3707FC - χορτοκοπτικό MAKITA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 3707FC MAKITA

	Περιγραή γενικήσάποψησ
1 Báση	11 Kάτουη από την κορυχήτου μηχανήματος	22 Πλάκа σθηγός
2 M o x λ ὄς		23 Φτερωτό παξμάδι
3 Kλίμαka	12 Διεύθυνητροφόδοσαις	24 Bίδa σύσφιξης (A)
4 Bίδa ρύθμισης	13 Μαίος σθηγός	25 Πρύπα κέντρου
5 Moχλός διακόπτη	14 Bίδες	26 Kapφί
6 Xαλάρωμα	15 Προστατευτικό βάσης	27 Bίδa ρύθμισης
7 Σφίξμο	16 Kατοαβίδι	28 Bίδa σύσφιξης (B)
8 Kράτημα	17 Ασια αίχμή	29 Πθηγόςξακριστή
9 Αντικείμενο εργασίας	18 οχνάριο	30 Αίχμή
10 Διεύθυνηπεριστροφής	19 Απόσταση (X)	31 Kύλινδρος σθηγού
aixμής	20 Εθηγόςιχναρίου 10	32 Σημάδι σρίου
	21 Μπουλόνι	33 Kaπάκι θήκης ψήκτρας

TEXNIKA XAPAKTHPII TIKA

MovTeo 3707/3707F 3707FC

Ikañotnta unódoxñc.	6 xúλ. ñ 1/4"	6 xúλ. ñ 1/4"
Táxúñtnta χωpíc φóptio (λεπtó-1).	35.000 26.000
Oλικό μŋkος.	204 xúλ.	204 xúλ.
Kaθapò βápoc.	1,2 Xyρ	1,3 Xyρ
Kατηγρία ασφáλειac.	//II//II

GEB019-4

Aoyw Tou ouvexiCoiEvou npoypaMaTOc epeuVac kal avantuNc, oI napoueC npoaiypaFec unokivtae aalayn xwiP npoetdooinan.
Ta texviika xapaKTnpotika mnpoi va diaepouv ano xwpa oE xwpa.
Bapoc ouφωva με δiaδikaσia EPTA 01/2003

ENE101-1

Npooipzouevxpnan

To mnxavna npoopicietai yia ooneda teaewmuata kai diaopopwoic katatouw oE ELO, naaotiko kalnapoia uik.

ENF002-2

PeuataoToTnon

To epyaio npenei va ouvodetai movo oe napoxn peuatoac nci iiaac taonc me autn nou avaypapetai otnv nivakiOa ovuaotikov tuiow kai mnpei va aeitoupynoe i movo evaalaoofovo mvofaoiko peu. Ta epyaia auta exouv dinanm oovon kal, kata ouveneia, mopoov va ouvodthetaov epiocx wpiocupma yewons.

GEA010-1

Eviko npoeioonoi 0a0aiaa yia to nEKTPIKO Epyaeeio

IPOEIIOIHHE AiaβoTe oεσ Tio

Pnoeioonoeia aphiiaa Kai oAe TIO onyie. H un npnon twv npoeioonoewv kai onnyiwv evexeta va kataaIe Ie nEKTponnEia, npkayia n/kaoBapopraupatiou.

ΦuλaETE oεo TIO npoεiδoioiδεiO kai TIO odnyieo γia μελλοντικη npapαομπη.

