EJCG950 - Mobiltelefon SAMSUNG - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Mobiltelefon billentyűzet tok
Márka	Samsung
Modell	EJCG950
Méretek (kb.)	150 x 80 x 15 mm
Tömeg (kb.)	200 g
Tápellátás	A telefonról táplálva a csatlakozáson keresztül (nincs külön akkumulátor)
Fő funkciók	Teljes fizikai billentyűzet, gyorsbillentyűk (Kezdőlap, Vissza, Legutóbbi alkalmazások), hangdiktálás, számok és szimbólumok bevitele, beviteli nyelv váltása
Karbantartás és tisztítás	Puha, száraz ruhával tisztítsa. Ne használjon vegyi anyagokat.
Biztonság	Óvatosan távolítsa el a billentyűzetet a sérülések elkerülése érdekében. Csak Samsung által jóváhagyott tartozékokat használjon.
Alkatrészek és javíthatóság	Felhasználó által nem javítható. Javítással vagy cserével kapcsolatban lépjen kapcsolatba a Samsung támogatással.
Általános információk	Bizonyos Samsung telefonokkal kompatibilis billentyűzet tok. A virtuális billentyűzet helyettesítésére tervezték. Gyors üzembe helyezési útmutatóval érkezik.

Gyakran ismételt kérdések - EJCG950 SAMSUNG

A billentyűzet tok kompatibilis-e minden Samsung telefonnal?

Nem, a EJCG950 billentyűzet tok specifikus Samsung telefonmodellekhez készült. Vásárlás előtt ellenőrizze a kompatibilitást a Samsung weboldalán vagy a támogatott eszközök listájában.

Hogyan telepítsem a billentyűzetet a telefonomra?

Először rögzítse a tokot a telefon hátuljához, majd pattintsa be a billentyűzetet az alsó elülső részre. Győződjön meg arról, hogy megfelelően rögzült.

Hogyan távolítsam el a billentyűzetet anélkül, hogy károsodna?

Óvatosan emelje fel a billentyűzet tetejét a leválasztáshoz. Kerülje az erőltetést, hogy ne sértse meg a csatlakozókat vagy a billentyűzetet.

Hogyan változtassam meg a billentyűzet beviteli nyelvét?

Tartsa lenyomva a Shift billentyűt, és nyomja meg a szóköz billentyűt. Alternatív megoldásként tartsa lenyomva az Alt billentyűt, és nyomja meg az Enter billentyűt.

Használhatom a billentyűzetet szöveg diktálására?

Igen, nyomja meg a diktálás gombot (mikrofon) a szöveg hangos beviteléhez. Tartsa lenyomva további funkciók eléréséhez.

Mit tegyek, ha egyes billentyűk nem működnek?

Ellenőrizze, hogy a telefon naprakész-e, és hogy a tok megfelelően van-e rögzítve. Egyes funkciók függhetnek a szoftververziótól. Tekintse meg a telefon kézikönyvét.

Szüksége van a billentyűzetnek akkumulátorra?

Nem, a billentyűzet közvetlenül a telefonról kap áramot a csatlakozáson keresztül. Nincs szükség külön akkumulátorra.

Tisztíthatom a billentyűzetet folyékony termékkel?

Ajánlott puha, száraz ruhát használni. Ne használjon vegyi anyagokat vagy folyadékokat, amelyek károsíthatják az alkatrészeket.

Hol vásárolhatok kiegészítő tartozékokat ehhez a billentyűzethez?

Látogasson el egy hivatalos Samsung viszonteladóhoz vagy a Samsung weboldalára. Győződjön meg róla, hogy a tartozékok jóváhagyottak a kompatibilitás biztosítása érdekében.

A termékre vonatkozik a Samsung garancia?

Igen, a EJCG950 billentyűzet tok a Samsung garanciája alá tartozik. A helytelen használat vagy nem jóváhagyott tartozékok által okozott károk érvényteleníthetik a garanciát.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EJCG950 SAMSUNG

Kérjük, hogy a biztonságos és helyes használat érdekében a készülék használatbavétele előtt figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet.

• A képek az adott termék esetében eltérhetnek. A tartalom előzetes értesítés nélkül változhat.
• A billentyűzet és a hátlap használata előtt győződjön meg arról, hogy kompatibilisek a készülékkel.

Az utasításban szereplő jelölések

Figyelmeztetés: olyan helyzetekre hívja fel a figyelmet, amelyek az Önt vagy másokat sérülését okozhatják.

Vigyázat: olyan helyzetek, amelyek a készülék vagy más eszközök károsodását okozhatják.

Megjegyzés: jegyzetek, használati tanácsok és kiegészítő információk.

