M.Zuiko 17mm f1.2 - φακός OLYMPUS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Εναλλάξιμος φακός
Μάρκα	Olympus
Μοντέλο	M.Zuiko 17mm f1.2
Βάση	Micro Four Thirds
Εστιακή απόσταση	17 mm (αντίστοιχο 34 mm σε 35 mm)
Μέγιστο διάφραγμα	f/1.2
Εύρος διαφράγματος	f/1.2 έως f/16
Γωνία θέασης	65°
Οπτική διάταξη	11 ομάδες, 15 φακοί
Ελάχιστη απόσταση εστίασης	0,2 m
Ρύθμιση εστίασης	AF/MF με χειροκίνητη εναλλαγή
Βάρος (χωρίς αντηλιακό και καπάκι)	390 g
Διαστάσεις (διάμετρος × μήκος)	68,2 mm × 87 mm
Διάμετρος φίλτρου	62 mm
Αντηλιακό	Μπαγιονέτ, αφαιρούμενο
Κουμπί L-Fn	Προσαρμόσιμο, κλείδωμα AF
Ένδειξη βάθους πεδίου	Ναι, στον φακό
Ένδειξη απόστασης	Ναι, ορατή σε λειτουργία MF
Συντήρηση	Φύσημα και απαλό σκούπισμα με οπτικό χαρτί
Προφυλάξεις ασφαλείας	Μην κοιτάτε τον ήλιο μέσα από αυτόν· πάντα να κρατάτε το καπάκι
Επισκευασιμότητα / ανταλλακτικά	Συμβουλευτείτε την εξυπηρέτηση μετά την πώληση της Olympus
Γενικές πληροφορίες	Συμμορφώνεται με FCC, πρότυπα WEEE· περιλαμβάνεται λογισμικό τρίτων

Συχνές ερωτήσεις - M.Zuiko 17mm f1.2 OLYMPUS

Πώς γίνεται η εναλλαγή σε χειροκίνητη εστίαση σε αυτόν τον φακό;

Τραβήξτε ή σπρώξτε τον δακτύλιο εστίασης προς τα εμπρός μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη απόστασης. Ο φακός θα λειτουργεί τότε σε λειτουργία MF, ανεξάρτητα από τη ρύθμιση της κάμερας.

Ποια είναι η διάμετρος του συμβατού φίλτρου;

Η διάμετρος σπειρώματος για τα φίλτρα είναι 62 mm.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτόν τον φακό με φλας;

Ναι, αλλά το φως του φλας μπορεί να εμποδιστεί από τον φακό ή το αντηλιακό. Συνιστάται η αφαίρεση του αντηλιακού εάν χρησιμοποιείτε ισχυρό φλας.

Ποια είναι η ελάχιστη απόσταση εστίασης;

Η ελάχιστη απόσταση εστίασης είναι 0,2 m (20 cm) από τον αισθητήρα.

Πώς να καθαρίσετε τον φακό με ασφάλεια;

Χρησιμοποιήστε ένα φυσητήρα για να αφαιρέσετε τη σκόνη, στη συνέχεια σκουπίστε απαλά με ένα καθαριστικό χαρτί φακού. Αποφύγετε διαλύτες.

Τι να κάνω εάν η αυτόματη εστίαση δεν λειτουργεί;

Ελέγξτε τη θέση του δακτυλίου εστίασης: εάν η ένδειξη απόστασης είναι ορατή, ο φακός βρίσκεται σε χειροκίνητη λειτουργία. Σπρώξτε πίσω τον δακτύλιο για να επιστρέψετε σε AF.

Αυτός ο φακός είναι συμβατός με όλες τις κάμερες Micro Four Thirds;

Ναι, είναι συμβατός με όλες τις κάμερες με βάση Micro Four Thirds, αλλά ορισμένες λειτουργίες (όπως το κουμπί L-Fn) μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω πολλά φίλτρα στοιβαγμένα;

Δεν συνιστάται η στοίβαξη πολλών φίλτρων, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει βινιετάρισμα (σκούρες άκρες) στην εικόνα.

Τι σημαίνουν οι ενδείξεις βάθους πεδίου;

Υποδεικνύουν την εκτιμώμενη ζώνη ευκρίνειας ανάλογα με το επιλεγμένο διάφραγμα. Δίνονται μόνο για ενδεικτικούς σκοπούς.

