PDG6143E - κουκούλα κουζίνας PROGRESS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής PDG6143E PROGRESS σε μορφή PDF.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
KK
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SQ
SR
SV
UK
Συχνές ερωτήσεις - PDG6143E PROGRESS
Ερωτήσεις χρηστών για PDG6143E PROGRESS
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το κουκούλα κουζίνας σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας PDG6143E - PROGRESS και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. PDG6143E της μάρκας PROGRESS.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PDG6143E PROGRESS
1. ΣYMBOYΛEΣ KAI ΣYΣTAΣΕΙΣ
Oi obnyiec xpnoang avaepoovtai oE diapopetik aovtela autnCs Tns ouokueug. EIOeVwC, MTOpei va ouvavtnoTe TEPIYPaFEG KATIOIW YapaKTNIPIOTIKW V IOU dEV avNKOUV OTN DIKn Oac SuOKeun.
O kataokeuaotns dev mtopeiv a eomega ntiuuvoc yia evexoevc zmuic tou ophiovtai o e akataaann ykataotaon n xpnoan.
H aTIOaON aOpa- i 1 TnC ETIAPVEiAC TOWEOTIW KAI TOU aToppo- p a EIVAI 650 mm (OPI- OEvA MOVTELa MTOPOUV VA EYkataoTaOouv Oe MIKpOTepo UyoS.AvatpeTe OTNV Tnapa- Ypao TIC DIAOTaeic AETOUpyiaC KAI EYkataoTaOnC).
Bεβaiωθείτε οπη ταοι tou δiktúou αντισοιχεί στην Tɪμn Tòu avaypáφειαι στην TIVAKIDA xapaktnpiotików OTO εωτερικό Tou aToppoΦntnpa.
Tia Tc OuaKeuEc Klaonc I, 3eBaiwOte OTo oikiaKO diKTuo Tpofoooc iac evai kataaAna yIomegaEvo. Suvde-OTe TOV aToppoqntnpa OTNV KAIVvOboxO eEv aOWAnva ElambdaiOtn diauETpo 120 mm. H diaOpun Twv atmuW TTpeTTeVAivAo 0oTo duvatov ouvtouoTepn.
Mn ouvdeEte Tov aToppoPntnpa oAaywOUs cTAYWynC
KATVaepiw Tnou Tnpayovtai aTó kaun (π.x. λεβntες, Tzαkia KλT).
Av xpnoiopoioite TOV aToppoPnnpa oE ouvduao aAeC m n NkTpiKcS OoKEuec (T.x. oukeuec uypaepiou), 0a TpETe va ExaopalioTe TOV eTAPKn aepiooTOU Xwpu wote VA EMTOIOEe TNY ETTIOPOPN TWV KAIVaepiwv. H Kouziva TpETeVA diathetaEva avoiya Tou VA ETIKOIVWVEI aTEUeiaC ME TO EeWTEPIKO WOTe VA Exaopalizetai n EIOBOG Kaapou aepa. Otav o aToppoPnTnpac Tns Kouziva c XpnoiIOToIEiTai Oe ouvduaoo m n NkTpiKcS OoKEUEc, n apvntIKn TIeON TOU Xwpou Dv TpeTIe VA UTPeBAivE1 ta 0,04 mbar EtOI wote VA aTPOEvyETAI n EITIOPOPN Twv KATVaepiow OTO Xwpo KAI n avappoqsn Touc aTTOV aToppoPnTnpa.
Σε περίπτωσημιας tou nλεκτρικόν καλωδίου, auto πρέπειν αυτικατοσαθεί από tov κατασκεύαστή έπό to σερβίς, ωσεν ανροληφθεί καθε κίνδυνος.
- Av oi odnyiec ykataotaong tnc movadac eotiw u evyapepio UTODEIKVUOUV OTI aTTaTEiTai aTIOSTAON eyaalutepn aTTO EKIVN TPO AVaepetai TAPATAVW, ivai aTapaiTNOva TIC AβETE UTOYN. PpETe i va Tnpouvtai oloi oi kavoviooi avaopikα u TNV
EKKEVWON TOU aepa.
XpnoiouToiemuoBoickai EapntmaKaataaAanlou TU TIOU yiaTov aToppoPntnpa.
PpOeIoTPOInOn: n mToTTOEtnoT Twv BiDwV kAI TWV OuaTnmuTsw OTepewOnc SuWvAe TIC TAPouoeC OOnyic, MTopei va Tpokaλeoi nKtpoTAnxiia.
- uvδεοτε tov απορροφηntηρα ΘO TδικTuo Tpoφodooiaç πa-ρεμβαλλovtac εva διπολικό διακόTTη με ἀνογμα επαφών touλáχioTov 3 mm.
2. XPHESH
O aToppoopntnpac exe i eAe- Tn0ei aTOKaioTikya ia oikiaKn xpnoi kai yia tnv aTaywyn Twv oouw Tns Kouzivaç.
- Noté μη χρησιμοποίειτε Tov αTTOPPOΦNTHρα για ΟΚΟΤΟ διαφορετικό αΤΟ εΚΕΙνΟν για Tov OTTOI ΕχΕΙ σχΕδιαστέι.
- Noté μην αφήνετε φλόγες Μεγαλης εντασης κατω από Tov απορροφηntηρα ὄταν λειτουρεί.
