M.Zuiko 17mm f1.2 - Lens OLYMPUS - Free user manual and instructions

Technical Specifications	OLYMPUS M.Zuiko 17mm f1.2 lens, maximum aperture f/1.2, Micro 4/3 mount, minimum focusing distance 0.2 m, optical construction 15 elements in 10 groups.
Usage	Ideal for street photography, portraits, and landscapes, offering high brightness and pleasant background blur.
Maintenance and Repair	Regularly clean the lens with a soft cloth, avoid shocks and extreme conditions. In case of issues, contact an authorized OLYMPUS service center.
Safety	Do not expose the lens to extreme temperatures or humidity. Use a protective filter to avoid scratches.
General Information	Compatible with all Micro 4/3 mount cameras, weight 410 g, dimensions 60 x 70 mm.

Frequently Asked Questions - M.Zuiko 17mm f1.2 OLYMPUS

How can I install the OLYMPUS M.Zuiko 17mm f1.2 lens on my camera?

To install the lens, align the mounting marks on the lens and the camera body, then turn the lens clockwise until it locks into place.

Why is my OLYMPUS M.Zuiko 17mm f1.2 lens not focusing?

Make sure the lens is properly mounted on the camera and that you are using a compatible focus mode. Also check if the lens is set to AF (autofocus) mode and that the subject is within the focusing range.

Is my OLYMPUS M.Zuiko 17mm f1.2 lens producing blurry images?

Blurry images can be caused by camera shake. Make sure to use an appropriate shutter speed depending on the available light and shooting distance. Using a tripod can also help.

How do I clean the OLYMPUS M.Zuiko 17mm f1.2 lens?

Use a blower to remove dust particles. Then use a microfiber cloth slightly dampened with lens cleaning solution to gently wipe the lens. Never use harsh chemicals.

Is the OLYMPUS M.Zuiko 17mm f1.2 lens waterproof?

The OLYMPUS M.Zuiko 17mm f1.2 lens is designed to be splash and dust resistant but is not fully waterproof. Avoid exposing it to extreme conditions.

What accessories are recommended for the OLYMPUS M.Zuiko 17mm f1.2 lens?

It is recommended to use a UV filter to protect the front lens element, as well as a lens hood to reduce reflections and stray light.

Why do I see chromatic aberrations in my photos?

Chromatic aberrations can appear in high contrast conditions. Try using a smaller aperture for high contrast shots, or correct them during editing with image processing software.

What is the minimum focusing distance of the OLYMPUS M.Zuiko 17mm f1.2 lens?

The minimum focusing distance of this lens is 20 cm.

How can I adjust the aperture of the OLYMPUS M.Zuiko 17mm f1.2 lens?

The aperture can be adjusted using your camera's control dial, or by manually setting the aperture on the lens if your camera allows it.

Is the OLYMPUS M.Zuiko 17mm f1.2 lens compatible with other cameras?

This lens is designed for Micro Four Thirds mount cameras. Check your camera's compatibility with this lens before purchase.

USER MANUAL M.Zuiko 17mm f1.2 OLYMPUS

date of issue 2017.9

WD290801

Printed in Vietnam

OLYMPUS

M.ZUKO DIGITAL

ED 17mm f1.2 PRO

Model No.:IM007

MICRO FourTHS

04-取级説明書
07-INSTRUCTIONS
11-INSTRUCCIONES
15-MODEDEMPLOI
19-EHCHCTPYKUM
22.NAVODKPOUZITI
25- WRETJENINGSVEIEDNING
28 - WEDBEDIENUNG SANLITING
31.EOAHJES
34.1JUHISED
37. KAYTTOCH JESF
40.1%UPDATA
40.10
43-HC HASZNALATOTMUTATO
46 - IN ISTRUZIONI
49-INSTRUKCIJA
52 - IV NORADIJUMI
55-ANWIZINGEN
58-UNSTRUKSIONER

61-INSTRUKCAJ
64-INSTRUCOES
67-39INSTRUCTIUNI
70.润NHCTPYKJIM
73.NAVODNAPOUZITIE
76-NAVODULA
79.网UPSTVZAUBOTREBU
82-37 BRIKSANVISNING
85·TALMATLAB
88.1HCTPYKU
23. 国
34.1.1.2
54. 人名合
97-使用說明書
100-
103-7 CAC HUONG DAN

取报说明

Thank you for purchasing this Olympus product. To ensure your safety, please read this instruction manual before use, and keep it handy for future reference.