Πώς να αποθηκεύσετε το αντηλιακό;

Για να αποθηκεύσετε το αντηλιακό, τοποθετήστε το ανάποδα στον φακό κουμπώνοντάς το μέχρι να ακουστεί κλικ. Για να το αφαιρέσετε, πατήστε το κουμπί απασφάλισης και περιστρέψτε.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ M.Zuiko 17mm f1.2 OLYMPUS

• Φόκγονητο pa3cθογΗν Μοχε Ας ΠρομεΗν, κατο 3aBbptιte ΓρυνΗτα Ας φόκγιραή.
• INДИКaTOPnTE 3a pa3CTOJHne nДьЛбОчнHa ha py3KoCTTca ca npeDbUdEHN caMo KaTO opNeHTnp.

OCHOBHN TexHnueckn DaHHN

BaiohTeH npbCTeH: BaiOHet Micro Four Thirds

Φokycho pa3ctoHne :17 mm (ekBnBaIeHTHO Ha 34 mm npn φotoanapat c 35 mm φnIM)

Makc.Диафparma f1.2

bblHa

n3o6paqehneTo 65°

KoHpIgpypaunHa

06eKtNbA :11rpynn,15neu

KoHTpOHa npica :f1.2do f16

06XBaT Ha cHImaHe : 0,2 m Do (6e3KpaHocT)

HactpoikKaHaΦokyca:PipeBknHouBaHe MeKdy aBTOMaTHueH npBueH peKIM

Tero :390g(6e3ceHHNKn kanaquka)

Pa3mepn :MaKcImaJIeH dIaMeTbP 68,2 x bJxInHa 87 mm

BaHoeT 3a MoHTIpaHe

Ha cehnK BaioHcT

①Πασολείγ φακού ④ Δεικης μοντόρας
2 AkTuAioC eTiaaNc ⑤Evdeiŋ βαθouc πδiou
③ Kouπi L-Fn ⑥ Evδειησιαποσταοης

AakTuAioC eotiaaonc

Σúpεté tov γia va aλλαξεtε η μεθoδo εοτiαοης (Σχ. 1 kal 2) (μηχανιαμός σύμπλεξης χεροκίνηntης εστίαοης).

• Θεοιση στην στοίας ενδειξη απόσταος δεν εμφανίζεται (Σχ. ①)
  O akoc eotiae i e t n aeitoupyia Tou exi puoiie n toypaikn mnxavn.
• Θεση στην στοία n ενδειξη απόσταος εμφαviζεται (Σχ. 2)

O akoc eotiazεi xepokivnta (MF), avexaptnta aTTO n LEIToupyia Tou exei puoiie i n TOypaipikn unxavn.

PpaTuToTioInote eotiaon TepiOtpeovtac Tov daKTuio eotiaoNtou paKou.

To a o c TIEoiou IOIKIAEi avaloya TO diaqpaayma TOU exei ETIAExOe i TN
WTOypaikn mXavn kai EmuaviCEtaI aTIO TNV
EVsEgN Baoou TEOIou OTOV paKo.

Kouμπi L-Fn

To AF va I ooupye i 0o eivai TATnuevo To koupti.

1oWc va mTOpEITE va EKxwpnoeTE aAaEs
AEIToupyieC avaloya ME Tn WToovpawikn uXavn
Oac. Ia LEITTOpeEIECS, AVATpeTe OTO EYxEpiio
OOnyiwv Tnou ouvodEUEI Tn WToovpawikn uXavn
Oac.

ToTOn Tou npaooAey (x. 3)/

AToθηκευσι Κου παρασολέγι (Σχ. 4)

Tia va apaipoeTe To npaooAey, TepioTppeyTe To kaWc TIEeTe Tny aopaaia.

Σημειώσεις σχετικα με τη λήψη

Eav n autouatn eotiaon (AF) dEv ivai diaeoiun, eEyTe Tn 0eOn oiooNtou daKtuIou eTiaOng.
Eav xpoaioioite TepiooTepa aTo eva piaTpa nEv a Taxu piAtpo, EvexTaia va Tepioktouv (Okaotouv) oakpEcTwv wtoypaipw.

