EJCG950 - Telefon komórkowy SAMSUNG - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Etui z klawiaturą do telefonu komórkowego
Marka	Samsung
Model	EJCG950
Wymiary (orientacyjne)	150 x 80 x 15 mm
Waga (orientacyjna)	200 g
Zasilanie	Zasilany przez telefon przez połączenie (bez oddzielnej baterii)
Główne funkcje	Pełna fizyczna klawiatura, klawisze skrótów (Strona główna, Wstecz, Ostatnie aplikacje), dyktowanie głosowe, wprowadzanie cyfr i symboli, zmiana języka wprowadzania
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą ściereczką. Nie używać środków chemicznych.
Bezpieczeństwo	Ostrożnie zdejmować klawiaturę, aby uniknąć uszkodzeń. Używać wyłącznie autoryzowanych akcesoriów Samsung.
Cięści zamienne i możliwość naprawy	Nienaprawialny przez użytkownika. W przypadku naprawy lub wymiany skontaktuj się z pomocą techniczną Samsung.
Informacje ogólne	Etui z klawiaturą kompatybilne z niektórymi telefonami Samsung. Zaprojektowane, aby zastąpić wirtualną klawiaturę. Dostarczane z szybkim przewodnikiem.

Często zadawane pytania - EJCG950 SAMSUNG

Czy klawiatura EJCG950 jest kompatybilna ze wszystkimi telefonami Samsung?

Nie, etui z klawiaturą EJCG950 jest zaprojektowane dla konkretnych modeli telefonów Samsung. Przed zakupem sprawdź kompatybilność na stronie Samsung lub na liście obsługiwanych urządzeń.

Jak zainstalować klawiaturę na telefonie?

Najpierw zamocuj etui z tyłu telefonu, a następnie zatrzaśnij klawiaturę na dolnej przedniej części. Upewnij się, że jest dobrze zapięta.

Jak zdjąć klawiaturę bez uszkodzenia?

Delikatnie unieś górną część klawiatury, aby ją odpiąć. Unikaj użycia siły, aby nie uszkodzić złączy ani klawiatury.

Jak zmienić język wprowadzania na klawiaturze?

Przytrzymaj klawisz Shift i naciśnij spację. Możesz także przytrzymać Alt i nacisnąć Enter.

Czy mogę używać klawiatury do dyktowania tekstu?

Tak, naciśnij klawisz dyktowania (mikrofon), aby wprowadzać tekst głosowo. Przytrzymaj go, aby uzyskać dostęp do innych funkcji.

Co zrobić, jeśli niektóre klawisze nie działają?

Sprawdź, czy telefon jest aktualny i czy etui jest prawidłowo zamocowane. Niektóre funkcje mogą zależeć od wersji oprogramowania. Zajrzyj do instrukcji telefonu.

Czy klawiatura EJCG950 potrzebuje baterii?

Nie, klawiatura jest zasilana bezpośrednio przez telefon przez połączenie. Nie jest potrzebna oddzielna bateria.

Czy mogę czyścić klawiaturę płynnym środkiem?

Zaleca się używanie miękkiej, suchej ściereczki. Nie używaj środków chemicznych ani płynów, które mogą uszkodzić elementy.

Gdzie mogę kupić dodatkowe akcesoria do tej klawiatury?

Odwiedź autoryzowanego sprzedawcę Samsung lub stronę internetową Samsung. Upewnij się, że akcesoria są autoryzowane, aby zagwarantować kompatybilność.

Czy ten produkt jest objęty gwarancją Samsung?

Tak, etui z klawiaturą EJCG950 jest objęte gwarancją Samsung. Uszkodzenia spowodowane niewłaściwym użytkowaniem lub nieautoryzowanymi akcesoriami mogą ją unieważnić.

INSTRUKCJA OBSŁUGI EJCG950 SAMSUNG

Aby bezpiecznie i prawidłowo korzystać zkiego urzadzenia,NSEUwaznie przyeczytać tInstrukcje.

• Ilustracje uzyte w niniejszej instrukcji mogą są rożnic od rzechywistego produktu. Tresć moź ulec zmieanie bez powiadomienia.
• Przed uzyciem klawiatury i pokrzywy klawiatury upewnij sie, ze są one zgodne z uzywanym urzadzeniem.

Ikony pomocnicze

Ostrzeżenie: sytuacje, króre mogość doprowadzić do obrażnychciała uzytkownika lub innych osob.

Przestroga: sytuacje, które moga doprowadzić do uszkodzen urzadzenia lub innego sprzętu.

Uwaga: uwagi, wskazówki użycia lub dodatkowe informacja.

