GECH 1846 Li - Κλαδευτήρια Θάμνων EINHELL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Κλαδοκόπτης χωρίς καλώδιο
Μάρκα	Einhell
Μοντέλο	GECH 1846 Li
Μήκος λεπίδας	520 mm
Μήκος κοπής	460 mm
Απόσταση δοντιών	15 mm
Συχνότητα κοπής	2200 κρούσεις/λεπτό
Στάθμη ηχητικής πίεσης	82 dB(A)
Στάθμη ηχητικής ισχύος	91,7 dB(A)
Δονήσεις στη λαβή	≤ 2,5 m/s²
Βάρος	2,0 kg
Τάση μπαταρίας	18 V
Χωρητικότητα μπαταρίας	2000 mAh
Τάση δικτύου φορτιστή	200-250 V ~ 50-60 Hz
Τάση εξόδου φορτιστή	20 V / 3 A
Τύπος τροφοδοσίας	Μπαταρία ιόντων λιθίου
Χαρακτηριστικά	Αμφίπλευρη κοπή, διακόπτης ασφαλείας δύο χεριών
Προστασία	Προστασία λεπίδας, προφυλακτήρας
Συντήρηση	Τακτικός καθαρισμός και λίπανση των λεπίδων
Ασφάλεια	Φοράτε προστατευτικά ματιών και ακοής, μην το χρησιμοποιείτε στη βροχή
Ανταλλακτικά φθοράς	Λεπίδα, μπαταρία
Εγγύηση	24 μήνες

Συχνές ερωτήσεις - GECH 1846 Li EINHELL

Πώς τοποθετώ την μπαταρία στον κλαδοκόπτη;

Πιέστε τα πλευρικά κουμπιά ασφάλισης της μπαταρίας και τοποθετήστε την στην υποδοχή μέχρι να ασφαλίσει. Για να την αφαιρέσετε, πιέστε ξανά τα κουμπιά και τραβήξτε.

Πώς φορτίζω την μπαταρία;

Χρησιμοποιήστε τον παρεχόμενο φορτιστή. Συνδέστε τον σε πρίζα ρεύματος (200-250 V). Τοποθετήστε την μπαταρία στον φορτιστή. Η πράσινη λυχνία LED αναβοσβήνει κατά τη φόρτιση και παραμένει σταθερή όταν είναι φορτισμένη.

Τι σημαίνουν οι λυχνίες LED στον φορτιστή;

Πράσινη λυχνία που αναβοσβήνει: φόρτιση σε εξέλιξη. Σταθερή πράσινη λυχνία: μπαταρία φορτισμένη. Κόκκινη λυχνία που αναβοσβήνει: σφάλμα ή μη κανονική θερμοκρασία. Ανατρέξτε στον πίνακα ένδειξης του φορτιστή στο εγχειρίδιο.

Πώς θέτω σε λειτουργία τον κλαδοκόπτη;

Κρατήστε πατημένο το διακόπτη στη λαβή οδήγησης (αριστερό χέρι) και ταυτόχρονα το διακόπτη στην πίσω λαβή (δεξί χέρι). Αφήστε έναν διακόπτη για να σταματήσουν οι λεπίδες.

Ποια τεχνική κοπής συνιστάται για έναν φράκτη;

Οδηγήστε τον κλαδοκόπτη με γωνία περίπου 15° ως προς τον φράκτη. Οι λεπίδες κόβουν και προς τις δύο κατευθύνσεις. Για ομοιόμορφο ύψος, τεντώστε ένα σχοινί ως σημάδι. Κόψτε τις πλευρικές επιφάνειες από κάτω προς τα πάνω σχηματίζοντας τόξα.

Πώς καθαρίζω και συντηρώ τις λεπίδες;

Μετά τη χρήση, αφαιρέστε την μπαταρία. Καθαρίστε τις λεπίδες με μια βούρτσα και εφαρμόστε ένα λεπτό στρώμα λαδιού. Μη χρησιμοποιείτε επιθετικά προϊόντα. Προσέξτε να μην εισχωρήσει νερό στη συσκευή.

