OMH 460BTB - Ραδιόφωνο OK - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Μίνι σύστημα hi-fi με ραδιόφωνο, συσκευή αναπαραγωγής CD, Bluetooth, USB, AUX
Μάρκα	OK
Μοντέλο	OMH 460BTB
Τροφοδοσία	230 V~, 50 Hz
Κατανάλωση λειτουργίας	10 W
Κατανάλωση αναμονής	< 1 W
Ραδιόφωνο FM	Εύρος συχνοτήτων 88 - 108 MHz
Συσκευή αναπαραγωγής CD	Συμβατότητα CD, CD-R/RW, MP3, WMA ; απόκριση συχνότητας 20 Hz - 20 kHz
Θύρα USB	USB 2.0
Bluetooth	Έκδοση 2.1 + EDR ; προφίλ HFP, A2DP, AVRCP, HSP, GAVDP ; εμβέλεια 8 m (ελεύθερο πεδίο)
Βοηθητική είσοδος	Υποδοχή jack 3,5 mm (AUX IN)
Έξοδος ακουστικών	Υποδοχή ακουστικών 3,5 mm
Ηχεία	2 × 2 W RMS (ισχύς εξόδου)
Διαστάσεις κύριας συσκευής	135 × 165 × 224 mm (Μ × Υ × Β)
Διαστάσεις ηχείων	98 × 162 × 152 mm (Μ × Υ × Β)
Συνολικό βάρος	2,05 kg (κύρια συσκευή + δύο ηχεία)
Τηλεχειριστήριο	Μπαταρία CR2025 (δεν περιλαμβάνεται)
Κύριες λειτουργίες	Ραδιόφωνο FM, συσκευή αναπαραγωγής CD, αναπαραγωγή USB, Bluetooth, AUX, συναγερμός, αναμονή, προγραμματισμός κομματιών, ισοσταθμιστής (Rock, Jazz, Pop, Classic, Normal), επανάληψη/τυχαία αναπαραγωγή
Καθαρισμός και συντήρηση	Αποσυνδέστε πριν τον καθαρισμό· χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, υγρό πανί, αποφύγετε διαλύτες και λειαντικά
Ασφάλεια	Μην εκθέτετε σε βροχή ή υγρασία· μην ανοίγετε τη συσκευή (ακτινοβολία λέιζερ σε λειτουργία CD)· χρησιμοποιείτε σε ήπιο κλίμα
Επισκευασιμότητα	Αναθέστε τις επισκευές σε εξουσιοδοτημένο επαγγελματία· μην επιχειρείτε επισκευή μόνοι σας
Γενικές πληροφορίες	Χρήση μόνο σε οικιακό περιβάλλον· μη χρησιμοποιείτε σε εξωτερικούς χώρους

Συχνές ερωτήσεις - OMH 460BTB OK

Πώς ρυθμίζω το ρολόι στο ραδιόφωνο OK OMH 460BTB;

Σε λειτουργία αναμονής, κρατήστε πατημένο το κουμπί CLK SET για 2 δευτερόλεπτα. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ◄ ή ► για να επιλέξετε τη μορφή 12H ή 24H, στη συνέχεια επιβεβαιώστε με CLK SET. Ρυθμίστε στη συνέχει τις ώρες και τα λεπτά με τον ίδιο τρόπο, επιβεβαιώνοντας σε κάθε βήμα.

Πώς ρυθμίζω το ξυπνητήρι;

Το ξυπνητήρι ρυθμίζεται όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη (αναμονή). Κρατήστε πατημένο ALARM1 (ή ALARM2) έως ότου το σύμβολο αναβοσβήνει. Ρυθμίστε τις ώρες και τα λεπτά με ◄/►, επιβεβαιώστε με το ίδιο κουμπί. Επιλέξτε τη λειτουργία ξυπνητηριού (ήχος, ραδιόφωνο, CD, USB) και επιβεβαιώστε. Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε πατώντας ALARM1 ή ALARM2.