Name of parts

① Lens hood
④ Mount index
② Focus ring
⑤ Depth-of-field indicator
③ L-Fn button
⑥ Distance indicator

Focus ring

Slide to change the focus method (Fig. 1 and 2) (manual focus clutch mechanism).

• Position in which distance indicator cannot be seen (Fig. 1)
  The lens will operate in the focus mode set by the camera.
• Position in which distance indicator can be seen (Fig. 2)

The lens will operate in the MF mode, regardless of the focus mode set by the camera.

Focus by rotating the lens focus ring. Depth of field varies with the aperture selected with the camera, and is shown by the depth-of-field indicator on the lens.

L-Fn button

The AF stops functioning while the button is pressed.

You may be able to assign other functions depending on your camera. For details, see the instruction manual that came with your camera.

Attaching the hood (Fig. 3)/

Storing the hood (Fig. 4)

To remove the hood, rotate it while pressing the release.

Notes on Shooting

• If autofocus (AF) is unavailable, check the sliding position of the focus ring.
• Edges of pictures may be cut off if more than one filter is used or if a thick filter is used.
• When using a flash, flash light may be blocked by the lens body, lens hood, etc.
• The focus distance may change when you slide the focus ring.
• The distance and depth-of-field indicators are intended as guides only.

Main Specifications

Mount : Micro Four Thirds mount

Focal distance : 17 mm

(equivalent to 34mm on a 35 mm camera)

Max.aperture:f1.2

Image angle : 65^

Lens configuration : 11 groups, 15 lenses

Shooting range : 0.2 m (7.9 in.) to (infinite)

Focus adjustment : AF/MF switching

Weight : 390 g (13.8 oz.) (excluding hood and ca

Dimensions : Max. dia. 68.2 length 87 mm (3.4 in.)

Lens hood mount : Bayonet

Filter mount thread

diameter 62 mm

• Specifications are subject to change without any notice or obligation on the part of the manufacturer.

Maintenance

Blow dust off the lens with a commercially available blower. For the lens, wipe gently with a lens cleaning paper.

Precautions: Be Sure to Read the Following

Warnings: Safety Precautions

• Do not view the sun through the lens. It may cause blindness or vision impairment.
• Do not leave the lens without the cap. If solar light is converged through the lens, a fire may result.
• Do not point the camera lens at the sun.

Sunlight will converge in the lens and focus inside the camera, possibly causing a malfunction or fire.

Micro Four Thirds and the Micro Four Thirds logo are trademarks or registered trademarks of OLYMPUS CORPORATION.

For customers in North America, Central America, South America and the Caribbean FCC Notice

This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Any unauthorized changes or modifications to this equipment would void the user's authority to operate.

CANICES-3(B)/NMB-3(B)

Technical Support (U.S.A. / Canada)

24/7 online automated help:
http://www.olympusamerica.com/support
Phone customer support:
Tel.[phone] (Toll-free)

Our phone customer support is available from 9 am to 9 pm (Monday to Friday) ET E-Mail: [e-mail]

For customers in Europe

This symbol [crossed-out wheeled bin WEEE Annex IV] indicates separate collection of waste electrical and electronic equipment in the EU countries.

Please do not throw the equipment into the domestic refuse.

Please use the return and collection systems available in your country for the disposal of this product.

European Technical Customer Support

Please visit our homepage
http://www.olympus-europa.com
or call: Tel. 00800 - 67 10 83 00 (Toll-free) +49 40 - 237 73 899 (Charged)

The software in this lens may include third party software. Any third party software is subject to the terms and conditions, imposed by the owners or licensors of that software, under which software is provided to you. Those terms and other third party software notices, if any, may be found in the software notice PDF file stored at http://www.olympus.co.jp/en/support/imgg/digicamera/download/notice/notice.cfm

S INSTRUCCIONES

Monture : monture Micro Four Thirds

HaMeHOBaHnHa YactHTe

① CeHHNK Ha o6eKTHBa
② FrpNBHa 3a φokycupaHe
③ L-Fn6yToH

④ MoHTaxeH MapKepe
⑤ИнданkaTOpHa 丁bIbOuHnHaTaHa pR3KoCT
⑥ CkaJa 3a φokycHOTO pa3ctoHHe

ΓρυΒΗ 3a φούκυςηραῦ

PpomHaTa Ha MeToa Ha φokycupaHe CTaba 4pe3 PnB3raHe Ha rPbHata 3a φokycupaHe (ΦnI. 1 n 2) (MexAHn3bM 3a IpeBkIIOUbaHe Ha pBuH φokyc).