EAKPISTH - IPOEIADONIOIHSEIZ AΦAENEIAZ

1. Na Kpatate To nEeKpiko EpyaEio ano TIO MOvWuEvO EINIavEIO LAβno, EπEiδn o KONTNO Eivai duvató va ePθει O E ΣaΦη μE to iδio Tou To KaLwio. Σε πeipintwoon nou koné i eva nEeKtpoΦopo KaLwio, EvδexTαI ta EKTεθεμεva μεtaλικα EApntμata Tou nEeKtpiKou EpyaEiou va kataoTuV Ta iδia nEeKtpoΦopa KAI VA πpokalEsouv nEeKtpoAnξia oTo xεipoiTη.
2. XpnoiOnoiTe ophiKtnpEo n kanoio aAIO npaktiko 00 yia va aopaiZeTe KAI unootnpicTe To Tepaxio epyaoiao e ia Otaeepn Bao. To Kpatma Tou Tepaxiou epyaoiaoc Ee To xepi n e To owa ca c to aonveia aotahec Kai mnpei va onnynoe i e anwlaia eEyxou.
3. Na φορατε ωτοαπιδεσ κατα τη διαρκεία μακρων περιδων εργασία.
4. Na xειριζεστε τιο αιχμεσ με εγαλη προσθή.
5. Eλεγχετε T0 TnV aixμn προεκτικα γiδ ρωμεδ n βλαβη πριν Tn λειουργia. Avtikataστησετ e aμεωσo T0 TnV aixμn nou εχει ρωμι n Nou εχει πaθει ζημία.
6. Anofoyete va KoBETe KAPiA. ELeyxETe kai yaleTe ola ta Kapia ano to Teuayio epyaiaa npiv TnV aeitoupyia.
7. KpatataTo mnxavma oTa0εpa.
8. Kpatate ta xepia aao paekpi ana no nepiotpeoepoeva Eaprtjmuata.
9. ΣιγουρευτεITE ὄτι Φη αίχμή δεν aγκίζει Φι τέμαχο εργαδίασ πριν aνοίξετο διακόπη.

10. Piv xpoiiooTe to uxavna na w o eva npaymuTko Teuxo epyaoia, afoeTo va doulepsi ia liyo. Awte npoooxn otoukpaadoouo n otia talavteuaeio nou mopei va dnawovu v ophiauevn tonoetnon tn aixu.

11. AwTe npoooxn otny diuuvon nepiortpoho Tou nq aixmu kai otny diuuvan trophiobodia.

12. Mny ekataeine To mnxavna va douauei. Douauee To mnxavna movo otav to kpatate oia xepia aao.
13. NaVTore oBnVTe To mXavna KAI nepieveTe Tnv aixun va otapatnoeI TEaIwa npiv bYaaTe To mXavna ano To TepaXio epyaoia.
14. Mny ayyiετe to tnv aiμη aμεωσ μετa tn λειουργia μnopei va εival npa πολύ ζεοτό και μnopei va kaψει to δερμα σασ.
15. Mny punaive t naon tou mnxavnpato anpooekta e diautiko, evzivn, kai npopoia. Mnopei va npokaloeou pvyeo ot n baon tou mnxavnpato.
16. Xpnoiopoioanemu tneouiathetaouvawotn diapetpo aEova yia Tnv tauxnta tou epyaaleiou.
17. Mepika ulika nepiexouv xmu kou nupnopei va eivai toxiKa. Pooexe va anooye Eionvon o Kovno kai depmuikn ena. Akooute ta 8doevaa aaoaiao tou npounetuvikov.
18. NaVTore xpnoiopoioite Tn owt npoosniad/ avanveuotnpa e oxeon to uliko kai tnv eoapouyn otnv onoia epyaceote.

ΦYAAETE AYTEΣ TIZ OΔHΓIΕΣ.

IPOEIADONIOIH2H:

MHN eITpeEeTo a o aveano n Eoikieiwoa To npoiov (loyw enavelnmuevno xnpano) va avtikataotnoi Tny auotnpn TnpnTow kavovwva aphialeio Tou npovto epyaaiou. KAKH XPHsH n aeleia va akolouoetc Toukavoe aaoaiaaou diatunovvta auto To EYxepio obnyiw mnpei va npokalee i obaopo npoosniko Tpaumatio.

NEPIIpaH AEIOTOYPrIA

PPOEOXH:

• NaVTOTE βεαινεστε οτι Το εργαλείο ειαν σβηστο Kαι αποουνεδμενο απο Το εμύμα πριν puθμισετε ἡλέγεδετε καποία λειτουργίστο εργαλείο.

Pouon npoeoxno aixmuo (Eik.1)

Tva pautheta nV npoeoxn taXnc, xaapwote Tov moxko kai kiveiote tn baon tou epyaaleiou enaw n KaTow onwc emthetaite yupicovtac tn BiDa puthetaionc. Meta tn puthetaion, ophiTE tov moxlo yepa yia va stepewoTe tn baon tou epyaaleiou.

i a k n (Eik. 2)

PPOEOXH:

• Pniv ouvdeoTe to uXavna oTo pEu, navtoe 1 0 0 0 0 0 0 0 oTo epyaEio evai Ognoto.

Tia va EekivnoTe To epyaIeio, eTakivieIOte Tov moXodeltaKoTTn Otnv 0eO (ON).Tia va oTaumnoTe To epyaIeio, eTakivieIOte Tov moXodeltaKoTTn Otnv 0eO (OFF).