Πώς να αντιστοιχίσω ένα τηλέφωνο μέσω Bluetooth;

Επιλέξτε τη λειτουργία BT στο σύστημα. Στο τηλέφωνό σας, ενεργοποιήστε το Bluetooth και αναζητήστε συσκευές. Επιλέξτε OMH 460BT-B. Δεν απαιτείται κωδικός. Μόλις συνδεθείτε, μπορείτε να ακούτε μουσική. Ο έλεγχος αναπαραγωγής γίνεται από το τηλέφωνο, μόνο η ένταση ρυθμίζεται στο σύστημα.

Πώς προγραμματίζω κομμάτια σε CD ή USB;

Σταματήστε την αναπαραγωγή. Πατήστε AMS/MODE· το P01 αναβοσβήνει. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ◄/► για να επιλέξετε το επιθυμητό κομμάτι, στη συνέχεια πατήστε AMS/MODE για αποθήκευση. Επαναλάβετε για έως 20 κομμάτια CD ή 99 MP3. Πατήστε ▶/ll για να ξεκινήσει η προγραμματισμένη αναπαραγωγή. Για ακύρωση, πατήστε δύο φορές το ■.

Τι να κάνω αν το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί;

Ελέγξτε ότι δεν υπάρχει εμπόδιο μεταξύ του τηλεχειριστηρίου και της συσκευής. Δοκιμάστε να πλησιάσετε ή να σκοτεινιάσετε το δωμάτιο. Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία έχει τοποθετηθεί με τη σωστή πολικότητα (+/-). Αν χρειαστεί, αντικαταστήστε την μπαταρία με μια νέα τύπου CR2025.

Πώς να καθαρίσω τη συσκευή;

Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή πριν τον καθαρισμό. Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί ελαφρώς υγρό και ένα ήπιο καθαριστικό. Στη συνέχεια σκουπίστε με ένα στεγνό πανί. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ οινόπνευμα, ακετόνη, βενζόλιο ή λειαντικά καθαριστικά. Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό.

Ποιοι τύποι CD είναι συμβατοί;

Η συσκευή διαβάζει CD ήχου, CD-R, CD-RW και CD MP3. Για CD-R/RW, η ποιότητα αναπαραγωγής μπορεί να διαφέρει· χρησιμοποιήστε τη χαμηλότερη δυνατή ταχύτητα εγγραφής. Οι δίσκοι MP3 πρέπει να εγγράφονται σε τυπική μορφή.

Πώς χρησιμοποιώ τη λειτουργία ύπνου (sleep);

Κρατήστε πατημένο το κουμπί SNOOZE/SLEEP στην πόρτα της συσκευής αναπαραγωγής CD μέχρι να εμφανιστεί OFF. Πατήστε σύντομα επανειλημμένα για να ρυθμίσετε το χρονόμετρο αναμονής σε βήματα των 10 λεπτών, από 120 έως 10 λεπτά και στη συνέχεια 5 λεπτά.

Πώς αποθηκεύω ραδιοφωνικούς σταθμούς;

Σε λειτουργία ραδιοφώνου FM, συντονίστε τον επιθυμητό σταθμό. Πατήστε AMS/MODE. Χρησιμοποιήστε PRE- ή PRE+ για να επιλέξετε τη θέση μνήμης (P01 έως P30). Πατήστε ξανά AMS/MODE για αποθήκευση. Για αυτόματη αναζήτηση, κρατήστε πατημένο AMS/MODE για 3 δευτερόλεπτα.

Τι σημαίνει το σύμβολο του κεραυνού μέσα στο τρίγωνο;

Αυτό το σύμβολο σας προειδοποιεί για την παρουσία μη μονωμένης επικίνδυνης τάσης στο εσωτερικό του προϊόντος, που μπορεί να αποτελέσει κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Μην ανοίγετε τη συσκευή και αναθέτετε κάθε επισκευή σε επαγγελματία.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ OMH 460BTB OK