Τι κάνω αν η μπαταρία δεν φορτίζεται;

Ελέγξτε την παρουσία τάσης δικτύου και την καλή επαφή των ακροδεκτών. Εάν το πρόβλημα επιμένει, στείλτε τον φορτιστή και την μπαταρία στο τμήμα εξυπηρέτησης μετά την πώληση. Μην πετάτε τις μπαταρίες στη φωτιά.

Ποια είναι τα ανταλλακτικά φθοράς και πώς τα παραγγέλνω;

Τα ανταλλακτικά φθοράς είναι η λεπίδα και η μπαταρία. Για να παραγγείλετε, αναφέρετε τον τύπο συσκευής, τον αριθμό είδους, τον αριθμό αναγνώρισης και τον αριθμό του εξαρτήματος στο www.Einhell-Service.com.

Πώς αποθηκεύω τον κλαδοκόπτη μετά τη χρήση;

Τοποθετήστε την προστασία λεπίδας στη λεπίδα. Κρεμάστε τη συσκευή από τις οπές του προφυλακτήρα σε ένα καρφί ή μια βίδα. Φυλάξτε σε ξηρό μέρος και προστατευμένο από τον παγετό.

Ποια είναι η διάρκεια της εγγύησης και πώς την ενεργοποιώ;

Η εγγύηση είναι 24 μήνες από την ημερομηνία αγοράς. Σε περίπτωση βλάβης, καταχωρήστε τη συσκευή στο www.Einhell-Service.com εντός δύο εβδομάδων από τη διαπίστωση, με την απόδειξη αγοράς.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GECH 1846 Li EINHELL

1. Προειδοποίηση
2. Να προσέχετε και να φυλάγεστε!
3. Πριν τη θέση σε λειτουργία διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης!
4. Να φοράτε προστασία ματιών και ωτοπροστασία!

1. Υποδείξεις ασφαλείας

Θα βρείτε τις ανάλογες υποδείξεις ασφαλείας στο επισυναπτόμενο διάγραμμα! Προειδοποίηση!

Διαβάστε όλες τις υποδείξεις ασφαλείας, τις οδηγίες, τις απεικονίσεις και τα τεχνικά χαρακτηριστικά αυτής της ηλεκτρικής συσκευής. Σε περίπτωση παραλείψεων κατά την τήρηση των υποδείξεων ασφαλείας μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και/ή σοβαρός τραυματισμός.

Φυλάξτε για μελλοντική χρήση όλες τις υποδείξεις ασφαλείας και τις οδηγίες.

2. Περιγραφή της συσκευής και παραδοτέα

2.1 Περιγραφή προϊόντος (Εικ. 1/2)

1. Λόγχη 2. Προστασία χεριών 3. Λάβη οδήγησης με διακόπτη 4. Χειρολαβή με διακόπτη 5. Φορτιστής 6. Μπαταρία 7. Προστασία λόγχης 8. Προστασία κρούσης 9. Αφαλόν μπαταρίας

2.2 Συμπαραδόμενα

Βάσει της περιγραφής των συμπαραδομένων παρακαλούμε να ελέγξετε την πληρότητα του προϊόντος. Σε περίπτωση ελλείψεων παρακαλούμε να απευθυνθείτε εντός 5 εργάσιμων ημερών από την ημερομηνία αγοράς στο Κέντρο Σέρβις (Service Center) της εταιρείας ή στο κατάστημα από το οποίο αγοράσατε τη συσκευή, προσκομίζοντας μία απόδειξη αγοράς. Παρακαλούμε να προσέξετε τον πίνακα εγγύησης στους όρους εγγύησης στο τέλος των οδηγιών.

Ανοίξτε τη συσκευασία και βγάλτε προσεκτικά τη συσκευή. Απομακρύνετε υλικά συσκευασίας καθώς και τα εξαρτήματα προστασίας της συσκευής/μεταφοράς (εάν υπάρχουν). Ελέγξτε εάν είναι πλήρες το περιεχόμενο. Ελέγξτε τη συσκευή κατά την αποσυσκευασία για ενδεχόμενες ζημιές από τη μεταφορά. Φυλάξτε τη συσκευασία αν είναι μέχρι τη λήξη της περιόδου εγγύησης.