PuθμioTe Tnv Evtaon Tng φλo-yaç Etoi wote va KATEUθuVEtai aTOKλεIOTIKá TTPOC TOV TTATOU OKEUoug MaYEpμatoCs, ΕασφαλιζovTaç OTI δEV TTPO-ΕξEyI aTTO TIG λεupεc Tou.
Oi p i t e TpEeI va ELeVxovTai OuvexwC otav XpnoImuTIOUVTai: To kauto laDiMuTOpEi va Tapei φwTiá.
Mny mayeipeuete paynta aa-muTE kATw aTTOv aToppo
φηntρα: μΠοείνα προκληθείπιρκayía.
Autn n ouokcun mTOpEi va xpnoioutointhei anto Taiia nAikiac avwTwv 8 etuv kai aT oatau ma e uWmuEvcs uXIKcnsdiavontikecIKAVOTNTc, n aT o atoa xwpic TTepa kai ETTapKn yywn, apke i va EITBETOVtai kai EKTAIDeuovta otny aOpaan Xpnon tnc ouokcunc kai OTouc KIVDuvouc Tou aToppéouv aTTO autn. BbetaWte OTI TA PAIDIA dV TAIzouv M Tn ouokcun. O kathetaaoc kai n ouvtnponn dV pETTEI va EKTLEAUVTa ITO TAIIDA, EKTOSAVETIIBALTVTAI.
- ΠPOΣOXH: τα προσβάσιμα μέρη μπορείν α ἐχουν uψηλή θερμοκρασία κατά τη χρόση των συσκεύών μαγείρεματός.
3. SYNTHPHSEH
To ouo lo Tavw oTo
Tpoiov n Tavw otn OuaKeu-
aia Tou UTOBekvuei OTI TO
Tpoiov DEv TpETeI va diatI
Teai oav eva ouvnOioevo
OikiaKO aToppmu. To Tpoiov
TPOC dIAoEon TpeTTeI VA TAPAO
PABIDcAI OEv KAATAALNO
KeVTPO OAULOYnc YIA TNV
avakukawon TOW NkTKIKWV
KAI NkTPOVIKwv OOKUwV.
Φpovtizovtac YIA Tn Owotn
diAeON autou Tou TPOIOVTOCS,
OuβaALTE ΘTV ATOQUYN
TIthavw apvntIKwv EITTTW-
Oewy yia To TEPiβaALov KAI
Tnv uyéia, Tou μTOpéi va Oφεilovtai OTNV akatáλλnλn δiaθεσn Tou. Iα λεTTTOμεPε-OTερες πλnpoΦopiε σχεTIKA με TNY avakukλωσn autou Tou TTPOIóVTOC, ATεUθuvθεITE OTO Δnμo, OTNV toTNIK n UTNpεσia SUλOvns aToppiμaTsw n OTO KATAOtnμa ATO TO OTIOAOyopáσte TO TPOIóV.
-
Σβήνετέ ἡαποσυνδέετε ηι Σωσκεύη από Φηλεκτρίκο δίκτuo πρίν από Οτοίαδήποτε επέμβαση καθαρισμου ἡ συντήρησς.
Kaθapiετε n/ka iavtikαθi-σtate ta φiltpa μετa TnV Kaθopiμενη xpvikn πεpiδo (kivduvoS TTUPKayiac). -
To φιλτρο ενεργου ανθρακα δεν μπιρείνα πλυθείούτεν ανayεννηθεί και πρέπεινα αντικαθίσται περιπου καθε 4 μήνες λειουργίας ἡύχνότερα σε περίπτωὴ οἰαίτερα σύχνός χρήσς (W).
- Ta φίλτρα για λίπη πρέπεινα καθαρίζονται κάθε 2 μήνες λειτουργίας ἡύχνότερα σε περίπτωση ἔδιαίτερα σύχνής χρόσης και μπορουνν αν τιλυθουν στο πλυνήριο ΠΠΑΤων (Z).
Kaαapiετε tov απoppoqn-tnpa xρησιμοποιωντας εva uypó πavi kai ouδετερo uypó απoppuattikó.
4. XEIPIΣTHPIA
| L Φ | ωπιομός Avάβει καί σβήνει το φως. | |
| S Led | Led Led λειουργίας μοτέρ. | |
| V1 | Motpέρ Avάβει καί σβήνει το μοτέρ. Avappóφηση με ελαχιοητη taxúnteta, katáλληλη γία δι- aîτερα αθόρυβη καί συεχή εναλλayn tou αέρα, με λίγου ατμούς από το μαγείρεμα. | |
| V2 | Taxúnteta Mēση έγχúnteta, katáλληλη γία πν πλειομηρία των συν θηκών χρήσς, με αρίσηπ σχέση παρoxής επεξεργα- σμένου αέρα καί στάθμης θορύβου. | |
| V3 | Taxúnteta | Méγιση taxúnteta, katáλ- ληλη γία μεγάλη παρayωγή ατμών από το μαγείρεμα, ακόμη καί γία μεγάλo χρονικ δίαστημα. |
5. ΦQTIGMO
Tia nV aVTiKaTaOtao an aTEuOuvTeIe oTo I .("Tia nV ayopa aTEuOuvTeIe oTO I ).
