IHGC963ORAW - κουκούλα κουζίνας GORENJE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - IHGC963ORAW GORENJE

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ IHGC963ORAW GORENJE

Σημειων: Ta στοιχεία που επισημαιονοι το σύμβολo (*) παρεχονται μόνο σε επιλεγμένα μοντέλa, σε καθελαλη περπιτων θα πρεπειν αγοραστουν εχωρισά.

IPOEIAOIOIHSEIEZ

Pooox! Mny ouvseote n oukeun oTo nEeKpiko 6iktu npiv tnv ookn pwn tc ykataotaonc.

Piv ao oiaaote evpyia kaapiaou n ouvtphanc, anoovdsotov anoppoantnpa an to npoxn 1ekpikou pmuatoc, aapiwvta c to bua an to nvi npca n kieiovvtac tov kevtko diakomtn tropoosiac.

OLeC oI epyaoiec ykataotaonc kal ouvtnpnonnc npenla va ekteauovtal e npootateutika yavta.

H ouakeun autn deoepietai yia xhon ano atoa (ouunepiaaumavovewkai twv naidw) me euwvec oomegakec, aonnpiaekc n diavontikek icavotntec, evw dev kexouv tnv yywn kai tn v emieipia yia tn v xpon ouakeuwv teoiou toun, ekoc kai av eniBlenovtai naoohnyovvtai yia tn v xpon tnc ouokeuanc ao atopo uneuvuo yi tnv aoopaia touc.

Ta naia npenei va eniBnovtai ia va atoupeuteite oti dev naiouv me tvuokueun. Mnu xpnoiunoieite tov anoppoqnnpa xwpi c tnv owot nykataotaon twv piatpv!

O anoppoepntpac dev npeneI NOTE va xpnoiounoiie wc enipaveia otnpienc, ekoc ev autn n duvatotnta opietai e aophvia. O xwpoc stov oniox npoiunioeitai o anoppoepntpac, aci ie aalec ouokuec kaanag aepiou n aaou kauoiou, 0a npeneI va diaotei tov kataaanlo eegaepioo.

H aepac nou anoppopatai 6ev npenei va oynyeita i eow tou ouotnmuato c nou xpnoiionoiitai yia tny ekkewon twv kauoaeipw nou napayovtai ano ouokvec aeipw n dAou kaoumou.

Anayopéuétaiaoutnpa n npoetouia qayntou' katw anotov anoppoqntpa e t n xphon yuuvic φλoyac (paa-μπε).

H xphon tnc yuunc faoyac eivai emikivduyn yia ta qiltpa kai npokale kivduvo npkayiac kai wc ek toutou dev enitpeietae kaia nepinwn. Kata to tnyavioa va eioTe npoektiko wote va anopeuxo i n unephepaov ton laoi, kai va mnyd nmuoyn oei autavaopEeN. Ta npooaiauma epn mnpoei va unepeepauov evxpoaionnothov maiz ie oukeuec mayepmuatoc.

Σετικα με τις τεχνικές και τα μετρα ασφαλείαςου πρεπειν ληφθούν για την εξayωγή των καυσαερίων, θα πρεπειν τηρηθούν auστηράοι κανόνισμοίου εκδίδονταιό τις αρύδιες τοπικές αρχές.

O anoppoqntipac npentia va kathetai etai ouxva, tooo eewtepika ooo kai eowtepiKa (TOYAXIETON MIA OPA

TO MHNA, akoalouwvtac tic odnyiec ouvtnponnc nou npexovta oTo npov yxepidio.

H un ouuopwon me touc kavovc nou apopovtov kathetai oou anoppoqntnpa kaohc kai tnc avikataota onkai tou kaatapiaou twv pIATPwv, dniupyekivduvo epaianpupkaiaic.

Ia va anopeuxo i kivuvoc nkekponnxiac, 6v th a npenei va xnpoioteite n va apnvte tov anoppopntipca xwpi tnv owt nykataotaon twv laanpww. O kataokveaotnc 6v pepeia eovyn ia tuxw v nupkayie c nou npokalouvtai ano tvn ouokeun kal pokuttouv ano tn y m npnon twv obnyiw tou napovtoc eyxepiopiou.

H oukeun autn diaotei onmuon ooupwva u Tnv O8nyia tnc EE 2012/19/EK oxetika u Tov axpnoTo nEeKtpiko KaI nEeKtpovko EoONlOu (WEEE).

