης να εφαρμόζονται και στις υδραυλικές συνδέσεις. Σωλήνες νερού Οι σωλήνες πρέπει να σχεδιάζονται με τις λιγότερο δυνατές στροφές και αλλαγές κάθετης κατεύθυνσης. Με αυτόν τον τρόπο το κόστος εγκατάστασης μειώνεται αισθητά και η αποδοτικότητα του συστήματος καλυτερεύει. Το υδραυλικό σύστημα πρέπει να έχει:

1. Αντικραδασμικά στηρίγματα για τη μείωση της

μετάδοσης των δονήσεων στις δομές.

2. Βαλβίδες μόνωσης για να απομονώνεται η μονάδα από

το υδραυλικό σύστημα κατά τη διάρκεια των βοηθητικών

4. Η συσκευή για χειροκίνητο ή αυτόματο αεραγωγό στο

ψηλότερο σημείο του συστήματος, ενώ η συσκευή αποχέτευσης στο χαμηλότερο σημείο.

5. Η εξάτμιση και η συσκευή ανάκτησης θερμότητας που

δεν έχουν τοποθετηθεί στο πιο ψηλό σημείο του συστήματος.

6. Μια κατάλληλη συσκευή που μπορεί να διατηρήσει το

υδραυλικό σύστημα υπό πίεση(λεκάνη επέκτασης κλπ.).D-EIMAC00608-16EU - 81/234

7. Δείκτες πίεσης και θερμοκρασίας του νερού που

βοηθούν το χειριστή κατά τη διάρκεια των βοηθητικών εργασιών και της συντήρησης.

Εικόνα 4 - Απαιτήσεις χώρου ελάχιστες

8. Ένα φίλτρο ή μια συσκευή που μπορεί να αφαιρέσει τα

σωματίδια από το υγρό. Η χρήση ενός φίλτρου επεκτείνει τη διάρκεια ζωής του εξατμιστή και της αντλίας βοηθώντας το υδραυλικό σύστημα να διατηρηθεί με τον καλύτερο δυνατό

9. Ο εξατμιστής έχει μια ηλεκτρική αντοχή με ένα θερμοστάτη

που εγγυάται την προστασία ενάντια στο πάγωμα του αέρα σε μια θερμοκρασία περιβάλλοντος τουλάχιστον των -25°C. Όλοι οι άλλοι σωλήνες του νερού/υδραυλικές συσκευές εκτός της μονάδας πρέπει κατά συνέπεια να προστατεύονται από

10. Η συσκευή ανάκτησης θερμότητας πρέπει να αδειάζεται από

το νερό κατά τη χειμωνιάτικη περίοδο, εκτός και αν προστίθεται στο υδραυλικό κύκλωμα ένα κατάλληλο ποσοστό μίγματος αιθυλενογλυκόλης .

11. Σε περίπτωση αντικατάστασης της μονάδας, όλο το

υδραυλικό σύστημα πρέπει να αδειάζεται και να καθαρίζεται πριν την εγκατάσταση της νέας μονάδας. Πριν θέσετε σε κίνηση τη νέα μονάδα, σας συνιστούμε να ακολουθείτε τακτικές δοκιμές και ειδικές χημικές επεξεργασίες του νερού.

12. Αν η γλυκόλη προστίθεται στο υδραυλικό σύστημα ως

αντιψυκτικό, προσέξτε έτσι ώστε η πίεση αναρρόφησης να είναι πιο χαμηλή, η απόδοση της μονάδας πράγματι θα είναι μειωμένη και η πτώση της πίεσης μεγαλύτερη. Όλα τα συστήματα προστασίας της μονάδας όπως το αντιψυκτικό, και η προστασία από τη χαμηλή πίεση θα πρέπει να ξαναρυθμιστούν.D-EIMAC00608-16EU - 82/234

