Subito Select CM370811 - καφετιέρα TEFAL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Subito Select CM370811 TEFAL

• PPOEIOHOH: Kivduvoi · Autn n ouokevn μnpéi va
• trpaunatouo, oε πepiπtwonxpnoiuoinθe i anó atoua
• unophnc xphongtnc ouokevnç. με μεiwévεc φuoikec,
• PPOEIOHOH: Mετα aiσθηtnpiakec n δiavontikec,
• tn xphon, unv ayyicεtε tnaovntεc, n ελεiψn εμπεipiac
• θερμavtkn πλak, εφóov n/ka ywcon, εφóov unapxyi
• unokitai oε unoλεiμatikn επβεψn n touc éxouv δoθe i
• θερμótnta. odnyiec avapopika με tnv
  Bεβaiωθείτε πωςχροιμοποίείτε ασφαλήχρόητης Σωσκεύncy
  μόνο τηχειρολαβήτηςγυλίνης από ατομα, ta onoia είναι
  kaváτac, kata τη διαρκείανπεύθυνa γία την ασφαλεία
  της θέρμανόncy και μέχρι τωώς, kai katavoоύν τους
  kpωσει η σωσκεύncy. KIVδύνους.
  • Autn n ouokéun μnpéi va •Ta πaiδia δε θa πρεπει va xρησιμοπoɪŋθεi aπó πaiδia xρησιμoπoiouν τη ouokéun ως πávω aπó 8 ετών, εφόσαuiyviδi.

βρίακονται uπό επιβλεψη, touc éxουν δοθεί σδηγίες γία την σε λειούργία μπορούν aσφαλή χρήση τής συσκεύncyς va αναπτυχούν uψηλές και συνείδητοπούνγ ὁλους θερμοκρασίες στίς επιφάνειες τους κίνδύνους που σχετιζονται τής Mnv aγγίζετε τής καυτές μετη χρήση τής.Ο καθαρισός επιφάνειες τής συσκεύncyς.

Kai Oovthipohp oev oav npocnpoou ouvdeoe t n ouokean otnv va yivovtai aio ta paoxnp euvmuotc, bepaiwthetae nwc n ektoac av evial naiiaac naaw aio 1oxuc tnca vtaanokpiivea oaeutec tnq 8 etwy kai Boikovtai uno tvyewn.

Ooioobnote oqalma otnv nEKTpiKn ouvseon 0a akupwoei tnv Eyyunon oac. AIOoouvdeltaTe tn ouokean ano tnv npica, moIc oloknpwtheta i npon Tnc n npotou tov kaapioo tnc.
Mn xpnoiouoie t n ouokun eav de iitoupyei owa ta n otav exv unooTei kanoia zmu. Ze autn tn v npintwo, EIKoivwovote me Eoxovioodotnevo onueo epic.

• Διατηρείτε τή συοκεύη και
• καλώδιο ἀχύος τής μακρία από
• παιδία ηλικίας κάτω τών 8 ετών.

