SUP50T2 - Αξεσουάρ για ηλεκτρονική συσκευή SONY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Βάση τηλεόρασης (υποστήριξη δαπέδου)
Μάρκα	Sony
Μοντέλο	SU-P50T2
Συμβατότητα	Τηλεοράσεις Sony επίπεδης οθόνης KDE-P42MRX1, KDE-P50MRX1, KDE-P61MRX1, KE-P42MRX1, KE-P50MRX1, KE-P61MRX1; τηλεοράσεις LCD KDL-L42MRX1, KLV-L42MRX1
Διαστάσεις (Μ × Β × Υ)	600 × 321 × 602 mm
Βάρος	19,0 kg
Υλικό	Χάλυβας
Χρώμα	Μαύρο
Εγκατάσταση	Στο δάπεδο, σε επίπεδη και σταθερή επιφάνεια, από τουλάχιστον δύο άτομα
Στερέωση	10 βίδες με κεφαλή (M? ) και 2 βίδες στερέωσης (παρέχονται)
Ροπή σύσφιξης	2,45 N·m περίπου (για ηλεκτρικό κατσαβίδι)
Αγκύρωση τοίχου	Συνιστάται για αποφυγή πτώσης (σχοινί ή αλυσίδα δεν παρέχονται)
Καθαρισμός	Μαλακό και στεγνό πανί· ήπιο απορρυπαντικό για επίμονους λεκέδες· αποφύγετε διαλυτικό/βενζίνη
Εξαρτήματα που περιλαμβάνονται	Κύρια κονσόλα, βάση, 10 βίδες με κεφαλή, 2 βίδες στερέωσης, 1 κολάρο
Απαιτούμενα εργαλεία	Σταυρό κατσαβίδι
Αριθμός σελίδων οδηγιών	132
Διαθέσιμες γλώσσες	Γαλλικά, Αγγλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Πορτογαλικά, κ.λπ.

Συχνές ερωτήσεις - SUP50T2 SONY

Πώς να εγκαταστήσετε με ασφάλεια τη βάση SUP50T2;

Η εγκατάσταση πρέπει να γίνει από τουλάχιστον δύο άτομα. Τοποθετήστε τη βάση σε μια επίπεδη και σταθερή επιφάνεια. Χρησιμοποιήστε τις παρεχόμενες βίδες και σφίξτε τις με ροπή περίπου 2,45 N·m. Για να αποφύγετε την πτώση, αγκυρώστε τη βάση στον τοίχο με ένα σχοινί ή αλυσίδα (δεν παρέχεται) που περνά μέσα από τις οπές ασφαλείας.

Ποιες τηλεοράσεις είναι συμβατές με αυτή τη βάση;

Αυτή η βάση είναι σχεδιασμένη για τις τηλεοράσεις Sony επίπεδης οθόνης των σειρών KDE-P42MRX1, KDE-P50MRX1, KDE-P61MRX1, KE-P42MRX1, KE-P50MRX1, KE-P61MRX1, και τις τηλεοράσεις LCD KDL-L42MRX1, KLV-L42MRX1. Μην το χρησιμοποιείτε με άλλες συσκευές.

Μπορεί η βάση να στερεωθεί στον τοίχο;

Η βάση είναι σχεδιασμένη για τοποθέτηση στο δάπεδο. Ωστόσο, συνιστάται ιδιαίτερα να την αγκυρώσετε στον τοίχο για να αποφύγετε την ανατροπή, ειδικά σε περίπτωση σεισμού. Χρησιμοποιήστε ένα σχοινί ή αλυσίδα που περνά μέσα από τις προβλεπόμενες οπές.

Πόσα άτομα χρειάζονται για την εγκατάσταση;

Απαιτούνται τουλάχιστον δύο άτομα, ειδικά για την ανύψωση και στερέωση της οθόνης στη βάση. Ένα μόνο άτομο κινδυνεύει να τραυματιστεί ή να προκαλέσει ζημιά στον εξοπλισμό.

Πώς να καθαρίσετε τη βάση;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό και στεγνό πανί για ξεσκόνισμα. Για επίμονους λεκέδες, βρέξτε ελαφρά το πανί με ένα ήπιο απορρυπαντικό διαλυμένο, στη συνέχεια σκουπίστε με ένα στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ διαλυτικό, βενζίνη ή άλλο επιθετικό χημικό.

