3707FC - Gressklipper MAKITA - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING 3707FC MAKITA

Gem alle advarsler og instruktioner til fremtidig reference.

GEB019-4

SIKKERHEDSADVARSLER FOR OVERFRÅESER

Kapasitet spenntange	6 mm og 1/4"	6 mm og 1/4"
Turtall ubelastet (min-1)	35000	26000
Lengde	204 mm	204 mm
Netto vekt	1,2 kg	1,3 kg
Sikkerhetsklasse.	#/II	#/II

• Grunnet det kontinuierlige forsknings- og utviklingsprogrammet, forbeholder vi oss retten til a foreta endringer i tekniske datauten forvarsel.
• Tekniske data kan variere fra land til land.
  Vekti henhold til EPTA-prosedyre 01/2003

ENE010-1

Bruksomrade

Verktøyet er beregnet til kantrimming og profilhøvling avtre, plast og lignende materialer.

ENF002-2

Ström Forsyning

Maskinen mä kun kopies til den spenning som er angitt pa typeskitet og arbeider kun med enfas-vekselstrom. Den er dobbelt verneisolert og kan derfor ogsa kopies ti stikkontakter uten jording.

GEA010-1

Generelle sikkerhetsanvisninger for elektroverktoy

ADVARSEL Les alle sikkerhetsrelevante advarsler og alle instruksjoner. Hvis du ikke folger alle advarslene og instruksjonene, kan det före til elektriske støt, brann og/eller alvorlige helsinkier.

Ta vare på alle advarslene og instruksjonene for fremtidig bruk.

GEB019-4

SIKKERHETSANVISNINGER FOR OVERFRES

1. Hold elektroverktøyet i de isolerte gripeflatene, for skjæreverktøyet kankommen i kontakt med sin egen ledning. Hvis en stromførende ledning skjæreres, kan eksponerte metalldeler pa elektroverkt-yet bli stromførende og gi operatoren stot.
2. Fest og stott arbeidsstykket med klemmer eller på en annen praktisk mæte, på et stabilt underlag. Hvis du holder arbeidsstykket med handen eller mot kroppen, vil det vår ustabilt og du kankommen tilå miste kontrollen.
3. Bruk alltid hørselvern vedBruk over lengere tid.

4. Handter freseverktoyet med forsiktigkeit.

5. Kontroller alltid freseverktøyet for sprekker eller skade for bruk. Disse ma eventuelt skiftes ut.

6. Unngå Å sage over spiker. Kontroller alltid arbeidstykket for spiker og metallgjenstander ffor arbeidet begynnes.
7. Hold maskinen i et fast og stødig grep.
8. Hold alltid hendene borte fra de roterende deler.
9. Sorg alltid for at maskinen er i arbeidshastighet for maskinen settes mot arbeidstykket.
10. Maskinen bor kjores i tomgang en kort tid for arbeidet tar til. Kontroller for unnormal vibrasjon som kan indikere ubalance aller ukorrekt montering av freseverktoyet.
11. Vær nøye med riktig rotasjonsretning og føreretning av maskinen.
12. Forlat aldri maskinen i gang. Bruk aldri maskinen uten at den er under full kontroll.
13. Ved arbeidsstans ma maskinen alltid ha stoppet helt for den fjænnes fra arbeidstykker.
14. Ta aldri på freseverktøjet umiddelbart etter bruk; dette kan[vare meget varmt.
15. Bruk ikke lösningsm.Middleer som tynner, bensin eller oljer på maskinens fot, dette kan gi sprekker i foten.
16. Bruk bor med riktig skaatdiameter som er egnet for verktoyets hastighet.
17. Enkelte materialer inneholder kjemikalier som kan vare giftige. Treff tiltak for a hindre innanding av stov og hudkontakt. Folg leverandorens sikkerhetsanvisninger.
18. Bruk alltid riktig stovmaske/pustemaske for det materialet og det bruksomradydet du arbeider med.

TA VARE PÄ DISSE INSTRUKSENE.

