PDG6143E - Virtuvės gartraukis PROGRESS - Nemokama naudojimo instrukcija

Dažnai užduodami klausimai - PDG6143E PROGRESS

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA PDG6143E PROGRESS

• Naudiojimo instrukcijos tai-komos keliems šio prietaiso variantams. Taigi galite rasti aprasytas tokias savybes, kurios nedudingos konkrečiam jusu prietaaisui.
  Gamintojas nebus atsakingas už jokia Žalá, atsiradusia netaiskyklingai arba netinkamai sumontavus prietaisa.
  Mažiausiasis saugus atstumas tarp viryklès viršausir rinktuvo gaubto yra 650 mm (kai kurie modeliaigali buti montuojami Žemiau, zr. paragraphus apie atstumus ir montavima).
• Patikrinkite, ar tinklo jtampa atitinka jtampa, nurodyta ant techniniu duomenu lenteles, esancios gaubto viduje.
• Patikrinkite, ar I klases prietaisai yra tinkamai jžeminti. Rinktuva prijunkite prie ventilaciños kanalo, naudokite ne mažesnio kaip 120 mm skersmens vamzdi. Atstumas nuo garu rinktuvo iki ventilaciños kanalo turetu buti kuo trumpesnis.
• Garu rinktuvo nejunkite priedumtaki, per kurios salinami degimo metu susidare dumai (boileriu, zdiniir t. t.).
• Jei rinktuvas yra naudiojasne su elektros irenginiais (pvz.,duju degikliais),kambaryje turi buti irengta tinkamaventiliacija, kad ismetamosios

dujos nepatektu atgal j patalpa. Tarp virtuves ir lauko turi buti tiesioginé orlaidè, kad i patalpa galetu patekti gryno oro. Kai gartraukis yra naudojamas su jrenginiais, kuriems reikalinga kitokia energijos rusis (ne elektra), neigiamas slegis patalpoje neturi virsyti 0,04 mbar - taip bus uztikrinta, kad gartraukis nestums garu j patalpa.

• Jei pažeidžiamas elektros kabelis, jj turi pakeisti gamintojas arba techninés priežiūros skyrius, kad butu išvengta bet kokiu pavoju.
• Jei pagal duju degiklio jren-gimo instrukcijas nurodomas didesnis atstumas, j tai turi buti atsižvelgta. Tai pat reikia laikytis nurodymu, kurie reguliuoja oro ismetima.
• Gartraukiui tvirtinti naudokite tik sraigtus ir mažas dalis. Ispejimas! Jei sraigtai artvirtinimo priemonés nebus montuojami pagal šias instrukcjjas, tai gali sukelti elektros saugumo pavoju.
• Prijunkite gaubta i elektros tinkla, naudodami dvipoli jungikli, tarpas tarp kontaktu turi buti ne mažesnis nei 3 mm.

2. NAUDOJIMAS

• Garç rinktuvas buvo sukurtas naudoti tik namuose virtuves kvapams šalinti.
• Rinktuvo niekada nenaudokite kitiems tikslams, kurie

• Garu rinktuvui veikiant, po juo niekada nepalikite dideles atviros ugnies.
• Sureguliukite liepsnos intensyvuma taip, kad liepsna butu nukreipta j keptuves apacia, ji negali apimti sonu.
• Naudodami gilia keptuve, turite buti atidus: perkaites aliejus gali užsiliepsnoti.
• Po garu surinktu vu negaminkite patiekalu, kuriuos pries patiekima ant stalo uzpila spiritu arba konjaku ir uzdega; yra gaisro pavojus.
• Ši prietaisa gali naudoti 8 metu ir vyresni vaikai bei asmenys, turintys fiziniu, justiminiu ar protiniu gezebjimu sutrikimu, taip pat asmenys, nemokëje ir nežinojë, kaip elgtis su prietaisu, jei tokie asmenys yra prižiūrimi, buvo apmokyti, kaip saugiai su juo elgtis, ir supranta esama pa-voju. Vaikams negalima zaisti su prietaisu. Vaikams valymo ir priežiūros darbu atlikti be priežiūros negalima.
• ATSARGIAI! Jei viryklès naudiojamos, rankomis paliečiams dalys gali buti karstos.