-ПОЗИЦА,В KОТО сКаЛАТа 3a ФOKУСHTО pa3CTOЯнHe He ce BnKДa (ФИR.1) 06eKtINbT pa6OTn B peXIMa Ha ФOKUCIPAHe,3aДaДeH OT ФOTOanapata.
-Пози用药，В кORATo cKaIaTa 3a ФokycHOTOPa3CTOJHHe ce Buxka (ФИR.2)ОБЕKTINBbT pa6OTn B pexIM MF 3apbueH ФOKYC He3aBUCmO OT pexIma HaфokycipaHe,3aJaDeH OT ФOTOanapata.

ΦokcnpaTe, KaTo 3aBbPNTe rPnBHaTa 3a ΦokcnpaHe Ha o6eKtNbA.

ДьлбочинатаHa ряЗкOTВарupa cnрЯMDnlaФрмATA，ИЗБраHA cфOTOanapata，И сeпOKa3Ba OT ИнДиКаTopa Ha ДьлбочинатаHa pяЗкOTHa obektuBA.

L-Fn 6ytoh

AF cnpa da pa6oTu,doKaTo 6yToHbTe haTnCHa. Moxete Da n3NoJ3BaTe n dpyrN cyHKuIN B 3aBNCmocT ot foToanapata. 3a npDpo6Ha IHopMaun BnKTe pBKOBoCTBOTo 3a pa6oTa Ha foToanapata.

PpNKpeHne Ha ceHHnka (ΦnR. 3)/

CbxpahraHa Ha ceHHka (4)

3a da MaxheTe ceHHnka, ro 3aBbptete, dOKaTo DbpKInTe HaTnCHat ByToHa 3a OCBO6OJaBaHe.

3a6eJekKn npn cHmMaHe

Ako He moKe Da ce n3noJ3Ba pexm AF 3a ABTomatUHe Koc, npOBepTe no3nuaTa Ha Pb3raHe Ha rPbHata 3a KocnpaHe.
KpanaTaHa CHIMKnTe MoKe Da ce NOBpeIa, aKO Ce n3NOJ3BaT NOBeYe OT eINH 1NTbp INN c NpTBeH npbCTeH.
- Пи ИЗПОЛЗВаHe Ha CBeTKaBnca CBeTЛиHаТа можедабдe 3aceHчeHa OT obeKТиBa, ceHHиKa n np.

Micro Four Thirds n Ioroto Ha Micro Four Thirds ca TbproBcN MapKn nn peHCTpnpaHn TbproBcN MapKn Ha OLYMPUS CORPORATION.

3a KIneHTn B Ebpona

To3n cIMB0N [3auepkHaTa KoFa 3a
6oknyk cnopei DnpeKtNBata 3a
OTnAdbuHOTe eJektpuecko n
eJektpoHNO o6OpyDbaHe WEEE,
npnloJeHne IV] yka3Ba pa3deHnHOTo
cbbpaHe Ha OTnAdbuHO eJektpuecko
n eJektpoHNO o6OpyDbaHe B
CTpaHnte ot EC.
He n3xBbpIyTe ypeDa 3aeHNo C
6bTOBnTe OTnAdbuN.3a n3XBbpJIpyHeTc
Ha TO3n npOdyKT n3noJ3BaIne CnCTeMaTa
3a BPbUaHe n cb6pHaHe Ha OTnAdbuN,
DeiCTBaUa BA BBA BaWata CTpaHa.

