I.Beat censo FM - Mp3 player TrekStor - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - I.Beat censo FM TrekStor

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ I.Beat censo FM TrekStor

1) Στοιχεία χερισμου του TrekStori.Beat censo

Θúpa USBA)

Oθόνηn LCB)

PAnktpo

Πηκτρo D) (v+)

πλκτρoE)

PiŋkTpoF)

PnKtpo G) V

πλκτρο κύλιοης Ḍ (HOLD_ (κλε(δωμα πλκτρωv)

PnKtpo (MENU)

πληκτρο J) REC/A-B

MikpóρωvoK)

2)Σuvδεστε to TrekStor i. Beat censo σε εναν Απολογισή

Yπóδειη γia touc χροτες των Windows® 98: Πpayμaτοποίσε πρώτα λήψη του προγράματος δόγησας πό την στοσελίδα μας στη δεύθυνην http://www.trekstor.de. Στη συνέχεια εγκαταστήσε το πρόγραμα δόγησας, προτου συνδέσετε το i.Beat censo στον uπολογίση σας!

Zuvodote to i.Beat censo otn thupa USB tou unoloyiotn oac. To aetoupykoac ouotma avaywpi cei auotmuata to i.Beat censo kai npootheoi OTO "sTAMMO EPTAIAZ"EvA "DOPEA dOMENON".

3) Avtaaayn v w v to TrekStor i. Beat censo

a) Eπλεξετμε Σοντικι τα apχεία που θελετε (π.x. MP3). Avτιράψτε τα με δεξίο κλικ ("ANTIPAPDH").
(3) Eπλεξετα πό την "EπκρΑNEIA ερλαία" tov αραρούμενο διοκο δεδομένων "TREKSTOR I.BEA T CENSO".
y) Kavte KO kai eIIAETo TOtoiExio "EnikoAAH" yia thv evapn Tc diakaoiaac avypapnc. Meta tvnoikpwn tnc diaikaiaoc, avtipapnc, ta deoEv a npxouv o to i.Beat censo.

Yn68e1g: Mny anooov6eTe note Tn ouv6eon USB kata tn eTAPopap 8e0oEvwV!

4) Aφaípεοη και απούνδεοη του TrekStor i. Beat censo aπό του uπολογισή

Windows® 98 (SE): KávTE KλIK KATU δEIGI ΑTIN γρaμn εpyaωUV ΤO ΣιβoLo "AΣΦAAH ΑΑΙΑPESH YAIKOY". EπιλΕΤΕ Απο Παραθύρο "AΣΦAAH ΑΑΙΑPESH YAIKOY" Φι. iBeat censo KAI KAVTE KλIΚ ΤΟ KOUπi "Nai". Tωpa μιπορειτε συσουνδεσετο ΑBeat censo Απο TOV UNIoλoγιση.

Windows® 2000/ME/XP/Vista: Káντe δεξι κλικ κατω δεξία Οη γραμή εργαούν στό Μιρβολo "AΦΑAHE ΑΟΣYNAEH YIKOY". Eπλεξετα πό to μενου περίχομένου που εμφάνιζεται οΤΟΙχεό "ΣΥΚΕΗ MAZIKH ΑΠΟθΗKEYZHE USB - AIOΣYNAEH MONAΔAΩ" KÁVOVΤΑΚ Κλικ Κε TO ΠΟVTιKI. T+Wρa μιπορείTE va αΤΟΟύνδεόE ΕΤΟ i.Beat censo aπό tov unIoλoγισή.

Ynóδειξη: Tnpéite návtote trv npoteivóμevn δiaδikaσia apaipεoic, γia va anopóγεte ζημiεc στη σοκεuŋ ἡ παλειδεδομένων!