Σύσημα Mini-Hi-Fi	Τηλεχειριστήρι
A. Ψύδοχή AUX IN (ΕΙΣΟΔΟΣ HXEΙΩΝ)	a. Kouμπί POWER (Tpροφοδοσία)
B. Ψύδοχή δεξιου/αριστερου ηχείου	(διακόπης ενεργοποίης/απενεργοποίης)
C. Εναύρματη κεραία	b. Kouμπί Stop (Διακοπή)
D. Kaλώδιο τροφοδοσίας με φις	c. ΕΠΑΝΑΗΨΗ (avapapayωγήεπανάηψης)
E. Ψύδοχή ακουσικών κεφαλής	d. Kouμπί V-/AL1
F. Kaπάκι CD με SNOOZE/SLEEP (Avaβολή/Υπος)	e. Kouμπί PRE-/ALBUM
G. Kouμπί αυοίγματος γία το kaπάκι του CD	f. Kouμπί EQ
H. Hxείο	g. Μπαταρία
I. Θθόνη	h. Kouμπί AMS/MODE
J. AMS/MODE (μνήμη/τρόπος λειούργίας)	i. Kouμπί PRE+/ALBUM
K. Kouμπί αναπαρayωγής/παύσης	j. Kouμπί V+/AL2
L. Kouμπί VOL+/ALARM2 (Aúξηση Εντασης έχου/Aφύπιση 2)	k. Kouμπί προωθησης
M. Kouμπί προωθησης	l. Kouμπί PLAYBACK/PAUSE (Avanapayωγή/Παύση)
N. Kouμπί CLK SET/PRE/FOLDER
O. Kouμπί Stop (Διακοπή)
P. Kouμπί FUNC. (επιλογή πηγής)
Q. Yποδοχή USB
R. Kaλώδιο τροφοδοσίας με φις
S. Kouμπί αναδρομικής κίνησης
T. Kouμπί VOL-/ALARM1(Mείωη Εντασης έχου/Aφύπιση 1)	m. Kouμπί FUNC.
U. Kouμπί EQ/FM ST.
V. Aioθητήρας Ανερύθρων
W. Aioθητήρας Bluetooth
X. Hxείο

Σημειωη

Ta nIkpTa Tou TnExeiptnpioueitoupyovu e Toiv io tpno ownc Ta nIkpTa Tc oukeunc. Mnpel va yivei npoaan o aeoc tic aeitoupyie c e To thexeiipntpio.Eav To nIexeiipntpio 6ev Ieitoupyei,napakaleote va eEyEETa aokoutheta:

Eav unapx to onoiobnnote avtkeiuevo avaesa oTo npoiov kai to tIeepioptnpio nou npokale npaeuio
- PpOaAnote va ouokotoe to 8wpatio n va uiewoete tn v anootaan avapeoa otn ouokeun kai to tnaexepiotnpio.
Eiva oI unatapiec ekyateotnvee c e T nooTn noioknta (+ 0to +, - 0to -);
- PpOoTaOHTOE με OλokaiVoupyIEC μπaTApIeC.

PINTHN PPOTH XPHSH

Byalte to npoiov kai ta eapntmuata ano thv apxikn ouokueaia. EiEewpnoTe ta nepieoxeva nou oac exouv napao0ei 6ti apoppaanpota tka zneic. Epoov ta nepiexóvea tnc napadoonc dev evai nnpn hexouv unootei zneic, enikoivwnote me to ypaepio twv nwaioewv oac aueowc umgehend Ihre Verkaufsstelle.

GR

42

BMNATAPIA THAEXEPISTHPOY

AvoiEto iaeipiau maatapiac. Tonoetne taia kaioupyia uatapia toun CR2025 npwvtac tic noikotntec ^+ kai- onwc unodekvuetai naw otny uatapia kai meoa o to diaepiau maatapiac.

ERKATAZAH

2 TooTheTnTo oouotma Hi-Fi ka ta nxia oe enineon, opovria kal otaepn emipaveia. Ta nexia npenei va tooTheTou eva ota apiotepa kai to aAto st deia tou ouotmuatc Hi-Fi.
3 SuVdEOTa qic kai twv duo nXeiWv otic avTioiXc unodoxEc.
4 TOnoEeIto To akpo TnC Evoupuatnc Kepaiac yia va laubavei tvkauTepn tox omuToc. SuVdoTe to Bua Ta PpOooiaoc Tnv kevtpiK npoxn nEeKtpkoU pTuToc.

