PDG6143E - Digestoř PROGRESS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Odsavač par
Značka	Progress
Model	PDG6143E
Kategorie	Odsavač
Třída izolace	Třída I (povinné uzemnění)
Elektrické napájení	220-240 V / 50 Hz
Minimální bezpečná vzdálenost (nad varnou deskou)	650 mm
Průměr odtahového potrubí	minimálně 120 mm
Ovládání	Osvětlení (zapnuto/vypnuto), 3 rychlosti motoru (V1 tichá, V2 střední, V3 maximální)
Tukový filtr	Myvatelný v myčce nádobí, vyměňte každé 2 měsíce (častěji při intenzivním používání)
Uhlíkový filtr	Nemyvatelný, vyměňte každé 4 měsíce (častěji při intenzivním používání)
Osvětlení	Žárovky (výměna servisem)
Použití	Domácí, odsávání pachů při vaření
Přibližné rozměry (Š x H x V)	60 x 50 x 10 cm (odhad)
Přibližná hmotnost	10 kg (odhad)
Čištění odsavače	Vlhký hadřík a neutrální čisticí prostředek
Ochranné zařízení	Dvoupólový spínač s rozestupem kontaktů nejméně 3 mm
Norma pro odtah	Nepřipojujte ke kouřovodům spalin, zajistěte dostatečné větrání

Často kladené otázky - PDG6143E PROGRESS

Jaká je minimální vzdálenost mezi odsavačem a varnou deskou ?

Minimální bezpečná vzdálenost je 650 mm. U plynových sporáků dodržujte vzdálenost uvedenou v návodu ke sporáku, je-li větší.

Jak čistit tukové filtry ?

Tukové filtry se musí čistit každé 2 měsíce (nebo častěji při intenzivním používání). Lze je mýt v myčce nádobí nebo ručně s neutrálním čisticím prostředkem.

Jak často musím vyměňovat uhlíkový filtr ?

Uhlíkový filtr není pratelný a musí se vyměnit přibližně každé 4 měsíce provozu, nebo častěji při intenzivním používání odsavače.

Mohu používat odsavač současně s plynovým spotřebičem ?

Ano, ale musíte zajistit dostatečné větrání místnosti. Podtlak nesmí překročit 0,04 mbar, aby se zabránilo zpětnému toku spalin.

Co dělat, pokud je napájecí kabel poškozen ?

Nepoužívejte spotřebič. Nechte kabel vyměnit výrobcem nebo autorizovaným servisem, aby se předešlo riziku úrazu elektrickým proudem.

Jak nastavit rychlost motoru ?

Odsavač má 3 rychlosti: V1 pro tiché odsávání (lehký pára), V2 pro běžné použití, V3 pro silné výpary. Použijte odpovídající tlačítka.

Mohu pod odsavačem flambovat jídlo ?

Ne, pod odsavačem je zakázáno flambovat kvůli riziku požáru.

Jak udržovat odsavač ?

Před jakýmkoli úkonem odpojte odsavač. Čistěte jej vlhkým hadříkem a neutrálním tekutým čisticím prostředkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky.

Jaký průměr odtahového potrubí mám použít ?

Minimální průměr odtahového potrubí je 120 mm. Trasa kouře by měla být co nejkratší pro optimální účinnost.

Je odsavač kompatibilní s odtahem bez potrubí (recirkulace) ?

Ano, s volitelným uhlíkovým filtrem. Odsavač může pracovat v režimu recirkulace, pokud není možné venkovní odvětrávání.

NÁVOD K OBSLUZE PDG6143E PROGRESS

• Tento Navod k použití setyká ruznych modelu tohoto pristroje. Z tohoto duvodu je možné, ze se setkáte s popisem ruznych charakteristik, ktere se netykaj Vašeho pristroje.
• Vyrobce není odpovedný za pripadné škody zpúsobné nesprávně provedenou instalaci ān nasprávném používaním prístroje.a.
• Minimálné bezpečnostné vzdálenost mezi varnou plochou a odsávací digestóří je 650 mm (některé modely mohou byt nainstalovány do nižsí vyšky; viz odstavec týkajćí se provoznich rozměru a instalace).
  Zkontrolujte, zda sítové napétí opovídá hodnotám uvedeným na štītu uvnitř digestоře.
  U pristroju Tridy Izkontrolujte, zda je sit domaciho napajeni vchodne uzemnena. Pripojte odsavač k dýmniku pomoci trabice o minimálnim prüměru 120 mm. Trasa vyparu musí byt co nejkratsí.
• Nepripojute odsavaci digestor ke kominum, ktere odvadeji zplodiny ze spalovani (napr. kotle, kominy apod.).
• Pokud je odsávač používán v kombinaci s neelektrickými prístroji (např. plynovými), musí byt v mistrasti zaručeno dostatečné větrány,

aby nemohlo dojít k návratu plynovych zplodin. Kuchyn musí byt vybavena otvorem, který je prímo propojen s vnějsím prostorem, aby bylo zaručeno prouděné Čistého vzduchu. jestliže je kuchynska digestor používána v kombinaci s prístroji, které nejsou napájeny elektrickým proudem, zaporny tlak v mistrasti nesmi byt vyšínež 0,04 mbar, aby nemohlo dojít ke zpětnému nasávání výparů do mistrasti, kde se nachází digestor.

