BOSCH PTK 14 EDT - Zımba makinesi

PTK 14 EDT - Zımba makinesi BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun PTK 14 EDT BOSCH PDF formatında.

📄 68 sayfa Türkçe TR İndir 💬 Yapay zeka sorusu ⚙️ Özellikler
Notice BOSCH PTK 14 EDT - page 55
Dilinizi secin ve e-postanizi yazin: ozel olarak cevrilmis bir surum gondereceğiz.
SKIP

Sık sorulan sorular - PTK 14 EDT BOSCH

Kullanıcıların soruları hakkında PTK 14 EDT BOSCH

0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.

Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor

E-posta gizli kalır: yalnızca birinin sorunuza yanıt verdiğinde sizi bilgilendirmek için kullanılır.

Henüz soru yok. İlk soruyu siz sorun.

Cihazınız için talimatları indirin Zımba makinesi PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun PTK 14 EDT - BOSCH ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. PTK 14 EDT markasının BOSCH.

KULLANIM KILAVUZU PTK 14 EDT BOSCH

AUYARI Buttun uyarilari ve talimat hukumlerini okuyun. Aci klanan uyarilara ve talimat hukumlerine uyulmadigi takdirde elektrik carpmalarina, yanginarava/veya agir yaralanmalara neden olunabilir.

Bütin uyarılari ve talimat hükümlerini ileride kullanmak uzere saklayın.

Uyari ve talimat hukumlerinde kullanilan Elektrikli El Aleti' kavrami, akim sebekesine bagli (sebeke baglanti kablosu ile) aletlerle akü ile calisan aletleri (akim sebekesine baglantisi olmayan aletler) kapsamaktadir.

Calistiginiz yeri temiz tutun ve iyi aydinlatin. Calistiginiz yer dizensiz ise ve iyi aydinlatimamisa kazalar ortaya cikabilir.
Yakininda patlayici maddeler, yanici svi, gaz veya tozlarin bulundugu yerlerde elektrikli el aleti ile calismayin. Elektrikli el aletleri, toz veya buharlarin tutusmasina neden olabilecek kivicimlar cikarilar.
Elektrkli el aleti ile calisirken cocuklar ve baskalarin uzakta tutun. Dikkatiniz dagilacak olursa aletin kontrlunu kaybedebilirsiniz.

Elektrik Güvenligi

Elektrikli aletinin baglanti fişi prize uymaldir. Fisi hicbir zaman degistirmeyin. Koruyucu topraklanmisi elektrikli aleteri ile birlikte adaptorfor kullanmayin. Degistirilmemi fi ve uygun pris elektrik carpma tehlikesi ni azaltur.
Borular, kalorifer petekleri, isticlar ve buzdalaplari gibi topraklanmis yüeylerle bedensel temasa gelmekten kacinin. Bedeniniz topraklandigianda buyuk bir elektrik carpma tehlikesi ortaya cikar.
Aleti yagmur altunda veya nemli ortamlarda birakmayin. Suyun elektrikli el aleti icine sizmasi elektrik carpma tehlikesini artir.
Elektrikli el aletini kablosundan tutar takimayin, kabloyu kullanarak asmayin veya kablodan cekerek fisi ckarmayin. Kabloyu isidan, yagdan, keskin kenarl ci-simlerden vyaletin hareketli parcalarindan uzak tu

tun. Hasarli vya dolasmi kablo elektrik carpma tehlikesi ni artir.

Bir elektrikli el aleti ile acoshavada calisirken, mutlaka acoshavada kullanilmaya uygun uzatma kablosu kulla-nin. Aqik havada kullanilmaya uygun uzatma kablosunun kullanilmasi elektrik carpma tehlikesini azaltir.
Elektrikl el aletinin nemli ortamarda calistirilmasi sartsa, mutlaka ariza akimi koruma salteri kullanin. Ari- za akimi koruma salterinin kullanimi elektrik carpma tehlikesini azaltir.

