PTK 14 EDT - Συρραπτικό BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Bosch
Μοντέλο	PTK 14 EDT
Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρικό συρραπτικό
Χρήση	Συρραφή χαρτονιού, μόνωσης, υφασμάτων, δέρματος σε ξύλο ή παρόμοια υλικά
Τροφοδοσία	Δίκτυο, 230 V AC
Κλάση προστασίας	II (διπλή μόνωση)
Αριθμός κρούσεων	30 ανά λεπτό
Τρόπος λειτουργίας	S2 (προσωρινή) 10 λεπτά
Συμβατά συρραπτικά	Τύπος 53, πλάτος 11,4 mm, μήκος 6–14 mm
Συμβατά καρφιά	Τύπος 48, μήκος 14 mm
Χωρητικότητα γεμιστήρα	100 συρραπτικά ή καρφιά
Βάρος	1,1 kg (σύμφωνα με EPTA 01:2014)
Στάθμη ηχητικής πίεσης	84 dB(A)
Στάθμη ηχητικής ισχύος	95 dB(A)
Δονήσεις	7,5 m/s² (αβεβαιότητα 1,5 m/s²)
Ειδικές λειτουργίες	DuoTac (διπλό συρραπτικό), προεπιλογή δύναμης κρούσης (5 θέσεις), σκανδάλη επαφής
Ασφάλεια	Κινητή μύτη με ασφάλεια, αυτόματη διακοπή αν δεν πιεστεί
Συντήρηση	Καθαρίζετε τακτικά τις σχισμές εξαερισμού· χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια αξεσουάρ BOSCH
Επισκευασιμότητα	Υπηρεσία μετά την πώληση BOSCH· ανταλλακτικά διαθέσιμα στο διαδίκτυο στη διεύθυνση www.bosch-pt.fr

Συχνές ερωτήσεις - PTK 14 EDT BOSCH

Πώς να φορτώσετε τον γεμιστήρα του συρραπτικού Bosch PTK 14 EDT;

Γυρίστε το εργαλείο, πιέστε τη διάταξη ξεκλειδώματος (6) και τραβήξτε τον γεμιστήρα (9) προς τα πίσω. Τοποθετήστε μια λωρίδα συρραπτικών (8) ή καρφιών (10). Για τα καρφιά, κρατήστε το συρραπτικό ελαφρώς υπό γωνία. Σπρώξτε τον γεμιστήρα πίσω μέχρι να κουμπώσει. Μην ασκείτε ποτέ δύναμη.

Πώς να αφαιρέσετε ένα σφηνωμένο συρραπτικό από το Bosch PTK 14 EDT;

Αποσυνδέστε πρώτα το εργαλείο. Γυρίστε το, πιέστε τη διάταξη ξεκλειδώματος (6) και αφαιρέστε τον γεμιστήρα (9). Αφαιρέστε τα σφηνωμένα συρραπτικά με μια πένσα αν χρειαστεί. Σπρώξτε τον γεμιστήρα πίσω μέχρι να κουμπώσει. Γεμίστε τον γεμιστήρα εγκαίρως για να αποφύγετε μπλοκαρίσματα.

Πώς να ρυθμίσετε τη δύναμη κρούσης στο PTK 14 EDT;

Χρησιμοποιήστε τον τροχό προεπιλογής (5) για να προσαρμόσετε τη δύναμη σε βήματα. Η δύναμη εξαρτάται από το μήκος των συρραπτικών/καρφιών και τη σκληρότητα του υλικού. Για τη λειτουργία DuoTac, ρυθμίστε σε υψηλότερη δύναμη. Κάνετε πάντα μια δοκιμή σε ένα υπόλειμμα υλικού.

Τι είναι η λειτουργία DuoTac και πώς να τη χρησιμοποιήσετε;

Η λειτουργία DuoTac επιτρέπει τη χρήση δύο συρραπτικών ταυτόχρονα για καλύτερη αντοχή και αποφυγή σχισίματος λεπτών υλικών (υφάσματα, πλαστικά φύλλα). Σπρώξτε τον διακόπτη (2) προς τα πάνω για ενεργοποίηση. Σημειώστε ότι δεν είναι συμβατή με καρφιά.

Ποιοι τύποι συρραπτικών και καρφιών είναι συμβατοί με το Bosch PTK 14 EDT;

Χρησιμοποιήστε συρραπτικά τύπου 53 (πλάτος 11,4 mm, μήκος 6 έως 14 mm) και καρφιά τύπου 48 (μήκος 14 mm). Μόνο τα γνήσια αξεσουάρ BOSCH εγγυώνται βέλτιστη λειτουργία.