Τι να κάνω αν λείπει μια βίδα;

Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο Sony ή την εξυπηρέτηση μετά την πώληση. Χρησιμοποιείτε μόνο τις βίδες που παρέχονται στο κιτ. Ακατάλληλες βίδες μπορεί να θέσουν σε κίνδυνο την ασφάλεια της βάσης.

Μπορώ να εγκαταστήσω τηλεόραση άλλης μάρκας;

Όχι, αυτή η βάση είναι ειδικά σχεδιασμένη για τα Sony μοντέλα που αναφέρονται. Η εγκατάσταση άλλης τηλεόρασης ενέχει κίνδυνο πτώσης και σοβαρού τραυματισμού.

Ποια εργαλεία χρειάζονται για τη συναρμολόγηση;

Απαιτείται ένα σταυρό κατσαβίδι. Αν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικό κατσαβίδι, ρυθμίστε τη ροπή περίπου στα 2,45 N·m. Μη χρησιμοποιείτε σφυροκατσάβιδο.

Μπορώ να τοποθετήσω τη βάση σε μοκέτα;

Ναι, αλλά τοποθετήστε πρώτα μια άκαμπτη πλάκα κάτω από τη βάση για να αποφύγετε τη βύθιση. Βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια παραμένει επίπεδη και σταθερή.

Η βάση έχει εγγύηση;

Οι οδηγίες δεν αναφέρουν συγκεκριμένη εγγύηση. Συμβουλευτείτε τους γενικούς όρους πώλησης του αντιπροσώπου Sony. Σε περίπτωση ελαττώματος, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ SUP50T2 SONY

Στο παρόν εγχειρίδιο έθηγών παρουσίζεται σωστός τρόπος χειρισμου τοῦντος καθώς και Αημαντικές προφυλάξεις οἰ οΝΟΙς εἶναι απαραιŋτες γίαν ἀπομύγή ατυχμάτων. Διαβάσε προεκτιὰ το εγχειρίδιο καὶ χρησιμοποήσε σωστά το προίν. φύλάξετο το παρόν εγχειρίδιο γία μελλοντιήκ χρήση.

Tia touc avtinpoosouc tnc Sony

Tia Tnv TonoTeTOn Tou ouyKekpIevou npoiovToa anaiTeiAeNapKn TExviKn Eneipia kai katapTion.
DiaBaoTe npooeTkia To napov EYxEipio oOnyiwv Eto wote va EKTeEeTe Tc epyaieC tooTheTnnc M aaoaia. H Sony dev avalaamavkiauouv ia tuxov Znma ntpauatmo nou evexetai va npokAnei ano lavaoouevoc xepiaouc n mnt kalnnn tonoTheTnON. Dev empeazovta Ta voumu
delta uata oac (av unapxouv). Meta Tnv TonoTeTOn,napakaloupe npadawotc to napov EYxEipio
Oonyiwv otouc neAtc.

Aoalεia

Ta npoiovta tnCSony oxediaocovtai e yvwova tn aopdaea.

Σε πεππωσλανθασενου Κειρισού ενδεχεταιν προκληθει σοβαρός τραματισμός λόγω πυρκayiac, Λεκτροπληξίας, αναροής ἡπώσης του προίοντος. Γινα αποφύγετε τέτοιου εἰδούς ατυχήματα, βεβαιωθείτε ὄτι λαμβανονται Προφύλαξείς ασφάλείας.

PPOsOXH

H napouoa eintpaneia aon exei oxediaotei yia va xpnaiomnoitei tao ae ta akoloua npoiovta. H xpnon me allec ouokuec evdexetai va oynnoe ie aotadteia kai navoc va npoknthei tpaumatiooc.

Σμβατα προγνια (Máρτιος 2004)

Επιτραπέζια βάη SU-P42T2 SU-P50T2
'Εγχρωμη επιπεδη τηλεύραση KDE-(Movτέλο oθόνης) (PDM-4210) (PDM-5010) (PDM-6110)	P42MRX1 KDE-P50MRX1 (PDM-5010) (PDM-6110)	KDE-P61MRX1
	KE-P42MRX1 KE-P50MRX1 (PDM-4210) (PDM-5010) (PDM-6110)	KE-P61MRX1
'Εγχρωμη τηλεύραση oθόνης LCD (Movτέλο oθόνης) (LDM-4210)	KLV-L42MRX1 -	KLV-L42MRX1
	(LDM-4210)

ПОНДОПОIHSH

Eav avoov oakoue c npoouaEic, vdoetai va npokn0i oapoc tpaupatiaoc n 0avatoC loywnpukayiac, nektponanxiac, avatponnc nTwaanc Tou npoiovtoc.