3. PRIEŽIūRA

Ant gaminio arba jo pakuotes esantis simbolis nurodo, kad sis prietaisas nepriskiriamas prie jprastu buities atlieku. Prietaisas turi buti perduotas j reikiam surinkimo punkta, užsiimanti elek

tros ir elektronines jrangos perdirbimu. Tinkamai sunaikindami šj gaminj, aplinka ir Žmogaus sveikata apsaugosite nuo galimu neigiamupasekmiu, kuriu gali atsirasti del netinkamo šio gaminioutilizavimo.Noredami gauti daugiau informacijos apie šio gaminioutilizavima, kreipkites i vietines miesto institucijas, savobuitiniu atlieku tvarkymotarnyba arba parduotuve, kurioje prietaisa nusipirkote.

Pries atlikdami bet kokius prieziuros darbus, prietaisa isjunkite arba istraukite kistuka is elektros tinklo.
- Po nurodyto laiko isvalykite ir (arba) pakeiskite filtrus (del gaisro pavojaus).
- Aktyvuotos anglies filtrasyra neplaunamas ir antrakarta nenaudojamas, turi buti pakeistas apytiksliai kas 4 darbo menesius arba dazniau, jeivirykle ir garu surinktuvas naudojami intensyviai (W).

• Riebalu filtrai turi buti valomi kas 2 darbo menesius arba dažniau, jei virykle ir rinktuvas naudojami labai intensyviai; filtrus galima plauti indaplove (Z).

Rinktuva valykite dregnu skudureliu, naudodami neutralu skysta ploviklj.

4. VALDYMAS

L Apšvietimas	Jungti ir išjungti apšvie-timo jrengimā.
S Led Variklio jjungimas.
V1 Variklis jjungia	ir išjungia trauki- mo variklj minimaliu grei čiu , pritaiko pastoviai, ypatigai netriukšmingai oro cirkuliacijai ypatin- gai esant mažam garu kiekiui.
V2 Greitis Vidutinis	greitis, skirtas daugeliui panaudiojimo paskirčiu, esant puikiam santykiui tarp oro pada- vimo ir garso lygio.
V3 Greitis Maksimalus	greitis skir- tas dideliam garu kiekiui ir ilgam gaminimo laiko- tarpiui.

5. APŠVIETIMAS

• Del pakeitimo kreipkites j techninius darbuotojus. Noredami nusipirkti, kreipkites j techninius darbuotojus.

1. PEKOMEHДAцIITA NOPADN

• Lя iHCTpykci3 ekCnnyataci 3aCTOCOBYETbCЯ Do DeKeiNbKox MoJeNe npNCtpoU. Y 3B'ra3ky 3 cIIM y HiM MoXHa 3HaHTN OINcN OKpeMnx fHyKci, rKi He HaneKaTb Do BaIWOrO KOHKpeTHOrO pNCtpoU.
  Bnpo6HnK He HecTIme BiDIOBidaIbHOCTi 3a KODHI NO-UKOJXeHHa, IIO BUNHKIN Bpe3yIbTaTi He npabNbHoro a6o HeHaJIeXHOrO BCTaHOBJIeHHa.
  MihimalbHa 6e3neuHa BiDCTaHb MIX NOBepxHeO PINTTa BNTJXKOIO CTAHOBNTb 650MM (deAki MoJeI MOKytb6yTN BCTaHOBJIeHI HIXue,INBITbcr po3diI INpo pO6oYi Ra6apTu Ta MOHTax).
• Ipekehaintec, 0n Hapyra B MepekbiBIDNOBidae Happy3i, yka3aHIn Ha nacnpTHi Ta6nuci, 0o po3TaWOBaHa 3 BHyTpIiHbOi CTOpOHn BN-TJXKN.
• Y pa3i BnKOpNCtAHNЯ npnCTpoIB KIacy I nepekoHaTecraB TOMy, lo BVHTpiHNe DJKepeLo XnVBJIeHNr MaE BiINOBiDHe 3a3emJeHHr. PIIkJIouaIte BNTJxKky Do DNMOXOy 3a DOlOMoTOH TpybN DiAmETpOM SoHOaMEnHe 120 MM. ShJx Do DNMOXOy NOBInHeh 6yTN JKOIMOra KOPOTsIM.
  He niiKJIouaIte BNTJxKy do BNTJxHnx KaHaJIb, Ype3 JKI

BnBOJbCra3n ropiHn (3 6oJIepiB, kamiHIB Toso).