Eeapaiocovacn vownt anoppiyn tnc napoaaoukeunc, oumaaleote nvtanotponn eupavianc apvntikuv ouvepiivyia to npiaalov kai tnv avepwnivnyia, o onoe c Ta mnpovaa v ea paviotov an Tnv akataa nn anoppipyn tnc ouokevnc.

To ouBoAo navw otnv oukeun n otnv oukevaia, unodekvuei oto npoiov 6v npene va avtuot niicetai onwc ta aaaa aotik anaonbaT. Oa npene va npadawote tn oukeun oto kataaAnoeio ouloync kai avakkawong nektpikou kai nektpovikou eonlaou. H owotn anoppuH kai avakkowoumbaleoyn apntpon apvntikw ovveiwv oTo nepiaalov kai otny ueia. Ia aeToupeic

πλnpoφopiec, αετικα με την avakukλωση autou tou ποίοντος, επικοινωνίσε με την τοική Αυπηρεδία της πόλης σας, την Αυπηρεδία ποκομιδύς αοτικών απορμίατων ἡ με το katáστημα anó to Αποίο ἐγίνε η αγορά tou.

H ouakeun exei oxediaotei, ookmaotei kai kataokevaotei oupwva uouc akolouthetaouc opouc:

Aopala: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
Ano: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

Ppotaeeic kataaananxc xphonnc npokieevouva eiwOouv o apvtikec einnwoeic oto nepiabalov:

Evpyoioe tov anoppopntnpa oyn eaxotn taxutn ta letoupyiac kata nvy evapen tou ayepmuato c kai apyoteov evpyoioevo yia epika lamta meta to teoc tou ayepmuato. Auavte nvy taxutn a mvo oe npwn yeaannc nootntac kanvou kai atpu, evw xpoiomoite tic uynec taxutntc mno o aepaickataoaeic. Eav xpeiaotei, avikataohtote to piltpo/ta piiptra avthetapaka, wote va diatnpn0i n anotelooatikn meiwan twv oouw. Eav kpiotei anapaitnto, kaapioote to piltpo/ta piiptra avthetapaka, yia va diatnpn0ei n kaan anodooon tou piltpou yia ta liinn. Xpoiopoieite tn myiotn diauetpo tou ouotmuato c eaepioou pou avapepetai oto napov eyxipidio, yia tny belaio tonoin on tnc anooboc kai nvy elaxiottonoin on tou opuou.

NPOsOXH! H un oouphiEtn twv biδw kai twv εApntmuatwv oτeewonc ouμpwva με to npov eyyεipidio, mnpoi va npokaalei kivδuvounc λεktpiKnC φoεωC.

XEPII\SMO

H oukeun mnpoei va xpnaiomoine iwcEaepiotnpac (Eaywyn twv atuow npoc ta E) n wc anoppopntnpac (oi atoio piaTpapovtai kai npowoovtai kai naI oTo xwopo).

Στο ποίζόντιο μέρος ο υλήνας πεπειν αέχει μία ελαφρά κλίση προς τα πάνω (περίπου 10°), ἀτοι ωτεν σδεύκουνεις τη διαφυγήτου αέρα προς τα εξω. Eáν o απορροφητήρας εῖαι εφοδίαμενος μέ φιλτρα ἀνθραka, θα πρεπειν αφαρεθουν.

Συνδεστε τον απορροφηntίρα στον αγώγο εξαερισμού μέω του σωλήνα εξaywyns με διαμετρο iαπ με το μέγεθος του στομιόιου απορροφηntίρα (δακτύλιος σύνδεσης).

H xphon owlhnyu ikpotepcn diatoumc, npokaaiynu iyn uioan tnc anoosoc anoppoogcn kaohc kai nvyopaotikn auEnon tou Oopou Tou anoppoepntpa.

O kataaekvaatnc wckoutou, 6v pepeia kaiua eovyn o autn tn vepintwn.

IXpnaonoioteooTo duvatov mikpoteo oWnva.

Xpnoiunoieioe eva oawna eoo to duvatovmuipotepn kauyn (yeiotnywia kaumc: 90°).
I Anopuyete tic dpaotikec aalayec otyn diatou owniva.
Xpnoiopoioieo eva oanva eoo to duvatov oalotepn eoewepikn enipavia.
To oiko tou oanva npenei va eiva ouqwvo te ta xovta npotua.