Κίνδυνος!

Η οικιακή και τα βλαστικά οικιακά δεν είναι παιχνίδια! Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με πλαστικές σακούλες, πλαστικές ευέλικτες και υδραυλικές! Υπάρχει κίνδυνος κατάποσης και ασφυξίας!

• Ονομαστικό Ρεύμα Μπαταρίας (το προϊόν με αρ.: 34.106.42 δεν συμπεριλαμβάνεται) Φορτιστής (το προϊόν με αρ.: 34.106.42 δεν συμπεριλαμβάνεται) Πρωτότυπες Οδηγίες Χρήσης Υποδείξεις ασφάλειας

3. Σωστή χρήση

Αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο προορίζεται για να κόβει πρασιές, θάμνους και φράχτες.

Η μηχανή επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο για την εργασία για την οποία προορίζεται. Κάθε πέραν τούτου χρήση δεν ανταποκρίνεται στην εργασία για την οποία προορίζεται. Ο βλάβες του οφείλονται σε παραδόξως χρήση ή σε τραυματισμούς παντός είδους ευθύνεται ο χρήστης/χειριστής και όχι ο κατασκευαστής.

GR

Παρακαλούμε να προσέξετε ώστε ο εξοπλισμός σας δεν προορίζονται και δεν έχουν κατασκευαστεί για επαγγελματική, βιοτεχνική ή βιομηχανική χρήση. Δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη σε περιπτώσεις κατά τις οποίες ο εξοπλισμός χρησιμοποιήθηκε σε επαγγελματικές, βιοτεχνικές ή στη βιομηχανία ή σε εργασίες παρόμοιες με αυτές.

4. Τεχνικά χαρακτηριστικά

Μήκος λόγχης 520 mm

Μήκος κόψης 460 mm

Απόσταση δοντιών 15 mm

Κόπος/λεπτό 2200

Στάθμη ηχητικής πίεσης LpA 82 dB (A)

Αβεβαιότητα Κ = 3dB(A)

Στάθμη ακουστικής ισχύος LWA: 91,7 dB (A)

Αβεβαιότητα K WA 2,5 dB

Δόνηση a h 2,5 m/s²

Αβεβαιότητα K 1,5 m/s²

Βάρος 2,0 kg

Φορτιστής

Τάση δικτύου 200-250V~50-60Hz

Τάση εξόδου/ρεύμα εξόδου 20 V d.c./3 A

Ο θόρυβος της μηχανής μπορεί να υπερβεί τα 85dB(A). Την προσοχή αυτή απαιτούνται μέτρα προστασίας ακοής. Ο θόρυβος μετριέται κατά το 60745-1. Η τιμή των ταλαντώσεων στην χειρολαβή διαπιστώνεται βάσει του προτύπου EN 60745-1.

Η αναφερόμενη τιμή μετάδοσης δόνησης μετρημένη βάσει τυποποιημένης μεθόδου ελέγχου μπορεί να μεταβληθεί και σε ειδικές περιπτώσεις υπερβαίνει την αναφερόμενη τιμή, ανάλογα με τον τρόπο χρήσης του ηλεκτρικού εργαλείου.

Η αναφερόμενη τιμή δόνησης μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για σύγκριση με άλλο ηλεκτρικό εργαλείο.

Η αναφερόμενη τιμή μετάδοσης δόνησης μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για αρχική εκτίμηση της έκθεσης.

Προσοχή στην δημιουργία θορύβου και τις βλάβες στο αυτί!

Να χρησιμοποιείτε μόνο συσκευές σε άριστη κατάσταση. Να συντηρείτε και να καθαρίζετε τακτικά τη συσκευή. Να προσαρμόζετε στη συσκευή τον τρόπο εργασίας. Προσέξτε να μην υπερφορτώνετε τη συσκευή. Αφήνετε τη συσκευή υπεύθυνα να ελεγχθεί από ειδικό τεχνικό. Να απενεργοποιείτε τη συσκευή όταν δεν τη χρησιμοποιείτε. Να φοράτε γάντια.