- Ebponeicka TexHnuecka noDpBkka 3a KJIneHTN

Посетete Нашатуебстараца http://www.olympus-europa.com Ил поЗвнeTe Ha TeI.00800-67108300(6e3пlaTHo) [phone](TakcyBa ce)

CoΦTyepbT B TO3n OBeKTHB MOKe Da BKNHouBa coΦTyep, CO6CTBeHoCT Ha TpeTa CtpaHa. BCEKN COΦTyep, CO6CTBeHoCT Ha TpeTa CtpaHa, e npEdmET Ha ycNoBnTa, HANOKeHN OT CO6CTBeHnUte NIN JIneH3OdaTeJIne Ha TO3n COΦTyep, IN pRn KOnTO COΦTyepbT BN Ce npEdoCTabr.

Te3n ycNoBna, KaKTo n npyTu 3a6eJekn
IIO OTHOWeHne Ha npTeXkAbHnO TpeTn
CTpaHn COfTyep, aKO hMa TaKnBa, MoRat Da
6bDat HamepeHn B PDF faiJa 3a coFtyepa,
HaJIuHen Ha
http://www.olympus.co.jp/en/support/imsg/ digicamera/download/notice/notice.cfm

CS NÁVOD K POUŽITÍ

Bapoc :390g (xwpiG to TnapaooIy kai To KALUmu)

"Micro Four Thirds" ir "Micro Four Thirds"

Specifications principal

Montura : Montura Micro Four Thirds

② KoJIbUcOΦOKyCnPoBKn

⑤ИнданkaTOp rIy6nHbI pe3KoCTn

③ KhoNka L-Fn

⑥ИндикatoppacctOЯня

KoIbUOΦokycnpoBKn

CdBnHbTe, YTO6bl N3MeHNtB MeToD OKycnPOBKn (Pnc. 1 n 2) (pyHOn mExaHn3M nepeKJIoueHn peXmAs OKycnPOBKn).

-ПОJOKEHHe,В KOTOpOM HNДИKAtOP paCCTOJHn He BnDeH (Pnc.1) O6beKTnB 6yIeT nCIOJIb3OBaTb peXIM fOKycuPoBKn, yCTaHOBJIeHHbI FOToKApMePoI.
-ПОJOXKeHHe,В KOTOpOM HДИKaTOp paCCTOraHnB vIeH (Pnc. 2) O6beKTHB 6yIeT NcNoJIb3OBaTb peXIM pyuHOJ FOkycNPOBKN He3aBNCmO OT peXIMa FOkycNPOBKn, yCTaHOBJIeHHOro FOtOKaMePoJ.

BbINOHNTE OKYCINPOBky, NOBOPaUNBa KONbUO OKYCINPOBKn OBBeKTNBA. Iy6nHa pe3KoCTn 3aBNCNT OT dnaΦpaRMbl, BbIbpaHHoN C NOMOuBIO OTOKaMEpbI, N OTo6paxaETc npN NOMOuN INHdNKaTopa Iy6nHbI pe3KoCTn Ha OBeKTNBE.

Khonka L-Fn

AF npekpaaet pa60Tu npn HaxaTn KhoNk. B 3abncmoctn ot fotokamepbI nn Ha3HaueHnMOryT 6bITb DOCTynHbI dpYnE cyHKn. Bolee noDpo6NaHnΦopMaun npBedeHa B pyKOBODCTBe No 3KcNpyTaun fOTOKamepbI.

KpenneHne 6JeHdbI (Pnc. 3)/

XpaHeHne 6JeHdbi (Pnc. 4)

YTo6bI CHaTb 6JIeHdY, NOBepHnTe ee, Haxmam KHOJky OTCOeDINHeHn.

PpmeaHnno cbeMeke

• Ecnn aBToΦokycuPoBka (AF) HeIoocTynHa, npOBepbTe nIoXeHne KOnbua φokycuPoBKn.
  -ПиИСПОЛБ3OBAHINHECKOЛБКNXФИЛБТРОВ ИПИФILТра6ONbSOI TOJIUSHBI BO3MOXHO образанue КраeB CHIMKOB.

• Pn IcnoJb3OBAHIN BCnbIuKN BO3MOXHO NOBJIeHne TeHeN OT ObkeKtNbA, 6JeHdbI O6BeKtNbA N T.D.

• Pn cBnre KOnbca fokycnpOBKn fokychoe pacctOraHne MOKeT MeHrTbcra.

• INДиКаTOpbl paCCTOHaHnI n ITny6uHbI pe3KoCTn IpeDHa3HaueHbI TOJbKO dIЯ NcNoJIb3OBaHnI B KaueCTBe cnpaBKn.