Σε πεπτωπ φθορας auto tou kaλωδιου, θα πρεπειν το παρayγελετε από το γραφειο μιπηρείας επιακεύν.

EykataoTaon anoppoqnTnpa

H ouokneun eivai noL' bapi. H uetakivnon kai n ykataotaon tou anoppoqntnpe ne va yivea an toulambda xiotov duo atoua.

Piv npoxnpoet oyn ykataotaan:

EeEvTe eav oiaotaoic tou npoiovtoc nou ayopaoate evai avaloyec u to eniaymuevo onmuio Eykataotaanc.
Apaipote to piato avpaka (^) , evv eiva auto ofoiaouo (Beneavtoiox kepalaio). To ptp npeneva tonoetnEi ek vou mvo o nepintwn nou o anoppopntnpac xnpaonoiitai otnv ekdoon pfapiauataoc tou aepa.
EYEETe mnnocto eowtepiko tou anoppoqntnpa dev exe anoeivei (ayw meaopac) kantoio eninpoocto uiko nou napexetai mazi e tnv ouokueun (yia npaddeiyma oakoulaaki e tic biidesc (), kaptaaeyunonc (*), kTλ), apaipote to kal pfulale to.
Eav eivai suvatov, anouvseote kai apaipeote ta eninnaou piokovtai kovta otyn evkataotaon tou anoppoqntnpa, npokieevou va exete ukoan npocbaan otny opopn/otov toixo, otv/n onio/a tha tonoetnei o anoppoqntpac. z avtietn nepintwn th a npenei va npootateuoe 0oo to suvatov kautepa ta eninla kai ola ta mepn ano oroiadhnote txaia zeta.
EniEeTe mia enineo n emapveia na wv otnv onoi ta otnpicetai o anoppopntnpac kai ta eapntmuata, ka KaUyTE Tnv ME eva npootateutiko kaUmu.
Eπλεον, ελεγεις εαν κοτα στην περοχή εγκατασαός του απορροφηθρα (στο μερος του είναι προσβαμο και μετα την εγκατασαός του απορροφηθρα) έπαρχει διαθεομη λεκτρική πρίσα και αν μπορείτεν αυνδεσετε του απορροφηθρα σε μία συοκεύην που σδηγεί touc ατμούς προς τα εξω (μόνο στην ἐκδοση φιλτραρίσματος).

EkTeAeToe oLeC tic anapaitntec epyaiec toixonoiac (n.x.: ykataoTaon nEeKtpiKnc npizac kai/n onn yia to nepa- oua tou oWliva Eaywync twv atmuw).

O anoppoepntnpac eivai epodiaouevoc me ouna ocepewonc katalnnla yia touc nepioootepouc toixouc kal opopc. Eivai anapaitnT wotoo n oubetaun ano evav kataptiauevo texviko, wote va eayEe i tvkataaanotnta twv uikov, oupwva me tov tuno tou toixou nTNC opopnc. O toixoc n npentv aivai apket a staepoc/ kai yepoc/n ia va unpoei va ouykartnoei to napoc tou anoppoepntpa.

AEIOTOYPRIA TOY ANOPPOΦHTHPA

Σε πεπτωπ nou στον χώρο της κουζίας ὄπαρχει διαίτερα μεγαλή Μουκέντρωπ ατμό, πρεπει φαχροισηοίσετον απορροφπθρα στην ψηλότερη ταχότητa. Συνιστάται ἡνεργοιοίηοι του απορροφπθŋρα 5 λεπτά πριν το μαγείρεμα onoiouδήποτε φayntou kai nnapaovn tou εενεργοιοίηοι πεπιου ακόμη 15 λεπτά μετά το τέλος του μαγείρεματος.

Tia va eniEeTe tic aeitoupyie tou anoppoqnippa apkei va ayyIeTe eIaPPa tv Ev8EI:

T1. Stand by (nivakaç ελεγχου απενεργοποιημένος - σλες οι λειούργες ειναι απενεργοποιημένες) / ON (nivakaç ελεγχου ενεργοποιημένος)

Σημειων: Μετα ἀπο περίου ενα λεπτό αδράνειας του απορροφητήρα (απορροφηση και φωτιομός)

T1	T2	T3	T4	T5	T6*	T7	T8	T9
①				P>	P»	○	L30'

ειστέρει αυτόματοπ θεόη stand/by.