5) Evημέρωση uλικολογισμικόι του TrekStor i. Beat censo
a) v to i. Beat censo a USB tou unoayioirot oac
β) Anoθηκεύτε σλa ta Αημαντικά δεδομένα τοῦ i.Beat censo στον Ανολογίστή σας.
y) MTopeTe va evnuepwoeTo i.Beat censo to voeTepo uIkooyioiko Internet (otnv ioToeAiaTa Tnc TrekStor oTn dEuvon http://www.trekstor.de).
8) Ppaaymuonote Tou uUkooyioikou (apxio*.zip) kai anooumieoTe to oE eva pakeao Tnc npotiunoc oac.
ε) Akouθηοτε Θη Μυνέχεια τίς ὅδηγίες ΘΟ Εγχερίδιο Κου Συνόδεύει.

Ipoeiooioan: Aiabaote oec tic onyiec evnpeowonc kai akoloutheta με akpiβεia tn δiaikaoia evnepwocn yia tnva anopuyyn ηniwv oto i.Beat censo!

6) Διαμόρφωση τοῦ TrekStor i. Beat censo

a) uvδεσετο i.Beat censo ση Θύρα USB του πιλογίστη σας.
3) Anoθηκεύτος ὄλa τα Αημαντικά δεδομένα τοῦ i. Beat censo στον υπολογίστή σας.
y) AvoiTe Tnv "ENIANIEA EPTAIA" kai KAVTE IO kAIOTOV "ADAIPOYMENO OOPEA AEOMENON".
8) Eπλεξεαπο to μενού to Θοιχείo "Δαμη".
ε) Επλέξτε στο παράθύρο δίαλόγου που εμφανιζεται κατω από το Οτοιχείο "ΣγεTHMA APXEΙΩN" ηνεπιλογή "FAT32".
ot) Kavte kik oto koupi "Eni yia tnv ekTeLeon tnc diapoppwong.

7) Xειρισμός του TrekStor i. Beat censo

Evpyonoinn kalnevyponoinn

Evpyoioiote to i.Beat censo, nataovtac ouvtoa to nAnktpo II. Iia va anevepyoioioeTe eava to i.Beat censo, kpatnoite natnuevo yia np. 3 6eutepeenta to nAnktpo II.

Ynóδεiε:Kata tyn evépyia autn, φροντίοτe to Οτοχεικό κύλιοης (HOLD)va βρίοκεται Θην apiοιερή θέοη, to κλείδωμα πλίκτρων va είαι επομένως απενεργοποιημένο. Šατα είαι ενεργοποιημένο το κλείδωμα πλίκτρων, τότε εμφανίζεται το σύμβολo κλείδωματος πλίκτρων.

OlaipopoltponoiIeitoupyiac

To i. Beat censo δiαθέτει δiαφορες λειουργίες, Πa va μεταβείεσ εό εναν τρόπο λειουργίας, πατήσε Σύντομα to πλήκτρο (MENU). Επιδέξετε πατώντας to πλήκτρο (←) ἡ Φ to πλήκτρο (→) την επιθυμιŋτή λειουργία και επιβεβαιωτε πατώντας σύντομα to πλήκτρο (II). Πατώντας to πλήκτρο (MENU), βγαίνετε από το μενου.

Aetoupyia: Mouokn

Metaβeite otn λειουργia "M

Avanapay

Ntntote ouvtota to niktpo yia tnv evapn tnca vanaapaywync evoc apxieou xou.

Naouon

Pntote ouvtota to nKtpo yia Tny npoospivn diakotn tnc avanapaywync. Tatovtac lavto nKtpo, n avanapaywyn ouvexiEtau.

- Alakotni

KpatnoTe natnuevo yia nep. 1 SeutepoAeTTO TnNkTPO ,yia va otauatnoTe Tnv avanapaywyn.
NatWvTac Eava to nKnTPO Eekiva n avanapaywn ano Tnv apxn tou titlou.