5.1 Τοποθέτηση Μπαταρίας (εικ.4)

Πιέστε όπως φαίνεται στην εικόνα 4 το ηλεκτρικό εργαλείο μπαταρίας και πρώτα στην υποδοχή που προβλέπεται. Προσέξτε να καθίσετε το κουμπί! Η ένωση της μπαταρίας εκτελείται στην αντίστροφη σειρά.

5.2 Φόρτιση μπαταρίας (Εικ.5)

1. Αφαιρέστε τη μονάδα από τη συσκευή. Για το σκοπό αυτό, πιέστε το πλήκτρο απασφάλισης.
2. Συγκρίνετε την τάση που αναφέρεται στην ετικέτα αντοχής ή την τάση του δικτύου. Βάλτε το βύσμα του φορτιστή στην πρίζα. Το προϊόν αρχίζει να αναβοσβήνει.
3. Βάλτε τη μπαταρία πάλι στον φορτιστή.
4. Στο εδάφιο "Ενδεικτική φόρτιση" θα βρείτε πίνακα με τις εξηγήσεις της ένδειξης του LED στο φορτιστή.

Κατά τη διάρκεια της φόρτισης θα ζεσταθεί λίγο ο συσσωρευτής. Πρόκειται για κάτι φυσιολογικό.

Εάν είναι δυνατή η όπτηση του συσσωρευτή, παρακαλούμε να ελέγξετε εάν υπάρχει τάση στην πρίζα.

Εάν δεν υπάρχει αγωγή επαφής στις επαφές, φορτίστε.

Εάν δεν είναι δυνατή η φόρτιση του συσσωρευτή, παρακαλούμε να απευθυνθείτε στο φορτιστή και τη μονάδα του συσσωρευτή.

GR

Στο τμήμα μας Εξυπηρέτησης Πελατών.

Για αυτή την αποστολή να επικοινωνήσετε με το τμήμα μας Εξυπηρέτησης Πελατών ή με το κατάστημα όπου αγοράσατε τη συσκευή.

Κατά την αποστολή προϊόντων μπαταριών ή συσκευών μπαταρίας προσέξτε να συσκευάσετε τις πλαστικές συσκευασίες για να αποφύγετε ένα βραχυκύκλωμα ή πυρκαγιά!

Για μεγάλη διάρκεια ζωής της μονάδας του συσσωρευτή, φροντίστε για την έγκαιρη επαναφόρτιση της μονάδας του συσσωρευτή. Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό όταν διαπιστώνετε ότι μειώνεται η απόδοση. Μην εκφορτίζετε πλήρως την ισχύ της μονάδας του συσσωρευτή. Αυτό έχει συνέπειες για τη βλάβη της μονάδας του συσσωρευτή!

5.3 Ένδειξη δυναμικότητας της μπαταρίας (Εικ.6)

Πιέστε το πλήκτρο για την ένδειξη δυναμικότητας του συσσωρευτή (αρ. Α). Η ένδειξη δυναμικότητας (αρ. Β) σας δείχνει την κατάσταση φόρτισης των μπαταριών με 3 LED.

Είναι αναμμένα και τα 3 LED:

Ο συσσωρευτής έχει φορτιστεί πλήρως.

Αναβοσβήνει 1 LED:

Η μπαταρία είναι ακόμη αρκετά φορτισμένη.

Αναβοσβήνει ένα LED:

Ο συσσωρευτής είναι άδειος, φορτίστε τον.

Αναβοσβήνουν όλα τα LED:

Υπέρβαση της θερμοκρασίας της μπαταρίας. Αποσυνδέστε τον συσσωρευτή από τη συσκευή και αφήστε τον για μία ημέρα σε θερμοκρασία δωματίου. Εάν επαναλαμβάνεται το φαινόμενο, τότε ο συσσωρευτής έχει εκφορτιστεί βαθιά και είναι ελαττωματικός. Αποσυνδέστε τη μπαταρία από τη συσκευή. Μια ελαττωματική μπαταρία δεν είναι δυνατόν να επαναφορτιστεί ή να επαναχρησιμοποιηθεί!