Kavata θερμος*

AaAec npaeubetaoeic otn ouokeu, aovooia: Baltε μia koptη μeζoupa aεoEvou aio tov kaθapioμο kai tnv kaθηεραπéγia kaθε μeyalɔ φλiτávi.
ouvtnpon nTnc, 0a npen va dExyovtai Eouoiodotnuevo oneio ouvtnponc.
To kaawdoio 1oxuoc 8e 0a npenei va epxetai 0E eanp n E T a kauta EapntnO
- Περιμένετε μερικα λεπτα πριν va φτίαξετε καρέ για δεύτηρη φορα.
ouokueunc,va un ioketai Kovta oE nvyec, 0epuotntac kai va unv ayyiZei aywviEc.
MnV 0iayvETe KaPe av n Kavata oac, T
Tia tn diikn oac aopdaeia, xpnoiomnoitemuovo Eapntmuata kai avtaaaktka toukataoekuaotn, ta onoia npoopiciovtai ia tn ouokeanoc.
Mny Tpaata To kaawdo yia aooovdelta tnooukeun ano tnvi pica.
MnV xpoiooieT Nv kavataeepocxwpiCto KaTaki TNC.
Mny a Tnv kavata oTo O μikpokuμataw, 0E φλóya n NaVw nεktpiKn εσtia.
To kañaki tnc iooθερμiknc kavatac πpênei va εivai σtaθερá aσφaλισμévo yia Tnγ napaokεun tou kafé kaltnδiatnρonTNC Θερμokpaoiaç tou.
Mnv npooetet e vepo o 000 n ouokevn evai akoua zotn.
vaia va oepipetetov kape,piotev tou oxlo Tou kanaiou tnc iooepmuick cavatac npoc ouavatw n Eeibowte To kanaik kat aion eepoyn*.
OLeC oI OUsKEvEc UTokeiTaI Oe auotnpec δiaδikaoiec, Poiotikou EλEyxou. Aut πepilαμβavouv Dokic, Ppaayatikno xponc Tuxaia EπiEvywv Suoku kati nou tha mOpoue va δikaioloynoe i Evexómeva ixvn XpnoC, e autec.
MnV BacTe TnV Kavata ThepOc Oute OTO pOUPoB HAKUATOW OUTO Nauvtipio MAtWv.
Kεivεπávtote to Kaπaki, kaεtiεpa βpioketai oε λεitoupyia.
Pep,va 8iatnpn0eikaiutepa n 0ep EanluveTe Tnv kavata 0epmuoc 0e 0eotovepo npiv EaTn XpnoiopoioeTE KAI KpatnoTE Tnv EKTOC TNC KApeTIePAC MTA Tnv Napaokun Tou Kape.
Mn xpoiooioiE tyn kavata, xwpi to kaia.
H kavata thepuoc diatnpcei coto tov kaep oc yia v4 wpc to nolu.
Mn xuveTe kauTo vepo oTa pEePouap.
OgakotnC eiloync apwatoC (0x.7) oac EITpenei va puthetae Tnv Evtaon Tou apwatoC TOU KAPeTou qTIayveTe.

πριν aπό την πρώτηχρήση

• Θεοτε σελειουργία την καφεπίερα σας για πρωτη φρό αχωρίς καφέ με νερό που αντιοιχέσ ε μία kανάτα, για va τηνξεπλύνετε.

Papakευή kaφέ

(akoovtheta ta xmuata 1 w9)

Xpnoiouoieite aioKkEiotka Kpuo vepo xaptiva qiltpa ap. 2 n4 (ox.5) n to oviu oiptro * (ox.4).
MnV Eeepvate Tn meyiotn otaOu uno6ikvuetai eavw oTo doxieio vepou.
Autn n kaepiEpa diae eouoTma oTaigatoc drip-stop, to onio oac enippei va oepipetek ape npiv va oloknpw0ei o kukloc λeitoupyiac. Moic oepipetetov kaepoc, bale Xava tnv yuaivn kavata n tvkavata oepuc* otn thc n, yia va anopuyete c Exieiauca.

Diaokotnc emoync apomegaatoc\* (Eeite ox.7)

Iia nio duvato kape, otpeTE TO EIIAOyea apomegaTc eTE npoc To maupo 4tCavi eTE npoc Tov meyalutepo KOKKO kaep*.

Autóμatη απενεργοπoin

Ia loyouc Egoikovounoc Evpyia c, n Kaepetiepa oac anevepyonoiteiata autouatwc.
MovTeLa yualivn kavata:
1epinou 30 5eTt a eTa to TELoc
kuklou npapaokeunc kaé (8nla6n
kaepinou 30 5eTt aqotou aediaoei
to vepo ano to doxio), n kaqet
oac aevepyonoietai autouatwc.
Vepou HpoWTeivn EvdeltaIeN Tou Koumuou
EvEpyoioinoc/aanEvepyoioinoc
Kata Oy.
Kata Tn δiapkεia autnc tnc 30aetntnc
πepiδou, o kaqec oac diatnpéitc
Zeotoc kai otnv katalnnl
θερμokpαia.

biδηnotε

• Movéλa με θερική kavata: Mερια λεπτα μετα to τέλος tou κύκλου (δηλαδη μερια λεπτα αφότου αδείατον vερο aπο to δοχείο), η καφετίρα σας απενεργοποιείαι autoματως. H φωτενή ενδειηn tou κουμιού ενεργοπoina πενει.

Zéotapa tou kaçé

Mny tootheTe tnv yuaivn kavata foopvo mikpokmuatwv av fepei eTaalikc oToixia (P.X.: avoEeiDwTO ToepKI).