Kisilerin Güvenligi

Dikkatli olun, ne yaptiginiza dikkat edin, elektrikli el aleti ile isinizi makul bir tempo ve yontemle yurutun. Yorgunsaniz, aldiginiz haplarin, ilaclarin vya alkolun etkisinde iseniz elektrikli el aletini kullanmayin. Aleti kullanirken bir angi dikkatsizlik onemli yaralanmalara nen den olabilir.
Daima kisel koruyucu donanim ve bir koruyucu gozklik kullanin. Elektrikli el aletinin turu ve kulkimina uygun olarak; toz maskesi, kaymayan is ayakkabilari, koruyucu kask vya koruyucu kulaklik gibi koruyucu donanim kullanimi yaralanma tehlikesini azaltir.
Aleti yanlisikla calistirmaktan kacinin. Akim ikmal sebekesine ve/veya aküye baglamadan, elinize alip tasmadan once elektrikli el aletinin kapali oldugundan emin olun. Elektrikli el aletini parmaginiz salter uzerinde dururken tasirsaniz ve alet acikken fispi prize sukarsaniz kalara neden olabilirsiniz.
Elektrikli el aletini calistirmadan once ayar aleterini veya anahtarlari aletten cikarin. Aletin donen parcalariicine bulunabilecek bir yardimci alet yaralanmalariden olabilir.
Calisirken bedeniniz anomal durumda olmasin. Calisirken durusunuz guvenli olsun ve dengenizi her zaman koruyun. Bu sayede aleti beklenmedik durumlarda dahaiyi kontrl edbilirsiniz.
Uygugelbiseleri giyin. Genis gysiler giymeyin ve taki takmayin. Saclarinizi, gysilerinizve eldivenlerinizi aletin hareketli parcalarindan uzak tutun. Bol gysiler, uzunaclar veya takilar aletin hareketli parcalari tarafindan tutulabilir.
Toz emme donanimi veya toz tutma tertibati kullanirken, bunlarin bagh oldugundan ve dogru kullanildigindan emin olun. Toz emme donanimin kullanimi tozdan kaynalanabilecek tehlikeleri azaltur.

Elektrikli el alelerinin ozenle kullanimi ve bakimi

Aleti asiri olcede zorlamayin. Yaptiginiz ise uygun elektrikli aleteri kullanin. Uygun performansli elektrikli aleti ile, belirlen calisma alaninda daha iy ve guvenli calisirsiniz.
Salteri bozuk alan elektrikli el aletini kullanmayn. Aci-lip kapanamayan bir elektrikli el aleti tehlikelir ve onaril-malidir.
Alette bir ayarlama islemine seksamadan ve/veya akuyi cikarmadan once, herhangi bir aksesuari degistirken veya aleti elinizden birakirken fişi prizden cekin. Bu onlem, elektrkli el aletinin yanliskla calismasini onler.

