FME440 - τριβείο STANLEY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Τροχιακός εκκεντροφόρος τριβέας
Μάρκα	Stanley
Μοντέλο	FME440
Τάση τροφοδοσίας	230 V CA
Απορροφούμενη ισχύς	480 W
Ταχύτητα χωρίς φορτίο (τροχιές)	4 000 - 12 000 min⁻¹
Διάμετρος δίσκου λείανσης	125 mm
Βάρος	2,47 kg
Στάθμη ηχητικής πίεσης (LpA)	86 dB(A) (αβεβαιότητα K = 3 dB(A))
Στάθμη ηχητικής ισχύος (LWA)	97 dB(A) (αβεβαιότητα K = 3 dB(A))
Τιμή εκπομπής κραδασμών (ah)	6,94 m/s² (αβεβαιότητα K = 1,5 m/s²)
Ρύθμιση ταχύτητας	Ηλεκτρονικός ρυθμιστής
Σύστημα πέδησης	Αυτόματο (διατήρηση του δίσκου σε μειωμένη ταχύτητα χωρίς φορτίο)
Αφαίρεση σκόνης	Ενσωματωμένος σάκος σκόνης και έξοδος για εξωτερική αναρρόφηση
Χωρητικότητα σάκου σκόνης	Συνιστάται άδειασμα κάθε 10 λεπτά
Διπλή μόνωση	Ναι (δεν απαιτείται γείωση)
Συμβατά υλικά	Ξύλο, μέταλλο, πλαστικό, βαμμένες επιφάνειες
Προβλεπόμενη χρήση	Ιδιώτες και επαγγελματίες (ξηρή λείανση)
Συντήρηση	Τακτικός καθαρισμός των ανοιγμάτων εξαερισμού με βούρτσα ή στεγνό πανί
Παρελκόμενα που περιλαμβάνονται	Δίσκος λείανσης, λειαντικά φύλλα, σάκος σκόνης
Εγγύηση	12 μήνες

Συχνές ερωτήσεις - FME440 STANLEY

Πώς να αλλάξετε το λειαντικό χαρτί στον τριβέα Stanley FME440;

Τοποθετήστε το εργαλείο σε ένα τραπέζι, με τον άξονα προς τα πάνω. Αφαιρέστε τις βίδες του δίσκου λείανσης (5) και αντικαταστήστε τον δίσκο εάν χρειάζεται. Για τα λειαντικά φύλλα, πιέστε σταθερά το φύλλο πάνω στον δίσκο ευθυγραμμίζοντας τις τρύπες. Βεβαιωθείτε ότι το εργαλείο είναι αποσυνδεδεμένο πριν από οποιαδήποτε εργασία.

Πώς να ρυθμίσετε την ταχύτητα του τριβέα;

Χρησιμοποιήστε το κουμπί ελέγχου μεταβολής ταχύτητας (3). Γυρίστε το στην επιθυμητή τιμή: γρήγορη ταχύτητα για ξύλο, μέτρια για συνθετικά και βερνίκια, χαμηλή για ακρυλικό γυαλί, μη σιδηρούχα μέταλλα και αφαίρεση χρωμάτων.

Ποια είναι η λειτουργία του αυτόματου συστήματος πέδησης;

Το αυτόματο σύστημα πέδησης διατηρεί την ταχύτητα του δίσκου σε περιορισμένο επίπεδο όσο το εργαλείο δεν είναι σε επαφή με την επιφάνεια. Μόλις γίνει επαφή, ο δίσκος φτάνει στην ονομαστική του ταχύτητα, προσφέροντας βέλτιστο έλεγχο και αυξημένη ασφάλεια.

Πώς να αδειάσετε τον σάκο σκόνης;

Ο σάκος σκόνης πρέπει να αδειάζεται μετά από περίπου 10 λεπτά χρήσης. Αποσυνδέστε το εργαλείο, αφαιρέστε τον σάκο τραβώντας την έξοδο εκκένωσης και στη συνέχεια τινάξτε τον για να αδειάσει. Επανατοποθετήστε τον πριν συνεχίσετε.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω ηλεκτρική σκούπα με τον τριβέα;

Ναι, μπορείτε να συνδέσετε μια ηλεκτρική σκούπα. Εισαγάγετε τον σωλήνα της ηλεκτρικής σκούπας (8) στην έξοδο εκκένωσης σκόνης (4) του εργαλείου. Αυτό βελτιώνει την αφαίρεση σκόνης κατά τη λείανση.

Ποια υλικά μπορώ να λειάνω με τον Stanley FME440;

Αυτός ο τριβέας είναι σχεδιασμένος για ξύλο, μέταλλο, πλαστικό και βαμμένες επιφάνειες. Προσαρμόστε τον κόκκο του λειαντικού και την ταχύτητα ανάλογα με το υλικό για βέλτιστο αποτέλεσμα.