Hεκτρονική λειτουργία

Móvo yia muvtélo 3707FC

To epyaIeio nou eiva efoevo u nEeKtpovikn Ieitoupyia eiva nou Eukolo oTo xepiOo loyow twv Enc xaapaktnpotikw.

Συνεχησ ἐλεγχοσ ταχύτηταο

Hλεκτρονικός ἀλεγχος ταχύτητας γία επιτευξησαθερής ταχύτητας. Eivalδυνάτο το λεπτομερές φινίρισμα, διοῦτη ταχύτητα περιορόης διαιŋρεῖαι σαθερή ακόμη και UNO οὐνθήκε φόρτιου.

Xapaktnpiotiko anaLou too

To xapaktnpiotiko anaalou EKivnmuatos ElambdaioTNOIE to tivayma TNC EKKIVNOnC kai KaveI To epyaAiovaEeKivaana.

Avapma tow lamow

Movo yia muvtéλo 3707F/3707FC

PPOEOXH:

• Mn kuttate to c oute va tyn nynn o c a e u i a c .

Tia va avaesTe Tnv lamna, EekivnoTe to epyaaleio. Tot, n lamna wtizei Tnv Kopuoh TnC aixmu. Ia va Tnv oBnoTe OtaaatnoTe to epyaaleio.

ZHMEIΩΣH:

XpnouoieEva oteyvo uphaa yia va oounizte touc pounoc ano to faKO tnc lauac. IpooexTe va un ypatouovioeTo faKO Tc, lauac, diaopetikka a eiw0e i o wtiouoc.

ΣYNAPMOΛΟΓΗΞH

PPOEOXH:

• NaVTote βεβαιωνεοτε Θι οτο εργαλείο εΙναι σβησό το και απούνδεδεμενο ΑΟ ο το ρεύμα πιν εκτελεσετε ΚΟιαδήσοτε εργασίσο εργαλείο.

Tonoetnon n aphiapoeon tno aixmuogekpiotn (trimmer) (Eik. 3)

PPOEOXH:

Mn ophiyyeTe to daKTuaioeIOk wvo xwpic va exeT e Taal nV aixun, diaopotikc o kwvoc tha onaee.
Xpnoiopoioe ovo ta kAeioa nou npexovta e to mxavna.

BaTc TnV aixun n npwoc eoa oTo daKTuaioeIo KaovKa ophiTe To naEiMaKaAe Ta doo KkEoiia. Ia va aapoeTe Tnv aixun akoloutheta Tn diaikacia tonoetnonc avioptpaa.

AEITOYPTIA

PPOEOXH:

Na 8eBaiwveote navto to epyaleio evai 8nTo kai anouvodEevo ano to pEuMa npiv aphiite n tonoTeite tn BaoN EaKpiotn.
- Puθμiσe Tn δυναμn σοφεIησo loxλού Tn σaon Σεκριστή χροιμοποιωνταο Tn naξμδι Tou yia va exετε μια katαληλn δυναμn σοφεIησo γia to εργαλεio αα. Μετα Tn puθμιση, βεβαιθειte oτι n βαση εκριστη εieval ααφαλιμενη στο εργαλεio. H λανθασμενη tonoθετησn Tns βασης εκριστη μιορει va προκαλεσει προσωπικους τραματισμούς.

TOnoTeNoTe Tn Bao n Tou unxavmuToC naW oTo TEaXIO epyaiaac nou npoketai va konei xomegaic n aixun va piokeTai oE enaH maji Tou. Meta avoiTeTo uXavna kai nepiEvTe mexpI n aixun va faoeI OTNV meyiotn taxutnta. MetakivnoTe To unxavna npoc ta emnpoc naW ano Tnv Euaia Tou Teuaxiou epyaiaac, kpatwtaC n Bao n Tou unxavnuatoC enineba kai npoxpwVtac ouaAeXpiVa oOkAnpwoEi n Konni.