BOSCH PTK 14 EDT - Elektrikli el alelerinin ozenle kullanimi ve bakimi - 1

BOSCH PTK 14 EDT - Elektrikli el alelerinin ozenle kullanimi ve bakimi - 2

BOSCH PTK 14 EDT - Elektrikli el alelerinin ozenle kullanimi ve bakimi - 3

56 | Türkce

Kullanim disi duran elektrikli el aleterini cocuklarin ulasamayacagi bir yerde saklayin. Aleti kullanmayi bilmeyen veya bu kullanim kilavuzunu okumayan kisilerin alette calismasa iniz vermeyin. Deneyimsiz kisiler tarafindan kullanildiginda elektrikli el aleteri tehlikelidir.
Elektrikli el aletinizin bakimini ozenle yapin. Elektrikli el aletinizin kusursuz olar icselv gormesini engelleyebilecek bir durumun olup olmadigi, hareketli parcalarin kusursuz olarak islev gorp gormediklerini ve sikisip siksmadiklarini, parcalarin hasari olup olmadigi konrol edin. Aleti kullanmaya baslamadan once hasaril parcalari onartin. Bircok is kazasi elektrikli el aleterininkotu bakimindan kaynaklanir.
Kesici uclari daima keskin ve temiz tutun. Ozenle bakimi yapilmis keskin kenarı kesme uclarin malzeme icinde sikisma tehlikesi daha azdir ve daha rahat kullanim olanagi saglarlar.
Elektrikli aletini, aksesuari, uclari ve benzerlerini, bu özel tip alet 参数 ongörülen talimata ], Bu si- rada calisma kosullarini ve yaptiginiz isi dikkate alin. Elektrikli alelerinin kendileri 参数 ongörülen alanin disin- da kullanilmasi tehlikeli durumlara neden olabilir.

Servis

Elektrikli el aletinizi sadece yetkili personele ve orijinal yedek parca kullanma kosulu ile onartin. Bu sayede aletin guvenligini surekli hare getirsiniz.

Çakma aletleri,—çın)—güvenlik talimatı

Elektrikli el aletinin kanca icerebilecegini hicbir zaman unutmayin. Cakma aletinin dikkatsiz kullanimi beklenmeyen anlarda kancalarin atilmasina ve yaralanmaniza neden olabilir.
Elektrikli el aleti ile kendinizi veya yakininizdaki kisileri hedeftelemeyin. Beklenmeyen tetikleme sonucu bir kanca attilibilir ve yaralanmalar olabilir.
Is parcasi uzerine sikica yerlestirmeden once elektrikli el aletini calistirmayin. Elektrikli el aleti is parcasi ile temas halinde olmazsa kanca tespit yerinden firlayabilir.
Kancalar elektrikli el aleti incinde sikisacak olursa, aleti akim sebekesinden veya aküden ayirin. Cakma aleti akim sebekesine veya aküye baglì olursa, sikisan bir kanca-nin cikarilmasi esnasinda yanlisikla tetiklenebilir.
Sikisanbir kancayi cikarirken dikkatli olun.Sistem gergin olabilir ve siz sikismayigidermek isterken kanca gucu bir bicimde disari atulabilir.
Bu cakma aletini elektrik kablolarinin tespit etmek icin kullanmayin. Bu alek elektrik kablolarinin dosenmesine uygun degildir; elektrik kablolarinin izalasyonuna hasar verebilir ve elektrik carpmasi veya yanginlar neden olabilir.
Görunmeyen sebeke hatarini belirlemek ici uygun ta- rama cihazlari kullanin veya mahalli ikmal sirketinden yardim alin. Elektrik kabolariyla kontak yangina veya elek- trik carpmasina neden olabilir. Bir gaz borusunun hasara ugramasi patlamalara neden olabilir. Su borularina giris maddi zarara yol acabilir.

Is parcasini emniyete aln. Bir germe tertibati veya men-gene ile sabitlenen is parcasi elle tutmaya oranla daha guvenli tutulur.

Urun ve islev tanimi

BOSCH PTK 14 EDT - Urun ve islev tanimi - 1

Bütün uyarilari ve talimat hukümlerini oku-yun. Aciklanan uyarilara ve talimat hukümlerine uyulmadigi takdirde elektrik carpmalarina, yanginlara ve/veya agir yaralanmalara neden olunabilir.

Usulüne uygun kullanim

Bu alet; ahsap veya ahsap turevi bir yüzeye kartor, kumas, folyo, deri veya benzeri malzemenin tespit edilmesi icin gelistirilmistir. Duvar veya tavan kaplama malzemelerinin tespitune uygun degildir.

Şekli österilen elemanlar

Sekli gosterilen elemanlari numaralari grafik sayfasindaki elektrkli el aleti resmindeki numaralarayinir.

