EJCG950 - κινητό τηλέφωνο SAMSUNG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Θήκη πληκτρολογίου για κινητό τηλέφωνο
Μάρκα	Samsung
Μοντέλο	EJCG950
Διαστάσεις (περίπου)	150 x 80 x 15 χιλ.
Βάρος (περίπου)	200 γρ.
Τροφοδοσία	Τροφοδοτείται από το τηλέφωνο μέσω της σύνδεσης (χωρίς ξεχωριστή μπαταρία)
Κύριες λειτουργίες	Πλήρες φυσικό πληκτρολόγιο, πλήκτρα συντόμευσης (Αρχική, Επιστροφή, Πρόσφατες εφαρμογές), φωνητική υπαγόρευση, εισαγωγή αριθμών και συμβόλων, αλλαγή γλώσσας εισαγωγής
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε με ένα μαλακό και στεγνό πανί. Μην χρησιμοποιείτε χημικά προϊόντα.
Ασφάλεια	Αφαιρέστε το πληκτρολόγιο με προσοχή για να αποφύγετε ζημιές. Χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένα αξεσουάρ Samsung.
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Δεν επιδιορθώνεται από τον χρήστη. Επικοινωνήστε με την υποστήριξη Samsung για επισκευή ή αντικατάσταση.
Γενικές πληροφορίες	Θήκη πληκτρολογίου συμβατή με ορισμένα τηλέφωνα Samsung. Σχεδιασμένη για να αντικαθιστά το εικονικό πληκτρολόγιο. Παρέχεται με οδηγό γρήγορης εκκίνησης.

Συχνές ερωτήσεις - EJCG950 SAMSUNG

Είναι το πληκτρολόγιο EJCG950 συμβατό με όλα τα τηλέφωνα Samsung;

Όχι, η θήκη πληκτρολογίου EJCG950 είναι σχεδιασμένη για συγκεκριμένα μοντέλα τηλεφώνων Samsung. Πριν την αγορά, ελέγξτε τη συμβατότητα στον ιστότοπο Samsung ή στη λίστα υποστηριζόμενων συσκευών.

Πώς να εγκαταστήσω το πληκτρολόγιο στο τηλέφωνό μου;

Στερεώστε πρώτα τη θήκη στο πίσω μέρος του τηλεφώνου σας, στη συνέχεια τοποθετήστε το πληκτρολόγιο στο κάτω μπροστινό μέρος. Βεβαιωθείτε ότι έχει κουμπώσει καλά.

Πώς να αφαιρέσω το πληκτρολόγιο χωρίς να το καταστρέψω;

Σηκώστε απαλά το πάνω μέρος του πληκτρολογίου για να το αποσυνδέσετε. Αποφύγετε να πιέσετε για να μην καταστρέψετε τους συνδετήρες ή το πληκτρολόγιο.

Πώς να αλλάξω τη γλώσσα εισαγωγής του πληκτρολογίου;

Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Shift και πατήστε τη γραμμή διαστήματος. Μπορείτε επίσης να κρατήσετε πατημένο το Alt και να πατήσετε Enter.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το πληκτρολόγιο για υπαγόρευση κειμένου;

Ναι, πατήστε το πλήκτρο υπαγόρευσης (μικρόφωνο) για να εισαγάγετε κείμενο φωνητικά. Κρατήστε το πατημένο για πρόσβαση σε άλλες λειτουργίες.

Τι να κάνω αν ορισμένα πλήκτρα δεν λειτουργούν;

Ελέγξτε ότι το τηλέφωνό σας είναι ενημερωμένο και ότι η θήκη είναι σωστά τοποθετημένη. Ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να εξαρτώνται από την έκδοση λογισμικού. Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο του τηλεφώνου σας.

Χρειάζεται το πληκτρολόγιο EJCG950 μπαταρία;

Όχι, το πληκτρολόγιο τροφοδοτείται απευθείας από το τηλέφωνο μέσω της σύνδεσης. Δεν χρειάζεται ξεχωριστή μπαταρία.