Otav koe t akpec, n eipdvia avtkeivou epyaiaac npenla va eiva apotepn nAeupa Tcaixuoc tn dieuuvon troofooiac. (Eik.4)

NAPATHPHH:

Kivovtac to unxavma npoc ta eunpoc nou ypyoopa nopoei va npokaoleoi ma kakn noiotnta konnc, n 2nmuia otnv aixun h oto potep. Kivwta c to unxavma npoc ta eumpc nolu apya npouva kaesai kai va napapopwoei to koyuo. O ootoc puohoc tpofoobooiae Eapatai ano to eyethetaoc tnc aixunc, to i0oc tou avtkieevou epyaoiac kai to ba0oc tn koinc. Piv apxioete tn konh oTo npayatiko avtkieuevo epyaiaic, evai kaLo va kaveTe mia dokimaotikn konn oe eva koumaTI axpnotou Eulou. Auto tha oac deiei akpiibwc noc tha paivetai to koyuo kai enionc tha oac enitpepsi va eEyEte tic diaotaegic.
- Otav xpoaiouoie to n elambda Eaekpiotn, toio oonyo n tov oanyo Eaikpiotn, bbaowte otto Kpatate on dxiia naupa on diuuvon tpofoosiaac. Auto tha bonnoa va to kpatnoet Euypaumievo mtn npupa tou avtkeiEvou epyaoiac.(EIK.5)

PPOEQXH:

• Eπειδη unερβολικό κοψμο μιποει va προκαλεοει unερφόρτωπου μοτέρ ἡυσκολία στον ἀλεγχο του μήχανηματος, to βαθος κοπης δεν πρεπει va εieval περισότepo ano 3 xιλ σε καθε περασμα στav κανετε auλακωεις. Otav επιθυμειτε va κανετε auλακωεις βαθιτερες ano 3 xιλ, κανετε αρκετα περασμata με προδευτικα βαθιτερες puθμioεις aixμης.

Odyo ixvapiou

O obnyoc ivvapiou aphive i eva mavikieaw tou onoiou nepvaia n aixm, enitpenovtac xpion tou ekpiotn e oxedia tou ivvapiou. (EIK.6)

Xaapotcic biockai aphiote To npoataeutiko tnc baonc. Tonoetntoe tv oynoy iyaviou otn baonkai avikataohtoe To npoataeutiko baonc. Meta otepewate To npoataeutiko baonc ophiyyovtac tigbioc. (Eik.7)

Στερεώτε Μχανρίο στο ανικειμενο εργαδίας.
Tonoθετήσε Μχανημα στο Μχανρίο καλ κινείσε Μχανημα με τον σθηγό Μχανρίου σαλιθαίνει κατά μκόκος της πλεύρας του Μχανρίου. (Eik. 8)

NAPATHPH∑H:

ToavtkeiEvOepyaioac 0a konei oE eAphiDiaopoptiko eyeooc ano to ixvapio.AnoTe NepiOwpoYia TnV anootaon (X) eTaTuTc aixuS CKaTTnpa KAI TOU ExWTEPIKOU TO Onyou Ixvapiou.H anootaon (X) mOpEi va unoloyiotei XpnoIPOIOwVTAC TnV akolouoN Exiowon:

AnoTaon (X) = ( p i k i p o c Tou oOnyou ivapiou -iiaueTPOC aixmockantnpa)/2

IoO oBnyo (npoaipEtiKa EApntmuTa)

O iiooc oynoc xpnouonoiietai anoteeuaikayia ioe c konec otic loootnoeic kai auakwoeic. (Eik. 9) npooapooTe tn naka oynou otov io oynoyu to moulovi, tn kuatoei on poedla, to eini edo umoulovi kai to ftepwo to naiaol. (Eik. 10)

IpoaapuoTe tov io oyno TnV biOa ouophiYEns (A).

XaIapwTeTo nTepwTo naEmuO tov io oyno Ka puOmuTe TnV anoTaon mTaTuC aixuKc kal Tou iou oNyou. TnV enUmuNTn anooan, oFixTe to nTepwTo naEmuO u e aOphiAeia.(Eik.11)

Otav kOβεTE KIVεITE To μnxáνnμa με Tov io oδnyo eUθuypaμiμévo με Tn πλερa Tou avtikeμevou εpyaiaç.

Eav n anostraon (A) etaTu TnC nLepac Tou avtikeiEvou epyaia cai Tnc 0eoc komc evai noLu nlaia yia tov io oyno, h avn nIeupa Tou avtikeiEvou epyaia c0evivai iia, oiooc oynoc 0e mnpei va xpnouonoiThei. Tn npintwn autn, Otepewote kaia ia oaviDa oTo avtikeiEv opyaia cai xpnouonoiTc Tn wc oyno evavti Tns baonc Tou Eaekpiot. TpofodotieTe To unxavma kata th dueuuvon tou bexouc.(Eik.12)

Kuklikn epyaia

Kuklki npyaia va eitueux0e i av ouvduoetov io oyno kai oyno nakac onwc paiveta 13 14.