Alambda' titlou

Av natoe ouvtoa to nktpo , eilaye te tov eoevo titlo. Av natnoet to nktpo evtoc 5 deutepoentwv ano tny evapcn tnc diakaiac avanapaywync, metabaivete otov npoyouveo titlo. Av npaoov toulambdaotov 5 deutepolenta ano tny evapcn tnc diakaiac avanapaywync kai natnoete ouvtota to nktpo , tote to i.Beat censo a metae otny apxh tou tpexovtoc titlou.

Metakivnon npoc ta eunpoc/npoc ta niow meo a eevav titlo

Kpatwtaac natauveo to nto nktpo mnpoeite va eaknthe tia evav tio. Kpatnoe natauveo to nktpo nto nktpo yia va eakivthe npoc ta epoc npoc ta niow.

Ynto8e: Ooo neipiootepo kpatate natauEvO to nIkyto o, tio nio ynpoyn eivai n 10000000000000000000000000000000000000000000000

AuEnon /mueiwn tnc evtaoncn hyou

Ntntote ouvtoua To nAiktro + n - , ia va auhoet e na v a iewoe tnv evtaon tou xou.

Yπóδεiε: Av kpatnoεte πatημεvo to πλκτpo v+ n to πλκτpo v- γia μεγaλuTEpo xρoviko δiaσtnμa, n evtaon tou nχou aλαζει σταθερá.

Aeitoupyia: IAnoyon qakéλwv

MetaBeite otn λειουργia "πλ.σκη".

NataVtac to nto nktpo n to nktpo ENIeETo EIOevo n to npoyouevo apxio. Ia tny avanapaywn Tou eIaeEvou apxieou, natote to nktpo II. Ia va mtateiTe oE evav unopakeo, natote to nktpo II, otav o qakeo cival eIaeEvoc. Ia va eniotpeveTcOTov kupio katalo, natote to nktpo MEN. Ia ecdo ano tvn nOyonqakewv, natote to nktpo (MENU), evw Bpiokote oTov kupio kataloyo.

Aiaypapn evoc apxciou

Eπεεε to apxεio npoc diaypaŋ anto tv πλογησ φακελων kai natnoe ouvtoua to πλκτpo REC/A-B).Tia va επεβεβaiwoete tn diaypaŋ tou apxεiou, μεtaβεite natwvtac to πλκτpo n to πλκτpo oto otoixεio "Nai" kai natnoe otn ouvexia to πλκτpo II.

Aeitoupyia: Paioqwo FM (npoaiptikó)

Metaeite OTn Aetoupyia "P FM".

YINOIEI: SuVoeTe navTa ta akovotika oac otouvdoenakovotikuv tou i.Beat censo FM, eEioTo kaawdio Twv akovotikwv npoiuei oav kepaia yia to Evowatomega padiopwovo.

Tia va maTaBeiTe OTo MeVou Tou paioopovou FM, natoe To nnKtpo (MENU) ia np. 1 dEutepoAeITO. EInieTe natwvTac to nAnKtpo n to nAnKtpo Tto eHounto onmuio evou kai eniBbaWote Tnawvtac to nAnKtpo II. TatwvTac to nAnKtpo (MENU), byaivete ano to meVou Tou paioopovou FM.

Evaalayn avaepoa stn xelpokivnt enlloyn oau kai n laitoupyia eoic mnuhnc

Στο μενου τούραίφωνου FM Μπορείτε va πρayματοιησετε εγαλλayn aváμεσα στη λειούργia έξακ Μνήμικ. "ΣΤΑΕΜΟΣ" και στη χεροκίνητη Επιλούŋ σταθμού. "XEIPOKIN." Επιλέσετε πατώντας το πλήκτο [ ] ὄ το πλήκτο [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [

Autoupatn ao0hkeuon / Autoupatn avahtno n otaoow

Tia Tnv evapn Tnc autouatnc avacntno nco otaumv, eilcte ano to evou tou paoovou FM to 0toixio "ANAZHT." kai eniBebaiwote to epwnma nou aokouthei eniaoyovtac to otoixio "Nai" me To i.Beat censo FM avacnta twpa autouata touc paoovikovc otaouc me Ioxupn kai Touc aoonkvei otic 20 eoic mnuunc.