ADVARSEL:

IKKE LA hensynet til hva som er "behagelig" aller det faktum at du kjenner produit godt (etter mange gangers bruk) gjore deg minded oppmerksom pa sikkerhetsreglene for braken av det aktuelle produitet. MISBRUK av verktoyet ullighold av sikkerhetsreglene i donne brukerhandboken kan resultere i alvorlige helsinkier.

FUNKSJONSBESKRIVELSE

FORSIKTIG:

• Forviss deg alltid om at verktoyet er slatt av og stopselet trukket ut av kontakten for du justerer verktoyet allerkontrollerer dens mekaniske funksjoner.

Justere skjæredybden (Fig. 1)

Bitspringet justeres ved Å skru løs hendelen og flytte maskinfoten opp eller ned ved Å dreie justeringsvalsen. Etter justeringen, trekkes hendelen forsvarlig til sa maskinfoten sitter fast.

Av/pa-bryter (Fig. 2)

FORSIKTIG:

Elektronisk funksjon

Kun til modell 3707FC

Verktøyet som er utstyrt med en elektronisk funksjon er enkelt a betjene grunnet folgende arsaker.

Mykstart reduserer oppstartingsstotet til et minimum sik at driften foles jevn helt fra starten av.

Tenne lampene

Kun til modell 3707F/3707FC

FORSIKTIG:

• Se aldri direkte inn i lampen aller direkte på lyskilden.

Lampen slas pa ved Å starte verktøyet. Lampen vil lyse pa bitsspissen. Stans verktøyet for Å slukke lampen.

MERKNAD:

• Bruk en törr klut til á törke skitt av lampelinsen med. Pass på at/DDke linsen ripes opp widen dette kan redu-sere belysningseffekten.

MONTERING

FORSIKTIG:

• Forviss deg alltid om at verktøyet er slätt av og stopselet trukket ut av kontakten for du utfører noe arbeid pa verktøyet.

Demontering og montering av fresebits (Fig. 3)

FORSIKTIG:

• Spennhylsen må ikke trekkes til uten at det stär et bits i, da spennhylsen ellers kankommen til a knekke.
• Bruk bare de skrunoklene som følger med maskinen.

För bitset hele veien inn i spennhylse og trekk spennmuteren forsvarlig til med de to skrunoklene. Bitset fjernes ved á folge monteringsprosedyren i omvendtrekkefolge.

BRUK

FORSIKTIG:

• Forviss deg alltid om at verktoyet er slatt av og stopselet trukket ut av kontakten for du fjerner eller monterer trimmerens maskinfot.
• Juster hendelen for strammestyrken til trimmerens maskinfot ved Å bruke mutteren til Å få en passende strammestyrke for verktøyet. Pass på etter justeringen at trimmerens maskinfot er sikret til verktøyet. Hvis trimmerens maskinfot forskyves, kan det forekomme personskader.

Sett maskinfoten pa arbeidstykket uten at freseverktoyet har kontakt. Sla pa motoren og vent til maskinen har full arbeidshastighet. Før maskinen framover med god kontakt til arbeidstykket, intil operasjonen er utført.

Ved kantskjæring, ma arbeidsemnets overflate vare pa venstre side av bitset i materetningen. (Fig. 4)

MERKNAD:

• Hvis maskinen beveges for raskt fremover, kan arbeids-resultatet bli darelig og bits og motor pafores skader. Hvis maskinen beveges for langsomt, kan det forarsake en uren aller svidd skjareflate. Riktig matehastighet avhenger av bits-storrelse, materiale og skjareedybde. Ffor det eigentlige arbeidet begynner, anbefales det a foreta en proveskjæring pa en plankebit. Man vil da kunne se hvordan snittet blir, i tillegg til at dimensjonene kan kontrolleres.
• Trimmerskoen, den rettlinjede foreren aller trimmerforeren ma holdes pa hoyre side i materetningen nár disse brukes. Det vil gjore det lettere a holde det i flukt med sidera arbeidsemnet. (Fig. 5)

FORSIKTIG:

• Siden for mye skjaering kan overbelaste motoren eller gjore maskinen vanskelig a kontrollere, bør skjaeredyden ikke,vare mer enn 3mm i trinnene ved skjaering av riller. Nár det onskes riller som er dypere enn 3mm bør trinnene skjaeres over flere ganger med stadig dypere bits-innstilling.