T2. ON/OFF φωτιαμό

Movo e opiaeva movtea (BaeTe to xna naparavw):

Piote e naveiAnmuEva yia va emeEte tvn eun mnt entaon owtivotntac;

L1: xαμηλός φωτισμός
L2: p i o c w t i o c
L3: uynlaoC i

Natae yia va ohoet to wtiio.

T3. ON/OFF Autouatn etoupyia "AdaptTech".

O aToppoPnTnpac puOmuicEi autouata tnV taxutnta (ioxuc) anoppoPnonc, oTo 1 ia va auEne, eav to aaitouv oi ouvNkec tou nepiaalovtoC nou avixveuovtai anotov aiOthnpa tou anoppoPtnpa.

Av unapxouv otic ouvOKeC tou nepiBaAovToC aio 10 ae o anoppoPntnpac exiaanokTne i noh tauxuTna (ioxuc) anoppoPnnc 1), o anoppoPntnpac anevpyonoiitai.

Enmuon: yia va Eaopaiotei n owtn xpion autnc tnc Aetoupyiac, 0a npenei apxiká va ekteleotei n «Pθuon twv npaetpw tnc Autoatnc Aetoupyiac» (βe neavtoioxnpaypapco).

Enueiwn: Kata tvu autouatn aeitoupyia eav o xpnoTnc evpyonoi aAec Aeioupyie c 0 onoe, puotucov tnv taotnta, n aeitoupyia autoupatou eepioou anevpyoioitei.

T4. Xεipokivntn επλονηn taxutntac (ioxuoc) anoppoΦnonc:

L4: taxtnta (ioxuc) amoppoepnonc 1
L5: taXutnta (ioxuc) anoppoepnonc 2
L6: taxtnta (ioxuc) anoppoqnonc 3

πεοτε Εανα γιανα πενεργοποιησετον απορροφητηρα (OFF).

Enueiwn: H xieipokivtnn eiloyn anokkiei onoiadnote aaln puouuovn aeitoupyia oxetikn tnv anoppoan.

T5. ON/OFF taxutnta (toxuc) evtatik anoppoqnan "POWER BOOST" (xovikpuehion)

Enueiwn: Meta ano 5 aeia aetoupyiac o anoppoantnpac eioptpeoi otic nponyouvec puthetaic.

T6*. (Móvo œE opioεva movτελa) ON/OFF taXutnta (iOxuc) εVtatiknc anoppoΦnoc "POWER BOOST x 2" (xpoivk n pθμση)

Enueiwn: Meta ano 5 aeia aetoupyiac o anoppopntnpac nioptpeoi otic nponyouuvec puthetaic.

T7. ON/OFF tpo noc toupyiac "Refresh".

Kaθε 50 λεπτα ἀβράνειας, ενεργοποίειαι η ταχύτητα (ιαχύς) απορρόφησος στο 1 για 10 λεπτί.

T8. ON/OFF Kaouateppon anevepyonooinc taxutntac (toxuc) anoppoqnonn (nepiou 30 aeTTa)

Enueiwn: autn n aeitoupyia eivai diaoioyn yia tauxntnc nou emyovtal m to nktpo T4.

T9. Evseknc kal enavaopopa kopeoou pfipwv

To nKtpo evpyonoiitai autouatae ouvexc, oiv a anapaitntn n ouvtnpnon tou piaipou linou. To nKtpo evpyonoiitai autouatae e ooc nou avaBooBnye, otav eiv a anapaitntn n ouvtnpnon tou piaItpou avOpaka.

Meta tnv ekteleon tnc ouvtnpnoc, oe anevpyoiouievo anoppoqtnpa kai evpyo nktpo, note to nktpo yia nepioofo pao 3 deutepoalea ta yia va enavaepeTe tov deiktn kopeou oipwv, ea valaabeTn diadikacia eav elai anapaitnto (n.x. eav elai kopeoueva kai ta duo piTa).

Evpyooinon evδεiEnc kopeaou φItpou avθpaka

O 6eiktnc kopeaou tou pfapau avpaka evai ouvnthoc anevepytoinuevoc.