PYOMIHPOAOTIOY

1. Otav to npoiov eivai ouvodémevo otnv kevtipnnapoxn nEeKTPiKoU pEuMaTOc, nEvdelta0:00 εμφaviεtai otnv oθovn aeλeitoupyia avaovnc.
2. PatnoTe kai kpatnoTe natnevo to koumi CLK SET yia 2 deutepoAeTnA. Me ta koumia K nH eIeEte tn oopn npac, 24H/12H (24wpn/12wpn) kai emiBepaawote me to koumi CLK SET.
3. Puθμiατε τις υρες και τα λεπτα με τα κουμπία έλασβεβαιωτε πατώντας το κουμπι CLK SET.

PYOMIEHAOFYINIEH2

Enueiwn:

HpuOuIgTnC apunvionc elai duvat n movo otav to npoiov elal anevepyoiouevo (e avouv)
Bεβaiωθeite otn ωpa εival puθμioévn ωotá

AΦYΠNIZH1

1. PatnoTE kai kpatnoTe natnuevo to koumi ALARM1 (AL1 oTo tnAeXeiPioTnpio) mexi to ouuBoAo 1 kai n wpa apunvionc va avaooBnouvov otyn oovn.
   Σημειωη: Av δεν γινουν μυθμίοεις Μέσα σε 5 δευτέρολεπτα, η Θόνη θα απενεργοηοιηθει μιαίνοντας Εκατάσταη αναμόνής.
2. Puθμiote tic ωpεc kai ta λεπτa μe ta kouμniá I nI. Eπβεβaiωte kaθε ρuθμion μe to kouμnI ALARM1 (AL1 oTo tηλexεipioTnpio).
3. Xpnoiopoioiote ta koumuia I n yia va e iAeEte μia aTc akokouθec λεitoupyiec apunvionc; BELL > tun > CD > USB
4. Emβεβαιωτε με το κουμπί ALARM1 (AL1 οτηλεχεριστηριο).
5. PatnoTe To KoumI ALARM1 (AL1 oTo TnAExEiPoTnpio) ia va EvpyoOnoiTe n va anEvpyoOnoiOeTe Tnv apunvion.

AΦYΠNΙΗ 2

Tia tn diadikacia pUthetaioc, tnvepeyooinanavepyooinou ALARM 2, akoautheta tic odnyie cnoovotai yia tnpuohion tou ALARM 1. Avti va natoe to koumi ALARM1 (AL1 oto tnlambdaipiotpio), natote to koumi ALARM2 (AL2 oTo tnlambdaepiotnpio).

AIKONIH AOFYINIHE

1. Λειουργία αυβολής: Παπησε το κουμι SNOOZE (ANABOAH) γιαναστελετε τον ἡκο της αφύνισης για μερικά λεπτά. H αφύνισηθα εκενίνησει εγανα μετά περιού 9 λεπτά. O ρυθμισενος τρόπος λειουργίας της αφύνισης θα παραμένει αυβασβήνονται στην Θθόνη.
2. NaTHoTe To KoumI STANDBY ia va diakoyete TnV apunvion. NatnoTe To KoumI ALARM1 n ALARM2 ia va akupwaete (anevepyoioiaeT) TnV apuviion.

AEITOYPTIA

6 Ππησετο κουμι STANDBY στο σύστημα Hi-Fi ἡ το κουμι FUNC. στο τηλεχεριστηρio γιαν επιλέξετε τρόπο λειτουργίας με τη σερά tunes(Paδióφωνo) >CD(Tpόπος λειτουργίας CD) >USB >BT(Blueetooth) >AUX(Aux IN).

Eeeyoc tnc evtaanctou hxou

7 H evtaaon tou nxou tou nxieiu mnoepi eukola va ekyxtheta natwvtac ta koumuia VOL+/N+ n VOL-V- Oto ouotma Hi-Fi n oTo tnlambdaeipiotpio. H evtaaon tou nxou epaavietai otnv oboyn ia liyo.

Puθμioεic hou

To npoipil hou mopel va puthetaiote ouwwva ie TIC npoownikc avayke. Ynpoxuv nevt npoi A hou, ROCK/JAZZ/POP/CLASSIC/NORMAL(POK/TZAZ/NON/KAASIKO/KANONIKO).

C=Kλaσικό

P=Piπ

J=TCaC

F = Kavovikó

R=Pok

8 PatnoTe to koumi EQ yia evaalayn etaTu wv npoipia nxou. Eav E epaavietai kaveva npoipia nxou othovn, o xoc puthetaietaI OE NORMAL, evdi nou deu unodikvuetaI.