6. Χειρισμός

Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση

Ο θαμνοκόφτης είναι εξοπλισμένος με διακόπτη ασφαλείας δύο χεριών. Λειτουργεί όταν πιέζεται με το ένα χέρι ο διακόπτης στην κεφαλή (εικόνα Α/αρ. 3) και με το άλλο χέρι ο διακόπτης (εικ. 1/ αρ. 4). Εάν απελευθερωθεί ένας διακόπτης, ακινητοποιούνται τα μαχαίρια. Εάν απελευθερωθεί ένας διακόπτης, ακινητοποιούνται τα μαχαίρια. Να προσέχετε την ταυτόχρονη ενεργοποίηση των μαχαιριών πριν την πλήρη ακινητοποίηση.

Υποδείξεις για την εργασία

Ένας θαμνοκόφτης μπορεί να χρησιμοποιηθεί για χόρτα, θάμνους και για ελαφρούς θάμνους. Πετυχαίνετε την καλύτερη απόδοση από όλη τη συσκευή σας, όταν την κρατάτε έτσι ώστε τα δόντια των μαχαιριών να βρίσκονται υπό γωνία περίπου 15° προς την πράσινη (βλέπε εικ. 7). Τα ειδικά και αντίστροφα κινούμενα μαχαίρια εξασφαλίζουν το κόψιμο και στις δύο κατευθύνσεις (βλέπε εικ. 8). Για να πετύχετε ομοιόμορφο κόψιμο, συνιστάται να τεντώνετε ένα σπάγκο ή σχοινί κατά μήκος της πράσινης ή του θάμνου. Έτσι κόβονται τα προεξέχοντα κλαδιά (βλέπε εικ. 9). Οι πράσινες πράσινες κόβονται σε κίνηση με φορά τοξοειδή από κάτω προς τα πάνω (βλέπε εικ. 10).

7. Καθαρισμός, συντήρηση και προμήθεια ανταλλακτικών

Κίνδυνος!

Πριν τη χρήση, ελέγξτε τη συσκευή και αφαιρέστε την παγίδα.

7.1 Καθαρισμός

Να κρατάτε το όργανο πιο ευθέα από ό,τι είναι και ακατάλληλα για τα συστήματα προστασίας, τα εξαρτήματα και το κάλυμμα του υλικού. Σκουπίστε τη συσκευή με ένα καθαρό πανί, ή καθαρίστε τη με πεπιεσμένο αέρα σε χαμηλή πίεση. - Συμβουλεύουμε να καθαρίζετε τη συσκευή αμέσως μετά από κάθε χρήση. Να καθαίρετε τη συσκευή τακτικά με ένα υγρό πανί και ήπιο σαπούνι. Μη

GR

Χρησιμοποιείτε καθαριστικά πανιά, γιατί δεν επιτρέπεται να καταστρέψουν την επιφάνεια της συσκευής. Προσέξτε να μην εισέλθει νερό στο εσωτερικό της συσκευής. Η είσοδος νερού στο εσωτερικό της συσκευής αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

Αφαιρέστε τις εναποθέσεις στο προστατευτικό κάλυμμα με μια βούρτσα.

7.2 Συντήρηση

Για να έχετε πάντα άριστη απόδοση, να καθαρίζονται και να λιπαίνονται τακτικά τα μέρη. Να απομακρύνετε τις εναποθέσεις με μια βούρτσα και να λιπαίνετε τα μέρη (βλ. Εικ. 11). Στο εσωτερικό της συσκευής δεν υπάρχουν εξαρτήματα που χρειάζονται συντήρηση. Για τη φύση του συνολικού μηχανήματος, να το κρεμάτε στον τοίχο από τη λαβή (Εικ. 12) ή τοποθετείτε το σε κάποια βάση ή κατηγορία.