Kezdeti lépések

Az értékesítési doboz tartalma

Ellenőrizze, hogy a termék doboza tartalmazza-e a következő elemeket:

• Billentyűzet Rövid kezelési útmutató

• A készülékhez kapott kiegészítők és a rendelkezésre álló tartozékok régiónként és szolgáltatónként eltérőek lehetnek.
• A mellékelt tartozékok kifejezetten a készülékhez lettek tervezve, és más készülékekkel nem kompatibilisek.
• A megjelenés és a műszaki adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak.
• További tartozékokat a Samsung helyi forgalmazójától vásárolhat. Vásárlás előtt győződjön meg róla, hogy azok kompatibilisek a készülékkel.
• Kizárólag a Samsung által jóváhagyott kiegészítőket használjon. A nem jóváhagyott tartozékok használata során olyan teljesítményromlás és meghibásodások történhetnek, amelyekre nem vonatkozik a garancia.
• Az elérhető kiegészítők listája változhat, és teljes mértékben a gyártó cégektől függ. Az elérhető kiegészítőkkel kapcsolatos további információkért tekintse meg a Samsung honlapját.

A készülék elrendezése

Gombok és funkciók

Név Művelet
Legutóbbi alkalmazások	• Nyomja meg a legutóbbi alkalmazások listájának megnyitásához.
Kezdőlap	• Nyomja meg a Kezdőképernyőre visszatéréshez. • Nyomja meg hosszan a Google elindításához.
Vissza	• Nyomja meg az előző képernyőre való visszatéréshez.

Ha a mobilkészülékre képernyővédő fólia van helyezve, elképzelhető, hogy a gombok egyes funkciói nem fognak működni.

A billentyűzet használata

A billentyűzet csatlakoztatása

Csatlakoztassa a billentyűzetet a készülékhez, és használja szöveg beviteléhez a képernyőn látható billentyűzet helyett.

1 Rögzítse a billentyűzet hátlapját a készülék hátuljához.

2 Csatlakoztassa a billentyűzetet a készülék aljához.

A billentyűzet leválasztása

Amikor épp nem használja a billentyűzetet, a hátlapra rögzítheti.

1 A készülékről való leválasztáshoz emelje meg a billentyűzet tetejét.

Ha nem megfelelően választja le a billentyűzetet, megsérülhet a billentyűzet vagy a készülék.

2 Rögzítse a billentyűzetet a hátlap aljához.

A billentyűzet használata

Szöveg beviteléhez használja a csatlakoztatott billentyűzetet.

Gomb Művelet

1

• Más billentyűkkel együtt megnyomva számokat vagy szimbólumokat adhat meg. A számmezőkbe közvetlenül vihet be számokat vagy szimbólumokat.
• Nyomja meg hosszan a szám vagy szimbólum módba lépéshez.

2

• Nyomja meg nagybetűs karakterek megadásához.
• Nyomja meg, ha a szavakat nagybetűvel kívánja kezdeni; nyomja meg hosszan a gombot a csupa nagybetűvel íráshoz.
• Nyomja meg a szám vagy szimbólum módból való kilépéshez.

3

• Nyomja meg hangos szövegbevitelhez.
• Nyomja meg hosszan egyéb funkciók eléréséhez.

4 - Nyomja meg szóköz beviteléhez. 5 - Nyomja meg szimbólumok beviteléhez. 6 - Nyomja meg sortöréshez és a következő sorba lépéshez. 7 - Nyomja meg, ha szeretné törölni a kurzor előtti szöveget.

A beviteli nyelv módosítása

Nyomja meg hosszan a Shift gombot, majd nyomja meg a Szóköz gombot. Vagy nyomja meg hosszan az Alt gombot, majd nyomja meg az Enter gombot.

A csatlakoztatott készülék szoftververziójától függően előfordulhat, hogy egyes műveletek nem működnek megfelelően. A készülék szoftverének frissítésével kapcsolatos további információkért lásd az adott készülék felhasználói kézikönyvét.

Szerzői jog

Ezt az útmutatót nemzetközi szerzői jogi törvények védik.

A Samsung Electronics előzetes írásbeli engedélye nélkül a használati útmutató egyetlen része sem reprodukálható, terjeszthető, fordítható le vagy küldhető el semmilyen formában és semmilyen elektronikus vagy mechanikus eszközzel, beleértve a fénymásolást, a hangfelvételt, a különféle adattároló eszközökön való tárolást és az azokról történő lekérést.

Védjegyek

• A SAMSUNG név és a SAMSUNG embléma a Samsung Electronics bejegyzett védjegye.
• Az összes többi védjegy és szerzői jog a megfelelő tulajdonosok tulajdona.