EJCG950 - Mobilný telefón SAMSUNG - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Klávesnicové puzdro pre mobilný telefón
Značka	Samsung
Model	EJCG950
Rozmery (približne)	150 x 80 x 15 mm
Hmotnosť (približne)	200 g
Napájanie	Napájané telefónom cez pripojenie (bez samostatnej batérie)
Hlavné funkcie	Plná fyzická klávesnica, skratkové klávesy (Domov, Späť, Posledné aplikácie), hlasové diktovanie, zadávanie číslic a symbolov, zmena jazyka zadávania
Údržba a čistenie	Čistiť jemnou suchou handričkou. Nepoužívať chemické prostriedky.
Bezpečnosť	Opatrne odstráňte klávesnicu, aby ste predišli poškodeniu. Používajte iba schválené príslušenstvo Samsung.
Náhradné diely a opraviteľnosť	Užívateľ neopraviteľné. Pri oprave alebo výmene kontaktujte podporu Samsung.
Všeobecné informácie	Klávesnicové puzdro kompatibilné s niektorými telefónmi Samsung. Navrhnuté na nahradenie virtuálnej klávesnice. Dodávané so stručným návodom na používanie.

Často kladené otázky - EJCG950 SAMSUNG

Je klávesnica EJCG950 kompatibilná so všetkými telefónmi Samsung?

Nie, klávesnicové puzdro EJCG950 je určené pre konkrétne modely telefónov Samsung. Pred kúpou skontrolujte kompatibilitu na stránke Samsung alebo v zozname podporovaných zariadení.

Ako nainštalovať klávesnicu na môj telefón?

Najskôr pripevnite puzdro na zadnú stranu telefónu, potom zacvaknite klávesnicu na spodnú prednú časť. Uistite sa, že je dobre pripevnená.

Ako odstrániť klávesnicu bez poškodenia?

Opatrne nadvihnite hornú časť klávesnice, aby ste ju odpojili. Vyhnite sa násiliu, aby ste nepoškodili konektory alebo klávesnicu.

Ako zmeniť jazyk zadávania na klávesnici?

Podržte stlačené tlačidlo Shift a stlačte medzerník. Môžete tiež podržať Alt a stlačiť Enter.

Môžem použiť klávesnicu na diktovanie textu?

Áno, stlačte tlačidlo diktovania (mikrofón) na hlasové zadávanie textu. Podržte ho pre prístup k ďalším funkciám.

Čo robiť, ak niektoré klávesy nefungujú?

Skontrolujte, či je váš telefón aktuálny a puzdro je správne pripevnené. Niektoré funkcie môžu závisieť od verzie softvéru. Pozrite si príručku k telefónu.

Potrebuje klávesnica EJCG950 batériu?

Nie, klávesnica je napájaná priamo z telefónu cez pripojenie. Nie je potrebná samostatná batéria.

Môžem čistiť klávesnicu tekutým prostriedkom?

Odporúča sa používať jemnú suchú handričku. Nepoužívajte chemické prostriedky ani tekutiny, ktoré by mohli poškodiť súčiastky.

Kde si môžem kúpiť ďalšie príslušenstvo pre túto klávesnicu?

Navštívte autorizovaného predajcu Samsung alebo webovú stránku Samsung. Uistite sa, že príslušenstvo je schválené na zaistenie kompatibility.

Je tento produkt pokrytý zárukou Samsung?

Áno, klávesnicové puzdro EJCG950 je pokryté zárukou Samsung. Poškodenia spôsobené nesprávnym používaním alebo neschváleným príslušenstvom môžu záruku zrušiť.

NÁVOD NA OBSLUHU EJCG950 SAMSUNG

Informácie o tejto príručke

Pred použivaním zariadenia si prečitajte tuto príručku, aby ste zaistili jeho bezpečné a správné použivanie.

• Obrázky sa možu líšit od vzhladu konkrétneho produktu. Obsah sa može zmenit' bez predchádzajúceho upozornenia.
  Pred pouzitim klavesnice a krytu klavesnice sa uistite, ze su kompatibilne s vaśm zariadením.

Ikony'spolynmi

Upozornenie: situacia, v ktorych moze dojst' k poraneniu pouzivatel' alebo in'ych osob

Vystraha: situacia, v ktorych moze dojst'k poskodeniu zariadenia alebo ineho vybavenia

Poznamka: poznámky, tipy týkajúce sa použivania alebo d'alsie informácie

Začíname

Obsah balenia

• Klávesnica
  Stručná príručka

Názov Funkcia
Nedávne	• Stláčte na otvorenie zoznamu nedávnych aplíkácï.
Domov	• Stláčte na námrat na domácu obrazovku. • Stláčte a podržte na spustenie Google.
Zadná Čast'	• Stláčte na námrat na predchákdzajúcu obrazovku.

Niektoré funkcie tlacidiel nemusia fungovat správne, ak je k mobilnému zariadeniu pripevné ochranny prvok obrazovky.

Použitie klávesnice

Pripevnenie klávesnice

• Ak chcete zadávat' cisla alebo symboly, stlacte ich v kombináci s inymi klávesmi. V numerických poliach možete priamo zadávat' cisla alebo symboly.
• Stlacenim a podrzanim zapnete rezim cisel alebo symbolov.

2

Zmena vstupného jazyka.

Stlache a podrzte klaves (Shift) a potom stlache medzernik. Pripadne, stlache a podrzte klavesu Alt a potom stlache klavesu (Enter).

V závislosti od verzie softveru pripojeného zariadenia možno niedtoré funkcie klávesov nebudú fungovat správné. Pre viac informácii oactualizácii softveru zariadenia si preitajte použivatel'sku priručku každého zariadenia.

Autorské práva

Na tuto priručku sa vztahujú medzinarodné zákony o ochrane autorskych prév.

Bez predchadzajuceho cisomného suhlasu spoločnosti Samsung Electronics nemožno ziadnu Čast tejto príručky reprodukovat, distribuovat, prekladat ani prenašat v ziadnej forme ani ziadnymi spôsobmi, āuž elektronicými alebo Mechanickými, vrátane fotokopírovania, nahrávania a ukladania v lubovol'nom systémne na ukladanie a ziskavanie informáci.

Ochranné známky

• SAMSUNG a logo SAMSUNG su registrované ochranné známky spolocnosti Samsung Electronics.
  Vsetky ostatne ochranné známky a autorské prava su vlastnictvom prislušnych vlastnikov.