Μπορώ να καθαρίσω το πληκτρολόγιο με υγρό προϊόν;

Συνιστάται η χρήση μαλακού και στεγνού πανιού. Μην χρησιμοποιείτε χημικά ή υγρά που μπορεί να καταστρέψουν τα εξαρτήματα.

Πού μπορώ να αγοράσω επιπλέον αξεσουάρ για αυτό το πληκτρολόγιο;

Απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο μεταπωλητή Samsung ή στον ιστότοπο Samsung. Βεβαιωθείτε ότι τα αξεσουάρ είναι εγκεκριμένα για να διασφαλιστεί η συμβατότητα.

Καλύπτεται αυτό το προϊόν από την εγγύηση Samsung;

Ναι, η θήκη πληκτρολογίου EJCG950 καλύπτεται από την εγγύηση Samsung. Οι ζημιές από εσφαλμένη χρήση ή μη εγκεκριμένα αξεσουάρ μπορεί να την ακυρώσουν.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EJCG950 SAMSUNG

περιεχόμενα συσκευασίας

ELeyTeTo kouti tou npoiovtoc yia ta napakatw eisn:

πληκτρολόγι
O8nyocypnyopnc Ekkivnongc

Ta eio n ouvodouov tn ouokun kai tuxov diathetaia aeoouap evdeltai va diaepouv avaloya tn yewwpikn nepiox n tov npoxo unnpoeiwv.
Ta ouvoδεutiká εiδη éxouv σχεδiaotéi μóvo yia tn σuokεun autn kal ενδεxεtai va μηv εival Σμβata με áλεc σuokεuεc.
H eupavion kal oipoaiaypae c unokivtae alayn xwpic nponyouuevn eldoonoin.
Mnpoeite va ayopaoeTe npo0eTa aEouap ano tov tonikó eunopo Tnc Samsung. BaeaiwOeIe oT iEiva ouMaTa tN ouokevn piv tnV ayopa.
Xpnoiopoioite aokaiotikacgouap ykekiéva ano tn Samsung. Hxpon n eyekpiévwv aegouap evexetai va npokaolei npoalmaata anodockau duoioupyic nou dev kaunovtai ano tnv eyyuon.
Hdeltaioiota oovtwv aoeouap unoketai oe alayn nou eapatai anokleiotika ano tic kataokeuaotikec etaipieic. Ia nepiootepe n npopopiec oxetik a ta diaeoiqa eooap, avatpETE otov iototo Tc Samsung.

Δiataξη συσκεύncy

πλήκτρα και λειτουργίες

Ονομασία Λειτουργία
Πρόσφατες εφαρμογές	• Πάτημα για ἀνοιγμα τής λίστας εφαρμογών που χρησιμοποιήθηκαν πρόσφata.
Αρχική σθόνη	• Πάτημα για επιστροφή στην Αρχική σθόνη. • Παρατεταμένο πάτημα για εκκίνηση του Google.
Πίω	• Πάτημα για επιστροφή στην πρόγουμενη σθόνη.

Opioupyie c nKtpwv evexetai va mny leitoupyouv ootá av exi npoaptn0e i pootateutiko oovnc otny kivntn ouokeuñ.

Xpólση του πληκτρολογίου

Ppocapton Tou nKtpooyiou

PpOaPTnTe to PAnKtpoLoyio Otn OuaKeun Oac Kai XpnoImuOnIOte To avt yia To PAnKtpoLoyio Tnc oOvnc yia va Eioayte Kieuvo.

1 Tepewote To kaiumu aanktpooyiou oTo niow epooc tnC ouokueuc.

2 IpoosapntnoTe to nAnktpoIoyIO oTo kAtw MePoC TnC OUsOKeunC.

Anóσπaση tou πληκτρολογίου

Mnpoeite va npoapntnoe to nKtpooyio oTo kALuMa tou nKtpooyiou otav dev to xpooiote.