1 Dosemeci tabancasi ucu
2 Du o Tac-Automatik cevrim salteri
3 Tutamak
4 Tetik
5 Darbe kuweti on seimi ayar dugmesi
6 Magazin boşa alma tertibati
7 Doldurma göstergesi
8 Kanca seridi
9 Magazin
10 Civi zeridi

*Sekli gosterilen veya tanimlanan aksesuar standart teslimat kap saminda degildir. Aksesuarin tumunu aksesuar programimizda bulabilirsiniz.

Teknik veriler

Doosemecl tabancasi PTK 14 EDT
Ürün kodu0 603 265 5..
Darbe sayidev/dak 30
Kısa sureli iletim (S2)dak 10
Çakma malzemesi
- KancaçeraisiType 53
- Genislerimm11,4
- Uzunluğumm6-14
Çakma malzemesi
- Çişi seridimmType 48
- Uzunluğumm14
Maksimum magazin
kapasitesi100
Ağırkı EPTA-Procedure
01:2014'e gorekg 1,1
Koruma sinfi/II
Veriler 230 V'luk bir anma gerilimi [U] iar ceşerlidir. Farklı gerilimlerde ve farklı ülkeledehyüzgü tiplerde bu verilercede bilir.

BOSCH PTK 14 EDT - Şekli österilen elemanlar - 1

Türkce|57

Gürültu emisyon değerleri EN 60745-2-16 uyarınca belirlemektedir.

Aletin A olarak degerlendirilen gurultu seviyesi tipik olarak soyledir: Ses basinci seviyesi 84 dB(A); gurultu emisyonu seviyesi 95 dB(A). Tolerans K=3 dB.

Koruyucukulaklikkullanin!

Toplam titresim degerleri a_h ve tolerans K, EN 60745 uyarinca:

$$ a _ {h} = 7, 5 m / s ^ {2}, K = 1, 5 m / s ^ {2}. $$

Bu talimatta belirtilen titresim seviyesi EN 60745'e gore normlandirlmis bir olcme yontemi ile tespit edilmistir ve halval alelerin karilastirilmasinda kullanilabilir. Bu deger geci olarak titresim seviyesin tahmin edilmesine uygurdur.

Belirtilen titresim seviyesi elektrikli el aletinin temel kullanim alanlarini temsil eder. Ancak elektrikli el aleti baska kullanim alanlarinda, farkli aksesuarla, farkli uclarla kullanilirken veya yetersiz bakimla kullanilirken, titresim seviyesi belirtilen degerden farkli olabilir. Bu da toplam calisma suresi icindeki titresim yukunü onemli olcude artrabilir.

Titresim yukun tam olarak tahmin edebilmek icin aletin kappa li oldugu veya calistigi halde kullanilmadi sugeler de dikkate alinmaldir. Bu, toplam calisma suresi incindeki titresim yukun onemli olcude azaltabilir.

Titresimin kullaniciya bindirdigi yuk icin onceden ek guvenlik onlemleri alin. Ornegin: Elektrikli e aletinin ve uclarin bakimi, ellerin sicutak tutulmasi, is asamalarinin organize edilmesi.

Uygunluk beyani

BOSCH PTK 14 EDT - Uygunluk beyani - 1

Tek sorumlu olarak "Teknik veriler" böllumunde tanimlanan urünun, degisiklikleri de dahil olmak üzere 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2006/42/EC yonergelerin generli butün hukumlerei karsiladigi ve asagidaki standartlarla uyumlu oldugu n buyan ederiz: EN 60745+1, EN 60745+2+16, EN 50581.

Teknik belgelerin bulundugu merkez (2006/42/EC):

Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9,

70538 Stuttgart,GERMANY

Henk Becker

Magazinindoldurulmasi

(Bakiniz: Sekiller A1-A2)

Elektrikli el aletinin kendeinde bir calisma yapmadan once her defasinda fisiprizden cekin.
Sadece original Bosch aksesuar kullanin. Dosemeci tabancasin magazin, itici ve atma kanali gibi hassas parcalari Bosch kanca ve civilerine gore tasarlanmistir. Baska ureticiler baska celik kalitesi ve olçuler kullanir.