-ЯкшоВNTЯЖКаВИКОPGNCTOByETbCSpa30m i3 HeeJIekTPnUHmnpICTPOM（Ha-npNKJa, npICTPOMДЯcnaIOBAHNaRa3iB),y npIMiueHHi Heo6xIaHO 3a6e3neHTn DOCTaTHIO BEHTNJAciIO, 9o6 yHNKHyTN 3BOPOTHOIT TaTn BiINpauCbOBaHnx Ra3iB. Ha KuxHi NOBHeH 6bTy n OTBip, 3B'3aHnIBe3nocepEnbO 3dxKepeLom CBIXKO rOBITpy, 9o6 3a6e3neHTn HAdXoDxJHnY ChCTORO NOBITpy. Jkso KuxOHHa BnTjKKa BVKOpNCTOBuEbCSB NOpEdHaHHi 3 npICTPOAMn, kI npauTObB Bd HeeJIeKTPuHnX DKepeJeHepri, BiD'EMHn TnCK y npimiueHHi He NobHHepeBVnuBaTu 0,04 M6ap, 9o6 yHnKHyTN NOBepHeHHaBnTJKKOu Ra3iB Ha3aD y npimiuHn.
- Y pa3i noшкоженя ka6eюЖиВлжня ИОо 3amHy NOBHeH 3diIChHTn IpeIcTaBHNK Bnpo6Hnka a6o BiDinyTexHiUHO6cIyROByBaHHa, UO6 yHnKHyTN 3arpo3n 6e3-NeKn.
- RaKoB iHcTpkyi3 MoHTaJxy Ra3OBoi PnITn Bka3aHo 6IbSy BiDCTaHb, HIX BnSe, CnID B3rTn Ce Do yBaRn. Heo6XiHNo DOpymyBatncra HOpM SoDo BnPyCKy NobiTpr.
BukopncToByte Tijbkn rBnHTu Ta Mani Detani dny niD

TPUMKINBNTJAKN.

PonepeJxHn. JaKIO yCTaHOBHTn TBnHTn a6o KpINJBnHn npNCpti i3 nopUSeHHaM HabeJeHX IHCTpyKci, ceMOxe Pn3BeCTn Do He6e3-NeKN ypaXeHHa EJIeKTpHuHM CTPyMOM.
-ПдкючыВИТяЖКуdo pO3-ETKn 3aДОПOMΟΥОДВОЛIOCHOrO BIMNKaЧa3 KOHTaKTHIM 3a3OpOM UOHaIMeHWe 3 MM.

2. BUKOPUCTAHHЯ

BntjKky 6yIPO3pO6NeHO BnHrTKOBO IJIa DOMaUHbO-TO BnKOpNCtAHNRA 3 MeTOU yCyHeHHra 3anaxiB Ha KyxHi.
Hikon He BnKOpNCToBnyTe BNTJkky B 1x, Jn JaKnx BOHa He np3HaueHa.
Hikon He 3aIIwaTe BnCOKe BiKpIe NOyM'piD BN-TXKoIO, KOJI N BOHa npaUc.
- PerynioTe iHTeHcBHiCTb BOrHIO, 06 BiH 6yB Ha-NpaBHeHn TiIbKn Ha dHO KacTpUi, He dOnyckaUOuN, 06 BoHOb OxONJIHOBaB II CTOpOHn.
-Пд час користуваши Глбokим Фрпюрниамсдпостино за Нимс сддкувати,цоб перрite macno HeNotpanillo Ha noIyM'
He rotyte 3a donomoroo pfam6ybaHHa (BIDKpntoro BOrHIO BCAMOMY nocydi) NiD BVTRAKKOIO yepe3 PN3NK BHNKHeHHI NOXeKi.