7.3 Παραγγελία ανταλλακτικών:

Κατά την παραγγελία ανταλλακτικών να αναφέρετε τα εξής:

Τύπος της συσκευής, Αριθμός συσκευής, Αριθμός ταυτότητας της συσκευής, Αριθμός ανταλλακτικού

Θα βρείτε τις ισχύουσες τιμές και πληροφορίες στην ιστοσελίδα www.Einhell-Service.com

8. Διάθεση στα απορρίμματα και επαναχρησιμοποίηση

Η συσκευή βρίσκεται σε συσκευασία για αποφυγή ζημιών κατά τη μεταφορά. Αυτή η συσκευασία αποτελείται από πρώτες ύλες και έτσι μπορεί να επαναχρησιμοποιηθεί ή να ανακυκλωθεί. Η συσκευή και τα εξαρτήματά της κατασκευάζονται από διάφορα υλικά, όπως π.χ. μέταλλο και πλαστικά υλικά. Δεν επιτρέπεται η απόρριψη ελαττωματικών συσκευών στα οικιακά απορρίμματα. Σωστά η απόρριψη ή η παράδοση σε κατάλληλα κέντρα συλλογής μεταχειρισμένων συσκευών. Εάν δεν γνωρίζετε που βρίσκεται παρόμοιο κέντρο συλλογής μεταχειρισμένων συσκευών, ρωτήστε το δήμο ή την κοινότητά σας.

10. Ένδειξη φορτιστή

Kataoana Ενδειης		Σημαίαλοι μέτρα
Kókkio LED Πpáσio LED
aπeνργοποίηη (OFF)	Avaβoβhνει	Ετουμότητα γιαλειουργία Μ φορτιοίς εἰναι συνδεδεμένος με το δικτuo καί ἀτομος για λειουργία. H μαπatapáί δεν εἰανι μέσα στο φορτιοή.
Eνργοποίημενος	aπeνργοποίηη (OFF)	Φόρτηη Μ φορτιοίς φορτιείη τη μαπatapia σε λειουργία taxείας φόρτιοίς. H διαρκεία φόρτιοίς αναράφεται στον φορτιοή. Ψύδειη! Aváloya με την unαρχούσα φόρτιηŋ πραγμαίκη διαρκεία φ'ροιπει μαπορείνα διαφέρει από αυτήν που αναράφεται στο φορτιοή.
aπeνργοποίηη (OFF)	Eνργοποίημενος	H μαπatapia εἰναι φορτιαμένη καί ἀτομη για ρήση. Karóniv ενεργοποίειαι η φόρτιη ασφαλείας μέχρι την πλήρη φόρτιη. Αφήσε τη μαπatapía περίπου 15 λεπτά περιασότepo στον φορτιοή. Τι πρέπειν κάνετε: Αφαρέσετη τη μαπatapía anô τον φορτιοή. Διακόψτη την παρχήρει μεύματος προς τον φορτιοή.
Avaβoβhνει aπeνργοποίηη (OFF)		Φόρτηη προσαρμούης O φορτιοίς βριακεται στη λειουργία για προσεκτική φόρτιη. Πα λόγους ασφαλείας o φορτιοίς φορτιείη πο apγα και xερίΔεται περιασότepo χρόν. Autó μπορείνα σφείλεται στα εξής: - H μαπatapía δεν φορτιοίηκε εδώ και πολύ καρό- H θερμοκραία της μαπatapíaç δεν κυμαίνεται στα δανικά επίπεδα. - H θερμοκραία της μαπatapíaç δεν κυμαίνεται στα δανικά επίπεδα. Τι πρέπειν κάνετε: Πρεμένετη μέχρινα περωθείη διαδικαία φόρτιης, παρόλa autá μπορείνα συνεχιστηι η φόρτιηη της μπαπatapiac.
Avaβoβhνει Avaβoβhνει Σφáλμα		Δεν είαι δυνατή πλέον η φόρτιη. H μαπatapía είαι ελαattωματική. Τι πρέπειν κάνετε: Mia ελattωματική μαπatapíaδεν είαι δυνατόν va επαναφορτιοί. Αφαρέσετη τη μαπatapía anô τον φορτιοή.
Eνργοποίημενος	Eνργοποίημενος	Βλάβη Θερμοκραίας: H μαπatapía είαι πολύ ζεστή (π. x. ἀμεοῦ ηλιακή ακτινοβλία) ἡ πολύ κρύα (Κάτω από 0°C). Τι πρέπειν κάνετε: Αφαρέσετη τη μαπatapía καί φυλαξετ την autή τη 1 ημέρα σε θερμοκραία δωματίου (περ. 20°C).