Aertoupyia unvou

9 PatnoTe kai kpatnoTe patnnevo To kouuni SNOOZE/SLEEP oTo kaTakYia Tn movad a vanapaywync CD eepn evdeIe anevepyooinoc (OFF) va epaaviotei otnv oOvN. PatnoTe to Kouuni SNOOZE/SLEEP kaTe oopa yiyo kai puOioTe to xpvovdiakontn unVou oBmuata twv 10 aeTaw ano 120 ec10 kai katOniv 5 eaTTa.

GR

44

TPOINO AIEIOYPIA2 PAADIQNOY Aentn pueo

10 1. Patnote kai kpatnote natnevo to koumi n 2 deutepoAeTAt eToI wote va Eekivnoet Tn diaikaoia tnc autouatnc aeTnc puOuianc.

1. Otav yivetai Ienr pUthetaion oTaou kata th diaikaoia tnc Ie nC puthetaionc, autn th a otuahtoei autouata kai uOeite va aKoOeTe To OaHou Nou eHueite.
2. Tia xieipokivnT eniayn n yia aein npoutheta npieote ynpyopa (< 0.5 s) movo ta koumuia n Hya va aalaEeTe tn ouxovnta oBnata twv ± 0.05 MHz .

Poppooan uvnnc

30 paiooTaOoi npopoov va npoppuOIOTOv oia liota npoypaMaToc.

1. Eπλεξτον τρόσι Λειουργίας ρδδο FM (rAd). Πησετέ ενα σταθμό κανοντας επακριβή ρύθμιση Σύμφωνα με το κεράλαι Tūnig (Λεπτη ρύθμιση).
2. Nañóte to Koumi AMS/MODE yia va εκίνησετη διαδιασί προρύθμιος.
3. H oθovn θa δειΕι την ενδειΕι P01 που θa avαβοσβήνι.
4. PatnoTe ta koumiA PRE- n PRE+ yia va puthetaeTov eIthetauHTo apIthetao Tou npoppuOHTeVTOc oTaOmuO.
5. PatnoTo koumi AMS/MODE EaV a va aiooKeuOeTe to paiaotaOo oTov eIthuTo apiOo Tou npoppuOIOeVTOc OaOou.
6. Moic npoppuoiotov oloi oi otaoio, nathote ta kouunia PRE- n PRE+ yia va akouoetev 10u ng aoc oatoo

Autouatn opwon kai npoppoan

To npoiov auto eivai eoianiaevo me ia autouaatn avacnton otaohou kai aeitoupya anoekueanc.

12 1. Patnote kai kpatnote natnmuo To koupi AMS/MODE yia 3 deutepolenta. To paioopvo FM Ta Kavei autouat navaChtnon kai Ta aonkueoi oaouc touc diaeouoc paiootaaouc.
2. Moic npoppuoiotov oloi oi otaoio, natae ta koumuia PRE- n PRE+ yia va akouoetetov eiuuetaoc oac otaoio.

TPOINO ΛEITOYPΓIA Σ CD

13 AvoiETo KaniKtnc oukeunc avanapaywync CD niéovtc to kouu Tou kanakou. To kanaku avoiyu yaaka. Apaipote To npootateutikx yaptovi ia th mepopapou tou siokou.
14 Eiaaye Ev a CD. Baeaiwtheite ot taipiacei owoTa atpakTo. Kcote to kaniK Tnc ouokeun avanapaywyh cD nieovtac npoc ta katw.

1. Eπλέξετον τρόπο λειουργία συοκεύς αναπαρayωγής CD.
2. Tia tvn avanapaywn CD nathote Play II (Avanapaywn).
3. Tia npapaleiwn tpayoudelta w nppoora n niow nathote ta koumia
4. Tia taxaia npowon n kivnon npoc ta niow kpatnoe natnueva ta koumuia I
5. Tia tvn naon evoc tpayoudiou nathote to koupi Play Hvanapaywn) EaVa.
6. Tia va otauathoete thv avanapaywyin nathote ta koupiia

Σημειωη: Otav napaiainovtai Tpayouδia, o aip. tllou εμφaviετai OTNV Θθoyn γia mα OTiym (I).Kata τh δiapkeia tc avanapaywync, o xρονoc avanapaywync εμφaviετai OTNV Θθoyn (II).