Eλax. kai μεγ. aktivec κukλwv γia kóψiμo (anσtaon μετaTuou Kévtpou Tou Kuklou kai Tou Kévtpou tnc aixμnC) evai ως akolouθως:

Eλax.70xιλ

Mεγ.:221xιλ

Eik. 13 yia koiu o kuawy eTaTu 70 xIa kai 121 xIa Oe aktiva.

Eik. 14 yia koumuo kuKawv uetai 121 xia kai 221 xia oektiva.

NAPATHPHH:

Kukloi eTa172 xia 186 xia oAcTiva bEv mnpov va konov uXpno autou tou oyou.

Euuypauiote nTpuna Kevtpou oToivio oy o u To kevtpo Tou Kuklou Nou npoketai va koniei. BAte eva kapoiikpota 6 xia eiaeepo Otn Tpuana Kevtpou yia va otepewoei Tov iio oy. Nepiotpve to mXavma yupw ano to kapdi 1 0 oTpoqa.(EIK.15)

Odyoo EaKpiotn

Eakipaa, kaunolotov Koipatwv oE kaanlaaedec erinawknapoia uka a npoei va yivei ekoala eTov onyogakipiaatoC. O kauvdopoc tou onyou efantetai otn kaunu n kai eaoaalizc eva wpaio Koiipo. (Eik.16)

Tonoetntov oynoyEgakipiauotc otn baon tnc umxavnc me tn biDa ouophiEnc (A).XaIapawote tn biDa ouophiEnc (B) kai putheta Tnv anooTaon eetaTu ncaixunCkai Tou oyou Ekaipotn Otpefovtac Tnv BiDa puthetaonc (1 xla ava stpooh). Tnv eniUumtn anoToaon, ophiTe tn BiDa ouophiEnc (B) yia va oTepeewoeTe Tov oynoyEgakipiatn otn theon tou. (Eik. 17)

Otav kobeté, kivite to uynxavnμa eTov kuIivdo oynou va εφantetai otπ πεupa tou avTKεiμevou εpyaiaç. (Eik. 18)

ΣYNTHPHΣH

PPOEOXH:

• NaVTote βεβαινεστε Θι οργαλείο εΙνα Σβησό το και απούνδεδεμένο πάθο το ρεύμα πριν επιχερησετε Μεκτελεσετε επιθεώρηση ἡυντήρηση.
  Mynxpnaiuonoe note bEvcn, ntpeiaiko aIepa, diautko, akkooan npapouiec ouoiec. Evexetai va npoknthetai anoxpwataooc npapaoppwn pwyec.

AvtikataoTaon kapouvákia

Apaieite Kai eeyeTe Tc yNktpec avpakoC taktka. Avikataoteite otav phapouv expi to anpaioi ou. Kpatate Tc yNktpec Kaapec KAI eUthetapec va yauotpouv otc hkec. Kai o duo yNktpec avpaka npenei va avtkaoiotavtaia tautoxpova. Xpnoionoite Movo tautoonuec yNktpec. (EIK.19) Xpnoionoite eva katoaibi yi va apaieite ta kanakia TnC thKnc yNktpac. Apaieote Tc 0fapvecs yNktpec, baTc tic kaivoupyies Kai aosalote ta kanakia tnC thKnc yNktpac. (EIK.20)

Tia Tny diatnpnon Tnc AzPAAIEA2 kal AEIONIISTIA2 Tou npoiovtoc, Eniokuec, onoiadnoe aann ouvtnpnon n puthetai npenei va ekteaouvtai ano ta EExouioobotmeva Kevtpa EUnnpetnonc Tn6 Makita, xpnon naVTOE avtaaakkow Makita.

NPOAIPETIKA EAPTHMATA

PPOEOXH:

Auta ta eApntnata n npoaptnata ouviotwta yia xpno n e To epyaaleio Makita nou nepiyapntke otic oobyiec autec. H xpno otldnone aalww v EApntnatwv n npoaptnmatwv mnpoei va npokaolei kivduvo tpaatouo a atoua. Xpnojonoite Ta eApntnata n npoaptnata movo yia tv xpnon nou npoopizovtal.