1 Avaonkwote to avw mepooc tou nAnktpooloyiou ia va to aOnoane aTo tn ouokeuun.

Hλavθaouéνn anóoanaon tou πλκτρολoyiou μπopεi va επιφερει βλáβη oτο πλκτρολóyio n η Σuokεuŋ.

2 Ipoopntnoe to nKtpooyio oTo niou mepoc tnc ouokueuc oTo katw mepoc tou kaumatoc tou nKtpoayiou.

Xpńoŋ tou πληκτρολoyiou

Mnpoeite va eiaayte keiuevo xpoioonowvTac to npoaptnevo nKtpoIoyio.

πλκτρο Λειουργia

1

• Patnote OE ouvduaouo é aλλa πλκτpa yia va εioáyete apiθμouc n oμβoλa. Σα apiθμntika πδia μnpεite va kataxwpnoεte aneuθεiac apiθμouc n oμβoλa.
• PlatnoTe npaTeaueva yia eiooDo oT Ieitoupyia apIeMuV n OuIbOlambda.

2

• PlatnoTe yia eioaywyn kepaalaiw xapaktnpov.
• PatnoTe to k p yia va a p ta npwta ypaumata twv v oE KepaAlia kai patnoTe napatetapeva to nAkrpo yia va kataxwpnoete ola ta KaepaAlia.

3

• PlatnoTe yia eEdo ano tn Ieitoupyia apiOuWv n OuaBoV.

3

• Patae yia eaoayyn Keiuevou qwntka.
• Patnote npataetateva yia xpon npo0eotwv aeitoupyiw nKtpoloyiou.

4
- PlatnoTe yia eioaywyyn evoc kevou.
5
- Natnote yia eioaywyyn ouofoawv.
6
- PlatnoTe yia ouvexia otyn eyn paumn.
7
- Patnote yia diaypaqn tou keievou npooTa ano tn theon tou dpouea.

Aλayn tnc yλωσσac εισaywyng

Pnntote npataeva to nKto (Shift) kai katoniv natnoTe to nKtpo diaotmuatoc. Evaalaktka,
natote npataeva to nKtoPo Alt kai katoniv natnoTe to nKtpo (Enter).

Opiouc eitoupyie c nKtpwv evexetai va unv leitoupyouv kavoviká avaloya tnv ekooTou loyioikou Tcns ouvdeevnc ouokuec. Ia nepioootepec nnpopopice oxetiká Tnv evnepwoTou loyioikou Tcns ouokuenc, avatpcte oTO eyyepidio xphonc tnc ekaoTote ouokueuc.

Samsung Electronics EANAAE

AOHNA:

Tpaepia: A.Knphiioiac 24A/ Mapouoi/ 15125, Atheva, Elambda

Web address: www.samsung.gr

Iνεματικά δικαιώματα © 2017 Samsung Electronics

To napov eyyeipidio npooataeutai oupwa u e tn dievvoofoia nepi nveupatikw dikaiomegaatw.

Kavéva tuñma tou napóvtoç éyεipidiou δεν επιρεπεια va avanapayθεi, va δiaveμηθεi, va μεταφρaσtei n va μετaδoθεi σ Ε ΑΟΙΑδηnote Μορφή n ΜΕ ΑΟΙΟδηnote Μέο, ήλεκτρονιό n μηχανίο, συμπεριλαβavouévnC tnc φωτοτúŋnɔnc, εγγαφήc n aIoθήκεuɔnc σ Ε ΑΟΙΟδηnote σύστημa anoθkHzεuɔnc kai avaktnɔnc πλnpoφopiwv, χωpi ctnv πρonyouμevn éγγαφη áδεia tnc Samsung Electronics.

Eπoρικα σήματα

To SAMSUNG kai to loyotuno SAMSUNG eivai onmuata katateeVta tnc Samsung Electronics.
Oλa ta áλλa εμπορικα σήματa kai πνευματικα διkaiωματa εival iδιοκτησia twv avτioiγων katóxωv touc.

Najprej preberi

Pred uporabo naprave pozorno preberite ta priročnik, da zagotovite varno in pravilno uporabo.