AEIOTYPIA EINANAANHPSHTYXIAANANAPARQTH

Kata th diapkeia tnc avanapaywyn, nathote to koumi AMS/MODE eaveiunmuéva yia evaalayn twv eitoupyiwavanapaywynCwEhC:

Πάτημα Θθόνη Αποτέλεσμα
1x OFFΚανονική αναπαρayωνή
2x REP 1 Επανάληψη ενός κοματιόμ	ματιόμ
3x REP FOLD Επανάληψη ἀλμίουμ (μόνο γία MP3)
4x REP ALL Επανάληψη ὄλων των κοματιών
5x RAND Tύχαία αναπαρayωγή ενός κοματιόμ

Σημειώεις:

Autn ouakevundeltaaCt CD,CD-R/-RWkai diokouc MP3-CD. unootnpicovtat aaloi idokoi.
Kata tnv avanapaywn diokwv CD-R/RW n noiota avanapaywnc mnpe va e npedctai ano tnV noiota tou diokou. Otav kaite CD-R/RW diokouc me apxieia xou oac ouviotoue va xpnoiopoite Tnv nio apyn tauxnta yppaqnc.

TPONOS AEITOYPRIAZ USB

15 SuVδεοτε εναν δηγό USB στην unδoxn USB.

1. Eπιλεξτ τρόno λειτουργίας USB
2. To ouotma oapowtei tov odnyo USB kai Eekivaei Tnv avanapaywyn avanapayovtac to npwto payoudelta autouata.
3. H avanapaywyh mnoepi va eleyxtheta i e tov io tpo n own c t nookueh avanapaywyc CD. OLec oi baikec, aeitoupytc onwc avanapaywyh/ naovn II, npaaleiyn Tpayoudelta w npoc ta umpoc n niow h taxaia npowon n kivnon npoc ta niow I nai dia theoic

Σημειωπ: Oλa ta trayouδia nou πókeiα va avanapaxθouv θ a βριοκovtai Ε εva φακελο στον oδηγo USB. Δεν μιοpei va yivei avanapaywyn mouiknc πou βριoketai Ε unφαkéλouc. H σεipá avanapaywync δivetai ano tne σεipá twv trayouδiwσto φακελo.

Σημειωη: Συνδότε τήν USB διαταξη απεύθειας στήν USB θύρα τής μονάδας.Η χρήση επέκταοῦς, καλωδίου δεν συνιστάται και μιπορείνα προκαλέσει παρεμβολές και anotuχία τής μεταφοράς, δεδόμενων. To προίν αὐτόνισηπρίει τὰ USB 1.1 και 2.0.

IPOPAMMATIEMOANAPARIGHCECD/USB

Σημειώεις:

Ewc kai 20 koumuia CD n ecw cai 99 MP3 eivai duvato va npoypaumatotovv ia avanapayyn oonoiadnnote eniountn oipa.
H npoypaumatouevn avanapaywn evai duvatno ano ia nyn - 6v mnpoei va nepiaaabe Kpuata ana CD kal aothekeutiko eo USB tautoxpova.

1. Diakonn tnc avanapaywync: PatnoTe to koupi ■
2. EioeAteoicpuOmuEticou npoypaumauo: Pntote to koumi AMS/MODE.H ev8eiP01 avaBooBnvei otyn ofoyn.
3. Eπλεξτe το κοματι που θέλετε: Παπησε
4. AnoThekeTo eilayevo koumuTOn mnuHn npoypaumou: Natote EaV to koumi AMS/ MODE.H evdeltaP02 avaobnrnvTOnv oovn.
5. Enavaalabate ta bmuata 3 ka 4 yia va npoypaumatioe Einnaov koumaia.
6. Metá tov προγαματισό oλων twv κοματιών που θέλετε, παποτε to kouμι i yia va Εκίνησει η avanapaywyŋ tou προγαματισόμύ.
7. Diakonn tnc avanapaywnc: NatnoTe to kouuipia qopa.
8. Akupwan avanapaywync npoypaumou: PatnoTe to koupi do φopéc.