Πώς να αποφύγετε τυχαία ενεργοποίηση του συρραπτικού;

Η κινητή μύτη (1) με ασφάλεια αποτρέπει κάθε ενεργοποίηση αν η μύτη δεν πιέζεται σταθερά πάνω στο αντικείμενο. Ποτέ μην κατευθύνετε το εργαλείο προς τον εαυτό σας ή άλλους. Αποσυνδέετε πάντα το εργαλείο πριν από οποιαδήποτε επέμβαση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το PTK 14 EDT για τη στερέωση ηλεκτρικών καλωδίων;

Όχι, αυτό το συρραπτικό δεν είναι σχεδιασμένο για τη στερέωση ηλεκτρικών καλωδίων. Αυτό θα μπορούσε να καταστρέψει τη μόνωση και να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Χρησιμοποιήστε το μόνο για τα καθορισμένα υλικά.

Τι να κάνετε σε περίπτωση συχνών μπλοκαρισμάτων συρραπτικών;

Ελέγξτε ότι χρησιμοποιείτε συρραπτικά BOSCH καλής ποιότητας και ότι ο γεμιστήρας είναι σωστά γεμισμένος. Μια πολύ κοντή λωρίδα συρραπτικών μπορεί να προκαλέσει μπλοκαρίσματα. Καθαρίζετε τακτικά τον γεμιστήρα και το κανάλι εξόδου.

Πώς να καθαρίσετε και να συντηρήσετε το συρραπτικό Bosch PTK 14 EDT;

Αποσυνδέστε το εργαλείο πριν από κάθε καθαρισμό. Διατηρείτε τις σχισμές εξαερισμού καθαρές με ένα στεγνό πινέλο. Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες. Για αντικατάσταση φις, επικοινωνήστε με την υπηρεσία μετά την πώληση BOSCH.

Πού να βρω ανταλλακτικά για το PTK 14 EDT;

Παραγγείλτε απευθείας στο διαδίκτυο στη διεύθυνση www.bosch-pt.fr ή επικοινωνήστε με το Τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών Bosch Ηλεκτρικά Εργαλεία στο 0811360122 (κόστος τοπικής κλήσης). Για μεταπωλητές, απευθυνθείτε στο Τμήμα Μετά την Πώληση στη διεύθυνση 126 rue de Stalingrad, 93705 Drancy Cedex.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PTK 14 EDT BOSCH

Apiθμος ευρεπριου	0 603 265 5..
Apiθμος κρούσων	min-1
Σύντουη λέτουργia (S2)	min 10
Avtikiεμενο καρφώματος
- Δέ σμη δίχαλων	Type 53
- Πλάτος	mm
- Μήκος	mm
Avtikiεμενο καρφώματος
- Taίνια καρφών με	Type 48
- Μήκος	mm
μέγιστο περίχόμενo
γεμιστήρα	100
Βάρος σύμρωνα με EPTA-Procedure 01:2014	kg 1,1
Kατηροί μόνωπας	□/II
Ta στοχεία τιχόουν γία συραστικές τάσις [U] 230 V. Αγδαρορετικέτατείς καὶ ἐκόδεαείς εἰδικές γία τις δίαρορεςχύρες τα στοχεία αὐτα μηρείνα σαλερεύν.

IIAnpoopopiec yia 0pujo kai dovinoeic

Tiec eKnoumnc oopou, unooyoevekara EN 60745-2-16.

Hxapakntpiotikn 0tA0nEknOumncBopuov Tou nxAvmaToc EKTHnke Ooupwva nTv kauun A kalavpctai oE: Ta0n akouotiknc nieonc 84 dB(A). TstOun akouotiknc loxuoc 95 dB(A). Avagdaeia uetponcn K=3 dB.

Φopατεωταπιδες!

Ouovaikec tueKpdaaov a h kaiavaoopaia K eakipB0
θiikav oupuwa me to npotuno EN 60745: a_n = 7,5m / s^2,K = 1,5m / s^2

H oraun kpaabaow nou avapepetar oautec tic obnyiec exe ietae nptheoi uupovaeia diaibikaiaia tnpnnc tunooinveyn oto npuro EN 60745 kai mopei va xpanooinhe yia tn ouykpi an diapopwv nkeptikw evayaleiw. Eiva enionkataanAn yia evav npawipio unoloyiou nC emBapuvoc an touk kpaabaouc.