Wprowadzenie

Zawartość opakowania

Nalezy sprawdzić,czy pudełko z produktem zwiera nastepujuść elementy:

• Klawiatura
  Instrukcja obslugi

• Elementy dostarczane wraz urzadzeniem i wszelkie dostepne akcesoria moga sie rożnić w zaleźnosci od kraju lub operatora sieci.
• Dostarczane elementy są przyznaczone do uzytku wyłącznie z tym urzadzeniem iNie są zgodne z innymi urzadzeniami.
• Wyglad i dane technicznne urzadzenia moga ulec zmianie bez uprzedniago powiadomienia.
• Można kucić dodatkowe akcesoria od lokalnégo spreżawcy firmy Samsung. Prźed zakupem upewnjsi,źę są zgodne zdanym urzemdeniem.
  Uzywaj wyłącznie akcesoriów dopuszczonych do uzytku przy fiz Samsung. Korzystanie z niedzatwierdzonych akcesiorów要去 spowodowej dzialanie i uszkodzeniaNieobjęte gwarancja.
• Dosteplnosć wszystkich akcesiorów要去źmienic, co zaleźyc calkowicie od firm je produktujacious. Więcej informaci o dostepnych akcesoriach są za管理条例 w witrynie firmy Samsung.

Wygliad urzadzenia

Klawiszefunkcje

Nazwa Funkcja
Ostatnio uzywane	• Naciść, aby otworzone listę ostatnio uzywanych aplikacje.
Ekran startowy	• Naciść, aby powróćić do ekranu startowej. • Naciść i przytrzymaj, aby uruchomic Google.
Wstecz	• Naciść, aby powróćić do poprzedniago ekranu.

Niekóre kluczowe funkcje moga nie dziać prawidłowo, jesti na urzadzeniu przenosnym znajduje sie folia ochraniajaça ekran.

Korzystanie z klawiatury

Podłuczanie klawiatury

Podlacz klawiature do urzadzenia i uzywaj jej zamiast klawiatury ekranowej podczas wpisywania tekstu.

1 ZabepieczPokryweklawiatury w tylnej czeci urzadzenia.

2 Podlacz klawiature do dolnej czesci urzadzenia.

Odłuczanie klawiatury

Klawiatureromatic podęczyc do pokrzywy klawiatury, gdyNie jest uzywana.

1 Podnieś góre klawiatury i odłacz ja od urzadzenia.

Odlaczenia klawiatury w sposob nieprawidlowy要去 spowodowauszkidzenie klawiatury lub urzadzenia.

2 Przymocuj klawiature z tylu urzadzenia, w dolnej czeciPokrywy klawiatury.

Korzystanie z klawiatury

Przy uzyciu podłaczonej klawiatury przywna wpisywac tekst.

Klawisz Funkcja

1

• Naciśnij w połaczeniu z innymi klawiszami w celu wprovadzenia liczb lub symbolism. W polach numerycznych są za wprovadzić liczby lub symbolism.
• Naciśnij i przytrzymaj, aby wejsć to trybu liczb lub symboli.

2

Nacisnij,abywpowadzicwielkielitery.
- Naciśnij klawisz, aby pierwsss litery wyrazów zapisć wiełka litera. Naciśnij przytrzymaj klawisz, aby uzyc tylko wiełkich liter.
- Naciśnij, aby wyjsć z trybu liczb lub symboli.

3

Nacijsnij, aby wprovadzać tekst przy uzyciu glosu.
- Naciśnij i przytrzymaj, aby użyc dodatkowych funkcjki klawiatury.

4
Nacijsij,abywpowadzic spacje.
5
Nacijsnij,abywpowadzic symbole.
6
- Naciśnij, aby przyȩść do następnej linii.
7
Nacijsnij,abyusunactekstprzedkursorem.

Zmiana jejzyka wpwadzania

Naciśnij i przytrzymaj klawisz Shift), a nastepnie naciśnij spacę. Moźesztść nacisné przytrzyzmac klawisz Alt, a nastepnie nacisné klawisz Enter).

Niekotre kluczowe funkcję mogą nie dziać poprawnie w zależnosci od wersji oprogramOWANIA podłaczonego urzadzenia. Więcej informaci na temat aktualizacja oprogramOWANIA urzadzenia przyznakeź w是我的 instrukcji obstugi.

W zależnosci od kraju i operadora, karty SIM, urzadzenie i akcesoria mogą wyglądać inaczej niź na ilustracjach zamieszczonych w niniejszej instruktji.

Prawa autorskie

Niniejsza instrukcja jest chroniona na mocy międzynarodowych spraw autorskich.

Zadna częsć niniejszej instrukcjä nieMZebyc reproducowana, dystrybuowana, tllumaczona ani przyśyłana w jakiejkolwiek formie ani za pomocaj jakichkolwiek srodkidw elektronicznych lub mechanicznych, w tym kopiowana, nagrywana lub przechowywana w jakimkolwiek systemie archiwizacyjnym bez uprzejeditary zgody firmy Samsung Electronics.

Znaki towardowe

SAMSUNG i logo SAMSUNG są zarejestrowanymi znakami towardwymi firmy Samsung Electronics.
Wszystkie innznaki towarowe i prawa autorskie naleza do ich wlaścicieli.

Taustini un funkcjjas