• Otav xpnoiopoioite φλaç, to φως tou φλaç μΠοpei va εμποδισει από to σώμα tou φακου, to παρασολέγι tou φακου κ.τ.λ.
  H aiooatao n eotiao nC mTopei va aalaae i otav etakivite tov daKTUIO eoiaonc.
  O Evoiieic aiooataonc kai bouc Tedioudivovtai movo katapooeyyion.

BaoikáTexviKaχapaktnpiTIKa

Movtoupa : movtoupa Micro Four Thirds

Eotiak n aiooatao : 17 mm (avtoiXei oE qako 34 mm mXavn 35 mm)

Méy. δiαφpayμα : f1.2

Γωvia εικόνας : 65°

Στοχεία φακού: 11 μάδες, 15 φακοί

Eλεγxος ipiδας: f1.2 εως f16

Antoataon :0,2m _ 00 (aTepo)

Pómuion eotiaon: ΔiakóTTnF AF/MF

Δiaστáσεις :Méy. δiáμ. 068,2 mm × μнкος 87 mm

YTToδoxn

παρασολεγι

φakou : Mπayiove

Iaepoc OTEIpwatoC UTOdoxnCiAtpou:62mm

• Ta texvika xapakntpiotiká UTKevtai σε αλayες χωpí πρonyouμενn εIDOToinon η UTOXpεωηκέρους Tou KATAOKeuaθη.

Suvtnpno

Tn OKoVn aTTOv paKo ME evav
quoNTnpa Tou eTIOpiou. Oov apopTov paKo,
OKOUTIOTe Tov aTAla ME xapTi KaApaIOu
qakwv.

Ppoooxn: Aiaaote otwoohtne Ta napakatw

PpoeiDtoinoeic: PpOaNTTKa metpa aopaaeia

Mny koitate tov nlio meow tou qakou. Evbexetai va npokAnTe tuawon n 3aBn Tns opaons.
Mny apnvTe Tov paKo xwpi To kALUmu. Av to naiakocuYkAivEi MeoW Tou paKOU, EvexTai va TpokAnThe TUPKayia.
Mn OtpeEToV pako Tns mynavns otov nio. To naiako 0a ouyklivei oTov pako kai 0a eotiaotei meo a 0n mynxavn, e aTOTeAeOma va npokAnei duAeIToupyia n i

H ovouaia Micro Four Thirds ka to loyoturo Micro Four Thirds eivai eptopika onma t katoxupuEv a eptopika onma t nC OLYMPUS CORPORATION.

Tia nAteC otNv Eupwn

To auto [diaypauevoc kadoaToppmuatwv AHHE, Tnapaptnma IV] UTODEIKVUEI OTI aataeitai Exwpiotn oulloynt wv aTIOBNTWV nEKTPIKOU KAI nEKTPOVIKO u EoTIAOu OTCIG Xwpe ts E.E. Mny aToppiTTETe Tov EOTIAO uO tAkiak aToppmuata. XpnoiOtioite Ta diaeoiua ouotnata eTIOTPOPNC KAI oulloyns Tnc xwpac oac yia Tnv aToppiuou Tou povtoc Ppoivtoc

• Texvikn uTooTnpiN TELATWV OTNV Eupwtn ETIOKEpEeIe Tnv IToOeAida ac OTN DIEUuvon http://www.olympus-europa.com KaLeoTE: Tnλ. 00800 - 67 10 83 00 (Xwpic Xpeωσn) +49 40 - 237 73 899 (με Xpeωσn)

To loviouko e autov tov pako evbexetai va
Tepiexei loviouko tpitwv kataoekuaotwv.
Tuxov loviouko tpitwv kataoekuaotwv
UTOKEITAI OTOUC opouc kai TIC TPOUTOHEEIG
Tou ETTAALOVTAI ATTOUC KATOXOUCS TOUG
DIAIOATAPOXOUCTOU EKAOTOE LOVIOMKOU,
OUPWVA ME TOUC OTIOUOC OPOUC KAI
TPOUTOHeeic To loviouko napexetai e eoac.
Autoi oi opoi kaowc kai ETINLAEOV oneiwoeic
oxETIKa e loviouko tpitwv kataoekuaotwv,
EPOOV UNTAPXOUV, DIATIEVTAI OTO apxio
oneiwoewv loviouko PDF, TOU EIVAI
ATTOENKUEVO tN DIEUUVON
http://www.olympus.co.jp/en/support/imsg/
digicamera/download/notice/notice.cfm

JUHISED