EAnvika53

H or kpaabaamov nou avapepetai avtnpooaneuei tic ba- oikec xnpoeic tou nalektpiko epyaieou. Se nepintwn owoc nou to nalektpko epyaieio xnpoiomnoonei yia aAlec eapapoye, me diaopoptikn anokliovta ekaptmata nhwpi c enapkn ouvtpon, toe ng atogn kpaabaow monei va anoklvei ka autn. Auto unopei va auhaoi onuavtka tny embapuvan anotouc kpaabaouc kata tn auvoakni diapkeia ookpanou tou xovikou biatmaoc nou epyacehe.

Tt nTv akipn EkTinnc emBapuvanc anouc kpaabaouc
Ta npenei va lauabavovrta enionc unoynkai oXpovoi kata Tn
diapkeia twv onoiw to epyaleio Bpioketai ektoletoupyiacn
Aeitoupyei, xupic ouc otnv npayatikotntva xnpaunoei-
tal. Auto unopei va peiwoc anavvtka tvy emBapuvon ano
touc kpaabaouc kata tn diapkeia olokanpuo Tou xpovko
biaotmuoc nou epyacehe.

T'auto, npiv apxioe i npaoon twkpaabaow, npenei va kaobopiciete oupnnnpwata keta paaaleiac yia ntpoataa tou xepiatn onwc: Luvtnpon ton nlaekptikou epyaeiou kai twv eapntnaw nnpnooneite, diattnon zoeiw twv xepiw, opayawon nnc kctelaoc ntw biappw evyaow.

Anawon oubetaotntac C

Anwoumee Anokleotnac eunovn,To Tnpov nou nepiapetalotaTexvkaXapakntpiokavviotoxieoeoctic tic oxetikc diataeic twov onyiv 2011/65/EE,2014/30/EE, 2006/42/EK oupeiaaavovevwTwv aalayov touk kai tautetai ta akolouq npotuna:

• Ωθησετογεμισηρα 9 με φρα ἀνιθετη μέχρινα αφαλίοει στήν αρχική του θεόπ.
  Mny aaknoete bia otav avolyete, yeiicete kai kkeivet To yeiotnpa.

Aeitoupyia

Ekkivnon

Awoe oon Otnv Taon dukou! H Taon TnC nEeKpiKn nnviic npenei va tautzetae ie Tnv taon noiv avaypauev ony nivakida kataoekuaotn Tou nEeKptiKo epyaleiou. Hektpka epyaleiae xapakntpiotkn Taon 230 V aeIoupyov kal e Taon 220 V.

Me Tyn Kivnt MuTou KaPwTko1 Eivai ouvBepEvoc evac anokAiooC aEaInc Evpyooinc oepinwn nou n 0kavdaan Taatnei kata laOoc 4.

Na 8ETeTo nAekptko epyaAeo oe Aetoupyia mOvo otav npokita va To xpnaonoieta. EtaEgoikovopeite evepyia.

Oeon aeIetroupyia Kk EKTOc AeIeoupyiac (Exwpiot evepyoinan)

Aokoumntote n mtn Tou kappotikou 1 npwta oTaepa enavw sto uno katepyaia Teayio xpei va BuOtei Ala XiAloata. Pntoe akoauooc ouvtota n okavda4k apnoTe tny nai eueoepn.

Oeon oE aeioupyia KI EKTOc AEIOUpyiac (Evpyonolno n enaipnC)

-1a va unopoeote va epyaoteTre yphyopa unopeite va kpatn aete natneevn tn okavdaI4. Pntote tn putn tou kappwTiko 1 yepa enawvto uno katepyaia Tejaxio xepi va evepyonoune i n ouvdean/To kappwa. Oeote to kappwiKo stnv enoepvN thn kal natae nai Tn putn Tou 1 yepa enawvto uno katepyaia Tejaxio.

Autopatipoc DuoTac

MeTov autopatuo DuoTac mnpoeite va kappoeetrauroxpova 26iXa. XApn oTo dinAo npoc Tov bixalaw auEavei navtoxH Twv Aemw uikov, n.x. Upaapatw v npevw, OTo oxi

H Aetoupyia Duotac dev eivai eiktnyia kappwa kaipov.

-ΓaTO tAUxpovo Kappwua 2 dixawv wOeiote npoc ta enavw TO biakontn yia Tov autopanoMu DuaTac 2. TaTO kappwa Kappiw kaipeuowvev wixaw wOeiote to biakotn yia Tov autopanoMu DuaTac 2 npoc ta katw.