Vymenu napajecho kabelu v priade jeho poskozeni musi provest vyrobce nebo oddeleni technického servisu, aby bylo vyloučeno jakékoliv riziko.
- Vestlje je v námodu k instalaci plynového sporáku uvedena větů vzdálenost než vyše uvedená, je třeba to vžit v uvahu. Musí byt dodrženy věchny normy týkajíci se odvodu vzduchu.
- Použijte pouze šrouby a spojovaci material vhodného typu pro digestor.

Upozorněni: nebude-li pro- vedena instalace šroubů nebo upevnovacích zařizení podle tohoto námodu, mohlo by vzniknout nebezpečí za- saženi elektrickým proudem.

• Připojte digestor k napajeci siti za použití dvoupólového vypínače s nejměné 3 mm

vzdálenosti mezi kontakty.

2.POUZITI

• Odsávací digestor je projektována výlučné pro domácí použiti, k odstrańování pachů z kuchyně.
  Nikdy nepoužívejte digestör k jiným učelúm než k těm, pro které je určena.
• Nikdy nenechávejte pod digestoři pri chodu vysoký plamen.
• Seridte intenzitu plamenetak,aby byl nasmerován pouze na dno varné nadoby a ujistete se,aby nešlehal po jejich stranach.
• Kontrolujte fritovaci hrnce během používání: príliš zahrátý olej by se mohl vznítit.
• Pod kuchynskou digestoři neprijapravujte flambovanéPokrzy, je zde nebezpeci požáru.
  Tento spotbrebić mudebyt použivan detmi ve veku nad 8 let a osobami se sniženymi fyzickymi, smyslovymi nebo duševnimi schopnostmi nebo bez patričnych zkušenosti a znalosti,Pokud jsou pod pečlivým dohledem nebo bylyseznameny s Pokyny k použiti pristroje bezpečnám zpúsobem a Rozumi jeho rizikum. Zkontrolujte, zda si deti nahrají s pristrojem. Čištěnéá udrzba, které mají byt vykonávány uživatelem,

nésmi byt prováděny dětmí,
pokud nejsou pod dozorem.

• Symbol na vyrobku nebona jeho obalu označuje, ze vyrobek nemuže byt zlikvidován jako normálni domácí odpad. Vyrobek, ktery má byt likvidován, musi byt odevzdán do specializovanych sběren pro recyklaci elektrickych a elektronickych componentù. Tim, ze se ujistîte o rădném provedeni likvidace tohoto vyrobku, prispějete k zabràněni pripadného negativniho dopadu naŽivotní prostředí a na zdraví osob, který by mohla mit nesprávně provedená likvidace. Podrobnějs informace o recyklaci tohoto vyrobku ziskáte na obecním uradě, v mistrím podniku pro sber domácího odpadu nebo v obchodě, kde jste spotřebič zakoupili.
• Pred Čistěním Či jakoukoliv operaci udržby prístroj vypněte nebo jej odpoje od napájecí sítě.
  Vycistete a/nebo vymene filtry po uvedené době (nebezpeci vzniceni).
• Uhlíkový filtr nelze myt ani regenerovat, ale je třeba ho

vymenit zhruba po kaźdych 4 mészćich používání nebo v przypadé potreby i castséji (W).

• Tukové filtry je třeba Čistit po kazdych 2 měsídich použí-vání nebo i Častěji v pripadě intenszivniho používání, je možné je myt v myčce (Z).

• Digestor Čistěte navlhčeným hadrem aneutralním tekutym Čisticím prostředkem.

4. PRÍKAZY

L O	světlení	Zapíná a vypíná osvětlo- vací zařízení.
S	Kontrolka	Kontrolka spuštěné mo- toru.
V1	Motor	Spoustí a vypíná motor nasávání prí minimálné rychlosti. Vhodná pro zvláš-tě tichou nepretr- žitou výměnu vzduchu za prítomnosti malého množství vý-parů z vařeni
V2	Rychlost	Střední prùměrná rych- lost. Vhodná pro použiti ve většině podminěk díky svěmu optimálnému poměru mezi prútokem odsávaného vzduchu a hladi-nou hluku.
V3	Rychlost	Maximálné rychlost. Vhod- ná pro použítí prí maximál- ním vypoustěné výparů z vařeni, a to i po delší dobu

5.OSVETLENI

• V pripadé vymény kontaktujte technický servis. ("V pripadé nákupu kontaktujte technický servis").

1. RADY A ODPORUCANIA

• Zapojte odsávač pár ku elektrickej sieti zaradením dvojpołového vypínača so vdialenost'ou kontaktov aspon 3 mm.

2.POUZITIE