• Zei npncptiIM MOxytb BIKOpnCTOByBaTH DiTn BiKOM BiD 8 pOKIB, OCO6N 3 ObmexKeHIMn φi3nHIMM, ceHCOPHMn a6o PO3ymOBHIMN 3di6HOCTaMn, a TaKoX OCO6N, kI He MaOTb DOCBiHy qN 3HaHb, kKIO 3a TAKIMN OCO6amn HargJaTnMyTB a6o JkIo BOHN OTPMaIOTb Bka3iBKn 5Odo 6e3neuHOro KOpNCtBuHnA npNCtPOeM i 3po3yMiHTb, kI MOxytb BHHNKHTn He6e3-NeKn. DITram 3a6bOpOHReTbcra rpatncs 3 npncTPOeM. DITram 3a6bOpOHReTbcra YnCTNTn Ta 06cnyroByBatn npncTpii 6e3 HaJIydy.
• «ПОЛЕРДЖЕHHЯ:do-cяжни частино можутб дужеHarpiTися пid час ВИКОпсТання 3 eNeKTPoPлITOЮ».

3. OBCJyROBYAHHЯ

-ПознayehняHa Bnpo6i a6o и罗 NakyBaHHi Bka3ye Ha Te, иоцeи Bnpi6 He MoxHa Bn KNdaTnЯK NObyTOBi BiXOДN. 3amictb zuoro noTpi6- HO nepeDAtn y BiINOBiDHe micce 360py dIra nobTOpHoi nepepo6kn eNeKtpuHOro Ta eNeKtpoHOro OblaHaHnry. 3a6e3neuBwn HaJIeJxHy yTuJI3aCiIO Bnp6y, MoxHa dONOMOTn B 3anobirAHHI HeratNBHM Hacniikam ДЯ HABKOJIuHbOrO cepeOBNu- Ua Ta IIOcBkoRo 3dOpOB' rki MOxTy b6tN BnKnKaHi HepaBnIbHoIO yTuJI3aCiEIO

ZbOro Bnpo6y.ДЯ OTPmaHnHaKJaHiWoI iHΦopMaciI ⅢOdo yTnIi3aciI ZbOro Bnpo6y 3BepTaIeCra Do MicceBnx OprAHIB BnaI, B Cnyx6y YtNiI3aCi II NObyTOBnx BiXoDIB a60 B MaRa3HN, De 6yNo npnd6aHo Bnpi6.

BumkaTe npncptpi a6o BiD'EDHyTe noro BiD eIeK- Tpomepeki, nepu HIX BnKOHyBaTu 6yDb-ayi pObOTn 3 06cnyroByBaHna.
- UnctbTe Ta/a6o 3aMiHouIte pfIbTpN Yepe3 3a3HaueHn nepioD (He6e3neKa BInHKHeHHr NOxexKi).

-ФiNbTpN 3 aKTHUBOBaHnM ByrIJIaM He MoXHa MNTu a6o BiHOBJIbBATn. IX noTpi6Ho 3amIHOBaTn npN6JIn3HO uepe3 KoxHi 4 micai po60Tu a6o yactiWe B pa3i OcO6JIbBO iHTeHcNBHorO KOpNCtYBaHHa (W).

-ΦiNbTpN, 5O yIIOBJIHOITb Xnpr, Heo6XiDHO YnCTHTu Chepe3 KoxHi 2 MicaI pOboTu a6o Yactiwe y pa3i Oco6JnBO iHTeHcNBHO KOpNC-TyBaHH. IX MOxHa MNTB NocydomnHi MaunHi (Z).

• YnCTiB BNTJkKy 3a DOnOMOHO 3BOJoxKeHoi TkaHNHa6o HeItpaJIbHOro pIKoro MNoHOrO 3ac06y.

4. EJEMEHTI KEPYBAHHY