13. Πριν μονώσετε τους σωλήνες νερού, βεβαιωθείτε πως δεν

Εικόνα 5 - Σύνδεση των σωλήνων του νερού για τον εξατμιστή

4. Αισθητήρας θερμότητας

Εικόνα 6 - Σύνδεση των σωλήνων νερού για τους εναλλακτές ανάκτησης θερμότητας

3. Αισθητήρας θερμότητας

Επεξεργασία νερού Πριν θέσετε σε κίνηση τη μονάδα, καθαρίστε το κύκλωμα του νερού. Βρωμιά, άλατα, υπολείμματα διάβρωσης και άλλα υλικά μπορεί να συσσωρευτούν στο εσωτερικό του εναλλακτή θερμότητας μειώνοντας την αποδοτικότητά της θερμικής εναλλαγής. Μπορεί να αυξηθεί ακόμη και η πτώση της πίεσης, μειώνοντας τη ροή του νερού. Μια κατάλληλη επεξεργασία του νερού μπορεί κατά συνέπεια να μειώσει τον κίνδυνο διάβρωσης, δημιουργίας αλάτων κλπ. Η πιο κατάλληλη επεξεργασία του νερού πρέπει να καθορίζεται τοπικά, με βάση τον τύπο του συστήματος και των άλλων χαρακτηριστικών του

Ο παραγωγός δεν ευθύνεται για τυχόν ζημιές ή κακή λειτουργία του εξοπλισμού που μπορεί να προκληθεί από την απουσία ή την ακατάλληλη επεξεργασία του νερού. Πίνακας 1 - Αποδεκτά όρια ποιότητας του νερού pH (25°C) 6,88,0

Ολική σκληρότητα (mg CaCO3 / l)

Ηλεκτρική αγωγιμότητας S/cm (25°C)

Σίδερο (mg Fe / l) 1,0 Ίον χλωρίου (mg CaCO3 / l)

/ l) 1,0 Αλκαλικότητα (mg CaCO

Αντιψυκτική προστασία των εναλλακτών ανάκτησης και

Όλοι οι εξατμιστές είναι εξοπλισμένοι με μια ηλεκτρική αντίσταση που ελέγχεται θερμοστατικά και που προσφέρει αντιψυκτική προστασία κατάλληλη για θερμοκρασίες τουλάχιστον των –25°C. Παρόλα αυτά, εάν οι εναλλακτές θερμότητας είναι εντελώς άδειοι και καθαρισμένοι με αντιψυκτικό διάλυμα, μπορείτε να χρησιμοποιείσετε ακόμη και επιπρόσθετες μεθόδους ψύξης. Όταν σχεδιάζεται το σύστημα στο σύνολό του εξετάζονται δύο ή περισσότεροι τρόποι προστασίας, που περιγράφονται