Tpoenuoyn loxuoKpouonc

Me nVpuOthnTnpoEnlOyncTNCtoxocKpouoc5muopeTe va puOthiae TaBnDov Tnv avaykaiaoxKpouoc.

H anapaitnTioxuc kpoouc eApTaI ano to nKocTwv bixaawn,avtoia,TwV KAPWv KaOc kalnoTV avEeKtikotna Tou uikou.

OTAVKAPWETE26iXaLA (AeIOUpyIA DuOTac) oTPOXIOKOC 5 VIa TnV npoEnIoYn TnC IOXuOc KpOuON CpENe i va puθPiTei nepinouiaβαθμida uynλoTepa.

YnodcE: OokiaTe Tn puBmuOevn duvapn Kpuoanc nVATOe npTa oE eva axpnto kouuH 18avikn pUthetaTng

54 |Eλλνικ

duvaunc kpuocn mnpoei va eakpiBwOei mvoe dookieocotnv npaen.

Ta 0xieia 0v nivaka nou aokouoei anoteaov movo npotei voevc tuec.

Teipoxi pOoIouTOpOxiaokou pOoIoc5

Ytôctropoja	6810 12 14 mm	14 mm
Maλακό Εύλο (πεύκο)	1-3 3
Σκληρό Εύλο (oξία)	3-5 6
Mρισανίδες 2-4 4
Πλάκα ξυλουργού	2-4 4

Ynóotpwma	DuoTac
	6	8	10	12
Maλακό ξύλo (πεύκο)			2-4
Σκληρό ξύλo (oξία)			4-6
Mρισασινιδες 4-6
Πλάκα ξυλουργού			4-5

YnodeiEic epyaia

M' auto to nλeKtpiK o epyaIe oEv μnopeite va katepe yaotelé δixaIa 19 mm. I' auto va μn xpnouonouoeteto nλeKtpiK oepyaIe oia tn atepewan eenevduoeow opopov me ouvbetnpocipua n pe apouovbetnpec.

Mny evpyonoite To nAekpiko epyaleio me adeio yeiutnpa.
Etai anopeuyere Tn oBopa Tou enikpouotnpa. Oraiv teleuwve
Te nV epyia oc vau pOuizote Me ToTPOxIko npoennoynic
IoXoc kpoounc 5 ia xanlnti via va elattwoeTe tv taon
tou elatnpiou.

To nAektpko epyaleo elvui unoloyiaevo yia ma ouvtoum neIoupyia kai eepaivetai ae nepinwn ouxoc aetoupyiac. Me auavovn oepuavon meiwvetai ioxc. O ptonoc aetoupyiac S2 xapaktnpiznt ouvtoum aetoupyia me ia meyiotn bApkeia aietoupyiac 10 letta katw ano staepeo qoptio. Meta ano auto to xpovo anevpyonoiote to nAektpko epyaleo kai apnote to va kpuoei.

Anopakpuan qpvwpeovbixaaw (ouvsetnpw)

ByaceTo oic ano TnV npia npiv ano onouaohnte epyaia oto nkeptko epyaieio.
-ΓuploTe avanobaTo nλeKtpkoεpyaio.
- Parihote Tnv anaopaiion 6 kal aqapoe To yeiota 9 Taobvtaoc Tov npoc ta niow.
-ApaipoeTo oOpnvwo bixalo,ev avaykn eia ravalia.
- Ωθησετο γεμιαπρα 9 με φρα συτίθετη μέχρινα ασφαλίεισην αρχική του θεόη.
Fepiote to yeiotnpa eykappa. Mia nou uikn deo n 1xaw (raivia ouvbetnpw) mopei va eiva n atria o npnueva dixala.

Ta nλeκτρικα εργαλεία, ta εçαρτηματa kal oι σουκεuaαίε πρεπειν αυακικλωνονται το Πρόσο φιλικό προς το περιβαλλον. Mny pixvete Ta λεκτρικα εργαλεία στα απoppiματa tou απιοù αος!

Türkce|55

Movi yia xwepcnc EE:

Uuwpva me Tnv Koivotikn Obnyia 2012/19/EE oxetika me Tc naaiie c, nekptiKc kai nektpovikec ouokuec kai tn metaPopaTnc obnyiac autnc oe viko diko dev eiva neoov unoxpewtko ta axnpota nekptka epyaleia va uuuoyovtat Exwpiota yia va

avakukwbouV me tpoio pfikko npoc to nepiiaaov.

Tnpoue to dikalwa alambdaov.

Türkce

Güvenlik Talimati

Elektrikli El Aletleri Icin Genel Uyar Talimati