Tia va tov evepyonouoet, akoouohtote tyn Eic 8iaikacia:

Me evepyonoiuev n v oovn (ON) kai anevepyoioumev n ty diaikaoia aonoppoqnoc (OFF) niote Tautoxpova ta nnktpa T8 kai T9 navw ano 3 deutepolentta, to nktpo T9 avae i e ouvexc qwc yia nepinou 5 deutepolentra yia va unodieEi tny evpeyooinon. Ia va to anevepyoioeTe, npenei va enavaalbet Etn diakiaia, to nktpo T9 th a avaobnvei ia nepinou 5 deutepolentra yia va unodieEi tnv anevepyoioinon.

Ta koumu T8 kai T9 dev evai opata oae auto to stadio (oe opioeva movteλa). Eiva opata mvo onwc nepiypapetai otnv evotnta leitoupyiac tou exyepiiediou. H anootaan nepinou tou nknktpou T8 ano to T7 ivai 16 mm kai n anootaon tou nknktpou T9 ano to T8 evai 26 mm.

Pouon npapatpv yia Autouatn leitoupyia

Tia va diaoppaiaotei n owtn autoupatn aeitoupyia th npenei va kteleoeTe "AikpiBwn tou anoppoPntnpa".

AikpiBwn anoppopnTnpa

Me eevpyoioeyn tn oovn (ON) kai aneepeyoioiueyn tn diaikaia anoppoqnonc (OFF), nTe to nAktpo

T3 γia 3 δειτερόλεπτα.

H taxa tna (iaxuc) anoppoepnonc 1 Eekiva va aeitoupyeikai to nknktpo T3 avaoobnvei yia va unodie, otEe Eeknoe i n diaikaia oia diakpiwoanctou anoppoqntnpa, no onia th a diapkeoei nepinou 5 eTTa.

Σημειωη: γινα διακόψετην διακρίβωη, πεοτε το πλήκτρο T3 για 5 δευτερόλεπτα. η διακρίβωη ακύρωνεται καλθα πρεπειν επάναληφθει.

SYNTHPH∑H

Ppooox! Ppv ano onoiadhnote evepyia kaapioou n ouvtnpnonc, anouvdeote tv anoppohtpa ano tv npoxn nektpikou pueuatoC, apaipwvtac to buo a n oynpica n klevovtac tov kevtpiok diakottn Tpoopooiaic.

Kaθαρισμός απορροφητήρα

O anoppoepntnpac npentia va kaqipctai taKTiKa too eowtepiKa 00 ka EwTePiKa (toulambdaotov tyn iia ouxvotna un tnv onoi ekteleital o kaqapiooc twv pfTpwV liouc) e tn xpion evoc uypou naviou e oudeltapeo leoo kaqapioou. Mny xpojumonoite λeavtiKa npoiota.

MHN XPHZIMONIOIEITE AAKOOAH!

Poooxn: H noumuoppwn e toukavovc nou apopov tv kaapioo tnc ouokeun c kntv avikataaon twv qipwv, 6nuiupyvi kivduvo npkayiac. I' auto ouviotatai n npnon twv napexoeuwv odniowv.

O kataokéuaotnc dev pepi kaia eovyn ia toxuv nmuiec oTo oTe npkayiec nou npokuniov ano tn moumuoppwon me touc kavoec ouvtnpnonc kalic onyiec nou avapepvta napanvw.

Φλtpo katakpαtnoç λιnouc

Katakapatei ta oomegaia linouc ano to payeipepa.

Θa πεπειναθαρίζεται τουλαχιοτον μι φόρα το μήνα, με τη χρόση καθαρίσικου απορμυαντικου μη καύσικου, είτε με το χέρι είτε στο πλυντήροι πάτων σε υαμηλή θερμοκρασία και σύντομο κύκλο πλύσεως.

To tou fiatou i o 0TO p i maTsw, mOpEva Tou npokae eAaPpu anoxpwa-tiouo, auto wotooo dev enepedcetouc napaetpouc aeitoupyiaocou.

Tia va aqaipoeote to iatpto AIOUc, tpaBnEte tvAa n aneueoepwoan.

Φιλτρο ἀνθρακα (μόνο οπην ἐκδοῦn φιλτραρίσματος)

Anoppopa tic duapeotec oue c nou npoepxovta an to ayeipea.

O kopeooc tou oiktpou akolouthetai e ta ano uikpn n eyaan npioo xphonc tou, avaloya e to iido c tnc kouic vac kai avaloya e tnv ouxvtnta e tnv onoi yivetai o kaapiaoc tou pfipou linouc. To otoixio tou piaipou npertie va atikaotatal onomega note toulambdaiotov kaTe eoepic mvec.