Κύκλος συνεχούς ροής του νερού στο εσωτερικό των σωλήνων και των εναλλακτών Προσθήκη μιας κατάλληλης ποσότητας γλυκόλης στο εσωτερικό του κυκλώματος νερού. Προσθήκη Θερμικής μόνωσης και θέρμανσης των σωλήνων που είναι εκτεθειμένοι. Εκκένωση και καθαρισμός του εναλλακτή θερμότητας κατά τη διάρκεια της χειμερινής περιόδου Είναι ευθύνη του τεχνικού εγκατάστασης και/ή του προσωπικού τοπικής συντήρησης να χρησιμοποιήσει μεθόδους αντιψύξης. Βεβαιωθείτε πως ακολουθούνται πάντα οι κατάλληλες εργασίες συντήρησης της αντιψυκτικής προστασίας. Η αδυναμία τήρησης των παραπάνω οδηγιών μπορεί να προκαλέσει βλάβες στη μονάδα. Οι βλάβες που μπορεί να προκληθούν από τον πάγο δεν καλύπτονται από την εγγύηση. Εγκατάσταση της ροής Για να διασφαλίσετε επαρκή ροή νερού στον εξατμιστή, είναι σημαντικό να έχει εγκατασταθεί ένας διακόπτης ροής στο κύκλωμα νερού. Ο διακόπτης ροής μπορεί να εγκατασταθεί είτε στις σωληνώσεις εισερχόμενου, είτε στις σωληνώσεις εξερχόμενου νερού. Σκοπός του συστήματος ροής είναι να σταματήσει τη μονάδα σε περίπτωση διακοπής της ροής του νερού, προστατεύοντας έτσι τον εξατμιστή από την ψύξη. Ο κατασκευαστής προσφέρει, ως εναλλακτική λύση, ένα σύστημα ροής που επιλέγεται για αυτό το σκοπό. Αυτός ο διακόπτης ροής με πτερύγια είναι κατάλληλος για δύσκολες εφαρμογές σε εξωτερικούς χώρους (IP67) και διάμετρο σωλήνα μεταξύ 1" και 6”. Το σύστημα ροής είναι εξοπλισμένο με μια επαφή καθαρή που πρέπει να συνδέεται ηλεκτρικά με τα τερματικά που αναφέρονται στο ηλεκτρικό σχήμα. Το σύστημα ροής πρέπει να είναι βαθμολογημένο με τέτοιο τρόπο έτσι ώστε να επέμβει όταν η ροή του νερού του εξατμιστήρα. πέφτει κάτω των 50% της ονομαστικής ικανότητας. Ανάκτηση θερμότητας Αν θέλετε, οι μονάδες μπορεί να εξοπλιστούν ακόμη και με ένα σύστημα ανάκτηση θερμότητας. Το σύστημα αυτό εφαρμόζεται με έναν υδρόψυκτο εναλλακτή θερμότητας τοποθετημένο στο σωλήνα εξάτμισης του συμπιεστή και με μια συσκευή διαχείρισης κατάλληλη της πίεσης συμπύκνωσης. Για να εξασφαλίσετε τη λειτουργία του συμπιεστή στο περίβλημά της, οι μονάδες ανάκτησης της αξίας δεν μπορούν να λειτουργήσουν με μια θερμοκρασία νερού κατώτερη των 28°C. Ο σχεδιαστής και ο τεχνικός της εγκατάστασης του chiller πρέπει να τηρούν τέτοιου είδους αξία (παράδειγμα. χρησιμοποιώντας μια βαλβίδα ανακυκλοφορίας bypass) Ηλεκτρική εγκατάσταση Γενικές προδιαγραφές Όλες οι ηλεκτρικές συνδέσεις της μονάδας πρέπει να ακολουθούνται σύμφωνα με τους νόμους και τους κανονισμούς που ισχύουν. Όλες οι εργασίες εγκατάστασης, διαχείρισης και συντήρησης πρέπει να ακολουθούνται από καταρτισμένο προσωπικό. Σας συνιστούμε να εξετάσετε το ειδικό ηλεκτρικό σχεδιάγραμμα της μονάδας που έχετε αγοράσει. Αν το ηλεκτρικό σχεδιάγραμμα βρίσκεται πάνω στη μονάδα ή έχει χαθεί, επικοινωνήστε με τον ειδικό αντιπρόσωπο του παραγωγού ο οποίος θα σας στείλει ένα αντίγραφο. Σε περίπτωση ασυμφωνίας μεταξύ του ηλεκτρικού σχεδιαγράμματος και του πίνακα/ηλεκτρικών καλωδίων, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο του κατασκευαστή. Χρησιμοποιείτε μόνο αγωγούς από χαλκό. Αν δεν χρησιμοποιήσετε αγωγούς από χαλκό, πιθανόν να προκληθεί διάβρωση στις συνδέσεις και ζημιές στη μονάδα. Για να αποφύγετε παρεμβολές, όλα τα καλώδια ελέγχου πρέπει να είναι συνδεδεμένα χωριστά από τα ηλεκτρικά. Για το λόγο αυτό χρησιμοποιήστε διαφορετικούς αγωγούς ηλεκτρικού περάσματος. Πριν την εκτέλεση των βοηθητικών εργασιών της μονάδας, ανοίξτε το διακόπτη γενικής αποσύνδεσης της κεντρικής τροφοδότησης της μονάδας. Όταν η μονάδα είναι κλειστή αλλά ο διακόπτης αποσύνδεσης είναι σε θέση κλεισίματος, τα κυκλώματα που δεν χρησιμοποιούνται θα παραμένουν ενεργά. Μην ανοίγετε ποτέ τα τερματικά των συμπιεστών πριν ανοίξετε το διακόπτη γενικής αποσύνδεσης της μονάδας. Ο συγχρονισμός ενός και τριών φάσεων φορτίων και η έλλειψη ισορροπίας μπορεί να προκαλέσουν απώλειες προς το έδαφος έως και 150mA, κατά τη φυσιολογική λειτουργία των μονάδων της σειράς. Αν η μονάδα περιέχει συσκευές που παράγουν υψηλότερες αρμονικές (όπως VFD και κομμένη φάση), οι απώλειες προς τη γη μπορεί να φτάσουν αξίες πολύ πιο ψηλές (2 Ampere