-Elektrikli el aletini cevirin.

  • Kilide 6 basin ve magazini 9 asagi dokuru cekerek cikarin.
    Kanca seridini 8 veya civi seridini 10 yelestirin. Civilerin kenara dayanmasi icin civi seridini 10 yerlestirken dosemeci tabancasini hafifce egit tutun.
    Magazini 9 kilitleme yapincaya kadar geriye itin.

Magazini açarken, doldururken ve kapatürken zor kul-lanmayin.

Isletim

Calistirma

Sebeke gerilimine dikkat edin! Akim kaynaginin gerilimi elektrikli el aletinin tip etiketi uzerindeki verilere uygun olmaldir. 230 Vile isaretlenmis elektrikli el aletleri 220 Vile de calisturi labilir.

Dosemeci tabancasin hareketli ucu 1 ile kuplejli olan tetik 4 emniyeti, tetige yanlslkla basindiginda atma islemi yapilmasini onler.

Enerjiden tasarruf etmek icin elektikli el aletini sadece kulla-nacaginiz zaman acin.

Açma/kapama (Tekil tetikleme)

  • Döseme tabancasinucu 1 once birkac milimetre iceri girecek bicimde is parcasina kuvvetlice bastirn. Daha sonra kisa bir sure tetige 4 basin ve sonra tetigi birakin.

Açma/kapama (Temasli tetikleme)

  • Hizl calismak icin tetigi 4 basili tutabilirsiniz. Ati yapilincaya kadar dosemeci tabancasi ucunu 1 is parcasina sikica basili tutun. Dosemeci tabancasini bir sonraki yere yerlestirin ve tabancahin ucunu 1 yeniden is parcasi uterine sikica bastirin.

DuoTac-Automatik

DuoTac-Automatik ile 2 kanca eszamani olarak islenir. Cift kanca kalinligi saysinde orneigin kumas, folyo gibi ince malzenenin yirtlma dayanimi artirlir.

Civilerin islenmesinde DuoTac fonksiyonun kullanilmasi mumkun degildir.

  • 2 kancay eszamani olarak islemek icin DuoTac-Automatik cevrim salterini 2 yukari itin. Bir kanca veya bir civiy iismek icin DuoTac-Automatik cevrim salterini 2 asagi itin.

BOSCH PTK 14 EDT - DuoTac-Automatik - 1

BOSCH PTK 14 EDT - DuoTac-Automatik - 2

BOSCH PTK 14 EDT - DuoTac-Automatik - 3

BOSCH PTK 14 EDT - DuoTac-Automatik - 4

BOSCH PTK 14 EDT - DuoTac-Automatik - 5

58 | Türkce

Darbe kuvveti on secimi

Ayar Düɡmesi 5 ile gerekli darbe kuvvetini kademeli olarak önceden seçerek ayarlayabilirsiniz.

Gerekli darbe kuvveti kanca veya civinin uzunlugu ile islenen malzemenin dayaninimina baglidir.

2 kanca islenirken (DuoTac fonksiyonu) ayar duğmesi 5 yaklasik bir kademe yükke agarlanmaldir.

Not: Ayarlanan darbe kuvvetini onceden ve her zaman bir malzeme kalintsinda deneyin. Optimum darbe kuvveti ayari deneme ile belirlenir.

Asagidaki tablodaki veriler taviye edilen degerlerdir.