AvaTeT Nv TOnoEeTnon Tou npoiovToC e avTinpoownouc TnS Sony.

Eav n too0eTn oev diknpaiw e i ano avinpooouc Tnc Sony, evexetai to eya lo apoc Tnc oovnc va npokaleo oapop tpaumatio.

Bεβαιωθειτέ ΟΤι ἐχετε λάβει τα απαραινητα μετρα, ωσενα αποτραπει η πτώην της βάσς.

Σε avτiθετη περιπτωη, η επιραπεζια βαον ενδεχεται va αναραπείκα τας Σιδιακελε ενος σειαμού με Συνεπεία τραματισους ἡ υλικες Κημες. Γία τη στερεωση της επιραπεζιας βαον και την αποτροῦν αναροπής της, περαστέ ενα σχούνι, μία αλυσίδα ἡ κατι παρεμφερες μεσα απο τις onες των στηριγματων ασφαλείας που βρισκονται στο επάνω μερος του κεντρικόισι Μτηριγματος και στερεώσετα τα ακρα του σχούνιου, της αλυσίδας ἡ του μεδούου που ρησιμοποίσος εδ εναν τοίχο, μία κολώνα, κλπ.

Tonoetnte tv enitpaneia aon oE viaia kai enineoenn eipavia.

Mny tootheiTe Tnv enitpaneziia bao n e tetoio trono woTe va kivcipoc ia katueuovon. Ze ma tetoia nepintwo, evexetai va npokanthetai avatponn Tnc enitpaneziac bao n nTswon tnC oOvnc, e ouvenieia tpaauataouc n uukec zmuic.

Tonoεrntεtnv επιραελα βαση σε σταθερη επιφανελ.

Eav tonoThe nToV enItpaneia 8aon o aotaan e npaveia, evexetai n
Ioopponia tnc va xaotei kai va avatpanei n va noei, eouveneia
Tpaupatioouc n uikec Znmuic.

Mnv otnpiεoTe kai mny kpatieotε ano tnv oθovn, μετa tnv tonoθεtnoη Tns navw otnv επiTpanεζia βαση.

H Bao n evextai va avatpanei n oovn va neo e ouvena oapouc, Tpaumatiouoc n thavato.

Mnv kaunrTe Tny npiox n eapioou tnc oovnc.

Eav kaIuIe TnV nepioxN Eaepioou (e KAnIO navi, K.λπ.), evδexTai va auIηθεi n θερμokpaia oTo eawTepiKo Tnc oθovnc kai va npokλnθεi πupkayla.

AnopuyETnV aoknonPiEeewv oTo kaawio Tpoopodoiac n oTo kaawio ouvdoons Tns oovns.

AIOpuyETnV aoknonpioeewv oTo kaawio Tpoopooiac n OTO KAawio ouoovocns Tnc oovnc kata tvn tooetnon Tnc oovnc npw otnv eitpanedza 0aon. ZEPiTTwoN kataoTPOPNC tou KAawoiu TpoopooiaC n Tou KAawoiou ouvocns Tnc oovnc, vEeXeTai va npoknEi npkayia n Nktpoanlqia.

KaTa Tn mEtaopap Ta nC EITpaneZiac BaoN, mV nataTe enavw oTo Kaawio Tpofooiaac n 0to kaawio ouvOeoc nTc oovnc. Evexetai to Kaawio Tpofooiaac n To kaawio ouvOeoc nTc oovnc va KaataopapoUv, ueveneia npkayla n Nktponla.

H μεταφορά της βάσης πρέπειν αγίνειται με τον τρόπο nou απεικoviζεται στο παρόν εύχειρίδι.

Σε διαφορετική περίπτωση, η επιπαπέζια βάση ενδέχεται va ανατραπει και va προκαλέσει τραμματισμουός.

1idaiTeepn npoox, wate va mnu npapanatnoe TTo kaawio Tpoopodoaiac n oTo kaawio auvdoanTnC oovnc.

Σε μα τέτοια περπίτωη, η ευπιραπέζα βαση ενδέχεται va ανατραπει και va προκαλέσει τραματιομός.