Eav xpeiazote onoiabnnote bontheia yia nepiooTepeo npofoepie o oxoan uata ta eApntmuata, anotavtheta oto toniko oac kevtpo Eunnpetnonc Makita.

-101eacaixue&aiuxueauakwewv
Aixuec diaopphiowcn akpwv
Aixμεξaikpioμatoçkanλaδωv
Mxavioosiaou odnyou
Mxavioo oynou EaKpiotn
Mnxaviooc Baonc EaKpOtn (Ia faoo e iia axmu)
- Πελμαξακριστη
- Oδηγος ἀναρίου
Kwoc unofoxn6 xla.
Kwoc uno0oxn6,35x1. (1/4")
Kλειδι10
· K 17

IAPATHPHH:

• Mepika σοιεia σηλίσα μποει va Σμπερλαμβανονται ση συκεύαία εργαλείου ως στάντα εξαρτήματα. Mποει va διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα.

ENG905-1

Oopuo

To tuniko A einiédo μετρημεvou θορβou Kaθopiζεται σύμφωνa με to EN60745:

Movtελo 3707, 3707F

i c x (L_D A):80d B(A)

Aβεβαιοτητα (K): 3 dB (A)

H evtaon nxou uno ouvθkec epyaiaac npopei va μπερβει ta 80 dB (A).

Mov3707FC

Σταθμη πιεοης ηχου (LdA): 76 dB (A)

Aβεβαιοτητα (K): 3 dB (A)

H evtaon nxou uno ouvθkec epyaiaac npopei va i ta 80 dB (A).

Φopate wtoaomidεα

Kpaəμoσ

H oλική τιμή δόνησς (αθροισμα τρι-αξονικου διανύματος) καθορίζεται σύμφωνα με το EN60745: Eiodoc εργασίας: περιστροφή χωρίς φορτio Eκπομπή δόνησς (aₚ): 2,5 m/s² η λιγότερο Aβεβαιότητα (K): 1,5 m/s²

ENG901-1

H 0nawevn Tmu n Eknounc Kpadaogov exu eptnpoei ouoov a Tnv npotun n e0do bokui ng kai npoei va xpnauonoi thei yia tn ouykpion evoc pyaaloiu e alao.
H 0nawevn tu n EKnOmu nC kpaaoov npoei va xpnoaonoine i kal nV npokatapktikn aEiooynon ekteons.

IPOEIAOIOIHH:

H eknoi npkpaaoov kata tn xpnoi tou nAektpikou epyaaiou o npaymuikcs ouvkenc uopoi va diaepei ano tn onawevn tiun eknoinc avaloya e tov tpono tsou epyaaiou.
- Φροντιοε va λαβετε τα καταλληλα μετρα προσταίας του χεριστή βαδει unολογισμου της εκθεόης σε πρayματικές συνθήκες χρηός (λαμβανοντας unοψη δλες τις συνιστωες του κύκλου λειούργιας onwς touc xρονους nou to εργαλείο εἶναι εκτός λειούργιας και ὄταν βρίσκεται σε αβρανή λειούργia περαν του xρονου ευεργοποίης).

Movi yia xwpo Tno Eupwnno

p E K

H Makita Corporation, unεθuvσaKaTaOKεuaotnσ, δηλωει oτι το/τα ακόλουθo(a) μnxavμa(τa) tno Makita:

Xapaktnpiouo 念 nXavnauoC:

Eakpotiŋ

Ap. o t o u / T n ;3707,3707F,3707FC

εival εv σειρα πapayωγη κai

oumuopfoovotai e Tio akoloutheta EupwnaiKcO OdyiE:

2006/42/EK

kai kataokeuaocvat ouuwova e ta akoloutheta npotuna n evypa a tuonoinong: EN60745

H TeXvik TeKunpiwn Ouaoetai ano tov Eouoiobotnuevo Ekpopoawno mac otny Eupwn, 0nlaon tn:

Makita International Europe Ltd.

KoTIko yiaΦaoo με pouλεμav

mm
006467

D	A1	A2	L1	L2	θ
6	26 8 42 12	45°
1/4"
6	20	8	41	11	60°

005133

KoTtko ρωμaikou "ogee" (προφιλ B) με pouλεμαν

mm
006470

D	A1	A2	L1	L2	L3	R1	R2
6 20 8	40 10 4.5 2.5	4.5
6 26 8	42 12 4.5 3 6

Makita Corporation

Anjo, Aichi, Japan

884437F994

IDE

www.makita.com