επιτρεπειατο πλύσμο ἡναςωγόνησου το φιλτρου.

Avikataaotaonlambda

O anoppoepntnpac eivai eXonlaioevoc u e ouatnua wfioou, o onoioc baicetai otny texvooyia LED.

OlaTcLED Eaopalizouv BaltioTo oWtioo, diapkeia Zwnc 10 opec uyaUtepn ano tic npadooiakc lauTc kal Eoiokovonn nektpiknc evpyeic ewc kal 90%.

Tia tvn avtikataaotaouc, EIKoivwvnoe Tnu unnpesia texviknc unootnpiEnc.

Strogo se pridržavajte uputstava koje donosi ovaj prisucnik. Otklanjamo bilo kakvu odgovornost za eventualne nezgode, smetnej ili požar na aparatu koji proizlaze iz nepostivanja uputstava koje donosi ovaj prisucnik. Kuhnjska napa ima funkcjju usisavanja dima pare za vrijeme kuhanja te je namijenjena samo kuçanskj uporabi.

Vanjski izgled kuhnjske nape se moze ponesto razlikovati od onog sto smo opisali ilustrirali crtezima ovog prisucnika, ali svakom sluceaju uputstva za uporabu, oderzavanje iste instalacija ostaju nepromijenjena.

• ΘΗΜΗΙΝ Ελιδεμί ΜρΗΑΤΟΥ ΦΗΠΙ Σύνβες ἐκηθείνητε τεκερίπει.

Bencehdi Kemip cy3ricih(lepH) (kamtbinfah 60anca) (baca xepdi kapaHb3) aIbHb3. KaKnaKTbIH cy3ri HcckacbiH naJaalaHfbHb3 Keence, OHbl/olapdb any kepeK.
IiHne 6paHdaap, Keninik KapTacbl.7. cnKtbi 6ap cemkelep cnKtbi KaKnak iHHderi Kocalkbk Kypanadbl (coHa oHa TacbImaJday yuiH opHaNactbipfaH) TekcepH3. Onapbl anBn, Kayinci3 opbHda caKaTaHb3.
Mymki 601ca, eH KaKcb MyMKiH KAtbHAc 60nybl yuiH opHaTy opHbHbH (ka6bpfa Hemece Te6e) acTbHdaFbl XaHe aHaHacbHdaFbl 6apIbIK Kpyblfblnapbl axbpapTbHb3 XaHe aNbHb3... Ja 6oImaca, oCb ayMaKaTaFbl Ke3 KeIReH Kpyblfblnapbl XaHe 6acka 6enikTepei KopFaHb3. Teric 6etTi TaHaDaHb3, OHbl KaKnakneh KopFaHb3 XaHe OFaH KaNaK Peh OHbH Kocalkb KypaJdApBH KObHb3.
CodaH KeiH MaHaJa KaKaNaK opHaTbIHaHHaKei H aI KOn JeTeKti3yRe 6OlaTbIH XHe CbIPKa TYtIH WbIFApY Ky6bipH XaJIfayFa 6OlaTbIH (TEK TyTH WbIFapaTBH Ky6bip HyCKaCbIHDa) po3eTKa 6ap eKeHH TeKcepiH3.
Ke3 KeIreH KaKET Kaay Kymbcih (MbicaJIb, po3eTKaHb JxHe TyTih WbIFapy Ky6bipbHa apHaIFaH teciKti opHaTy) opBHaHaB13.

Cytteren Ka6bipfa/Tsepeine Caikec Kenetih 6ekitkiTepmeH (KkcatnapMe) KAMtAmac3daHdbipfaH.Aaia, MaTePnAnap 6epiren Ka6bipfa/Te6e TyPihe caikectiriHe Ke3 XeTIy wIH 6ilikTi MAmHa FxONbIFbIHb3. Cy3ri caImaFbH KeTepe aIaNbHdai Ka6bipfa/Te6e XeTKiIKrMbIKTb6OlybKepeK.

Пайдалану

ActbH 6ylnaHy KOHcHTpaunraCbI eayip Ke6eireh Ke3iHde, copfbltBnKapkbHdbT aPti6ih naananaHBHb3. Bi3 copfbltTaMaK nicipy anDbIHda 5 MIn 6ypbH Kocyfa, XaHe nicipin 6oNFAHH KeiH 15MnH Kocbin KaNbpyFa keHec 6epem3.