Malforer

Malforeren er utstyrt med en mansjett som bitsen kan passere gjennom. Maskinen kan dermed brukes med sjablonmnonstre. (Fig. 6)

Losne skruene, og ta av fotbeskyttelsen. Sett i sjablonforgen, og monter tilbake fotbeskyttelsen. (Fig. 7)

Rettlinjet forer (valgfritt tilbehør)

Den rettlinjede foreren er en god hjelp nar det skal skjaeres rette linjer ved fasing aller rilleskjaring. (Fig. 9) Monter glideplaten til den rettlinjede foreren med bolten, den bolgede stoppeskiven, den flate stoppeskiven og vingemutteren. (Fig. 10)

Fest f-ringsskinnen med festeskruen (A). Lõsne vingemutteren pa f-ringsskinnen og juster avstanden mellom bitset og f-ringsskinnen. När avstanden er sik du vil ha den, ma du trekke vingemutteren godt til igjen. (Fig. 11)

Under skjaeringen beveges maskinen sa den rettlinjede foreren flukter med sider pa arbeidsemnet.

Hvis avstanden (A) mellom widen på arbeitssemnet og skjæreposisjonen er for stor for den rettlinjede føreren, eller widen på arbeitssemnet ikke er rettlinjet, kan den rettlinjede føreren ikke brukes. I dette tilfellet违法犯罪 rettlinjet tre festes til arbeitssemnet med kramper og sa bruke det som fær mot trimmerfoten. Maskinen mates i pilens retning. (Fig. 12)

Sirkelsaging

Sirkelsaging kan utfores hvis den rettlinjede foreren og glideplaten monteres som vist i Fig. 13 aller 14.

Min. og maks. radius på sirkler som skal skjærés (avstanden mellom sirkelens midte og bitsets midte) er som følger:

Min: 70 mm

Maks: 221 mm

Fig. 13 gjelder skjaering av sirkler med radius pa mellom 70mm og 121mm .

Fig. 14 gjelder skjaering av sirkler med radius pa mellom 121mm og 221mm

MERKNAD:

• Sirkler med radius på mellom 172 mm og 186 mm kan/DD: ikke skjæreres ved a bruke denen foreren.

Avstem senterhullet i den rettlinjede foreren med sentrum av sirkelen som skal skjæreres. Bank en spiker pa mindre enn 6 mm i diameter inn i hullet i senterhullet sa den rettlinjede foreren sitter fast. Drei maskinen rundt spikeren i medurs retning. (Fig. 15)

Trimmerfører

• Forviss deg alltid om at verktoyet er slatt av og stopselet trukket ut av kontakten for du foretar inspeksjon ull vedlikehold.
• Bruk aldri bensin, rensebensin, tynner, alcohol erler liknende. Dette kan resultere i misfarging, deformasjoner erller sprekkdannelse.

Skifte av kullbørster

Kullbørstene ma tas ut og sjekkes med javne mellomrom. Skift børstene ut när de er slitt ned til greansemerket. Hold kullbørstene rene sik at delett glir pa plass i holderne. Begge kullbørstene bor skiftes ut samtidig. Bruk bare identiske kullborster. (Fig. 19)

Bruk en skrutrekker til a fjerne børsteholderhettene med. Ta ut de slitte kullborstene, sett inn de nye og sett børsteholderhettene tilbake pa plass. (Fig. 20)

For a opprettholde produktets SIKKERHET og PALITE LIGHET, ma reparasjoner og annet vedlikeholdsarbeid eller justering bare utfores av et Makita-godkjent serviceverksted, og det ma alltid benyttes Makita resedeler.