Οι προφυλάξεις του συστήματος ηλεκτρικής τροφοδότησης πρέπει να σχεδιάζονται με βάση τις αξίες που αναφέρθηκαν

Ευθύνη του χειριστή Είναι βασικό να λάβει ο χειριστής μια κατάλληλη επαγγελματική ενημέρωση και να εξοικειωθεί με το σύστημα πριν να χρησιμοποιήσει τη μονάδα. Εκτός της ανάγνωσης του παρόντος εγχειριδίου, ο χειριστής πρέπει να μελετήσει το λειτουργικό εγχειρίδιο του μικροεπεξεργαστή και το ηλεκτρικό σχεδιάγραμμα για να καταλάβει την ακολουθία ανοίγματος, τη λειτουργία, την ακολουθία κλεισίματος και τη λειτουργία όλων των συσκευών ασφαλείας. Κατά τη διάρκεια της φάσης έναρξης της μονάδας, ένας εξουσιοδοτημένος τεχνικός του παραγωγού είναι έτοιμος να απαντήσει σε οποιαδήποτε ερώτηση και να δώσει οδηγίες για τη σωστές διαδικασίες λειτουργίας. Ο χειριστής πρέπει να κρατάει πρακτικά των λειτουργικών δεδομένων για κάθε μονάδα που έχει εγκατασταθεί. Πρέπει επίσης να κρατείτε και ένα επιπλέον αρχείο για όλες τις τακτικές εργασίες συντήρησης και βοήθειας. Αν ο χειριστής παρατηρήσει αφύσικες ή ασυνήθιστες λειτουργικές συνθήκες, πρέπει να συμβουλευτεί την εξουσιοδοτημένη τεχνική υπηρεσία του κατασκευαστή. Συνήθη συντήρηση Οι ελάχιστες εργασίες συντήρησης αναφέρονται σε Table 2 Περιορισμένη βοήθεια και εγγύηση Όλες οι μονάδες έχουν δοκιμαστεί στο εργοστάσιο και έχουν εγγύηση για 12 μήνες από την πρώτη έναρξη ή 18 μήνες από την ημερομηνία παράδοσης. Αυτές οι μονάδες σχεδιάστηκαν και κατασκευάστηκαν τηρώντας τις μέγιστες προδιαγραφές ποιότητας και εγγυώνται χρόνια λειτουργίας χωρίς βλάβες. Είναι σημαντικό, παρόλα αυτά να εξασφαλίσετε μια σωστή και τακτική συντήρηση σύμφωνη με όλες τις διαδικασίες που αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο και στα σωστά πρακτικά συντήρησης των μηχανών. Σας συμβουλεύουμε να συνάψετε ένα συμβόλαιο συντήρησης με μια εξουσιοδοτημένη υπηρεσία του παραγωγού που θα είναι σε θέση να εγγυηθεί μια σωστή εξυπηρέτηση χωρίς προβλήματα χάρις στην εμπειρία και την τεχνογνωσία του προσωπικού μας.D-EIMAC00608-16EU - 84/234 Πρέπει να γνωρίζετε επίσης ότι η μονάδα απαιτεί μια συντήρηση και κατά τη διάρκεια της περιόδου εγγύησης. Σας γνωστοποιούμε ότι η χρήση της μονάδας με ακατάλληλο τρόπο. για παράδειγμα πέρα από τα λειτουργικά της όρια ή από έλλειψη σωστής συντήρησης σύμφωνα με τα όσα αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο, ακυρώνει την εγγύηση. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στα ακόλουθα σημεία τηρώντας τα όρια της εγγύησης:

1. Η μονάδα δεν μπορεί να λειτουργήσει πέρα από τα

2. Η ηλεκτρική τροφοδοσία πρέπει να είναι εντός των ορίων

της τάσης και να μην έχει αρμονικές ή ξαφνικές εναλλαγές

3. Η τριφασική τροφοδοσία δεν πρέπει να παρουσιάζει

ανισορροπία μεταξύ των φάσεων ανώτερης των 3%. Η μονάδα πρέπει να παραμείνει κλειστή μέχρις ότου το ηλεκτρικό πρόβλημα δεν έχει λυθεί.

4. Μην απενεργοποιήσετε ή ακυρώσετε καμία συσκευή

ασφαλείας, είτε αυτή είναι μηχανική, ηλεκτρική ή ηλεκτρονική.

5. Το νερό που έχει χρησιμοποιηθεί για να γεμίσει το

υδραυλικό κύκλωμα πρέπει να καθαρίζεται και να επεξεργάζεται σωστά. Ένα μηχανικό φίλτρο πρέπει να τοποθετείτε στο πιο κοντινό σημείο εισόδου του εξατμιστή.

6. Αν έχουν γίνει ειδικές συμφωνίες τη στιγμή της

παραγγελίας, η ποσότητα του νερού του εξατμιστή δεν πρέπει να είναι ανώτερη των 120% και κατώτερη των 80% της ονομαστικής ικανότητας. Υποχρεωτικοί τακτικοί έλεγχοι και αρχή των εφαρμογών υπό πίεση Οι μονάδες συμπεριλαμβάνονται στην κατηγορία IV της ταξινόμησης που έχει καθοριστεί από την Ευρωπαϊκή Οδηγία PED 2014/68/EE. Για τους chiller που ανήκουν σε αυτή την κατηγορία, ορισμένοι τοπικοί κανονισμοί απαιτούν μια τακτική επιθεώρηση από πλευράς της εξουσιοδοτημένης εταιρίας. Ελέγξτε τις απαιτήσεις που ισχύουν στο χώρο της εγκατάστασης.

Πίνακας 2 - Πρόγραμμα συντήρησης ρουτίνας

Κατάλογος των δραστηριοτήτων

Ανάγνωση των λειτουργικών δεδομένων (Σημείωση 3)

Οπτική επιθεώρηση της μονάδας για τυχόν ζημιές και/ή χαλάρωση

΄Ελεγχος της ακεραιότητας της θερμομόνωσης

Καθαρισμός και βάψιμο όπου είναι απαραίτητο

Ανάλυση του νερού (6)

Έλεγχος της λειτουργίας του συστήματος ροής

Ηλεκτρική εγκατάσταση:

Επαλήθευση της ακολουθίας ελέγχου

Έλεγχος της φθοράς του μετρητή – αντικαταστήστε αν είναι αναγκαίο

Έλεγχος της στεγανότητας όλων των ηλεκτρικών σταθμών – σφίξτε αν είναι

Καθαριότητα στο εσωτερικό του ηλεκτρικού πίνακα ελέγχου

Οπτική επιθεώρηση των εξαρτημάτων για τυχόν σημάδια υπερθέρμανσης

Έλεγχος της λειτουργίας του συμπιεστή και της ηλεκτρικής αντίστασης

Μέτρηση της μόνωσης του κινητήρα συμπίεσης χρησιμοποιώντας το Megger

Έλεγχος για διαρροές του ψυκτικού

Έλεγχος της ροής του ψυκτικού υγρού μέσω του γυαλιού οπτικής επιθεώρησης του υγρού – το γυαλί επιθεώρησης πρέπει να είναι πλήρης