Πώς να καθαρίσετε τον τριβέα;

Πριν από κάθε καθαρισμό, αποσυνδέστε το εργαλείο. Καθαρίζετε τακτικά τα ανοίγματα εξαερισμού με μια βούρτσα ή ένα στεγνό πανί. Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα ή διαλύτες. Σκουπίστε το διαμέρισμα του κινητήρα με ένα υγρό πανί.

Τι να κάνω εάν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο;

Το κατεστραμμένο καλώδιο πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευής Stanley ή ένα εξειδικευμένο άτομο για την αποφυγή κινδύνου. Μην χρησιμοποιείτε το εργαλείο με κατεστραμμένο καλώδιο.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία συνεχούς κλειδώματος;

Για συνεχή λειτουργία, πατήστε το κουμπί έναρξης/διακοπής (1) και στη συνέχεια το κουμπί κλειδώματος (2). Αφήστε το κουμπί έναρξης/διακοπής. Για διακοπή, πατήστε ξανά το κουμπί έναρξης/διακοπής και στη συνέχεια αφήστε το.

Ποια παρελκόμενα διατίθενται για αυτόν τον τριβέα;

Διατίθενται παρελκόμενα Stanley Fat Max υψηλής ποιότητας: δίσκοι λείανσης διαφορετικών κόκκων, λειαντικά φύλλα, σάκοι σκόνης και προσαρμογείς για αναρρόφηση. Ρωτήστε τον αντιπρόσωπό σας.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FME440 STANLEY

Ta akolouθε εικονοράματε μφανίζονται ΘΟ εργαλεό:

Poeiioin! ia va uieo kivduvo Tpaumoiou, o xnoTnpiEe va diaaoei to Exyepidio odnyiw.

Aσφαλής χρήση ηλεκτρικόν ρεύματος

AutoToepyaleio diathetai dttan movon,
ETIOeVWCdEvaTaita kalwio yiwoc.
EeYxTe TAVTOE av n taon Tpoopooiaac
avTIOXei oE autnv Pauaypapetai OTNV
TIVAKIDa OTOIXIWv.

EAAHNIKA

Av to kalwiopeuatoC exi UTOOtei Otheta, TpETe i vaavikataoataei anToTov kataoKeuaotn n aoEv a Egouioobntnevo keVtpo ETIOKEUw TcSTanley Fat Max, wotevaunv anotelaeoi Kivouvo.

Xpohkaiwbiou Tpoektaonc

Xpnoiopoioite navta eykepiéva kaawia Tpoektao, kataaana yia tvv iayu eioou autou tou epyaaleiou (deite texviak xapaktnipiotika).Piiv aTOn xpnon, EeEyTE TPOeTKA TO KAAWIO TPOeKTAOnc yia onmuia Znuiac, qopacn nnaiwons. Avikataotne To KAWIO TPOeKTAOnc av npouiaoei Znua n eaattwa. Otav xpnoiopoie KAPOU Kaawoiou na Vtva va Etuaiyete to KAwio evtew. H xpnan Kaawoiou TPOeKTAOnc akataaannau yia tvv ixu eioou Tou epyaieou n KAwoiou Toun eiva kateotpaumevn eaattwpatiko mtopei va npokaleoei kivuo Tupkayiac kai nAekptoianjag.

Xapaktnpiotiká

AutoTo epyaieio diathetai epiKa aTo n ola ta Tnapakatw xapakntpiotika.

1. DiakóTTns λειToupyiαs
2. Koupiouevxoevnc Aetoupyias
3. Mntourov eAeyxou eTaaIantacxtuTntas
4. Στόμιαπαγωνης Μκόνης
5. Diokos λeiaovns

Συναρολόγηση

Συνδεοη ηλεκτρικός σκούπας (ΕΙΚ. D)

ToTIOeTnOte To OwAnva (8) Tns nAekTpIKnC oKouTnC OTNV EsoEaywyngoKovns (4).

Xpno

PpOeIoOniOn! AqnoTe To epyaIeio va aeitoupynoei μe To 0IKoTou puθμo. Mny TO UTeepoPTwveTE.

Eeeyxos eataantns taxutntas

To xeiipotnpio metaalntns taxutntac oac etitipeetie va
TPOOAPUOCETe TIV TAXUTNTA TOU EPVAeiou OTO TEpaxio
Epyaiaoc.

PuroTE To KouPTI EeYxou (3) Otnv EITouunnpuOion. XpnoiopoTIOEITE eYaHn taUTnTa yia To ELO, pTePi a TaUTnTa yia Tov KaIIaKaai Ta ouVteIKa KaXaMn TaUTnTa yia AkpuAko yuaI, m oIDnpOxAeTAAka KAI YIA Tnv apaipoeon Baaw.