CopfblTbIH fYHKunapbH TaHday ywiH taH6aFa 6acblb3. FyHKnra CmBONdbI wblFapy Ke3iHde 6eJnceHdpipineTIH 6oJanaBl.

T1. KyTy peKmI (6ackpy naHeni eWipyni - 6apbIK fynKunnaap eWipyni) / KOCY (6ackpy naHeni Kocylb) Eckptne: Bip MNHyT 6oBbl eWKaHdai apeKeT opbIHdaMaCa (copy fynKuncaJxHe waMdap), copFbIa ABTomaTTb Tpye KyTy peKmIHe aybicaDbI.

T2.Ша明朝ы KOCY/эшIPY

Tek 6enrini 6ip ylrinepe (XOFapfbcypetTt KapaHb3):

Eckepy: Φινιβτρία γυβίctβγργ καλησενακαπηβι ταλαλγ ερεχεπεριHιςΚαταλβιHδαγβι ερΤΤΙH παιδα δόγυβιHακελγι MγΜΚΥH. CoινικταH δεριπινην Ḥεκaymēν παιδαλαγίνα κενες δερεμιδε.

Kofapbida Kepctiniren ecepeTynepdi caKaTaMaFaHdbkTah HeMece Dpybc Emec XeHdey caIapbHaH 6oJFaH oPt Hemece Ko3faybiuTBiH 6yInHyHe 6aJIaHbICTb 6apblk kayankepiik anbHaBl.

Mañ cy3rici

Ac daHbHaydaFbMai 6eIweKTepiH yctan kanaDbI.

Фиьтдä саын arpeccnBti emc КуБИЗ 3aTTapMeH, Kolmeh HeMece bIbICKуБИЗ MaUNHaДa, TeMeh TemepaTypada, yHemDi Ta3anay TApTi6iHne Kyy Kepek.

blbIbcKxyfBmMaunHada XyblFaH MaYCTaNtBn FmNbTp Tycci3deHyi MyMKiH, 6ipak Oan OHbIH cy3riu KaCneti MyJne e3repicci3 kaJadbl. MaCy3ricH aBIn Tactay ywiH cepinneni 6ocaty TyTKacbiH TapTbHb3

Bencenki komip cy3rici (TeK cy3ri 6ap Hyckaa)

AcniciprenKe3eJxapaMcbI niCTi yctanKaJaDbI.

Kemipni fnhtpin Kahbyy 3ak naidanhy MEPimih Kbicka Hemece y3ak etyhe 6aiahbictb 60ana, on ac yinH typi MeH MaDbI YCTaTbIH fnh TcAhnFaH MEPIMdiik Ta3anayMeH anDnH ana aHbIKtaNad.Ke3 KeRr hKaFdaJa, cy3ri 3neMeHTi KEM dereHe 4 aHa dip pet (bIdbc kYfbiWt Kaonbl) Ta3anay Kepek. Ken emec 36 aindah KeHH, cy3ri KaHapTbnDi Tnic.

Wam aybictbipy

Kopnyc xapbik dnoiTexHONornCbHa Herizdren HxapbIK Kyneceim He Ka6dbkTaIFaH.
XapbIK dnoDtapbl OHtaNlbl XapbIKtbl, aTeTteri waMdpahn 10 ece aptbIK y3aKtbIKtbl KaMTaMaCbIeTeDi XHe 90%
3NeKtp 3HeprnncBcH caTayFa MymkiHdk BepeDi.

AybIcTbIpy yuH INTexHnKaIbIK KbI3MeT KePceTy 6aIIMHe xa6apJIacBHyI3.

HIM canacbHa KObIaTbIH TaanTapdbMbHa MeKeHNKai 60bHnA xibepyhi3di cOpaimb13;
Oa3aOCTah Pecny6nKaCbl, AImatbl Oanacbl, Berann
Θ. 19149, Ip-BO "Gorenje", IpTeH3nNo KauecTBy
npodykHn HapBaNtB no appecy Pecny6nKa
Ka3axCTaH, r. AnMaTbI, yN. BeranHa, Dom 19149,
Ip-BO "Gorenje" 8 (727) 293 03 07

PonbwaJxacanfAH