Έλεγχος της πτώσης πίεσης του φίλτρου αφυδάτωσης

Έλεγχος της πτώσης της πίεσης του φίλτρου του λαδιού (σημείωση 5)

Ανάλυση των δονήσεων του συμπιεστή

Ανάλυση της οξύτητας του λαδιού του συμπιεστή (7)

Τμήμα του συμπυκνωτή:

Καθαρισμός των συμπυκνωτών (Σημείωση 4)

Έλεγχος για το σωστό σφίξιμο των ανεμιστήρων

Έλεγχος των πτερυγίων του συμπυκνωτή – αφαιρέστε εφόσον είναι αναγκαίο

1. Οι μηνιαίες εργασίες συμπεριλαμβάνουν και όλες τις εβδομαδιαίες.

2. Οι ετήσιες εργασίες (ή κατά την έναρξη της σεζόν) συμπεριλαμβάνουν και όλες τις εβδομαδιαίες και μηνιαίες.

3. Οι λειτουργικές αξίες της μονάδας μπορούν να διαβάζονται καθημερινά τηρώντας υψηλές προδιαγραφές προσοχής.

4. Σε χώρους με υψηλή συγκέντρωση σωματιδίων που μεταφέρονται από τον αέρα, μπορεί να είναι απαραίτητο να καθαρίζετε τον συμπυκνωτή πιο

5. Αντικαταστήστε το φίλτρο λαδιού όταν η πτώση της πίεσης φτάνει τα 2,0 bar.

6. Ελέγξτε για την παρουσία τυχόν διαλυμένων μετάλλων.

7. TAN (Συνολικός αριθμός οξέων) : 0,10 : καμιά δράση

Μεταξύ 0,10 και 0,19: αντικαταστήστε τα αντιόξινα φίλτρα και ελέγξτε και πάλι μετά από 1000 λειτουργικές ώρες. Συνεχίστε με την αντικατάσταση των φίλτρων μέχρις ότου το TAN δεν είναι κατώτερο των 0,10. 0,19 : αντικαταστήστε το λάδι, το φίλτρο του λαδιού και τον στεγνωτή λαδιού. Ελέγξτε σε τακτικά χρονικά διαστήματα.D-EIMAC00608-16EU - 85/234

Χρήσιμες πληροφορίες σχετικές με τον ψύκτη που χρησιμοποιείτε Αυτό το προϊόν περιέχει φθοριούχα αέρια . Μην ελευθερώνετε τα αέρια στην ατμόσφαιρά. Τύπος ψύκτη: R134a Αξία GWP(1): 1430 (1)GWP = θέρμανση του πλανήτη Η ποσότητα της ψύξης που απαιτείται για την κανονική λειτουργία αναγράφεται στην πινακίδα της μονάδας. Η ποσότητα πραγματικής ψύξης που φορτώνεται στη μονάδα φαίνεται σε μια ράβδο αργύρου στο εσωτερικό του ηλεκτρικού πίνακα. Σύμφωνα με τα όσα καθορίζονται από την ευρωπαϊκή ή την τοπική νομοθεσία, μπορεί να είναι απαραίτητες οι τακτικές επιθεωρήσεις για την επισήμανση τυχόν διαρροών του ψύκτη. Επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο της περιοχής για περισσότερες πληροφορίες

Οδηγίες εργοστασίου και πεδίου πλήρωσης μονάδων (Σημαντικές πληροφορίες σχετικές με το ψυκτικό μέσο που χρησιμοποιείτε) Το σύστημα ψυκτικού μέσου θα φορτωθεί με φθοριούχα αέρια θερμοκηπίου. Μην ελευθερώνετε τα αέρια στην ατμόσφαιρά. 1 Συμπληρώστε με ανεξίτηλη μελάνη την ετικέτα του φορτίου πλήρωσης του ψυκτικού μέσου που παρέχεται με το προϊόν σύμφωνα με τις ακόλουθες οδηγίες: - το φορτίο πλήρωσης ψυκτικού μέσου για κάθε κύκλωμα (1; 2; 3) - το συνολικό φορτίο πλήρωσης του ψυκτικού μέσου (1 + 2 + 3) - υπολογίστε την εκπομπή αερίων θερμοκηπίου με την παρακάτω φόρμουλα: Τιμή GWP του ψυκτικού μέσου x Συνολικο φορτίο πλήρωσης ψυκτικού μέσου (σε kg) / 1000