Mnv TnV EITpanEzia Bao n Evn oOovn eivai tonoetnevnnavw Oe autn.

Apaipote Tnv oovn, niv Tn mepopap Tnc eniptpaneicac baonc. Se diaopopetik npintwn, evextal va npoknthetai tnwo nC oovnc uveia owaatiko tpaumatao.

PPOsOXH

Eav AaOouoV oI aKoAoueC npopuAeic, vDexTal va npokAnoov TpauaTiooi n uAIkec ZnuiEc.

Mny ouvEeTe ouokuEc diapopetikEc aTc KaOpioEvEc.

H napouoa epiipaneia aon exi oxediaotei yia va xnpaumoioitai movo ta kathetaiueva npoiovta. Eav ouvoeote ouakeun diaopopetikn ano autnv nou kathetaiceta, evexetal va npokanthei nwn tnc ouveneia tpaumatouoc n ulikc znuiec.

XpnoiopoioiTc BiEcaopaaleiae.

Eav xpnouoioe Tc bioc aopaaiaac, evexetai va npokn0e iTOW nTc oovnc e auuataoouc.

Papatnpnoes oxetikαe Tnv Eykaataaon

• Kata tN diapkeia tnc ouvapmooloynonc, tonoeetnoe ta uiknou nepiexovtai otn oukeuaia oTo danoe woTe va mny kataoTPaepi to danoe.
  TooTheTne Tbaon oE Eviaia kal enitebn enipavla. Mny ToOnTeTe Tn 0aun yovia n e Kliop npoc tn ma nnEupa. Ia va anopeuxe i auto, aBETc akokouoec npopuAaeic.

-Eav θελετe va tonoθεπσεte η βαon nαvω σ ε μαλακη επιρανεια onως σ ε xαλι ἡ μοκετα, tonoθεπσε Πρωτa στο ouyκερμενο σημείο εva πλατύ κοματι ξύλου.
- M nV tootheiTe Tn aon o e onuio ekteeivo 0To nlaikoc h Kovta e Kaolipep.
- M ην τοῦθετείεις η βαοση Σ εζεστά ἡύρὰ μερη ἡ Εpsilonπερικός χώρους.

Iapatnpnoεic oxεtikα με tn xpnon

KaBapizTe Tn Bao nepiotaiaka e eva oteyvokai aalakovni. Ia va anopakpuve tne iiovouc puouc, xnoiopoioate eva navi bpeyevo e apaiomegaanoppunavtiko. Tn ouvexia, okouniotnv npiox n eva oteyvo aalako navi. Mny xnpoionoite diautika, onwc ia npadoyama vepti nbevzivn, kaowc evdexeta n uipavelia tncaonva kataotpapei.

Σuvapμoλόγησητης επιραπεζιας βάσης

Tia Touc avTINpOoWnouc Tns Sony

Tia touc avtinpoosnouc tnC Sony

Oi akoloueoc onyieac apopovu movo touc avtinpooiouc tnc Sony. diaaote npoeektka tic npoupalaic aopaaleiac nou nepiypapovtalnapanawkai npnoTe ta etpa aopaaleiac kata tn diapkeia tnc tooettnoc, nca uvtnpnonc, tou eleyxou kai tnc eniokeunc tou ouykepiuevou npoiovtoc.

Bεβαιωθείτε ὄτη ΘΟθέτηργματοποιείαι anó δύο ἡπερισσότερα ἀτομα.

Bεβaiωθειτοιητοπθετησητοθovnc πανω στην επιραπεζα βαση πρayματοηοειται ano δύο ἡπερισετρα ατομα. Eav η τοποθετησηπρayματοηοηθει ano εva μόνο ατομο, ενδεχεται vπροληθειατúxμa ἡ τραματισμος.

Sigma 0ooyntε με aαφαλεια ην επιραπεζια βαση, ακολουθωντaç TIC Μδηγες Που περγαφονται στο παρόν εγχερίδιο.

Σε πεπιτωση μερικός ἡλήρους χαλάρωσός της σύσφιξης Εε καίοια αἰό τις βίδες, ενόδεχεται η επιραπέζα βάσην αγώει τὴν ομρορία της καὶν ανατραπεῖ ἡ Κθόνην αν έσει, Με συνέπεια τραματιομός ἡ Αλικές ξήμες.

PpooEe va mV Tpaumaiot E Ta xepia aac n Ta daKTulaaac kata Tn ouvapmooynon Tns eITpaneziac baonc.

