I.Beat censo FM - Mp3 çalar TrekStor - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - I.Beat censo FM TrekStor

KULLANIM KILAVUZU I.Beat censo FM TrekStor

2) TrekStor i. Beat censo'yu bir bilgisayara baglama

Windows® 98 kullaniciari ici uyari: Lüften once http://www.trekstor.de adresindeki internet sayfamizdan gerekli sürucüyu indirin. iBeat censo'yu bilgisayariniza baglamadan once, sürucüyu bilgisayara kurun.

i. Beat censo'yu bilgisayarinizin USB girislerinden birine baglayin. Isletim sisteminiz i. Beat censo'yu otomatik olarak tanir ve "BILGISAYARIM" a bir "KALDIRIABILIR VERI ORTAMI" ekler.

3) TrekStor i. Beat censo ile veri alisverisi

a) Seçtiğiniz verileri (örneğin MP3) fare ile isaretleyin. Bunlari sagfare tuşuna ("KOPYALA") basarak kopyalayin.
b) "BILGISAYARM" altinda "TREKSTOR I. BEAT CENSO" kaldirilabilir veri ortamini segin.
c) Kopyalama islemini baslatmak icin, sag fare tusuna basin ve "EAF" seceneğini seksin. Kopyalama isleminin sonunda, veriler i.Beat censo'ya aktarilmis olacaktir.

Uyari:Veri aktarimi esnasinda kesinlikle USB baglantisin ksemeyin!

4) Oturumu kapatma ve TrekStor i. Beat censo'yu bilgisayardan ayirma

Windows® 98 (SE): Görev cubugunda asagida sagda yer alan "DONANIMI GÖVENLI BIR SEKILDE KALDIR" sembolüne tiklayin. "DONANIMI GÜVENLI BIR SEKILDE KALDIR" penceresinde iBeat censo'yu seçin ve "EVE" dügmesini tɪklatin. Şimdi iBeat censo'yu bilgisayardan ayirabilirsiniz.

Windows® 2000/ME/XP/Vista: Sağfare tuşu ile gorev cubugunda asagida sagda yer alan "DOMINE KALDIR" sembolüne tiklayın. Ekrana gelen menüden "USB - YIGIN DEPOLAMA AYGITINI - SÜRÇUYU KALDIR" menüsunu solfare tuşunu tiklayaraksin Şimdi i.Beat censo'yu bilgisayardan ayirabilirsiniz.

Uyari: Aygitta hasara veya veri kaybina yol açmamak icin lufen tavsiye edilen oturum kapatma yontemini izleyin!

5) TrekStor i. Beat censo'nun urün yazilimi güncellemesi

a) i.Beat censo'yu bilgisayarinizin USB girislerinden birine baglayin.
b) i.Beat censo uzerinde bulunan tum onemli verileri bilgisayarinizda yedekleyin.
c) i.Beat censo'yu, Internet'te (http://www.trekstor.de adresindeki TrekStor web sayfasinda) bulunanGPCel bir urun yazilimi surumuyleGPCelleyebilirsiniz.
d) Ürün yazilimin (*.zip dosyası) bilgisayarıniza yükleyin ve sikişirilmı dosyayi herhangi bir klasörde acın.
e) Ektekiguncelleme kilavuzundaki talimatlan izleyin.

Uyari: i. Beat censo überinde olusabilecek hasarlari onlemek icin kullanim kilavuzunun tamamini okuyun ve guncelme adimalrini tam olarak uygulayin!

6) TrekStor i. Beat censo'yu bucimlendirme

a) i.Beat censo'yu bilgisayarinizin USB girislerinden birine baglayin.
b) i.Beat censo üzerinde bulunan:tüm önmli verileri bilgisayarinizda yedekleyin.
c) "BILGISAYARIM" penceresini acin ve sag fare tuşuyla "KALDIRIABILIR VERI ORTAMi"ni tiklayin.
d) Baglam menusunden "BiçimLENDIR..." seçeneğini.Since.
e) Aciian iletisim kutusunda "Dosya sstemi" altinda "FAT32" secenegini secin.
f) Bicimlendirmeyi gereklestirmek icin "B A" dugmesine basin.