α Περιέχονται φθοριούχα αέρια θερμοκηπίου. β Αριθμός κυκλωμάτων γ Εργοστασιακό φορτίο πλήρωσης δ Φορτίο πλήρωσης πεδίου ε Φορτίο πλήρωσης ψυκτικού μέσου για κάθε κύκλωμα (σύμφωνα με τον αριθμό κυκλωμάτων) στ Συνολικό φορτίο πλήρωσης ψυκτικού μέσου ζ Συνολικό φορτίο πλήρωσης (Εργοστάσιο + Πεδίο) η Εκπομπή αερίων θερμοκηπίου το συνολικό φορτίο πλήρωσης εκφράζεται σε τόνους του αντίστοιχου CO2 m Τύπος ψυκτικού μέσου n GWP = Πιθανότητα θέρμανσης του πλανήτη p Σειριακός αριθμός μονάδαςD-EIMAC00608-16EU - 86/234 2 Η συμπληρωμένη ετικέτα πρέπει να προσκολλάται στο εσωτερικό του ηλεκτρολογικού πίνακα. Σύμφωνα με τα όσα καθορίζονται από την ευρωπαϊκή ή την τοπική νομοθεσία, μπορεί να είναι απαραίτητες οι τακτικές επιθεωρήσεις για την επισήμανση τυχόν διαρροών του ψύκτη. Επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο της περιοχής για περισσότερες πληροφορίες.

Στην Ευρώπη, η εκπομπή αερίων θερμοκηπίων του συνολικού φορτίου πλήρωσης του ψυκτικού μέσου στο

(εκφράζεται σε τόνους αντίστοιχου CO

) χρησιμοποιείται για να καθορίσετε τα χρονικά διαστήματα συντήρησης. Τηρήστε την ισχύουσα νομοθεσία. Φόρμουλα για να υπολογίσετε την εκπομπή αερίων θερμοκηπίου: Τιμή GWP του ψυκτικού x Συνολική φόρτωση ψυκτικού (σε kg) / 1000 Χρησιμοποιήστε την τιμή GWP που αναφέρεται στην ετικέτα αερίων θερμοκηπίου. Αυτή η τιμή GWP βασίζεται στην 4η Έκθεση αξιολόγησης IPCC. Η τιμή GWP που αναφέρεται στο εγχειρίδιο μπορεί να μην ισχύει (π.χ. βασίζεται στην 3η Έκθεση αξιολόγησης IPCC)

Η μονάδα αποτελείται από μεταλλικά, πλαστικά και ηλεκτρονικά εξαρτήματα. Όλα αυτά τα μέρη πρέπει να απορρίπτονται σύμφωνα με τις τοπικούς ισχύοντες κανονισμούς. Οι μπαταρίες από μόλυβδο πρέπει να συγκεντρώνονται και να στέλνονται σε ειδικά κέντρα συλλογής απορριμμάτων. Το λάδι πρέπει να συλλέγεται και να αποστέλλεται σε ειδικά κέντρα συλλογής απορριμμάτων.