Autóμato σύστημα φρένου

Auto to xapaikntpiotiko nepiopiiei tv taxutn taou biokou, yia ooo diaoatma to epyaleio dev ayyicoi To tepaxio epyaiaoc. Mois to epyaleio tottoeetnthetai eravw oTo Tepaixo epyaiaoc, o biokoc etitaxuvei otnv kavovikn taxutn ta aeitoupyiac tou.

Aδειασμa tns σακούλας συλλογής σκόνης

PpTeIva aBcIeTn oakoula ouAloyns kovns kaTe 10
Xpnns.

Kouvnote n oakoula ouuoyns okovns yia va aediaote Ta Tepiexyeva.

Σμβouλες για αριστη χρήση (εικ.Ε)

Mny aokite meyaln nieon oTo epyaiaio.
Na eEyxETe TAKIKA TnV KAtaOtaoN Tou pfAau Aevan. Na to avTikaiotate otav To kprivEe aTapaiInto.
Na Iaive Tavta oupwva e Tn opa Tov "vepw" Tou Eulou.
Otav aeiaivee veec otpwoeic baqns potoou tepaoet e ia vea otpwon, xnpoiopoioote TOnu yuaoxapro.
Σε πολύ ανωμαλες επιφάνεις ἡσταν αραίρεις στρώσεις Βαφής, Εκείνησε με χοντρό γυαλόχαρτο. Σε αλλες επιφάνεις εκείνησε με γυαλόχαρτο Μέσου Μέγέθους κόκου. Kαι στις ὃν τηρίπτωσεις, αλλάσε σταδιακά σε υλίθερο γυαλόχαρτο γίαν εἰναι λεία η επιφάνεια μέτα tŋv επεξεργασία.
Tov EmuTOp oac yia TepiooTepe C Pnpoopiec oxetik a e ta diaeoi aesouap.

Aεσouρ

H antóoon Tou εpyaλεiou σac εçapátai atto ta aεeouap Tou xρησιμοioúvτai. Ta αεeouap tnc Stanley Fat Max exouv kataoakeuaotéi μnxaviká μπpótuia uψnλnc Toiotntac Kai eivai oxδiaσéva yia va evioxóuov tvα antóoon Tou εpyaλεiou σac. XpσiμoioiwvTac auta Ta aεeouap, θa εgaφalσεte tnν kaIutepn duvatn antóoon Tou εpyaλεiou σac.

Euvtnpon

AutoTo epyaIeio exei oxediaotiet otawte va aitoupyei yia
muevalo xpvikó diaotnua me tny elaxiatn duvatn ouvtnpon.
HabiAleTTTn kai IKAVOTIOINTIK nAeIToupyia eapatatai ano tn
Owotn povtida tou epyaIeiou kai Tov taktiko kaqapiou tou.

Poeiofoinon! Piv aTó KaTe EpyaOia ouvtnpnnc TpeTc va TeTE TO epyaEIO EKToc AEToupyiac KAI VA TO ByaCte ATTO Tny Tpica.

Kaapizete TAKIKA TIG EYKOTEC Eaepioou Tou epyaieiou mua aakn BOUPTOA n e eva oteyvo Tavi.
Na kaaiEe TAKIa TO TEPIAou potep e eva uypo navi. Mn xpnoiTOIEIe AIAvTIKA n uypa kaapou TPO TEPIEXOV diautik.

AvtikataoTaon Tou pEuMaToaHnTTn (H.B. & IpAavdelta muovo)

Av xpeiaotei va ekataohtnoeEvav kaivoupio peuapatoan (P1S):

AToppiye aOaAanTpOToToTtAlio _C
SuVDoTe Tov KaFe cywyo oTov nAekTpOpo aKpOeKTo Tou vou peuatoHnn.
o a k p o k t .

Pnoeiooinon! Eev xpeiaetai kaima ouvdoon otov akpoedektn yeiwns. Akoauohote Tc odnyies totoetnns TIOIAPEXOVTAI ME TOUs KaNCS IOIOTNTAC PEUMATOHNTES (pIs). PPOTeivoueyn aorpaaleia thng: 5A.

PpOoTaOia Tou TepiBaaovToC

ETIIAEKTKI N TEPIOUAAOYn. Auto TO TPOIOv DEv TTpeTEI VA aToppiTTETa TA KOIVa OIKIAkA aToppipmuata.

Eav katoia npa diiiootwoe ot to poiov oac Stanley Fat Max xpeiazeta avtikataoataon n otiv to xpeiazeote aa, unv to atoppipiete paiz e ta koiva oikiaka atoppipmuata aa diaheote auto to pioov yia exwpiotn Tepiouloyn.