Μόνο για κράτη-μέλη της Ε.Ε.

Μην πετάτε τις ηλεκτρικές συσκευές στα οικιακά απορρίμματα!

Σύμφωνα με την ευρωπαϊκή Οδηγία για τη διάθεση των ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού και την ενσωμάτωσή της στο εθνικό δίκαιο, πρέπει οι παλιές ηλεκτρικές συσκευές να συγκεντρώνονται και να παραδίδονται για ανακύκλωση φιλική για το περιβάλλον.

Σε όλες τις χώρες που αναφέρονται στην εγγύηση, συνεργεία συνεργάζονται μαζί μας, οι διευθύνσεις των οποίων προκύπτουν από την εγγύηση. Τα συνεργεία αυτά βρίσκονται στη διάθεσή σας για επισκευές, ανταλλακτικά ή ξεχωριστά για την αγορά αναλώσιμων.

Προσέξτε ότι η συσκευή αυτή τα ακόλουθα εξαρτήματα υπόκεινται σε κοινή φθορά ή σε περιπτώσεις τα ακόλουθα αναλώσιμα.

Katnyopia Napádeltaiγμa
Φθειρόμενα εξαρτήμata*	Οδηγός μαχαρίου, Συσωρευτής
Avaλώσιμα ζλικά/avaλώσιμα τμήμata*	Maxalpi
Ελλείψεις

* Δεν υπάρχουν υποχρεωτικά στο μέλλον στη συσκευή

Σε περίπτωση ελαττωμάτων ή φαλμάτων, σας παρακαλούμε να δηλώσετε στην περίπτωση που αναφέρεται στο www.Einhell-Service.com. Προσέξτε να περιγράψετε με ακρίβεια το σφάλμα και να απαντήσετε στις ακόλουθες ερωτήσεις:

Λειτούργησε όπως το ή η συσκευή ή είχε από την αρχή κάποιο ελάττωμα; Μήπως προσέξατε κάτι περιέργο πριν παρουσιαστεί το ελάττωμα (συμπεριλαμβανομένου) - Ποια δραστηριότητα παρατηρήσατε στη συσκευή (κύριο σύμπτωμα);

Περιγράψτε αυτή τη δυσλειτουργία.

Εγγύηση

Αεροπλοΐα, αεροπλοΐα,

Τα προϊόντα μας υπόκεινται σε αυστηρό έλεγχο ποιότητας. Εάν η συσκευή αυτή παρουσιάσει κάποιο ελάττωμα, παρακαλούμε να απευθυνθείτε στο τμήμα μας εξυπηρέτησης πελατών, το οποίο αναφέρεται στην κάρτα εγγύησης. Ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη σας. Το προϊόν αυτό αναφέρεται στην κάρτα εγγύησης. Τα τηλέφωνα εξυπηρέτησης πελατών είναι:

1. Αυτοί οι όροι εγγύησης ισχύουν μόνο για καταναλωτές, όχι για φυσικά πρόσωπα που δεν χρησιμοποιούν το προϊόν αυτό ούτε για επαγγελματικούς σκοπούς ούτε για άλλη ανεξάρτητη απασχόληση. Αυτοί οι όροι εγγύησης προβλέπουν πρόσθετη παροχή εγγύησης, η οποία υπόκειται σε κάθε κατασκευαστή πέραν της νόμιμης εγγύησης στους αγοραστές των νέων συσκευών του. Δεν θίγονται από την εγγύηση αυτή οι νόμιμες αξιώσεις σας εγγύησης. Η εγγύησή μας παρέχεται δωρεάν.
2. Η εγγύηση εκτείνεται αποκλειστικά και μόνο σε ελαττώματα που οφείλονται στον κατασκευαστή και σε ελαττώματα υλικού ή κατασκευής και περιορίζεται στην επισκευή ή στην αντικατάσταση αυτών των ελαττωμάτων της συσκευής ή στην αντικατάστασή της. Παρακαλούμε να προσέξετε ότι οι συσκευές μας δεν προορίζονται για επαγγελματική, βιοτεχνική ή βιομηχανική χρήση. Για το λόγο αυτό δεν αναλαμβάνεται ουδεμία εγγύηση για περιπτώσεις κατά τις οποίες η συσκευή χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια της εγγύησης από βιομηχανικές ή βιοτεχνικές επιχειρήσεις ή εκτείνεται με παρόμοια έντονη χρήση.
3. Από την εγγύησή μας εξαιρούνται τα εξής:

Βλάβες που οφείλονται σε μη συμμόρφωση με τις οδηγίες χρήσης ή τις οδηγίες εγκατάστασης, ή μη συμμόρφωση με τις οδηγίες χρήσης (όπως π.χ. σύνδεση σε ελαττωματική τάση ή σε λάθος πηγή ρεύματος) ή μη συμμόρφωση με τις οδηγίες λειτουργίας και ασφάλειας ή μη συμμόρφωση με τις περιπτώσεις συσκευής με υψηλότερες απαιτήσεις συντήρησης ή μη συμμόρφωση με τις οδηγίες φροντίδας και συντήρησης.

• Βλάβες της συσκευής που οφείλονται σε καταχρηστική ή ελαττωματική χρήση (όπως π.χ. υπερφόρτωση της συσκευής ή χρήση με μη εγκεκριμένα εξαρτήματα), ή σε εξωτερικές επιδράσεις στη συσκευή (όπως π.χ. αμός, νερό ή κονία, βλάβες μεταφοράς), ή σε πράξεις βίας ή σε επέμβαση (όπως π.χ. βλάβη ή πτώση).

1. Η διάρκεια της εγγύησης ανέρχεται σε 24 μήνες και αρχίζει από την ημερομηνία αγοράς της συσκευής. Ο αξιωματικός εγγύησης πρέπει να εγερθεί πριν τη λήξη της διάρκειας της εγγύησης εντός δύο βδομάδων αν τον βιάζουν του εαυτούς. Αποκλείονται αξιώσεις εγγύησης μετά την πάροδο της διάρκειας της εγγύησης. Η επισκευή ή η αντικατάσταση δεν συνεπάγεται την έκταση της διάρκειας της εγγύησης ούτε την έναρξη της διάρκειας της εγγύησης για τη συσκευή ή για εξαρτήματα που τοποθετούνται για αντικατάσταση. Αυτό ισχύει και στην περίπτωση επισκευής επί τόπου.
2. Για την αξίωση της εγγύησης παρακαλούμε να δώσετε την ελαττωματική σας συσκευή στο: www.Einhell-Service.com. Να έχετε μαζί σας την απόδειξη της αγοράς της συσκευής. Οι συσκευές που αποστέλλονται χωρίς αποδείξεις και χωρίς πινακίδα στοιχείων, αποκλείονται από την εγγύηση λόγω δυνατότητας ταυτοποίησης. Εάν το ελάττωμα καλύπτεται από την εγγύηση, θα σας επιστραφεί αμέσως είτε η επισκευασμένη συσκευή είτε μια καινούργια συσκευή.

Ευχαριστούμε για την επισκευή ελαττωμάτων της συσκευής έναντι πληρωμής, εάν τα ελαττώματα αυτά δεν καλύπτονται από την εγγύηση. Για το σκοπό αυτό παρακαλούμε να στείλετε τη συσκευή στη διεύθυνση του επισκευαστή.

Για αναγκαία και επείγοντα ελαττώματα παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με τους περιορισμούς αυτής της εγγύησης σύμφωνα με τις πληροφορίες που αναφέρονται στις οδηγίες χρήσης.

Κίνδυνος!