Το παρόν εγχειρίδιο αποτελεί ένα τεχνικό βοήθημα και δεν αποτελεί προσφορά δεσμευτική. Το περιεχόμενο δεν αποτελεί ρητή ή σιωπηλή εγγύηση ως πλήρες,ακριβές ή αξιόπιστο. Όλα τα δεδομένα και οι προδιαγραφές που περιέχονται μπορούν να τροποποιηθούν χωρίς προειδοποίηση. Τα δεδομένα που γνωστοποιούνται τη στιγμή της παραγγελίας θα θεωρηθούν ως οριστικά Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει καμιά ευθύνη για τυχόν άμεσες ή έμμεσες ζημιές με την ευρύτερη έννοια του όρου, που προκύπτουν από ή σχετίζονται με τη χρήση ή/και την ερμηνεία αυτού του εγχειριδίου. Διατηρούμε το δικαίωμα τροποποιήσεων του σχεδιασμού και της δομής οποιαδήποτε στιγμή χωρίς προειδοποίηση. Κατά συνέπεια η εικόνα στο εξώφυλλο δεν είναι δεσμευτική.D-EIMAC00608-16EU - 87/234 Έκδοση μονάδας Freecooling Οι μονάδες Freecooling χρησιμοποιούν πρόσθετους κυλίνδρους για την προκαταρκτική ψύξη του υγρού που έρχεται από το κτίριο και την αύξηση της συνολικής απόδοσης με την εκφόρτωση των συμπιεστών ωσότου σταματήσουν εντελώς, εφόσον το επιτρέπουν οι περιβαλλοντικές συνθήκες. Σε περίπτωση πτώσης της θερμοκρασίας του εξωτερικού περιβάλλοντος χαμηλότερα από τη θερμοκρασία του νερού επιστροφής, η ροή του νερού μπορεί να εκτραπεί στους πρόσθετους κυλίνδρους μέσω της τρίοδης βαλβίδας (ή δύο μονόοδων βαλβίδων. Εξαρτάται από το μέγεθος του ψύκτη). Η λειτουργία ψύξης Freecooling μπορεί να ενεργοποιηθεί από το διακόπτη QFC που είναι εγκατεστημένος στην περιοχή ελέγχου του ηλεκτρικού πίνακα. Αφού ενεργοποιηθεί η λειτουργία Freecooling, ο ελεγκτής της μονάδας διαχειρίζεται αυτομάτως τη λειτουργία των βαλβίδων νερού. Το σύστημα επίσης ελέγχει τη λειτουργία των ανεμιστήρων, μεγιστοποιώντας τη δράση ψύξης freecooling.

Το σύστημα νερού ΠΡΕΠΕΙ να πληρώνεται με το κατάλληλο ποσοστό νερού και γλυκόλης. Η διασφάλιση της χρήσης της κατάλληλης αναλογίας νερού/γλυκόλης αποτελεί ευθύνη του τελικού χρήστη. Οι βλάβες που μπορεί να προκληθούν στους κυλίνδρους του συστήματος ψύξης Freecooling δεν καλύπτονται από την

Για την ανίχνευση της ροής στο σύστημα νερού πρέπει να τοποθετούνται τοπικά διακόπτες απορροής με ενδασφάλιση αντλίας νερού.

Για την αποτροπή πρόκλησης ζημιάς στους κυλίνδρους του συστήματος ψύξης freecooling και τους αγωγούς του εξατμιστή, τοποθετήστε ένα φίλτρο στη σωλήνωση εισόδου της μονάδας νερού. Το φίλτρο πρέπει να διαθέτει πλέγμα μέγιστο 0,5 mm.

Υπάρχουν δύο τύποι συστήματος ελέγχου ψύξης freecooling: Σύστημα ψύξης Freecooling με 3οδη βαλβίδα EWAD640CF-XS/XL ÷ EWADC11CF-XS/XL - EWAD600CF-XR ÷ EWADC10CF-XR

Freecooling coils Κύλινδροι συστήματος ψύξης Freecooling 3 Way Valve 3οδη βαλβίδα EEWT Αισθητήρας θερμοκρασίας εισόδου νερού Evaporator

ELWT Αισθητήρας θερμοκρασίας εξόδου νερούD-EIMAC00608-16EU - 88/234

Σύστημα ψύξης Freecooling με 2οδες βαλβίδες EWADC12CF-XS/XL ÷ EWADC16CF-XS/XL - EWADC11CF-XR ÷ EWADC15CF-XR

Freecooling coils Κύλινδροι συστήματος ψύξης Freecooling 2 Way Valve 2οδη βαλβίδα EEWT Αισθητήρας θερμοκρασίας εισόδου νερού Evaporator

ELWT Αισθητήρας θερμοκρασίας εξόδου νερού