H TEPIOUAAOYn TwV METAXEPIOJEVV TPOIOVTW KAI TOW UAKW OUAKEUAOIAc ETITPETTE TNV AVAKUKWON KAI EINAVAXPONIOPTOINON TUV UAKW.

Me Tnv ETTavaxpnoIpoToinon Twv avakukawevwv uikwv aTnTpeTetai n moUVan Tou TEpiBaaovtoc kai eivvetai n zntnon nptwv uWv.

Oi kavoviooio Tnou 1oxouv Otny TEPIOXn Oac Evbexetai va TPOBETOU VN EeXwOITN TEPIOUAAoyn Tuv NAEKPTIKWV SUKEUW Tnou TPOePxyoVTai aTIO VOIKOKUPIA oE bNmuTIKc EYkataotaoic n aTIO TOV EUMTOpO otAV apaote eva Kaivoupyio TPOIov.

H Stanley Europe divei Tn duvatoTn avakukwong twv
Tpoiovtwv Tns Stanley Fat Max Tou exouv ouptnpoei
tn diapkeia zwnc touc. Ia va xpnoiootoine autnv
Tnu utnpesia, eTIOTpeVTo Tpoiov oac oe otioobntote
EgouioobtojEvO Kevtro EIOKEuw, OTou Oa To Tapaalabouv
EK mepouc ma.

Evneepwtheta yia to pAnoiTepeo eouoioobotmevo kevtpo
ETIOKEUW TnC TEPioxc Oac, EIKOIVWvVvTAC ME TA Ypapeia
TnS Stanley Europe otN dieuovon nou avaypaetai oTO
Eyxipio. Etnoc, ia liota me ta eouoioobotmeva kevtpa
ETIOKEUW TnSTanley Europe kai PAnpeic AenToupeiecs
yia Tc UTNpeoei cno Tpu TApexovtai meta tny nwnon kaewc
kai OToiXeia ETIOKIVWvIac UTAPXOVOTAOAiktuO,OTn
deltauvon: www.2helpU.com

TexvikaXapaktnpiOTiKa

		FME440 (Túπος 1)
Táan εἰσόδουν	a c	230
Iαχύς εἰσόδου	W	480
Παλινόρουμήσεις (χωρίς φορτό)	ελάχ.1	4,000 - 12,000
Επιφάνεια βάσης λεῖνασης	mm Ε 125
Βάρος kg 2.47

LpA (ηxntikniεση) 86 dB(A), Aβεβaiotητa (K) 3 dB(A)

LwA (ηxntikniαχις) 97 dB(A), αβεβaiotητa (K) 3 dB(A)

Συολές Πμες δόνησης (διανοματίος αβροισμα τριών αξόνων) κατα EN 60745:

Τιή εκτομπής δόνησης (a) 6.94 m/s2, αβεβaiotητa (K) 1.5 m/s2

Δnλωση συμύρφωσης EK

O△HΓIA ΠΕΡΙ MΗXANHΜΑΝ

FME440

H Stanley Europe 0ti ta TpoioVta auta Tou Tepiypapovtai Ota "Texvika yapaktnpiOTiKa"

oumuoppovovtaipe:

2006/42/EK, EN 60745-1, EN 60745-2-4

Auta ta Tpioovta oumuopwovtai eionc me tv odnyia 2004/108/EK kai 2011/65/EE. Tia Tepioootepe c n npopopie c, Tapaakaleote va eikoiuvvnoe t ne Tnv Stanley Europe otnv Tapaakatw dieuthetavon na v avatpeet e oTo Niow epoc tou Exyeiipidou.

O katwoti UTOyepaumevoc eivai utuuvoc yia Tnv katapton Tou Texviko ou pakeau kai oawve ta npovta ek mepouc TNS Stanley Europe.

Kevin Hewitt

AvTIpoeEbpO TAYKOaIaIaJnXavIKns

Stanley Europe, Egide Walschaertsstraat14-18

2800 Mechelen, Belgium

07/10/2013

Eyyunon

H Stanley Europe eivai siyounp yia tvn toiota twv
Tpoiovtw vnc kai Tapexei mia egaipetikn eyyunon yia touc
ETayveaaties xnoTeC Tou pioovtoc. Autn n dhawon
Eyynoans evai ETTIPOOeTn Ota kai dEYINpeae1e
kaveva tpotto ta uubatika biakawata oac wS idWtn
Un EAYeuaia xnoTn. H Eyyunon Ioxuei EVTOCS
ETIKpateia cTwv Kpatw Meawv nC EupwnaiKns Evwons kai
tns EupwnaiKns Zwngs EeUeepw Suvaalaywv.