Evaalayn avaega a touc anoNkEvouc oTaOouc

Σtn λειοργia θεόπς μνημίς "ΣΑΟΜΟ" μιπορίτε πατωντάσουντομα το πλήκτρο (←) ἡ το πλήκτρο (→) va εκτέλεοετε εναλλayίν ανάμεσα στούς διαθεομούς αποθηκευμένους σταθμούς.

Xεipokivntn aλayn ouxvóntac / Xεipokivntn avaζηtnon

Tn I Oupyia xepokivntnc enioync otaouo "XePOKIN." mOpieTe natwvtac ouvtopa to nKtpo nto pAnktpo va aalacete tny ouxvoTnTa hnsca ava 0,1 MHz. Av kpatnoete natnevo to nKtpo nTO pAnktpo yia apkeTo xpviko diaotna, Tote To i.Beat censo FM avaCnTa autOpata TIC xaunlc n tic uynec nepioexoc ouxovtnw via otaouoc meixupn hn.

Anothekeuon npoownikwov staohwv

Metaeite otx eipokivtn eniloyn otaouou "XEPOKIN". Puoiote tvv eniuhuunnt ouxvotnta kai eniiecte 0to paiofo FM to otoxio "Anoehk." EIIAETE natwvtac to nKtpo n to nKtpo Tnv 1n thon ano hkeuoc kai niebaiaowte natwvtac ouvtoma to nKtpo II.

Aiaypaqn eiovwEvw oTaOuw

EniEeTe ano to evoou tou paioqwovou FM to otoxieo "A". EniEeTe natwvtac to nKnpto n to nKntpo Tov otaMu npoc diaypapn kai eniBepaowte tn diaypapn natwvtac ouvtota to nKntpo.

Eyypaqn paiaopov FM

Kpatnoe natnuevo to nknktpo REC/A-B yia np. 1 deutepoAeTTO yia tnv evapcn TNC eyypaqnc paioovou. Ia tv naun tnCtpexouoc eyypaqnc, patnote ouvtota to nknptpo II. Ia tn ouvexion tnc tpexouoc eyypaqnc, patnote cava ouvtota to nknktpo II. Natwvtac ouvtota to nknktpo REC/A-B termuatcEte tv eyypapn.

Yπóδεiη: Oλεο i Σγραφερ αβδιφύνου aσθηκεύνται στον φακελo "FM" tou i. Beat censo FM.

Aeitoupyia: Eyyapn wvnC

MetaBeite otn leitoupyia "Emp

Méω Tou evωμaτωμévou μικρομώνου μιποείνα πρayματοηοίσε ΦωνηΤΙΚΕς εγγραφές. Kpatηote πατημένο το πλήκτρο (REC/A-B) για περ. 1 δευτέρολεπτο για την εναρεην τής εγγραφής φωνης. Για την παιδην τής τρέχουσας εγγραφής, πατηOTE σύντομα το πλήκτρο (II). Για την εκ φέου εναρεην τής τρέχουσας εγγραφής, πατηOTE Εάν σύντομα το πλήκτρο (III). Πατώντας σύντομα το πλήκτρο (REC/A-B) τερματιζετε τήν εγγραφής.

Ynodie: OLe oI eppc qwnic ano nkeovotai tov pakeo "VOICE"tou i.Beat censo.

O xeiipiooc kai oI duvatoNTec autnc tnc Ieitoupyiac evai avaloyc e autc tc nIeitoupyiaac "M

Aeitoupyia: Puθμioεic

Metaβeite otn λειουργia "PyGmIeL".

Edw npoeite va puoioeTe Tc napaetpouc tou 1000tauotn, Tnc aeitoupyiac avanapaywync, Tnc avtioeong, Tou wtoou tou FOVTou, Tnc autouatnc diakonnc aeitoupyiac, Tou xpvodiaokontn anevpyooinong, kai tnc noiotntac eyypaqnc.