Pooee va unv tpaunatie ta xepia oac n ta daKTua oac kata tn ouvapmooynon tn c enitpanezaq
baonc n kat a tvn0eTnon tn c oovnc.

Bεβαιωθειτέ ὄτι ηοθόνη τοποθετήθηκε με ασφάλεία, ακολουθώντας σωστά η διαδικασία.

IeipotpEe TnOu KaAa Tc BiEc.
Eav n oovn 8ev tono0etn0ei μe aopaaia, evexetai va npokn0ei πwon tnc μe ouvenia
tpauataoouc.

Ονομασία Ποσότητα Θρομασία Ποσότητα	1	10
Κεντρικό στήριγμα Βίδα		10
		Bίδα ασφαλείας
Βάση 2	1 Σφιγκότηρας καλωδιων	1

Epoiaotεte εva katoaβi Phillips.

Tonoθετησιn Tou κεντρικό Οτηρίγματος

Euuypauiot To Kevtpiko otnpiyma Tc avtioixec one cyia TIC Bioc nou unapxouv otn baon. Tn ouvexia, orpeowot To Kevtpiko otnpiyma ot npoiponoivvta c ts ekai biEc.

Kata n diapkeia autnc tnc diaokaiac, 8ebaowte otu no nepiooTepa atoua ouykpatouv ta ouvoemuva epn.

περιστρεψτε τις δεκα βιδες.

Σημειωη

Kata n diakia, va kpatate kalva diatnpite tn Baoon otaepn.

Ppoox

Eav xpoaionoiote nektpko katoaibi,puoioTe Tn poin otpesnc npinou otnv tni 2,45 N-m. Mny xpnoiOnoiote Kpouotiko kataoiE. Eav xpoaionoiote Kpouotiko n kektpko kataoiKai n poin otpesnc ivai ektoc tou kaopioevou eupouc, evexetai va aoknthe iuneoikn iion otBiae anoteloea tv kataotpoh tnC biocn tou npoiovtoc.EvexoEvn ouvenia ivai nTwn Tnc baonkai npokanon ooapawrpaunatmuwv.

ToioeTnon TnC oOovnc

IPOEIAOIOIH2H

H toothetaon npenei va ooknnpwtheta i npotou ouvfoeote To kalwoio tropoobooiaoc otnv npizaoiou. Eav to kalwoio tropoobooiaoc oumuiezetai ano dllac ocokuec, evexetai va npoknthetai paxukkawma n ktponlaia.

Eav npanatnoe TcKaawio tropooiaac n otnv oovn, n eitpanezi a daon evbexetai va avatpanei kai va npokaleo1 tpaumatioouc.

1 Tonoθεποτε ην oθόνη πανω στην επιραπεζα βαση.

1suvdelta to kawio tropoobodia c kal to kaawio ouvdeonc tnc othovnc atnv othovn.

∑uβouλn

Tia nepioootepc aeitoupeieocxetikacnouvdoan tou kaawoiu tropoobooiaackau kawdiou uovoeonctnc oovnc,avatpETEo exyepidio onyowvtneypomegaeineo nlaopaoonn TnCeypwuncn tnleopaonc oovnc LCD TnCSony.

Σημειωεεις

Eav too0eTnoeTe Tnv o0ovn eTaww Ota
nxia, ev0exTa va npokAn0ei
napaOpwpon Tou oxmuatoC n
xaLapwn Tns ouv0eOncTwv nxiwv
Aoyw Tou papouc Tnc 00ovnc. Tia va
anopEvuxei auto, AaeTc taakoueC
npoPuaEic. (movo yia ta movTeLa KDE-
P61MRX1, KE-P61MRX1, KDL-L42MRX1,
KLV-L42MRX1)

• M ny kpatate ta nxia otav eetaepetnvoohv.
  -KataTn ouvdoon twv kalwdiow otnv oovn, tootheintote ta uiknou nepiexovtal otn oukeuaia, 0to danoo kai akoumuote tnv oovn eavw oe auta, wote ta nxia nou unapxouv otic duo nlaupes tnc oovnc va mnv evapantovtal me ta uika Tc oukeuaiaq.
  Bepaowte ot n oovn exoTepewe i e aaaia.
  Xpnooioiote eva maaknavi yia va npootatee tnv oovn ano nmuic npouc.