Kaθαρισμός

• Tia va aδειαετε tov xρησιμοποιημένο καφέ, βγάλτε to xáρτivo (ox.5) n to μόνιμo * (ox.4) φιλτρο.
  ByaTNeKapetiepa ano TnV npia kal apnoTe Tnv va KpuwoeI.
  Kaθαρίοτε ην με ενανώπο πανή σφουγγάρ.
  Mny kaai eTe Tn ouokueun av evai akoun Zeotn.
  Mny e note tnooukeun oac oTo vepo.

Πλυντήρο πάτων :

H aipouevn thknpaTPOU nEeTaI OTO Pauvtnpio niatwv.
- Movoi yuálvεc kavátec xωpić μεταλικό τοερκi μπopoúv va πλυθουν στο πλυντηρio πίτων (xωpić to kaṇaki touc).

Kavata θέρμος*

Mny tnV kaaiEe 8iaBpwiKa aaiotiká.
Mnv baTe To xepi oac meo yia va tnv KaOapiote (kivduoc tpaumatioou).
Tia va kaapiae tyn io0epmuikn kavata oac, yemioTe nV mE vpo, OTO onoio npoofoate liyo upo niaw, katoniv Eeyalte mE afovo vpo.
Av n kavata exi Ieipwoei utepoia aio tov kape, yemioTe Tnv u eotovpO npooote ia taaneta yia to nauvnpio niatowkai apnoTe tn va moulaoei. Katoniv, EeyaTc Tnv u eapovo vepo.

Apaipεση aλάτων

• Apaiaeite ta aataa ano Tny kaepiepa oac av40 kuklouc leioupyiac. Mtopeite va xpooiopoioioe:
• éite éva φαkeλάκι προίντος για την αφαίρεση των αλάτων σε 2 μεγάλα φλήσάνia vερό
  -είε2μεγαλα φλιπάνια ξεύκό ξύδι απο κρασί
  Adeltato oTo doxio (b) kai theoTe oElambdaoupyia Tnv kaepiepa (xwpi kape).

Aφηοτε va κρωσει μέσα οπη γuλινη καή την κανάτa θέρμος (f) ποσότητα οιοδύν ει με ενα φλιτίανι, κατόπιν απενεργοποίŋοτε τι την καφετιέρα σας (θα πρεπεινα βγαλετε καφετιέρα anó την πρίσα για καποία autóμata ngοντέλα).
ApnoTe va δρασεγia μia ωρa.
- Θεοτε Εανα Εελειουργία τήν καφετιέρα γία να oλοκληρωθειη ρό.
Oeote 0e Aenoupyia Tnv kaepiEpa Oac 2-3 opec OTO
ME vepo nou avntioixei OE ia kavata, yia va tnv
Eanluve.

H eyyunon 8ev kauntei kaepiepec nou 8ev λeitoupyouv owa t a loyw avaogevnc n kaohou aapieo n c twv alatwv.

Ppoooxn: ev o kukloc napaokeunctou kape diapkei nepioootepo n ev akouyetai nepioootepos c opuBoc, iowc npenei va npaymuatoonoiotcKaapioo o ano ta alata.

Eεαρτήματα*

• Fuálvn kavata
  Kavata Θερμος
• MoViMo φιλτρο

Ac oumuéxoume oTnv npoostaia tou περιβáλovtoç!

H ouokevun oac πepiex1 noλa aioiouia na avakukwaiu ulika.

AIOeOe TnV Oε Eva KevTpo δiaoync To onoio Tha avalaei Tnεπεεpyaσia TnC.

H eupwiaikn obnyia 2012/19/EE oxetika e ta anoBnra nEeKtpiokou kai nEeKtpovikou Eoanmuou (AHHE), aayopéu tnv anoppiu Tsw ueta Kavovikn poaotikw v OoKeuw v Otnv Kavovikn poaotikw v aoBntw. OI uetaeipoiuec oukeu c npenei va ouaLeyovtai xwpota pokieivou va BELTIOIOIEITAI TO NooTo avaktnoc kai avakukawonc Tsw ulikow anaTa oioia anoteAoovtai kai va uewovtai o Einnwoeic otnv uyia twv avpwnw Ka oTO nepiβalov.

TÜRKÇE KULLANMA ve TANITMA KILAVUZU