VALGFRITT TILBEHOR

FORSIKTIG:

• Tilleggsutstyr erler tilbehör som anbefales for din Makita-maskin er spesifisert i/DDne brauksanvisingen. Bruk av annet tilleggsutstyr erler tilbehör enn dette kan Øke risikoen for personskader. Tilleggsutstyr erler annet tilbehör ma bare brukes for de formal det er beregnet for.

Hvis du har behov for flere detaljer som gjelder dette ekstrautstyret, spor ditt lokale Makita servicesenter om hjelp.

• Rette og sporformende bits
  Kantformende bits
• Bits for trimming av laminat
• Parallellanlegg
• Trimmers styremontasje
• Trimmers maskinfotmontasje (For skrafasing med rett bits)
• Trimmersko
  Malforer
• Patronkonus 6 mm
• Patronkonus 6,35 mm (1/4")
  Skrunokkel 10
  Skrunokkel 17

MERKNAD:

• Noen av artiklene i listen kan vare inkludert i verktoypakken som standard tilbehör. De kan variere fra land til land.

ENG905-1

ENH101-15

Stay

Typisk A-vektet lydtrykkniva bestemt i samsvar med EN60745:

Modell 3707, 3707F

LydtrykniVA (LpA): 80 dB (A)

Usikkerhet (K): 3 dB (A)

Under bruk kan støynivået overskride 80 dB (A).

Modell 3707FC

Lydtrykkniva (L_pA) : 76 dB (A)

Usikkerhet (K): 3 dB (A)

Under bruk kan stovnivaret overskride 80 dB (A).

Bruk horselvern

ENG900-1

Vibrasjoner

Den totale vibrasjonsverdien (triaksial vektorsum) bestemt i henhold til EN60745:

Arbeidsmåte: Rotasjon uten belastning

Genererte vibrasjoner (a_h) .. 2,5m / s^2 ellr minred

• Den angitte verdien for de genererte vibrasjonene er blitt malt i samsvar med standardtestmetoden og kan brukes til a sammenlikne et verktoy med et annet.
• Den angitte verdien for de genererte vibrasjonene kan ogsa brukes til en forelopig vurdering av eksponeringen.

ADVARSEL:

• De genererte vibrasjonene ved faktisk bruk av elektroverktoyet kan avvike fra den oppgitte vibrasjonsverdien, avhengig av hvordan verktoyet brukes.
• Sorg for a identifisere sikkerhetstiltak som er basert pa et estimat av eksponderingen under de faktiske bruksforholdene (idet det tas hensyn til alle deler av driftssyklusen, dvs. hvor lenge verktoyet er slatt av, hvor lenge det gar pa tomgang, og hvor lenge startbryteren faktisk holdes trykket), for a beskytte operatoren.

Gjelder bare land i Europa

EF-samsvarserklaering

Som ansvarlig produsent erklærer vi, Makita Corporation, at folgende Makita-maskin(er):

Maskinbetegnelse:

Overfres (Kanttrimmer)

Modellnr./type:3707,3707F,3707FC

Herserieproduusertog

Den tekniske dokumentasjonen oppbevares av var autoriserte representant i Europa, som er:

Makita International Europe Ltd.

Profilräs Bitt til abrunding av hjone

Reunanpyoristystera Kottko yia ooyu c wvi

005125

mm

	D	A1	A2	L1	L2	L3	R
8R	6	25 9 48	13 5	8
8RE	1/4"
4R	6	20 8 45	10 4	4
4RE	1/4"

006489

Chamfering bit

Fraise à chanfrein

Winkelkantenfraser

Fresa per refilo a smusso

Profiel frezen

Fresa biseladora

Fresa para chanfrar

Fasefraeser

Profilfräss

Skrafasingsbitt

Viisteytystera

Kontiko yia aoo

mm

D	A	L1	L2	L3	θ
6	23	46	11	6	30°
6	20	50	13	5	45°
6	20	49	14	2	60°

006462

005126

Cove beading bit

Kanttrimmingbitt med kulelager

Bitt med kulelager til avrunding av hjørne

Skrafasingsbitt med kulelager

Staffbit med kulelager