Ayar diğmesi 5 ayar araligi

BOSCH PTK 14 EDT - Ayar diğmesi 5 ayar araligi - 1

Yumusak ahsap (Cam)

1-33

Sert ahsap (Kayin)

3-56

Yonga levhalar 2-44

Masa tabalari 2-44

BOSCH PTK 14 EDT - Ayar diğmesi 5 ayar araligi - 2

BOSCH PTK 14 EDT - Ayar diğmesi 5 ayar araligi - 3

Zemin

Yumusak ahsap (Cam)

2-4

Sert ahşap (Kayın)

4-6

Yonga levhalar 4-6

Masa tabalar 4-5

Calisirken dikkat edilecek hususlar

Bu alette 19 mm'lik kancelar islenemez. Bu nedenle dosemeci tabancasini profil tahtali veya ekyeri kanceli duvar ve tavan kaplamaları icin kullanmayin.

Darbeleme parcasinin asinmamasi inc bos atislar yapmayin. Germyayin uzerindeki yuku azaltmak uzere, aleti kullandiktan sonra darbe kuvetini 5 ayar dugmesi yardimi ile du suk bir degere ayarlayin.

Bu elektrikli el aleti kisa surelì calismalaricensasarlanmistrve surekli isletme durumunda isinir. Aletin isinmasi arttkca performans dürer. Isletim türu S2 sabit yuk altinda Kisa surelli islet Meyi, maksimum 10 dakikalik islet Meyi tanimar. Bu su re dolduktan sonra elektrikli el aletini elinizden birakin ve soğumasini bekleyin.

Sikisan kancelarin cikarilmasi

Elektrikli el aletinin kendeinde bir calisma yapmadan once her defasinda fisiprizden cekin.

-Elektrikli el aletini cevirin.
- Kilide 6 basin ve magazini 9 aṣaṭi dokru Ācerek Ākārin.
-Sikisan kancayi cikarin.Gerekiyorsa bir sense kullanin.
Magazini 9 kitleme yapincaya kadar geriye itin.
Magazini zamaninda doldurun. Cok kisa kanca seridi kancalarin sikismasa neden olabilir.

Bakim ve servis

Bakim ve temizlik

Elektrikli el aletinin kendeinde bir calisma yapmadan once her defasinda fisi prisden cekin.
Iiyiveguvenlçalşabilmekçin elektrikli el aletini ve havalandirma deliklerini daima temiz tutun.

Yedek baglanti kablosu gerekli ise, guvenligin tehlkiye du-memesi icin Bosch'tan veya yetkili bir servisten temin edilme-lidir.

Müsteri hizmeti ve uygulama danismanligi

Butun basvuru ve yedek parca siparislerinizde mutlaka aletinizin tip etiketindeki 10 haneli urun kodunu belirtiniz.

Sadece Türkiye icin geleerlidir: Bosch genel olarak yedek parcalari 7 yil hazir tutar.

Müsteri hizmeti urünunuzün onarim, bakim ve yedek parçalara iliskin sorularinizi yantlandirr. Demonte görünusler ve yedek parçalara iliskin ayrintili bilgiyi asagidaki Web sayfasında bulabilirsiniz:

www.bosch-pt.com

Bosch uygulama danismangi ekibi urunlerimize ve ilgili akseura iliskin sorularinizda size memnuniyete yardimci olur.