7) TrekStor i. Beat censo'yu kullanma

Açma ve Kapama

i. Beat censo'yu açmak icin (H) tuşuna kisaca basin. i. Beat censo'yu tekrar kapatmak icin, (H) tuşunu yaklaşik 3 saniye boyunca basili tutun.

Uyari: HOLD surgusünun sol pozisyonda olmasina, yani tuş kildinin de devre dişi olmasina dikkat edin. Tuset kildinin devre olmasi halinde, tuş kilidi sembolü belirir.

Mod cesitleri

i.Beat censo'nun ceşitli modlari vardir. Bir moda ulasmak icin (MENU) tusuna kisa sureli basin. -veya tuşuna basarak istediginiz modu secin ve (II) tusuna basarak bunu onaylayin. (MENU) tusuna basarak menüden ckabilirsiniz.

Mod: Muzik

Lütfen "Mück" moduna geleçis yapın.

Calma

Bir ses dosyasini calmayi baslatmak icin kisaca tuuna basin.

Ara

Calmayi bekletmek icin kisa ctuuna basin. tuuna yeniden basildiginda calmaya devam eder.

Durdur

Calma islemini tamamen durdurmak icin tuşunu yaklaşik bir saniye basili tutun. tuşuna yeniden basilmasi halinde, calma islemi parcanin en basindan baslar.

Müzik parçasin degişirme

Bir sonraki parcaya geçmek icin, tuşuna basin. tişuna calma isleminin baslamasindan itibaren 5 saniye icinde basmaniz halinde, bir onceki parcaya geçilir. Calma isleminin baslamasindan ve aradan en az 5 saniye gelektken sonra tişuna kisa sureli basarsaniz, i.Beat censo calmakta olan parcanin basina atlar.

Parcanin ici de ileri geri sarma

veya tuularina uzunca basarak parca icerisinde ileri veya geri gidebilirsiniz. Ileri veya geri gitmek icin veya tu Sunu basili tutun.

Uyari: veya tu Sunu ne kadar uzun sure basili tutarsaniz, cihazin sarma hizi da o oranda artar.

Sesi acma ve kisma

Sesi açmak ya da kismak icin kisaca ( +) veya ( -) tusuna basin.

Uyari: v+ veya v- tuuna uzunca bastiginzda, ses duzyi surekli degisir.

Lutfen "KLAS. GEZ." moduna geçis yapin.

veya tuuna basarak bir sonraki ya da bir onceki dosya isaretlenir. Seilen dosyayi calmak icin luften tuuna basin. Bir alt klasore gecmek icin klasoru isaretleyerek tuuna basin. Yeniden ana dizine donmek icin MENU tuuna basin. Ana dizinde bulunuyorsaniz klasorde gezinmeden cikmak icin MENU tuuna basin.

Dosya silme

Klasörde gezinme üzerinden silinecek dosyayı�� ve kisaca REC/A-B tuşuna basin. Dosyayı silmeyi onaylamak icin veya tuşuna basarak "EvET" seçeneğine gelin ve ardindan II tuşuna basin.

Mod: FM Radyo (Isteğe baglı)

Lütfen "FM RAO" moduna gein.

Uyari: Lutfen kulakliginizi her zaman i. Beat censo FM'in kulaklik girisine baglayin, cunjuk kulaklik kablosu entegre radyo icin anten isleviGOR.

FM Radyo menusünçagirmak icin (MENUTsuna yaklaik bir saniye boyunca basin. veya tuuna basarak istediginiz menu secenegini secin ve tuuna basarak onaylayin. (MENUTsuna kisa sure basarak FM radyo menusunden cikabilirsiniz.

Manuel istasyon seçimi ile hafizaya alinmí istasyonlararasinda geçis yapma

FM radyo menusundeki hafizaya alinmis istasyon modu "ISTASYON" ile manuel istasyon segimi "MANUEL"arasinda gecis yapabilirsiniz. veya tuuna basarak istediginiz modu segin ve tuuna basarak bunu onaylayin.

Otomatik hafizaya alma / Otomatik istasyon arama

Otomatik istasyon aramayi baslatmak icin, FM radyo menusunde "Aa secenegini secin ve devaminda gelen soruyu tu su ile "Evet"i isaretleyerek onaylayin. iBeat censo FM otomatik olarak alinabilecek radyo istasyonlarini arar ve bunlari 20 bellek yerine kaydeder.