Piow nAeupa Tnc oBovnC

Maλakο navi
KDE-P42MRX1/KE-P42MRX1/KDE-P50MRX1/KE-P50MRX1

Hxio (apotepo)
KDE-P61MRX1/KE-P61MRX1

KDL-L42MRX1/KLV-L42MRX1

Oi EIOVc nou eapavizovtalnapakatw kai 8ev nepiexouv Tnv evbEiEe nuovtaleou, aopouv oTa uovteKDE-P42MRX1, KE-P42MRX1 tnc Evxpwun cntineoCtnAopaonc.

2KaTtNv EIOxwpnON Twv aykiotpw Nou Bpikoovta OTO Niow Mepoc TNC OToVNC OTIC AVTiOToXec onc ouvdoanc Tnc Bao, Povtiote duo nepiaotepa atouva ouykpatou v To dEkl kai to apiotepo akpo tnc enawkai TNC katw naupac TNC oOvnc. STN ouvexla, Baeawtheite otTa aykiotpa Nou Bpikoovta OTNv Niow NLeupa TNC OToVNC Exouv EIOxwpnoe1 TeleiwC OTIC TEoepic onc ouvdoanc.

Σημειωση

1iaitepn npoox, wote va nvy npapanatnoe T OTO KAawio Tpofooiaac n oTo Kaawio ouvoeonc TnOovns.

3∑upeTe TnV oθovn εuθεia ka με φρa npoc ta kατω εωc otou va ασρaλει nαvω ση βαοη.

Inuiew

∑upeTe Tny oOovn EwC To TepuataKo onmuio. Beaawtheta ot n oovn exi tootheTne i opizovia enavw ot n baon.
KaTaNTOOHTNtOoVnC, BepaiwOeIe ot n eurpaneia Baon npapaevei otaepn.

2

Συνδεστε ηνοθόνη επάνω στη βάση, χρησιμοποίώντας τις δύο βίδες ασφαλείας.

3

Δiπεραστε Το καλώδιο Προφόδοσίας και Το καλώδιο σύνδεσης της Μθόνης μέσα από τη βάση.

1Ppooaptntote to ophiyktnpa Kaawdiwv sto kevtpiok otpiyma.

2Aianepaote to kawio tropooooiaac kai to kalwio ouvoeonc tnc oovnca ano to ophiKTnpa kaawioy kai otepewot e ta.

3ApaipoeTo KaIumuKaawiwv ano Tn baon Kai dianepaote To kaawio Tpofooiac KAI TO Kaawio ouvdoengtnc oovnc 0eowetepiko nC baonc.

ToTOnoTeTnOte nai To kaLuμa Kaawov stn Baon.

Mετρα ασφαλείας γία την αποφύγή ανατροπής

IPOEIAOIOIH2H

Bεβaiωθειτοι Εχετε λαβει τα anapaiητa μετρα ωσεν αποπαπει ππώση της βασης. Σε αντιθετη περπιωη, η επιραπεζια βαση ενδεχεταιν αναπαπει κατα τη διρκελει ενός σειμουμε συνεπεία τραματισουύς ἡλικες Αγμες. Στρεδωσε την επιραπεζια βαση σε εναν τοίxο, μα κολωνα, κλπ. ωσεν αποπρεψετε ενδεχόμενη ανατροήτης.

Epoiaotie eva okivi n ma aauia kai eva otnpiyma toixou ano auta nou diatitEvtai oto eunopio.

AopaiotTo otpiyua toixou eivav otepo toixo n kaowva.
2Epaote to akoiv n tny auaioia eaa kai ano tic duo onec twv npoaaptnpatw otnpiecn kai otouveexia otepeowote to aa lo akpo tou koiovou n tc auaoidac oto onpiyma tou toixou.

TεxviKa xapaktnpiOTIKa

		SU-P42T2 SU-P50T2
Διαστάσεις: (mm) A	500	600
	B	295 321
	C	392
	D	340
	E	310
	F	461
	G	141
	H	602
Βάρος: (kg)		16,0	19,0

H oxediaon kai ta texviika xapaktnpiotiké vdoexetai va aalaoovxwopic npoeiooinon.