EniEeTe natwVtac to nntktpo n to nhtktpo tyn eHouuTn puOmuon kai eniBaawote natwvtac to nhtktpo. NataWvtaC to nhtktpo (MENU), EKTLeTE Ec0do aTO TIC puOmuic.

IoOoTaOIOIaHc: AnTo oEvou "IzOeTAm." mOpEiTe va EMIeEeEevav ano Touc 6 npoeyKATEOTnEvouc ItooTaOIOIOTec.

Aeitoupyia avanapaywync: Ano To mevou "AABA" mnpoeite va eniieEte pia ano TIC 6 πoeykateotnuevec AeiToupyiec avanapaywync.

AvtiEon: Ano to "An" npopeite va puOioeTe Tny avTiEon Tnc oOovn LC.

Φωτιαμός φόντου: Απο την χρειεντην χρειετην χρειετην χρειετην χρειετην χρειετην χρειετην χρειετην χρειετην χρειετην χρειετην χρειετην χρειε

Xpovodiaokontnc anevpyooinoc: Ano to mevo "XPON.AEN." mOpEite va katheta to xpvikoideltaeta, eta ano to onio to npoypauma avanapaywync anevpyoioietai autouata.

Paioo FM: Ano To mevou "PADI. FM" nOpeite va puOmuOe Tn aeitoupia hync paiooovou kai Tnv nepioxh Tou paiooovou. Otav eIiyete ME TO pAnktpoTOTo oToiExio AIEOTyPIA", nOpeite va npayatonoiete evaalay ano stepoovikn oovopwivknpaiooovikn hyn. Ano to oToixio "PiEIOXH FM" nOpeite va eIIAEETe Tc puOmuOeic paiooovou oupwva ME tn ouykekiEvn peioxh.

Aikonh Aetoupyiac: Ano To mevou "AnENPRO." mTopeite va KaOporTe To xpvio 6iaotma, eTa ano To oTo npoypaMa avanapaywync napaivei avepey, aanevepytointhei autouata.

Noiotnta eyypaqnc: Ano to "EeH uTpeite va puOIOETe Tnv nIoTnTa eyypaqnc, tou evomegaatwepou mikpocpwov.

Aeitoupyia: cuoTma

Metaeite otn λεitoupyia "Σ

Anotn th aeitoupyia evnepwveote yia tn mnuun, kaohc kai yia tnv ekdoon tou eykateoetneou uikooyioikou. Enioc, niopeite va aalaeete tn yawooa kai va qoptwoe tic epyootaaiec puoiieic.

Yλikooyioμiκό: Anó to μενού "Yλikoσε" ενημερωνεθε για ην ἐκδοση του ἔγκατεοημενού Uλikooyioμiκόιou i.Beat censo.

Mvn: Ano to evou "Minvneepwveote yia to ouvoiko kai yia tov eaethetapo xwpo tnc mnuunctou i.Beat censo.

：AnTo ^ _ A nOpTe va eIeEte Tgawooa evou tou i.Beat censo.

Epyoataiakc puOmuic: Ano To "EPr.PYm." uTopeite va eTavapepeTe to i.Beat censo Tnv apxikn Tou kataoan. Ta aTNOkEeuva apxia devaypapovtai ano Tnv evepyia autn.