Hafizaya alinmis istasyonlararasinda gecis yapma

"ISTASYON" hafizaya alinmiis istasyonlar modunda veya tuuna kisa sureli basarak, hafizaya alinmiis mevcut istasyonlararasinda geci yapabilirsiniz.

Manuel frekans degisimi / Manuel arama

"MANUEL" manuel istasyon secimi modunda veya tuuna kisa sure basarak, ali frekansini 0.1 MHzlik adimlarla degistirebilirisiniz. veya tuunu yeterince uzun sure basili tuttugunuzda, i.Beat censo FM otomatik olarak alt veya ust frekanslardaki sinyali kuvetli istasyonlari tarar.

Kisisel istasyonlari hafizaya alma

Manuel istasyon secimi "MANUEL"e gecin. Istediginiz frekansi ayarlayin ve FM radyo menusunde "KAYDET" seceneigni secin. vya tuuna basarak istediginiz hafiza yerini secin ve tuuna basarak bunu onaylayin.

Kişisel istasyonlari silme

FM radyo menüände "Si" seçeneğini seksin. « veya tuşuna basarak silinecek istasyonu seksin ve tuşuna kisa sure basarak, silme ilemini onaylayin.

FM radyo kaydi

Radyo kaydini baslatmak icin REC/A-B tuşunu yakassoc 1 saniye boyunca basili tutun. Güncel kayit islemini duraklatmak icin kisa sureli olarak II tuşuna basin. Güncel kaydi devam etirmek icin tekrar kisa sureli olarak II tuşuna basin. Kaydi sona erdirmek icin REC/A-B tuşuna kisa sureli olarak basin.

Uyari: Tum radyo kayitlar, i.Beat censo FM'in "FM" klasorune kaydedilir.

Mod: Ses kaydi

Lütfen "SES KAYDI" moduna geçis yapin.

Dahili mikrofon sayesinde ses kaydi yapabilirsiniz. Ses kaydini baslatmak icin (REC/A-B) tusunu yaklaşik 1 saniye basili tutun. Devam eden kaydi bekletmek icin kisa sureli olarak (II) tusuna basin. Güncel kayda tekrar devam etmek icin tekrar kisa sureli olarak (II) tusuna basin. Kaydirsona erdirmek icin (REC/A-B) tusuna kisa sureli olarak basin.

Uyari: Tum ses kayitlar, i. Beat censo'nun "VOICE"klasorunde saklanir.

Bu moddaki islevlerin kullanimi, ayni "Muzik" modundakiler gibidir.

Mod: Ayarlar

Lütfen "A" moduna gei yapin.

Burada, ekolayziri, calma modunu, kontrasti, arka plan aydinlatmasini, otomatik kapanmayi, uyku zamanlayicisini ve kayit kalitesini yapilandirabilirsiniz.

veya tuuna basarak istediginiz ayari secin ve tuuna basarak bunu onaylayin. MENU tuuna basarak ayarlardan cikabilirsiniz.

Ekolayzer:"Ekoayzir"menu seceneigi altinda,oneden ayarlanmis 6 ekolayzirdan birini secebilirsiniz.

Calma modu:"CALMA"menu secenei alto,oneden ayarlanms6 calma modundan birini secebilirsiniz.

Kontrast:"KONTRAST"menu seçeneği altinda,LCekraninin kontrastini ayarlayabilirsiniz.

Arka plan aydinlatmasi:"AYDI NLatMA" menu seceneigi alto, arka plan aydinlatmasinin otomatik olarak kapanmasindan once geçmesini istediginiz sureyi ayarlayabilirsiniz.

Uyku zamanlayicisi:"UYKU ZAM."menu secenegi altinda, MP3 calarin onceden ayarlanan ne kadar sure sonra otomatikormalak kapanacagini belirleyebilirsiniz.

FM radyo: "FM RADIYO" menu seceneigi altinda, radyo yayini alma modunu ve radyo bolgesini ayarlayabilirsiniz. tu su ile "Mod" secenegini sececek olursaniz, radyonun stereo ve mono yayin alma ozellikleri arasinda gecis yapabilirsiniz. "FM B" seceneigi altinda bolgeye ozgu radyo ayarlarini yapabilirsiniz.