GR

46

TPONOS AEITOYPRIAZ BLUETOOTH

O tpoioc autoc eitoupyiaac aac enitpeieva xpnaiomoiite to paodiopwvo wc nxeio ia c terpiknc oukeunc (n.x. kivnto tnAewpvo n ouakeun avanapaywync MP3). To oma uetadidetai aupmuata meow Bluetooth°

Σημειωη:

Piv ano tyn avanapaywyn, npenei va ou-zeuEeTe to paioqwpvo (oe autny tnv nepintwn tov Bluetooth ) kai n ouakeun (nounc).Bluetooth ID:OMH 460BT-B.

ΣYMBATOTHTA

Auto to npoiov elvai ouubetao e Bluetooth Kivnta tnAewpwa kai ouokuec mouoknC. AiaEtn Bluetooth Ekoon 2.1+EDR. Aeitoupyei enionc e ouokuec nou diaetouv aAee cekdoic Bluetooth Kai oioiec unootnpov n.x.

Aoupatn otepeoovwviikn akpoaan

(Προφίλ Προγημένης Κατανούπες ὃχου)

AoμatocελeYxcouokic

AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile)

(Προφιλ Νλεχειριστηρίου Ḍχόου / Bivτεο)

Σημειωη:

Tnpettnv anoostaon eβeλeiaac 8 metpou otav npaymuatooneite ouceuEη.
- Pniv npayuatoonoe Te oucenue n e nnybluteoth AV, diaaote to yxepidio xphoc n c nync AV avapopika e tic odnyieac aoaaleiac kai xphoc me aee ockeuec.

ANAPATGBLUETOOTH

16 Evepyooinote tn ouvdeon oac Bluetooth tn oukeun oac avanapaywnc Bluetooth

1. Eπιλεξτ τρόπο λειτουργίας Bluetooth® (BT).
2. Suvδεστη Συοκεύη σας αναπαραγωγίς Bluetooth® στο συστημα Hi-Fi, το ΑΝΟΙ Μινδεικυνεται ως συοκεύη OMH 460BT-B.Ενη ενδειξηOMH 460BT-B δεν εμρανίζεται, καντε μια σάρωση μει τη συοκεύη σας αναπαραγωγίς Bluetooth®. Δεν χρειίζεται κωδικό για τη συνδειση.
3. MoLc ouVseOuov kal o duou ouokuec mOpelte va Eekivnoe tavapaywn ot skn ocoukeun Bluteothw
4. Σε autov tov tpóno λειουργiac, oi βαοικές λειουργίες σπως avanapaywyη/naωon ▪, παραειψηtpayouδιν πος εμπος ἡ πών ἡ taxεία πρωθησόν ἡ κίνηση πορος τα πιοι ἡ ἡν εῖαι διαθεοιμες στο συστημα Hi-Fi. Xροσμοσιοήσε τα κουμπία ελέγχου τός αύokeuς ας avanapaywyngBluetooth γίαν ελέγεξετην avanapaywyŋ. Móvo n ἐντασόn tou ηxou μπορείν αλέγχθεί πίεζοντac taKouμπία VOL+/V+ ἡ VOL-/V- στο συστημα Hi-Fi n στο τηλεχερισήρι.
5. Ia va nepatwoeTe Tn diabiKaioia, otapatnoTe Tnv avanapaywn kai anevpyoioiote Tn ouvdean oac Bluetooth ^ 路 0tn ouokeuon oac avanapaywnc Bluetooth

TPOIOE AIEOTOYPRIAAUX IN

17 SuVδεοTE η ΣUOKΕΝ ΣΑς ΣΑνΑΝΑγωγίκης Μουσικής και ΣΟΤημα Hi-Fi μέω καλωδιου ἡχου με Σερεορωνικός ακροδεκτές τυν 3,5 mm.

1. MoIc ouv8eOuv kai oI duo ouakeuec, mIOpeite va EekivnoTe avanapaywyn otN diKn Oac ouakeun avanapaywyncmuouiknC.
2. Xpnoiopoioinote ta koumuia exyxou tnc ouokueunc oac avanapaywynC Bluetooth yia va eEyEETnv avanapaywyn.
3. H Evtaon Tou nou mnpoi va eAeyxthetai niéovtac ta koupiia VOL+/N+ n VOL-/V- ootnmu Hi-Fi nto tnaeipiotnpio.