OchOBhIe CneIcHkaCNI

Kpenenne : Kpenenne Micro Four Thirds Φokychoe

pacctoHne :17 MM (3KBuBaJIeHTHO 34 MM dIa 35-MM foToaannapata)

MaKc.

DnaΦparma f1.2

Yron

n3o6paqkeHn:65°

KoHpIpyaun

obekTnBa 11 rpynn, 15 nH3

PerynipoBka

DnaΦparMbI :otf1.2do f16

CbeMooyHoe

pacctOraHnE :OT 0,2 M do (6eckoHeuHOCTb)

PerynpoBka

Φokyca :Пepeкнючene AF/MF

Bec :390r(6e3yeta6nHnIKpbIuK)

Pa3MepbI :MaKc.Диam.Ø68,2MM×ДИнha 87 MM

KpenneHne 6nEnDbI oBbekTnBa : BaioHoT

DnameTppe3b6oBOrO KpeIJIeHnHn62MM

* CneuФнkaun MOyT 6bITb N3MeHeHbI 6e3 npedBapntelbHoro yBeDOMJeHn I KaKx-JN6o 08a3aTeNbCTB CO CTOpOHb I N3ROTOBtEn.

06cJyXnBaHne

Cdynte nbIb c obkTNBa HMeHOUMcB npoJaKe yctpOInCTBOM npOyBKn. OcToPOxHn npOTpNTe obkTINB 6ymaOn dJra OChTKn obkeTINBOB.

Mepbippeoctopoxhoctn

063aTeIbHIO npOHTte cJeDyUoSee

PpeDynpexkdeHn. Mepbl npedoctoPOxKHOCTn

He cmoTpnte uepe3 oBbekTnB Ha coNHe. 3To moKet npNBecTN K NOTEpe 3peHnI NII NOBpeKdEHNIO Tna3.
He ocTabJIaIte oBbeKtNB 6e3 KpbIuKn.

CΦOKyCnPOBaHHbI OBeKTHBOM COJIHeuHbI CBET MOKeT npNBecTN K NOxApy.
He HanpaBnIte obBeKTHB fOToaannapata Ha coJIHue. CoJIHeHbI CBET COcpeDToOTHTCB OObBeKTHBE n cfoKycnpyETc BHyTpN KamepbI, YTO MOKeT pInBecTN K c6oAM B paBoTe fOToaannapata INI NOxApY.

Micro Four Thirds n norotun Micro Four

Thirds ABJIOTc TOBapHbIMN 3HaKaMn NJI3apeRNCtpuPOBaHHbIMN TOBapHbIMN 3HaKaMn

OLYMPUS CORPORATION.

Micro Four Thrids J& Micro Four Thrids ASJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJLJL

Micro Four Thirds :
134 1234567890
(35 1234567890)
f1.2 : 65^ ..
15 aocg 11 :
f16 f1.2 : 1 0.2 :
(4a 1y L)
/8o y j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j
8890 :
(1 1234567890)
x 68.2 0 390 :
p 87 J gall
62 0 :

L-Fn

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J

（4）（3）

Micro Four Thirds & Micro Four Thirds 彼고는 OLYMPUS CORPORATION 的상품만 기재상품일지.

Olympus
Wanuuaaunu uauuunuauu
Uuuuauuunu uauuunuauu
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUU

①
4
② uW
⑤
③ L-Fn
6

山

2）（nnaaovn

• nwnuovnuuauoanuaunn (nnw1)
  aunrnnnunuunnnnnaanannn
• nnuuudvuaaunauanss (nwn 2)

aunnunununmMF nnaan an nnwnananaan naan annnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnann

y

L-Fn

wauuuaaunuauuuuauuauuauuauu uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUU

VI CÁC HUÓNG DÁN

Cám on bān dā mua sán pham Olympus nay.
Dé dam bao an toan, vui long doc sach huóng
dān su dung nay that ky truóc khi dung, va giū
sach trong tam tan tham khào sau nay.

Tencacbo phan

Ngam : Ngam Micro Four Thirds

Tieucu

(tuong duong voi 34 mm)
trên may anh 35 mm)

Khāu dō tí da :f1.2

Goc anh 65°