Türkce

Istasyon Cad. No: 52/B Devlet Tiyatrosu Karisi

Elazig

Tel.: 0424 2183559

Körfez Elektrik

Sanayi Carseisi 770 Sok. No: 71

Erzincan

Tel.: 04462230959

Ege Elektrik

Inonu Bulvaro No: 135 Mugla Makasarasi Fethiye

Fethiye

Tel.: 02526145701

Deger Is Bobinaj

Ismetpasa Mah. Ilk Belediye Baskan Cad. 5/C Sahinbey

Gaziantep

Tel.: 0342 2316432

Czum Bobinaj

Ismetpasa Mah. Eski Şahinbey Belediyesi alti Cad. No: 3/C

Gaziantep

Tel.: 0342 2319500

Onarim Bobinaj

Raifpaşa Cad. No: 67 Iskenderun

Hatay

Tel.: 03266137546

Gunsah Otomotiv

Beylikduzu Sanayi Sit. No: 210 Beylikduzu

Istanbul

Tel.: 02128720066

Aygem

10021 Sok. No: 11 AOSB Cigli

Izmir

Tel.: 0232 3768074

Sezmen Bobinaj

Ege lS Merkezi 1201/4 Sok. No: 4/B Yenisehir

lzmir

Tel.: 02324571465

Ankarali Elektrik

Eski Sanayi Bolgesi 3. Cad. No: 43

Kayseri

Tel.: 0352 3364216

Asal Bobinaj

Eski Sanayi Sitesi Barbaros Cad. No: 24

Samsun

Tel.: 0362 2289090

Ustundag Elektrikli Aletler

Nusretiye Mah. Boyacilar Araligi No: 9

Tekirdag

Tel.: 02826512884

Tasfiye

Elektrikli el aleti, aksesuar ve ambalaj malzemesi cevre dostu bir yontemle tasfiye edilmek uzere tekrar kazanim merkezine gonderilmelidir.

Elektrikli el aleterlini evsel coplerinicine atmayin!

Sadece AB üyesi ülkefer icin:

BOSCH PTK 14 EDT - Sadece AB üyesi ülkefer icin: - 1

Elektrikli alelteri ve eski elektronik aleltere iliskin 2012/19/EU sayili Avrupa Birligi yonemeliigi ve bunlarin tek tek ukelerin hukkarlina uyarlanmasi uyarinca, kullanim omrunu tamamlami eslektrikli alelteri ayir ayir toplanmak ve cevre dostu bir yontemle

tasiye edilmek üzere yaniden kazanim merkezlerine gonderilmek zorundadir.

Değisiklik haklarimizeşakdir.

BOSCH PTK 14 EDT - Sadece AB üyesi ülkefer icin: - 2

abaaolIuluollUlj!

5 buaill alac buo Jlao

J 15 Jg SjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSjSj

Sla oio jj 0 slawl .s s laowl gioo. wjol gai yoiu kiai jb jyI Jggi ywio qai wg .dysu uul SJ u

Jolwdsdawg jI Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy Jy J yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ yJ y

0s ylaui ggsy jiaobosg sgl slyu 1o oji jy d. ais bs agam J sga Jslg jj ojiia u c slc cng j l kji jil jilgi .duwul

sS sLwJ. wWg jI. WwB y BwLio wLg wu. g wu. ugo. uS gA uuiu 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j g j

jI gJlJgoggbS JsJlsJgJgJ S
JgJgJdS JsJisJlJ .siO slaWol
JooJy gogg SJJbs.JS Jog ggb Jlgj
.igw

<slolg bao jgj jjI gj I gj

iJl

sI JSLJSLJGACglaIglaIg

Ij Ilaia j g iJgws dom Cucj ooc j wu u wui.

JusuA

1gjg jyclwJSSaJgws Jgaw

10jgao jibilf jbiin gigihjkqjddam .siS sJg
sGoo Coo 《Sjsslljj]jlaaij jla j
sljIg (ppaWu) Sjssll sljI jgbio
.6u Go (pmaWug) Jsblc

4 dwlglu gblg jjI JjI dS swhbgo jL 100

clgjg jg 9 gjoljbs

g g 15g a dgsg 15g j 15g j 15g j 15g j 15g j 15g j 15g j 15g j 15g j 15g j 15g j 15g j 15g j 15g j 15g j 15g j 15g j 15g j 15g j 15g j 15g

i 100000000000000000000000000000000000000000000000000000

SjS|Sia

Kılavuz asistanı
Anthropic tarafından desteklenmektedir
Mesajınız bekleniyor
Ürün bilgisi

Marka : BOSCH

Model : PTK 14 EDT

Kategori : Zımba makinesi