YnoδεiEεiC:

Autn ng oukeur MP3 exi oxediaoty ia xprn n e ta akouotika nou tn ouvodevouv (avriotaon 32 Ohm). Hxprn an alawv akouotikw u pote np avtotaan evdextal va onnynei ae balec trc ouokeunc MP3 n twv akouotikw kai iditepa otic oukeuc MP3 u 2 ouvdeoeic akouotikw.
Av EkTeEe Tn oukeur o nlektpoatikn ekpoption, mopei katw uno opiouec ouvntke v daikone i n metapop aedosoeavavaea otoukeur kai otov unoloyiatn, dnlaoh npoei va enpeaaotov oi leitoupyie tnc ouokeur. Tnv nepiwn autn th a npenei va anouuvdoet e tn oukeur ano tn hupa USB kai va tn ouvdoet EaVa.
Ppoooy: Autn n oukeun mnoepi va dnmuoupyne i uynlc evtaoeic nyou. tna tvn anopuyn baaov otny akon, npenei va anopeuyeta n avanapaywn ie yeyal n eva yaleo xpvikc diaotma. Av akouaete bounto ota autiaac, meiwote aepowc tvn evtaon nxou n diakoyte tn xpron tnc oukeur c avanapaywnc MP3. napakaaw okepteite ot n xpron twv akouotikw v uynlnty aon nyou mnpelva npokaleoi movin baibn otnv akon. Me tnv npopo do tou xpovou ovvnltetic uynlnc evtaoic nyou kai va tic thepwetai kavovikc, n akoc nac oucmwc monei va nepiopiot. Ooo npolotepa puthetale te nvyton n you, too mo ypnopya evdexeata va napouiaotei kanoia baeon otnv akon oac.
Ipooo: H xpron akouotikw otyn odnyon dev ouviatai kai anayopevct ae opioevcxwpe. Na odnyite navta npoektika kai va eote ouykevtpwévoi. Taatne tnv avanapaywn tnc oukeunc oac MP3, av anoatai n npooxni aac n evoxieote kata tn yodnyon n otav npayatonoie tllc dpaoptpiotntec nov anaitouv uynkcvtpwon.

Hxpron kawlwov USBe prkoc kawoiu naw ano 3 m devoviatai.

O kataokvaotnc diatnpei to dikaiwma diapkouc avantuEnc tou npoiovtc. Autec o aalayec mnpouv va npaypatonoinouxupic tnv aean dnawtouc otic napouoc odnyiec xepiaouo. O nnpopopiec twv napovtwv odnyiwxepiaoue nopevwc evexetai va unv avakaouv tic teelutaiec texvikec metatponec.

O kataokveaotnc eyyuatai mvo tnv kataaIhIoTnTa yia tvk aToipouevn xphon Tou npoiovtoc. O kataokeuaotnc dev pepc Kaia nepaipepw eUovn ia bAbe c n anwlaeia deoEvw kai twv baaow nou npokuntouv ano auto.

Copyright © 2007 TrekStor GmbH & Co. KG. Me tvv emipulaen kae voumuoudeltaiawatoc. Ovovaaic npoiovw n taipwv nou avapepovtai enipooaeta apopov oumaata katateeveva n eumopika onuata twv avtoioxuv katoxuw.

HnctpykuIy no 3KcnnyatauN

1) Θемени упавлия TrekStori. Beat censo

USB-noptA)

KK-ДисплелВ)

KHONka

KhoNkaD）V+

Khonka E)

Khoonka F)

Khoonka G)

Двнжok H) (6лOKировka KHOnok)

KHONIKA (MENU)

KHonka J) REc/A-B

MnKpoΦoHK)

PnTnIyKpennneHpeMeuKaL)

BaTapeiHbI OTecekM)

Pa3bEmДЯ NOДКПLOUЧENH HayShNKOBN)

2)Подключени TrekStor i. Beat censo Кперсоньнomy компьЮтepy

Yka3aHue dny noIb3oBameneu Windows 98: Ckaaume cchaana dpauBep c hawezo NHmephem-cauma http://www.trekstor.de. YcmaHobume zamem dpauBep neped mem, kaN noDknIOUumb i.Beat censo K Bauemy nepcoHaJIbHOMy KOMnbIomepy!