Длэукynatele

Дя установки данноинделега Требуетс ДОCTATOчьй onbl. Дя установки образпесь к длелу ил подуну Sony, a takke coьюдаite Heobxodmье Меры п dedoctopoxhoctn BO Врем YCTAHOBKIN3delenny.Sony He Hecet OTBETCTBEHOCHTN CNYaee NobpekdeHn IIN NOJUeHn TpaBM B pezylbTaTe He npabInbHoro obpaueHn IIN HeHaIeKaaey UcTahOBKn. 3TO He BnreT Ha Baun 3akOHhle npaba (ecnna TaKOBbie IMeIoTCR).

PPEdUnpeKdEHN

Heco6nOJeHne Mep npeocToPOXHOCTn HnnpaBnIbHOe NcIOJIb3OBaHHe N3deJIMR MOKeT npNBecTN K BO3ROPaHIO nn noJyueHIO cepbe3HbIX TpaBM.

B 3TOM pyKOBODCTBE NO yCTaHOBKe npuBeJeHb BaxHbIe yKa3aHnI NO npaBnIbHOMy o6paSeHIO C n3DeJIHEM mEpeIOCTOpOxHocTN, KOToPbIE Heo6xoDnMbI dNppeIoTbPaUeHnI HeCuaCTbIX cIyuaEB. O6raTeNbHO BHMaTeNbHO pOHTtTE HAcTOJUe pyKOBOCTBO N BbINOHNrTe npuBeJeHHbIe IHCTpyKcIM. CoXpaHITe HAcTOAUIe pyKOBOCTBO dNl NCNoB3OBAHnR B 6yduem.

ДлгдлгьрьSony

Длг yctановки данногоиздени Требуетс дoctaotунь onbI. Длг be30anchoy yctahOBkn yctpoiCTBa 63aTeNbHO BnImaTeNbHO npOHTTE HactoTseepykoBoDCTBO.Sony He HeCET OTBETCTBeHHOCTHB Cnyae NOBpeKdEHHN ININ NOLyueHn TpaBM B pe3yIbTaTe HnpabInbHorO obpaeeHHN ININ HeHaJNeXkaeY cTahOBKn. 3TO He BnIeT Ha BaAn 3akOHhble npaba (ecn TaKobblne IMeIoTc).ПО OkOHaHHN yctahOBkn nepeJaTe 3TO pykoBOdCTBO nOKyNaTeJIIO.

Бeэпасноctь

I3dJIINr Sony pa3pa6oTaHbIC yUeTOM Tpe6OBaHn No 6e3OpaChOCTn.

Ondako HnpaBbHoe nCnoB3OBaHne n3deJIM MOKet cTaTb npuHHo NOJyEHHc cepbe3hix TpaBM BCNECTBnE nopaxeHn 3JIeKTPnueckm TOKOM, BO3ropaHn, ONpOKNbIBaHn IIN naDeHH n3deJINr. Bo n36exAHne BO3HNKHOBeHH TaNX HechactHBIX CnyaEB O6raTeJbHo CO6IIOdaIte COOTBeTCTBYIOUme MepbI npedocTOPOXHOCTN.

BHIMAHNE

3Ta HactoBna NOCTabKa IpeHa3HaeHa IINcNoIb3OBAHn TOnbKO C yKa3aHHbIMN 3DeHnA. DpyrHe yCTpoiCTBa, yCTaHOBJIeHHbIe Ha DaHHoI NOCTaBKe, MOryT 6bITb HeYCTOuHBbIMN, B pe3yJIbTaTe Yero cyUeCTByET ONaCHOCTb IOnyuEHn TpaBMbl.

Yka3aHHoe n3deJnne (Mapr 2004 r.)

Настольна поставka SU-P42T2 SU-P50T2
Цвetedоий телевизор с плоскай KDE-P42MRX1 KDE-P50MRX1 паненью (PDM-4210) (PDM-5010) (PDM-6110) (МODEЛь дисп肺炎)	КDE-P61MRX1 KE-P42MRX1 KE-P50MRX1 (PDM-4210) (PDM-5010) (PDM-6110)
Цвetedоий телевизор с XXK-экpanом KDL-L42MRX1 - (МODEЛь дисп肺炎)	KLV-L42MRX1 (LDM-4210)

ПЕДУПЕЖДЕНЕ

HecobJIOeHne npBedeEHbIX Hxke Mep npEoCTOpOXHocTH MoKet CTaTb npuHoi Cmeptn nn noJyehn cepbe3hIx TpaBM BcJeCTBne nopaxeHn 3JIeKtpueckm TOKOM, BO3rOpaHn, onpOKnDbIbAHn nn naDeHn n3deJIy.