KAOAPIEMOESKAIΦPONTIDA

AnouvdeTo npoiov ano tyn napoxn pEuMaToc npotou to kaapiaote. Kaapiaote to npoiov m eva aalakov navi kai eva nio anoppunavtiko. OoknpoTe Tnv diadkaia oKounicovtac to e eva steyvo navi. Mny xnpoiomoeite oivonveuma, aetov, beVcOan, triika kaapiotika K.IA. yia va kaopiaete to npoiov. Mny xnpoiomoeite oKnpec Boptoc n metaaikac avtkeiEvva.
PpOeIoOnoiOn! Mn i e note nAekptiKa mepn Tou npoiovtoc oea ove vepo kata tn diapkeia tou kaopouou n tnc Aetoupyiac. note mny kpatate to npoiov katw ano Tpeoxouevo vepo.
Pnoeioon! Otav kaopaiet, m npoiopoite note dialutec n diaepwtika uikka, kAnpec Boptoe, meaAikacn aixunpaavtikeiEvva. Oiaiautec evai eniBaaic yia tyn avthetawnuyia kal npov va npoasaovv ta naotikakepn, evw o i npxaviooi diaepwtikou kaapiooukai Ta epyaaleia npoei va xapaexov tnV(tic) eianpaveia(-c).

IPOAIAPAOE2

NAPOXH HAEKTPIKOY PEYMATO

Eiooδoc:230V\~,50Hz

Katavalwon Iaxuoc I toupyiac:10W

Katavawon toxuoc o kataoan avaovnic: < 1 W

Paδióφwvo

Euoc ouxovntwv:88-108MHz

Avanapaywyh CD

Anokpion ouxvoitntwv:20Hz-20KHz

Σμβατότητa: CD/CDR/CDRW/MP3/WMA

TnExeiipotnpio

MnatapieC:CR2025,3V(8evπερλαβαvovtau)

Uv6oJnta

USB:USB2,0

Bluetooth:F-6188

Посад Bluetooth:HFPV1,5,A2DPV1,2,AVRCPV1,4 HSP1,2,GAVDP1,2IOP

Eupoc Bluetooth : 2,402 GHz - 2,480 GHz

'Ek0oon Bluetooth: V 2,1 + EDR

Euoc ouxvoitntwv:2,4GHz-2,480 GHz

Méyiotnioxuc ekπoμπic:-3,92 dBm

Bελτιωη Ḍχου : Evioxutic IC: TA8227P

Σνοτημα'Hxou :2-way nxeia

Aiaotaeic

Kupia mováδa (Π x Y x B) : 135 x 165 x 224 mm

KouTi nXeivv (IxYxB) : 98 x 162 x 152 mm

Bapoc (Kupia movadα kai duo ηεια) : 2,05 kg

AHΩΣH ΣYMMOPΦΩΣH

Me tynapouoa o/n [Imtron GmbH], 8nawei oI o paioeEonlaiooc [OMH 460BT-B] npoi tnv odnyia 2014/53/EE.To nnpce kiemuvo tnc dnoanoc oumuoppwoc EE diatiethai otnv akolouohtoiotooeia oto diaiktuo:http://de.ok-online.com/nc/de/suche.html

ANOPPIPH

Mny nete autn tn oukeun ma zi me ta xuoy oikia k aonoppmuata. Eniotpeyte tnu o eva kaopioevo onneio nepiouloync yia tnv avakukwon nektpikoou kai nektpovkoueonlauou. Me auto tov tpno, ouubalete otniatnpon tw npowkai tvnpoataou nepiabalovtoc.Aneuuvtheite otovavipopoosno tnc nepioxocac h otic apmodiec apxcycia nepioootepcnnpopopiec.

Papakaoupe anoppinete tic matapiec e evav pfikoc yia to nepiabaaov tpo. Mny tic pixvete oiklak aonppmuata. Papakaoue xpnoiopoieite ta onueia eniotpopn cai ouykvetpwoc otnv koivotetaac n enikoivweite e tov avinpoo, otov onioa ayopaate to npoiov.

HU

48

GRATULÁLUNK