IopcoHnTe pleep i. Beat censo K USB-nopty nepcoHbHoro kOmnbTopea. OepauOnHHa cnCTema aBTOMaTnueckn paCno3Haet i. Beat censo n do6aBHT Ha "PABOcH cTOJE" CMeHHb HAKONTEb DAHHbIX".

3)ОьменданнбIMc TrekStor i.Beat censo

a) Bb6epnte Jxelaembe faIbI (HaIp. MP3)MbIbIO.CKONnpyTe 3TN faiNbI HaxaTneM npaBOH KHOJIKN MbluN ("KOINPOBAtb").
6) BbIbepnte Ha "PABOcHEM CTONE" cMeHHbHn HAcONITeB daHHbX "TREKSTOR I.BEAT CENSO".
B) Haxmte npabyo KhoNky Mbiu N Bb6epTe NyHKT "BCTABNTb, YTO6bl 3anyctntb npoceck konipobahna. I0 OKohuaHHn npoecca konipobAHna daHHbe paCNOJoxeHb Ha nleepe i.Beat censo.

Yka3aHue: Hu 8 koem clyuae He npepbiaume cooedunehue USB bo bpmnepedaqu daHHbix!

4) BbIXoI3 TrekStor i. Beat censO n otcoeINHeHne ot PK

Windows® 98 (SE): Μεικητe ΣραBa BΗΙγ Ḁ ΑνΕΝΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ Κα δΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ ΚαδΑ Καdelta Σθεινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινη στολίπες Σθεινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινη στολόμετες Σθεινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινησινη στολόμετες Σθεινησινησινησινησινησινη στολόμετες Σθεινησινησινη στολόμετες Σθεινησινη στολόμετες Σθεινη στολόμετες Σθεινη στολόμετες Σθεινη στολόμετες Σθεινη στολόμετες Σθεινη στολόμετες Σθεινη στολόμετες Λθεινη στολόμετες Λθεινη στολόμετες Λθεινη στολόμετες Λθεινη στολόμετες Λθεινη στολόμετες Λθεινη στολόμετε. KHOJIAPATyPb". Bbl6epNTe B OKHe "БEZONACHOE OTCOEДИHHE AITIAPATyPb"ПлEEP i.Beat censo N ΜζeIKHnTe Ha KHOJIAPATyPb". TenePb Bbl MoXeTe OTcoEДИHHTb i.Beat censo O T ПК.

Windows® 2000/ME/XP/Vista: Μεικηνιτε συραναν BΗΝΙΑγνούλου Μβίους Μβίους Μβίους Μβίους Μβίους Μβίους Μβίους Μβίους Μβίους Μβίους Μβίους Μβίους Μβίους Μβίους Μβίους Μβίους Μβίους Μβ½ΑΟΥΕΜΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΚΑΤΟ Μχκηνινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινινɪθ.

Yka3aHue: Ppudepkuaumecb, noxanyucma, pekomedobahno npouedepyb bixoda, mobn npedombpammb nobpekehue ycmpoucmbu u nomepio daHHbx!

5)Ов layingе пожиВкппeesa TrekStor i.Beat censo

a) NpOcOeINHnTe i.Beat censo K USB-nOpTy Baawero nepcoHaJIbHoro KOMNbIOTepa.
6) CoXpaHnTe BCE BaXhble DaHHbIe i.Beat censo Ha PIK.
B) Bы можete обовиь i.Beat censo полдней Версаньи n3 Иntephe ta (с саита TrekStor noD http://www.trekstor.de).
r) CkaaTe npoWNbky (*.zip-phiI) n pa3apXnBpyIte faI B IIO6yIO nAnKy.
I) Nocne 3Toro npndepknaBaTecb yka3aHn npnilaraemOn nHCTpyKcnn no o6HOBJeHHIO.

IpeynpexdeHue: Ipoumme nonHocmbio pykoobcmo no obnoBHeu u moHo co6nOdaume npouedpy oboHneHua, ymobs npedombpammb nobpexdeHue nleepa i.Beat censo!