Kapanma: "KAPATMA" menu seceneigi alto, MP3 calarin ne kadar sure kullanilmadiğnda otomatik olarak kapanacagini belirleyebilirsiniz.

Kayit Kalitesi: "Kayit" menu seconeigi ultinda, entegre mikrofonun kayit kalitesini ayarlayabilirsiniz.

Mod:Sistem

Lütfen "Sis" moduna geleç yapın.

Bu modda, bellek ve yuklu urun yazilimi surumu hakkinda bilgi alabilirsiniz. Ayrica kullanici dilini)..
deigistirebilir ve fabrika ayarlarin yukleyebilirsiniz.

Urun yazilimi:"URUN YAZ." menu seceneigi alto, i.Beat censo uzerinde yuklu alan urun yazilimi surumu hakinda bilgi edinebilirsiniz.

Bellek: "BELLEK" menü seçeneği.altinda,i.Beat censo uzerindeki buttun ve boş bellek alanı hakkinda bilgi edinebilirsiniz.

Dil: "Di." menu seçeneği alto i. Beat censo'nun menu dilini seçebilirsiniz.

Fabrika ayarlari: "FAB. AYRL." menu secenei alto i. Beat censo'yu teslimattaki durumuna dondurebilirsiniz. Kayitli dosyalar ise bu esnada silinmez.

Uyanlar:

• Bu MP3 calar, beraberinde verilen kulaklik icin (32 Ohm empedans) optimize edilmistir. Daha duşuk empedansl baska kulakliklarin kullanilmasi, özellkile iki kulaklik cikisli MP3 calarlarda, MP3 calarin veya kulakgün anzalanmasina yol acabilir.
  Cihazi elektrostatik bir deasarj maruz biraktiginiz takdirde, cihaz bilgisayar arasindaki veri aktariminda bir kesinti olusabilir. Bu durumda cihazin USB yuvasindan sikartilip, yeniden takilmasi gerekir.
  Dikkat: Bu cihaz yuksek seviyede ses uretebir. Isitme duyunuzn zarar gormesini onlemek icin, uzun sure yuksek sesi muzik dinlemekten kacinmaniz gerekir. Kulaqinizda cinlamalar meydana geldiginde derhal sesi kisin vya MP3 calan artik kullanmayin. Yuksek ses seviyesinde kulaklik (kulak iine vya basa takilan tip) kullanimin kalici isitme bozukluguna yol aacobilecegini lufen dikkate alin. Belirli kosullar altinda zamanla yuksek ses seviyesine alisananiz ve bundan bir rahatsizlik duymasaniz bile, isitme duyunuz zarar gorebilar. Ses seviyesini ne kadar yuksek ayarlarsaniz, isitme duyunuz da o kadar hizla zarar gorebilar.
  Dikkat: Araç kullanirken kulak icinde tason kulaklikarin kullanilmasi tavsiye edilmez ve bazü ülkelerde yasaktir. Daima dikkatli vetrafiğe yogunlaşarak araç kullanin. Araç kullanimi sirasinda veya tum dikkatinizi vermenizi gerektiren巴斯ka islerde dikkatiniz dağiliyor veya rahatsiz oluyorsaniz, MP3 calan durdurun..

Kablo uzunluğu 3 m'den fazla olan USB kabolarin kullanilmasindan kaçınilmalir.

Uretici firma, urunu surekli gelseirme hakini sakli tutar. Bu degisiklikler, bu kullanim kilavuzunda dokudan açiklanmadan yapilabilir. Bu nedenle, bu kullanim kilavuzunda yer alan bilgiler cihazin teknik öziliklerini ayen yansitmayabilir.

Uretici firma sadece, urunun ongoruldugu amaca uygunlugunu garanti eder. Uretici firma, meydana gelebilecek hasar ya da veri kaybindan veya ileride bunlardanDOGabilecek zararlardan sorumlu tutulamaz.

Telif hakki © 2007 TrekStor GmbH & Co. KG'ye aittir. Tum haklari saklidir. Burada adi gecen diger urun ve sirket isimleri, ilgili sahiplerinin ticari markaları ya da ticari isimleri olabilir.

INSTRUkcjA OBSHUGI

Valtson at "FM üzemmodba.